Chương Bốn Trăm Bảy Mươi Tám: Vết Nứt Tử Vong

Khi thấy Lâm Lập bình yên vô sự trở về doanh địa, Ngải Môn Đạt Tư không khỏi kinh ngạc. Ngải Môn Đạt Tư chẳng hề xa lạ gì với vùng đất Hắc Thạch Sơn Mạch này. Thực tế, mới hơn hai tháng trước, hắn vừa hoàn thành một nhiệm vụ tại đây, và địa điểm đó, chính là khu rừng hắn phái Lâm Lập đi trinh sát. Rừng cây ấy nguy hiểm đến mức nào, e rằng không mấy ai rõ hơn Ngải Môn Đạt Tư. Ma thú ở đó tuy không nhiều, nhưng lại thường xuyên xuất hiện những ma thú cao cấp từ cấp mười tám trở lên. Mỗi khi chúng xuất hiện, dù là một Đại Ma Đạo Sĩ cấp mười bảy như hắn cũng phải nhượng bộ rút lui.

Ngải Môn Đạt Tư suy nghĩ hồi lâu mà vẫn không thể hiểu nổi, rốt cuộc thì Phí Lôi này đã sống sót trở ra bằng cách nào? Chẳng lẽ vận khí của hắn thực sự tốt đến vậy, dạo chơi trong rừng một đêm mà ngay cả một con ma thú cao cấp cũng không đụng phải? Hay là, người này đã che giấu thực lực? Khi ý niệm này vừa xuất hiện trong đầu, ngay cả Ngải Môn Đạt Tư cũng không nhịn được bật cười. Hắn biết rõ tinh thần lực của mình mạnh mẽ đến mức nào, rõ hơn bất cứ ai. Muốn che giấu thực lực trước mặt hắn, trừ phi là pháp sư từ cảnh giới Truyền Kỳ trở lên mới có khả năng. Phí Lôi này bất quá chỉ hơn hai mươi tuổi, nói hắn là pháp sư Truyền Kỳ, Ngải Môn Đạt Tư là người đầu tiên không tin. Huống hồ, nếu hắn thật sự là một pháp sư Truyền Kỳ, thì còn cần gì phải che giấu thực lực? Chỉ cần một câu nói, cũng đủ để khiến toàn bộ Mã Pháp gia tộc phải phủ phục dưới chân hắn, chứ đâu cần phải giả dạng thành một mạo hiểm giả nhỏ bé, đến Hắc Thạch Sơn Mạch chịu những tủi nhục này?

Cuối cùng, Ngải Môn Đạt Tư chỉ gật đầu, không nói thêm gì. Nhưng Cáp Ân, người vẫn luôn đi bên cạnh hắn, bỗng nhiên sa sầm mặt lại, dùng giọng châm chọc hỏi.

Lâm Lập từ trước đến nay chẳng hề có hứng thú với hạng người như vậy, chỉ lạnh nhạt đáp lại một câu rồi không định tiếp tục để ý tới hắn nữa. Chẳng ngờ, lời nói ấy lại như dẫm phải đuôi Cáp Ân, lập tức khiến vị quản gia vừa lùn vừa gầy kia nhảy dựng lên. "Ngươi là ai mà dám nói chuyện với ta kiểu đó? Ta nói cho ngươi hay, đừng tưởng ngươi quen biết lão nhà quê Kiều Nạp Sâm kia mà ta sẽ nể mặt ngươi! Ngươi thật sự cho rằng hắn là bà con xa của ta sao? Hừ, tổ tiên ba đời nhà Cáp Ân ta đều là quản gia của Mã Pháp gia tộc, cái lão nhà quê Kiều Nạp Sâm kia có tư cách gì làm bà con xa của ta?"

