Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới : Từ Tiểu Quỷ Tộc Bắt Đầu - Chương 5: Thủ lĩnh

"Kia thế nhưng là kỹ năng a!"

Tiểu tử kích động tiến tới trước mặt Bạch Ngôn: "Cái kia, Bạch Ngôn đại nhân, ngài có thể nào cho phép ta xem kỹ năng của ngài được không ạ?"

Thái độ thay đổi chóng mặt!

"Không được vô lễ với Bạch Ngôn đại nhân!"

Tiểu nữ quỷ lên tiếng bảo vệ: "Sao có thể để đại nhân đặc biệt biểu diễn cho ngươi xem!"

Đại nhân đâu phải là gã hề, để Bạch Ngôn phải biểu diễn như một con hát, đó là hành vi vô cùng vô lễ.

Nhưng mà, tiểu nữ quỷ hoàn toàn quên mất rằng, biểu hiện trước đó của nàng dường như chẳng khác gì tiểu tử nữ quỷ, thậm chí còn kích động và mong chờ hơn.

"Thật, thật xin lỗi..."

Tiểu tử nữ quỷ ngượng ngùng nhìn Bạch Ngôn. Tuy dáng vẻ khá cao lớn, nhưng Bạch Ngôn cảm thấy, tên này dường như cũng rất đáng yêu.

"Chỉ là phóng thích một kỹ năng thôi mà, có phải chuyện gì to tát đâu."

Bạch Ngôn không hề cảm thấy việc biểu diễn kỹ năng là một sự vũ nhục đối với mình. Tiểu nữ quỷ đã cứu hắn, tiểu tử nữ quỷ cũng tỏ ra rất cung kính.

Không hiểu sao, Bạch Ngôn lại có cảm giác như một vị đại nhân bị trẻ con đòi bánh kẹo.

"Hắc Ám Ma Đạn!"

Lần nữa phóng ra một quả Hắc Ám Ma Đạn, Bạch Ngôn lại khiến một vật trong lều nổ tung.

"Một chiêu mạnh mẽ đến vậy mà có thể phóng thích liên tục!"

"Đúng là kỹ năng!"

"Bạch Ngôn đại nhân thật lợi hại!!"

Đối với việc làm hỏng đồ đạc trong nhà mình, tiểu nữ quỷ không những không tức giận, ngược lại còn cùng tiểu tử nữ quỷ reo hò không ngớt, cứ như thể Bạch Ngôn vừa làm một chuyện phi thường vĩ đại vậy.

"Có lợi hại đến vậy sao?"

Được hai tiểu quỷ tâng bốc, Bạch Ngôn cũng cảm thấy hơi lâng lâng.

Mà nói đi cũng phải nói lại, đây chỉ là kỹ năng phái sinh từ Hắc Ám Trảm, so với Hắc Ám Trảm hoàn chỉnh, Hắc Ám Ma Đạn thậm chí còn chẳng đáng gọi là phế liệu.

Bất quá, muốn thi triển Hắc Ám Trảm, nhất định phải có đao kiếm... Thậm chí côn bổng cũng được.

Tuy nhiên, Bạch Ngôn hiện tại không có những thứ này trong tay, nên không thể thử uy lực chiêu này.

Nhìn hai điểm kỹ năng còn lại, Bạch Ngôn có chút do dự, không biết nên phân bổ vào hai kỹ năng nào trong số sáu kỹ năng còn lại.

Hắc Ám Trảm trong trò chơi chỉ là một kỹ năng rất bình thường, nhưng khi đưa đến thế giới này, nó lại mang đến cho ta vô số năng lực độc đáo.

Bạch Ngôn cảm thấy, những kỹ năng khác sau khi trải qua dị biến từ việc xuyên việt thế giới, chắc chắn cũng sẽ có sự thay đổi nào đó: Phù Không Kích, Suy Nghĩ, Thập Tự Trảm, Ba Động Chém, Dược Không Trảm, Đón Đỡ, nên học hai cái nào đây?

Trong lúc Bạch Ngôn đang suy nghĩ, thì thấy tiểu tử nữ quỷ nói nhỏ điều gì đó với tiểu nữ quỷ.

Sau đó, tiểu nữ quỷ xin phép Bạch Ngôn và vội vã chạy ra ngoài.

"Nàng ấy là dược sư trong làng."

Tiểu tử nữ quỷ giải thích cho Bạch Ngôn nghe: "Có người bị thương, cần phải trị liệu."

