(Đã dịch) Dị Giới Triệu Hoán Chi Thư - Chương 282: Cuối cùng khen thưởng
Trương Vũ triệu hồi Tử Vong Liêm Đao. Hắn đã cực kỳ quen thuộc với phép thuật này, đến mức không thể quen thuộc hơn. Trước đây, có thể cần một khoảng thời gian để triệu hồi, nhưng giờ đây, Trương Vũ chỉ cần ba giây đã có thể gọi ra Tử Vong Liêm Đao. Những phương diện khác tạm không bàn đến, nhưng ít nhất, tốc độ triệu hồi đã tăng lên đáng kể.
Thiên Cơ dùng dây thừng tinh thần lực để đối kháng với kẻ địch. Sau khi triệu hồi Tử Vong Liêm Đao, Trương Vũ vội vã tiến lên hỗ trợ. Bốn kỵ sĩ mỗi người đều có nhược điểm riêng; họ đặc biệt tinh thông ở một phương diện nào đó, nhưng lại khá yếu ớt ở phương diện khác. Trương Vũ không thể phát hiện nhược điểm của hai kỵ sĩ đầu tiên, nhưng nhược điểm của hai kỵ sĩ sau thì lại rất rõ ràng. Ví dụ, kỵ sĩ thứ tư chuyên về phép thuật, các thủ đoạn khắc chế phép thuật sẽ phát huy hiệu quả nổi bật. Mà vị này lại là hồn thể, công kích tinh thần thể sẽ cực kỳ hữu dụng.
"Không đúng," Trương Vũ chợt nghĩ, "ba vị trước đó cũng là hồn thể, nhưng hiệu quả của Tử Vong Liêm Đao lại rất nhỏ." Dưới sự phụ trợ của Thiên Cơ, Trương Vũ mở ra Tâm Nhãn, rồi xông đến nhẹ nhàng chém một nhát. Chỉ với một nhát chém nhẹ nhàng ấy, linh hồn kia liền như quả bóng xì hơi vậy, vô tận hồn lực dâng trào, hòa vào Tử Vong Liêm Đao của Trương Vũ. Thân thể bất diệt của hắn hóa thành một đống bụi đất, đối phương chỉ kịp phát ra một tiếng gầm giận dữ rồi hoàn toàn im bặt.
Cứ thế kết thúc ư? Trương Vũ có chút không dám tin, hắn sợ rằng thứ này sẽ lần nữa đứng dậy. Nhưng may mắn thay, điều đó đã không xảy ra.
Quả nhiên như Thiên Cơ đã nói, Tử Vong Liêm Đao chính là khắc tinh của chúng. Nhưng người bình thường chắc chắn không may mắn như Trương Vũ và đồng đội, không có thủ đoạn khắc chế thì nhất định sẽ bị đánh chết. Đôi khi, vận may còn quan trọng hơn thực lực.
Thiên Cơ quay trở lại mặt đất, rồi về không gian triệu hồi của mình, cũng chẳng nói năng gì với Trương Vũ. Không biết có phải y đang oán giận Trương Vũ không! Nói tóm lại, chuyện về bốn kỵ sĩ cuối cùng cũng coi như đã kết thúc, nhưng không biết tiếp theo còn có trận chiến nào đang chờ đợi họ.
"Thế nào, chúng ta tiếp tục đi chứ?" Trương Vũ hỏi. "Hình như phía trước còn một cung điện, nhưng lần này chắc không phải bốn kỵ sĩ đâu."
Cũng phải, bốn kỵ sĩ đã bị đánh bại hết. Bên trong có lẽ là quái vật át chủ bài thực sự, kiểu trùm cuối.
Tuệ Tuệ nói: "Cứ tiếp tục đi thôi. Vũ Đi��p trong thời gian ngắn không thể hồi phục được, mà chúng ta cũng không tiêu hao bao nhiêu."
Trương Vũ gật đầu. Hắn tiếp tục nhẫn nhục cõng Vũ Điệp đang mất đi toàn bộ sức mạnh. Tiểu đội Nha Hô tiếp tục tiến lên. Lần này, họ sắp bước vào cung điện cuối cùng, có lẽ là cuối cùng...
Vừa bước vào cung điện mới, mọi thứ trước mắt bắt đầu quay cuồng. Đến khi Trương Vũ hoàn hồn, phát hiện mình đã đứng trên một bệ đá khổng lồ. Đây là giữa không trung, bốn phía tối đen không biết dẫn về đâu. Bệ đá này dường như trôi nổi trong hư không, bên cạnh hắn có Tuệ Tuệ và Knicks đứng, Vũ Điệp thì vẫn đang được cõng trên vai.
Bệ đá hình tròn, lớn chừng một sân bóng rổ. Giữa bệ đá có một pho tượng được chế tác từ đá. Trương Vũ đã bị thứ này dọa cho sợ, cứ có cảm giác pho tượng kia sẽ lập tức sống lại.
Bên cạnh chẳng có gì cả. Trương Vũ lại gần pho tượng, cuối cùng đứng trước mặt pho tượng. Vật này cũng không sống lại, vẫn là một pho tượng thuần túy. Pho tượng là một người đàn ông, khuôn mặt không nhìn rõ, mặc trường bào, thân cao bằng Trương Vũ.
Kỳ lạ thật, sao lại điêu khắc pho tượng mà không khắc khuôn mặt chứ? Nếu ngay cả mặt cũng không có thì ai mà biết pho tượng đó là ai? Ngay cả pho tượng là ai cũng không biết, vậy pho tượng kia còn có ý nghĩa tồn tại gì?