Cáp Ân ở đó càu nhàu ầm ĩ, Lâm Lập thậm chí lười liếc nhìn hắn thêm một cái. Đối phó loại người ngu dốt này, cách tốt nhất chính là không nói bất cứ lời nào với hắn, bằng không hắn sẽ kéo ngươi xuống cùng cấp độ ngu dốt với hắn, rồi dùng kinh nghiệm "phong phú" của mình để đánh bại ngươi. So sánh ra, Ngải Môn Đạt Tư quả thực mạnh hơn rất nhiều. Mặc dù Ngải Môn Đạt Tư cũng chẳng có ý tốt gì, nhưng ít ra bề ngoài công phu của người ta thì làm đủ rồi, ngay cả trò mượn đao giết người cũng chơi điêu luyện đến mức, đưa ra yêu cầu khiến người ta không cách nào từ chối.

"Được rồi, Cáp Ân tiên sinh, xin hãy yên lặng một chút." Giữa lúc Cáp Ân đang luyên thuyên không dứt, Ngải Môn Đạt Tư cuối cùng cũng mở lời. Hắn dùng một câu nói trấn an Cáp Ân đang nổi trận lôi đình, sau đó mới quay đầu lại, dùng ngữ khí cố giữ bình tĩnh nhất có thể nói với Lâm Lập: "Được rồi, pháp sư Phí Lôi, ta muốn xác nhận lần cuối, khu rừng ấy thực sự không có gì sao?"

Lâm Lập rất dứt khoát gật đầu: "Không sai."

"Tốt lắm, pháp sư Phí Lôi, ngươi hãy về nghỉ ngơi trước đi." Ngải Môn Đạt Tư vẫy tay, ra hiệu Lâm Lập có thể rời đi. Nhưng khi Lâm Lập vừa bước một chân ra khỏi lều, phía sau lại vọng đến tiếng của Ngải Môn Đạt Tư: "Được rồi, pháp sư Phí Lôi, ta phải nhắc nhở ngươi một chút, cuộc trinh sát tối nay của ngươi có liên quan đến an nguy của cả đội. Nếu như ta phát hiện tình báo của ngươi không thật, ta nghĩ ngươi có thể sẽ gặp phiền toái không nhỏ."

"Ha ha, sự thật sẽ chứng minh tất cả." Lâm Lập quay đầu, mỉm cười với Ngải Môn Đạt Tư, sau đó xoay người rời khỏi lều. Đối với những lời Ngải Môn Đạt Tư nói, Lâm Lập thực sự không hề lo lắng dù chỉ một chút. Khu rừng âm u kia, chính hắn đã tự mình đi xem xét rồi, ngoại trừ một con lợn rừng đã chui vào bụng Đồ Thản Tạp Mông, thực sự là không tìm thấy dù chỉ một cọng lông. Lâm Lập thật sự không tin, đôi mắt của Ngải Môn Đạt Tư lại sắc bén hơn cả tầm trinh trắc sinh mệnh hai trăm mét của mình. Huống hồ...

Cho dù trong rừng ấy thực sự có ma thú gì đi nữa, thì hiện tại e rằng cũng đã chạy hết rồi. Đêm qua khi Đồ Thản Tạp Mông xuất hiện, loại uy áp đó quả thực còn đáng sợ hơn cả một vị thần giới Truyền Kỳ. Ngay cả bản thân hắn, cũng cần phải đẩy tinh thần lực đến cực hạn, mới có thể miễn cưỡng giữ được sự tỉnh táo dưới loại uy áp ấy.

"Đúng vậy." Nghĩ đến đây, Lâm Lập chợt nhận ra. Khu rừng ấy quỷ dị đến vậy, ngay cả một con muỗi cũng không thấy, chẳng lẽ thực sự là vì Đồ Thản Tạp Mông đến? Trên đường trở về lều, Lâm Lập càng nghĩ càng thấy đúng là như vậy. Nói cách khác, tại sao một khu rừng nằm ở sườn Hắc Thạch Sơn Mạch lại không thấy một con ma thú nào? Ra khỏi bùn mà chẳng vương bẩn chỉ là truyền thuyết, còn gần mực thì đen mới là quy luật tất nhiên.