Tiểu Quỷ Tộc trong làng sống bằng cách hái lượm rau quả trong rừng rậm. Hôm nay, đội kiếm thức ăn vừa mới xuất phát vào sáng sớm, và đã trở về giữa trưa.

Thế nhưng, đứng từ đằng xa, nhìn từng bóng người gầy yếu mang thương tích ở cửa thôn, Bạch Ngôn hơi ngạc nhiên hỏi tiểu tử nữ quỷ: "Hái trái cây thôi mà cũng bị thương sao?"

Lúc này, tiểu nữ quỷ đang băng bó cho người em trai bị thương của mình. Đó là một Tiểu Quỷ tộc có màu hồng, chỉ hơi đỏ hơn một chút so với tiểu nữ quỷ, trông có vẻ cao lớn hơn nàng.

"Là đám Goblin ghê tởm đó!"

Tiểu tử nữ quỷ tức giận bất bình nói: "Bọn chúng luôn tranh giành thức ăn với chúng ta, hôm nay chính là bọn chúng tấn công chúng ta."

"Goblin?"

Mới đến, Bạch Ngôn chưa hiểu rõ lắm về các chủng tộc ở thế giới này, nhưng Goblin thì hắn đã từng nghe qua, hơn nữa còn rất quen thuộc.

Dù sao, trong hầu hết các tiểu thuyết dị giới, chúng đều không thể thiếu.

Đúng vậy, trong một số câu chuyện, Goblin còn được gọi là Địa Tinh. Còn ở thế giới này, Goblin cũng giống như Tiểu Quỷ Tộc, đều là những ma vật hạ cấp nhất, thuộc tầng đáy của loài ma vật.

Ở thế giới này, ma vật được phân chia theo đẳng cấp: hạ vị ma vật, tinh nhuệ hạ vị ma vật, trung vị ma vật, tinh nhuệ trung vị ma vật, thượng vị ma vật, tinh nhuệ thượng vị ma vật.

Nói một cách đơn giản là, cấp 20 trở lên là thượng vị, cấp 10 trở lên là trung vị, cấp 10 trở xuống là hạ vị. Ngoài ra, cấp 5, cấp 15, cấp 25 là ranh giới để phân định tinh nhuệ hay không.

Tiểu Quỷ Tộc cũng như Goblin, đều là những ma vật hạ cấp yếu kém nhất, yếu đến mức ngay cả người trưởng thành bình thường cũng đánh không lại.

Kém hơn bọn chúng, chắc có lẽ chỉ còn lại Slime yếu nhất trong các thế giới dị giới kiểu Nhật mà thôi.

Nhắc đến Slime, đây cũng là một trong những tiêu chí rõ ràng nhất phân biệt văn hóa dị giới trong nước và dị giới kiểu Nhật.

Trong văn hóa dị giới trong nước, gần như không có Slime, rất hiếm thấy. Trong khi đó, ở các tiểu thuyết kiểu Nhật, Slime lại là một quái vật kinh đi���n.

"Nếu đã có đẳng cấp, tại sao không đi thăng cấp?"

Bạch Ngôn hỏi tiểu tử nữ quỷ. Theo hắn thấy, Tiểu Quỷ Tộc mạnh hơn Slime, vậy thì thông qua việc tiêu diệt Slime để thu thập kinh nghiệm và tăng cấp chẳng phải tốt hơn sao?

Thế nhưng, tiểu tử nữ quỷ lại ngạc nhiên nhìn Bạch Ngôn, nói: "Tại sao tiêu diệt quái vật lại có thể tăng cấp?"

"A?"

Bạch Ngôn bị câu hỏi này của tiểu tử nữ quỷ làm cho ngớ người.

Không đúng, chẳng lẽ mình đã hiểu sai sao?

Đánh quái thăng cấp, chẳng phải là nguyên tắc cơ bản của thế giới này ư?

"Chỉ có mạo hiểm giả loài người mới có thể thông qua việc tiêu diệt ma vật để thu thập kinh nghiệm, tăng lên đẳng cấp," tiểu tử nữ quỷ nói. "Còn chúng ta là ma vật, chỉ có thể dựa vào việc hấp thụ ma tố để tiến hóa. Trong quá trình tiến hóa, chúng ta sẽ được tăng cấp."

Thôi được, cuối cùng cũng có điểm khác biệt với thế giới game mà Bạch Ngôn hiểu.

Thế giới này có việc đánh quái thăng cấp, nhưng điều đó chỉ áp dụng cho mạo hiểm giả.

Mạo hiểm giả, lại là một sản ph��m đặc trưng của dị giới kiểu Nhật.

"Vậy làm thế nào để hấp thụ ma tố?"