"Không đúng," Trương Vũ chợt nhận ra, "ngoài pho tượng ra còn có thứ khác." Dưới chân pho tượng có khắc chữ trên phiến đá, là chữ viết bằng văn tự dị giới. Trương Vũ nhìn những dòng chữ đó, không khỏi đọc thành tiếng.
"Vĩ đại XXXX..." Cái tên không nhìn rõ, dường như đã bị che lấp hoàn toàn. Thôi bỏ đi, không rõ thì cứ không rõ vậy. Trương Vũ tiếp tục đọc xuống. "Đánh giết bốn kỵ sĩ bất tử bất diệt, đồng thời phong ấn linh hồn của chúng vào bốn viên bảo thạch. Tại hạ trong một tình huống ngẫu nhiên đã có được bốn viên bảo thạch này, cực kỳ kính ngưỡng XXXX. Chỉ tiếc không thể sinh ra vào thời đại của XXXX, vô cùng đáng tiếc. Vì vậy, ta đã xây dựng cung điện này để kỷ niệm vị pháp sư vĩ đại kia, cũng đem linh hồn bốn kỵ sĩ làm tướng lĩnh gác cổng. Người vượt qua có thể nhận được bốn món bảo vật, làm phần thưởng cho việc đánh bại bốn kỵ sĩ. Bốn món bảo vật này tương ứng với bốn loại sức mạnh của bốn kỵ sĩ."
Đến đây là hết. Người lập ra là ai, Trương Vũ không biết, cái gọi là "Vĩ sư" kia Trương Vũ cũng không biết. Nhưng trong đó có chỗ kỳ lạ: nếu bốn kỵ sĩ bất tử bất diệt, vậy làm sao có thể đánh giết chúng để lấy ra linh hồn? Nếu như có thể đánh giết, vậy dựa vào đâu lại xưng là bất tử bất diệt? Chuyện này căn bản là tự mâu thuẫn.
Thôi bỏ đi, quan trọng nhất vẫn là phần thưởng. Sau khi Trương Vũ đọc xong, mặt đất xuất hiện bốn chiếc rương gỗ báu vật. Đây chính là phần thưởng vượt ải. "Ồ, các ngươi lại xúm lại từ lúc nào vậy? Lỡ gặp nguy hiểm thì sao?"
Tuệ Tuệ nói: "Nguy hiểm gì chứ? Chỉ là một đống văn tự không rõ ý nghĩa mà thôi. À đúng rồi, Knicks, ngươi có biết "Vĩ sư" được nhắc đến trên đó là ai không?"
Knicks lắc đầu. "Ngay cả truyền thuyết về bốn kỵ sĩ ta cũng không hiểu rõ lắm, còn vị pháp sư đã đánh giết bốn kỵ sĩ thì ta càng không biết."
"Vậy cũng được, dù sao cũng không quan trọng. Chúng ta đến mở rương đi, mỗi người một chiếc."
Trương Vũ gật đầu, sau đó hỏi: "Vũ Điệp, ngươi có cảm ứng được nguy hiểm nào không? Đây có phải cơ quan không?"
"Không có nguy hiểm, ngươi cứ yên tâm mở đi," Vũ Điệp đáp. "Nhưng ta không có sức, ngươi giúp ta mở một chiếc nhé."
Trương Vũ nói: "Được. Trên này hình như có chữ, phân biệt đại diện cho bốn kỵ sĩ: 'Lực, Kiếm, Ma, Hồn'. Ta sẽ mở rương Ma, Vũ Điệp mở Kiếm, Knicks mở Lực, còn Tuệ Tuệ mở Hồn, các ngươi thấy sao?"
Điều này đại thể phù hợp với đặc tính của họ, chỉ có Knicks là hơi không hợp. Hắn là thích khách, nếu có vật phẩm liên quan đến tốc độ thì không tệ, nhưng nếu không có thì cũng đành chấp nhận.
"Không thành vấn đề!" Cả ba người đồng thanh.
"Tốt lắm! Ta mở trước nhé." Trương Vũ mở rương Ma, bên trong là một quyển trục. Trương Vũ cầm lên xem, nhất thời vui sướng không ngậm miệng lại được. Đây dĩ nhiên là một quyển sách phép thuật cấp sử thi! Khá lắm, vừa ra tay đã hào phóng như vậy.
(Ma Lực Chi Tiên (Phép thuật cấp Sử Thi Bất Định Giai))
(Tiêu hao tinh thần lực để ngưng tụ Ma Lực Chi Tiên. Cường độ của Ma Lực Chi Tiên cũng khác nhau tùy theo lượng tinh thần lực tiêu hao, tối đa không vượt quá 30% tổng lượng tinh thần lực.)
Phải nói thế nào đây, tuy "Bất Định Giai" nghe có vẻ rất lợi hại, nhưng thực ra không dễ dùng đến vậy. Bởi vì thứ này tiêu hao tinh thần lực, chứ không phải hồn lực. Hồn lực của Trương Vũ gần như vô tận, nhưng tinh thần lực lại hơi thiếu thốn một chút. Tuy nhiên, dù sao cũng là phép thuật cấp sử thi, uy lực khẳng định phi phàm. Khỏi phải nói, cứ thế học tập. Trương Vũ thậm chí không mang về mà trực tiếp lựa chọn học tập ngay tại đây.
Sau khi trở về sẽ tìm hiểu kỹ càng phép thuật này, xem rốt cuộc phép thuật này dùng để làm gì. Công sức chuyển ngữ chương truyện này xin dành riêng cho truyen.free.