Xem ra, vị trung niên nhân tự xưng đến từ Hồng Hoang niên đại này còn lợi hại hơn mình tưởng tượng nhiều. Ngày thứ hai, khi ánh ban mai vừa rọi sáng, Ngải Môn Đạt Tư liền dẫn người xuất phát. Khu rừng phía trước không xa chính là con đường tất yếu để lên núi. Trước khi đội quân tiến vào rừng, Ngải Môn Đạt Tư đã phái vài đạo tặc cấp mười lăm đi trinh sát. Dù sao đây cũng là đại sự liên quan đến an nguy của hơn một trăm người, cho dù hắn có ý định mượn đao giết người đến mức nào, cũng sẽ không để Lâm Lập đi vào trong thời điểm này. Các đạo tặc cấp mười lăm quả thực rất lợi hại, chưa đầy một giờ, bọn họ đã lần lượt đi ra khỏi rừng. Nhưng kết quả họ mang về lại thực sự khiến Ngải Môn Đạt Tư kinh hãi.

Trong rừng cây ấy, lại thực sự chẳng có gì cả! "Làm sao có thể?" Ngải Môn Đạt Tư sững sờ đủ một phút, sau đó mới phất tay, hạ lệnh tiếp tục tiến lên. Không còn sự quấy rầy của ma thú, tốc độ hành quân tự nhiên nhanh hơn rất nhiều. Chỉ mất chưa đầy hai giờ, đội ngũ đã xuyên qua khu rừng, con đường phía trước càng lúc càng bằng phẳng. Mọi chuyện thuận lợi đến mức Ngải Môn Đạt Tư không dám tưởng tượng, từ sáng sớm đến chạng vạng mà ngay cả một con ma thú cũng chưa từng gặp phải. Đến nỗi Ngải Môn Đạt Tư không khỏi thầm nghi ngờ, liệu mình có đi lầm đường không? Một nơi yên tĩnh và bình thản đến thế, liệu có phải là Hắc Thạch Sơn Mạch đầy rẫy ma thú hay không?

Vào chạng vạng, các mạo hiểm giả lại lần nữa dùng lều bạt và đá, dựng lên một doanh trại trên sườn núi.

"Pháp sư Ngải Môn Đạt Tư, chiều nay Nhị thiếu gia đã sai người dùng ma pháp truyền tin đến hỏi, hỏi ngài khi nào có thể giải quyết tiểu tử kia." Lều của Ngải Môn Đạt Tư khá rộng rãi, dưới đất trải thảm lông cừu dày. Ở giữa lều bày một chiếc bàn trà gấp, bốn người ngồi vây quanh hai bên bàn, ngoài Ngải Môn Đạt Tư và Cáp Ân, còn có Cát Lan Kiệt và vị Đại Ma Đạo Sĩ kia. Trên bàn trà bày một tấm bản đồ làm từ da dê. Nếu nhìn kỹ, không khó để phát hiện, tấm bản đồ này vẽ chính là địa hình của Hắc Thạch Sơn Mạch. Ngải Môn Đạt Tư vẫn vùi đầu nghiên cứu tấm bản đồ này, đợi đến khi Cáp Ân nói xong, hắn mới chậm rãi ngẩng đầu lên.

"Cáp Ân tiên sinh, phiền ngươi chuyển lời với Nhị thiếu gia, hãy bảo hắn cứ yên tâm, chúng ta còn rất nhiều cơ hội. Sau khi tiến vào Vết Nứt Tử Vong vào sáng mai, ta nhất định sẽ mang đến cho hắn một kết quả thỏa đáng."

"Đợi đến khi tiến vào Vết Nứt Tử Vong ư?" Sắc mặt Cáp Ân trở nên vô cùng âm trầm. "Pháp sư Ngải Môn Đạt Tư, ngài có phải quá cẩn thận rồi không? Với thực lực của ngài, giải quyết một ma đạo sĩ cấp mười căn bản không thành vấn đề, hà tất phải tốn nhiều tâm tư vì hắn đến vậy? Ngài có phải lo lắng hắn có chỗ dựa nào không? Ngài cứ yên tâm đi, ta đã hỏi Kiều Nạp Sâm rồi, mấy người bọn họ đều từ Đa Lan Đức đến, vì một vạn kim tệ thù lao này mà mới đăng ký tham gia nhiệm vụ lần này. Ngài nghĩ xem, một mạo hiểm giả có thể dùng một vạn kim tệ để mua chuộc, thì có thể có chỗ dựa nào ra hồn được?"

"Ha ha." Ngải Môn Đạt Tư liếc nhìn đối phương. Thẳng thắn mà nói, hắn thực sự rất ghét cái tên vừa lùn vừa gầy này, vừa ngu xuẩn lại hay ra vẻ, nói chuyện từ trước đến nay không hề động não. Nếu không phải vì hắn đại diện cho Nhị thiếu gia của Mã Pháp gia tộc, thì Ngải Môn Đạt Tư đã dùng một Viêm Bạo thuật giáng thẳng vào mặt hắn rồi. Cái tên ngu xuẩn này làm sao lại không nghĩ xem, một ma đạo sĩ cấp mười bình thường sao có thể liên tục dính líu đến những chuyện quỷ dị như vậy? Lấy ví dụ đêm hắn vừa đến Hắc Thạch Trấn, năm mươi bốn mạo hiểm giả chạy đi đánh lén hắn, kết quả lại không hiểu sao ngủ say cả đêm trong doanh địa. Nếu không phải hắn tự mình ra tay, e rằng bọn họ bây giờ vẫn còn đang say ngủ trong mộng.

Còn nữa, việc đêm qua để hắn đi trinh sát trong rừng cây lại càng kỳ lạ hơn. Khu rừng ấy rõ ràng là nơi các loại ma thú hoành hành, nhưng chỉ cần người kia đi qua, tất cả ma thú liền biến mất không còn dấu vết. Thậm chí đoạn đường kế tiếp này cũng không hề có bóng dáng ma thú. Chuyện như vậy xảy ra một lần có thể là trùng hợp, nhưng hai ba lần thì không thể không khiến người ta cảnh giác. Mặc dù cho đến bây giờ, hắn vẫn chưa nhìn rõ thực lực của Phí Lôi, nhưng Ngải Môn Đạt Tư tin rằng, Phí Lôi này tuyệt đối không phải một ma đạo sĩ cấp mười đơn giản như hắn tự xưng. Đương nhiên, tất cả những điều này không thể nói cho cái tên ngu xuẩn Cáp Ân này nghe, bởi vì Ngải Môn Đạt Tư trong lòng rất rõ ràng, cho dù hắn có nói, tên ngu xuẩn này cũng tuyệt đối sẽ không tin, nói không chừng đến lúc đó còn có thể cười nhạo hắn nhát như chuột gì đó. Bản thân hắn cũng chẳng có hứng thú giải thích những chuyện này với một tên ngu xuẩn.

"Pháp sư Ngải Môn Đạt Tư, rốt cuộc thì sao? Nếu ngài cứ tiếp tục như vậy, bên Cáp Duy thiếu gia có thể sẽ rất không vui đó." Sắc mặt Cáp Ân vô cùng âm trầm, mãi đến tận bây giờ hắn vẫn còn canh cánh trong lòng về cuộc đối thoại đêm qua. Cái tên Phí Lôi kia, quả thực là không coi ai ra gì, một ma đạo sĩ cấp mười nho nhỏ tính là gì, lại dám diễu võ dương oai trước mặt Cáp Ân đại gia! Nếu nói ban đầu Cáp Ân chỉ trung thực chấp hành mệnh lệnh của Cáp Duy thiếu gia, thì hiện tại, hắn đã khẩn cấp muốn thấy Phí Lôi này bị giải quyết rồi.

Thân là quản gia của Mã Pháp gia tộc, Cáp Ân ở thành Á Mễ Ni Á luôn là người ngang ngược bá đạo. Đừng nói một ma đạo sĩ cấp mười nhỏ bé, ngay cả những nhân vật được Ngải Môn Đạt Tư xưng là mạo hiểm giả mạnh nhất Á Mễ Ni Á, nể mặt Mã Pháp gia tộc, cũng phần lớn sẽ giữ sự tôn trọng cần thiết đối với hắn. Ai ngờ ở Hắc Thạch Sơn Mạch này, hắn lại bị một mạo hiểm giả cấp thấp làm cho mất mặt đến vậy. Cục tức này, làm sao Cáp Ân có thể nuốt trôi?

"Cáp Ân tiên sinh, ta làm việc tự nhiên có cách của riêng mình, dường như còn chưa đến lượt ngài phải dạy bảo nhỉ?" Nghe lời nói mơ hồ mang theo ý đe dọa này, Ngải Môn Đạt Tư không khỏi nhíu mày, ngữ khí khi nói cũng không còn khách khí như lúc trước. "..." Bị Ngải Môn Đạt Tư châm chọc giữa câu nói, Cáp Ân lúc này mới chợt nhớ ra, vị này chính là mạo hiểm giả mạnh nhất Á Mễ Ni Á, là nhân vật mà ngay cả tộc trưởng đại nhân và hai vị thiếu gia cũng phải đối đãi khách khí. Mình nhất thời buột miệng nói bậy, lại dám uy hiếp đến hắn, nếu thực sự chọc giận hắn, e rằng mình sẽ không dễ dàng mà thoát thân được. Bất quá, lời đã nói ra, cho dù Cáp Ân muốn rút lại cũng không thể nào giữ được thể diện, cho nên sau một thoáng do dự, hắn chỉ còn cách lạnh mặt đứng dậy, dẫn Cát Lan Kiệt rời khỏi căn lều này.

"Ai, Cáp Ân này đúng là..." Ngải Môn Đạt Tư lắc đầu, thần sắc ít nhiều có chút bất đắc dĩ. "Thôi đi, Ngải Môn Đạt Tư, ngày mai chúng ta sẽ tiến vào Vết Nứt Tử Vong rồi. Thêm chuyện không bằng bớt chuyện. Ngươi cũng biết, Cáp Ân này rất được Nhị thiếu gia tín nhiệm, lúc này mà xung đột với hắn, có thể thực sự sẽ khiến Nhị thiếu gia bất mãn."

"Ta biết." Ngải Môn Đạt Tư kiên nhẫn xoa xoa thái dương. "Nhiệm vụ lần này, Mã Pháp gia tộc vô cùng coi trọng. Nếu có sai sót gì, vị Hách Đốn thiếu gia của chúng ta sẽ thực sự trở mặt đó."

Khi Cáp Ân dẫn Cát Lan Kiệt ra ngoài, tại một góc khuất bí mật, hắn đột nhiên dừng bước. "Cát Lan Kiệt, ngươi với Lôi Cát và bọn họ hẳn là khá thân chứ?"

"Đúng vậy, Cáp Ân tiên sinh." Cát Lan Kiệt gật đầu. Lôi Cát trong lời Cáp Ân nói, chính là một trong những đạo tặc mà Ngải Môn Đạt Tư đã phái đi trinh sát sáng nay. Trước đây ở thành Á Mễ Ni Á, mấy người này quả thực có chút giao tình với hắn. Cáp Ân nghiến răng: "Vậy ngươi đi tìm bọn họ giúp ta. Chuyện Ngải Môn Đạt Tư không dám làm, cứ để ta giúp hắn làm cho xong."

"Cái này..." Cát Lan Kiệt có chút do dự. "Cáp Ân tiên sinh, chuyện này liệu có cần báo cho pháp sư Ngải Môn Đạt Tư một tiếng trước không?"

"Báo cho hắn một tiếng ư? Thôi bỏ đi, Ngải Môn Đạt Tư nhát gan đến mức ngay cả một ma đạo sĩ cấp mười cũng sợ, dù có báo cho hắn cũng chẳng ích gì. Ngươi yên tâm, chỉ cần L��i Cát và bọn họ làm cho sạch sẽ một chút, sẽ không có chuyện gì đâu."

"Vâng."

Mà lúc này, Lâm Lập lại đang trố mắt ngẩn người. Thông qua ác linh ẩn náu trong cơ thể Cát Lan Kiệt, mọi chuyện trong lều tự nhiên không thể giấu được sự hiểu biết của Lâm Lập. Chỉ là Lâm Lập thật sự không ngờ, Cáp Ân này lại thù dai đến vậy. Mình chẳng qua chỉ cãi lại hắn vài câu, vậy mà lại khiến hắn không thèm nghe lời Ngải Môn Đạt Tư, nhất quyết thuê mấy tên đạo tặc đến giết mình.

"Ô Y Pháp Lỗ Tây, bức vẽ của ngươi xong chưa? Thời gian của chúng ta không còn nhiều lắm, lát nữa còn có mấy vị khách nhân muốn đến thăm đấy."

"Sắp xong rồi, chủ nhân." Trong góc lều, Ô Y Pháp Lỗ Tây đang dùng một cây bút lông ngỗng, nhanh chóng phác thảo trên một tấm da dê. Nếu Ngải Môn Đạt Tư có mặt ở đây, e rằng chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhận ra, Ô Y Pháp Lỗ Tây đang vẽ chính là địa hình của Hắc Thạch Sơn Mạch. Nói chính xác hơn, hắn đang sao chép tấm bản đồ trên bàn trà.

Đây mới là thu hoạch lớn nhất đêm nay. Ác linh ẩn náu trong c�� thể Cát Lan Kiệt không chỉ nghe trộm được âm mưu ám sát nhằm vào Lâm Lập, mà còn tiếp cận được tấm bản đồ Hắc Thạch Sơn Mạch này. Ngay từ cái nhìn đầu tiên, Lâm Lập đã biết đây không phải loại hàng giá rẻ lưu truyền trong Hội Mạo Hiểm Giả. Tấm bản đồ này thực sự quá chi tiết, hầu như mỗi nơi đều có chú thích bằng chữ viết. Đặc biệt là khu vực được gọi là Vết Nứt Tử Vong. Căn cứ chú thích trên bản đồ, Vết Nứt Tử Vong là ranh giới của toàn bộ Hắc Thạch Sơn Mạch. Vượt qua Vết Nứt Tử Vong, sẽ tiến vào khu vực nguy hiểm nhất của Hắc Thạch Sơn Mạch, nơi sinh sống vô số ma thú cường đại. Ở khu vực đó, ma thú cấp mười lăm chỉ là những tồn tại ở tầng thấp nhất trong chuỗi thức ăn. Những kẻ thực sự nắm giữ địa vị là những tồn tại mạnh mẽ từ cấp hai mươi trở lên, chúng được gọi là Ma thú Truyền Kỳ. Có người nói, một số Ma thú Truyền Kỳ thậm chí đã khai mở linh trí, có thể biến hóa thành hình người trong khoảng thời gian ngắn!

Tuy nhiên, muốn vượt qua Vết Nứt Tử Vong cũng không phải chuyện dễ dàng. Căn cứ mô tả trên bản đồ, nơi đó dường như là một khe sâu dài vạn mét, gần như cắt ngang toàn bộ Hắc Thạch Sơn Mạch. Nếu nhìn từ trên cao xuống, nó tựa như một vết sẹo trên dãy núi đen, bởi vậy mới được gọi là Vết Nứt Tử Vong. Giữa Vết Nứt Tử Vong, sinh sống vô số ma thú. Chúng hung mãnh tàn bạo, không hề có chút lý trí nào đáng nói. Bất cứ sinh vật nào bước vào Vết Nứt Tử Vong đều sẽ bị coi là kẻ xâm phạm lãnh địa. Chúng sẽ không chút khách khí dùng móng vuốt sắc nhọn và răng nanh xé nát những kẻ xâm lấn ấy thành từng mảnh. Theo lời chú thích, ma thú ở giữa Vết Nứt Tử Vong tựa hồ bị một loại lực lượng điên cuồng nào đó kiểm soát. Chúng không sợ cái chết, vĩnh viễn không lùi bước, cho dù là Ma thú Truyền Kỳ bước vào đó, chúng cũng sẽ không chút do dự mà phát động tấn công.

Tất cả tinh hoa của bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free, không nơi nào khác có thể sánh bằng.