Trừ việc được các ma vật thượng vị ban cho ma tố ra, dường như ma vật không có cách nào tăng cấp phải không?

"Không biết ạ."

Tiểu tử nữ quỷ lắc đầu, nói: "Nếu chúng ta biết, cũng sẽ không bị Goblin bắt nạt như vậy."

Cũng đúng, nếu Tiểu Quỷ Tộc biết cách mạnh lên, họ đã không yếu ớt đến thế này.

"Nhưng Bạch Ngôn đại nhân, ngài là một Tiểu Quỷ Tộc có được kỹ năng," tiểu tử nữ quỷ sùng bái nói: "Có lẽ, không, chắc chắn là ngài có thể tiến hóa thành Đại Quỷ Tộc mạnh mẽ!"

Đại Quỷ Tộc...

Tiểu Quỷ Tộc tiến hóa thành Đại Quỷ Tộc.

Đây là Digimon hay sao?

Bạch Ngôn chẳng còn sức để lầm bầm, và ngay lúc này, Bạch Ngôn lại phát hiện ánh mắt mọi người xung quanh, dường như cũng dồn về phía mình.

"Bạch, Bạch Ngôn đại nhân."

Lão thôn trưởng đi tới, sau đó vứt cây gậy chống xuống, quỳ thẳng trước mặt Bạch Ngôn: "Ngài thật sự là một ma vật nắm giữ kỹ năng sao?"

Có vẻ như tiểu nữ quỷ đã kể chuyện này cho những tộc nhân khác, và dưới sự dẫn dắt của lão thôn trưởng, toàn bộ tộc nhân Tiểu Quỷ cũng quỳ xuống trước mặt Bạch Ngôn.

"Xin ngài hãy trở thành thủ lĩnh của tộc chúng tôi!"

Lão thôn trưởng dập đầu, tất cả Tiểu Quỷ Tộc cùng nhau dập đầu về phía Bạch Ngôn: "Nhất định! Xin ngài nhất định hãy dẫn dắt chúng tôi!"

"Ưm..."

Bạch Ngôn vốn muốn hỏi chuyện gì đang xảy ra, nhưng khi quay đầu lại, tiểu tử nữ quỷ đã biến mất từ lúc nào. Nhìn về phía trước, nàng đã theo đám đông quỳ xuống cùng.

"Cái đó, tôi chỉ là nắm giữ kỹ năng mà thôi."

Bạch Ngôn nói vậy, xòe bàn tay ra, sau đó phóng một quả ma đạn vào một cây nhỏ cách đó không xa.

"Ầm ầm!"

Ma đạn va chạm với thân cây, nổ tung, nhưng uy lực cũng không lớn, cây không hề gãy đổ ngay lập tức.

Tuy nhiên, năng lượng hắc ám ăn mòn theo sau lại ăn mòn và hòa tan cả thân cây.

"Rắc rắc ~~~"

Khi cây nhỏ đổ xuống, cả trăm Tiểu Quỷ tộc lặng như tờ.

"Xoạt!!!"

Nhưng ngay sau đó, tiếng kinh hô lập tức bùng nổ.

"Là kỹ năng!"

"Mạnh quá! Đây chính là kỹ năng sao?!"

"Bạch Ngôn đại nhân quả không hổ danh là một Tiểu Quỷ Tộc có tên!"

"Bạch Ngôn, tên đại nhân nghe hay quá."

"Mời đại nhân nhất định hãy cho phép chúng tôi đi theo, xin người hãy nhận lời..."

Ồn ào, hỗn loạn, nhưng sự hưng phấn lại vô cùng tăng vọt.

Bạch Ngôn thậm chí còn nhìn thấy một vài Tiểu Quỷ Tộc bị thương cũng dường như quên đi đau đớn, đang say sưa nhìn.

"Cái đó, mọi người có thể yên tĩnh một chút không?"

Giọng Bạch Ngôn không lớn, nhưng gần như ngay khi hắn nói dứt lời, tiếng ồn ào lập tức tắt hẳn.

Tất cả Tiểu Quỷ Tộc đều quỳ trước mặt hắn, lặng lẽ chờ đợi chỉ thị của hắn.

"Các ngươi cứ thế để tôi làm thủ lĩnh, có phải là quá vội vàng rồi không?"

"Không vội vàng, không vội vàng!"

Lão thôn trưởng lập tức nói: "Ngài là một Quỷ tộc vô cùng mạnh mẽ, hoàn toàn có tư cách dẫn dắt chúng tôi. Ngược lại là chúng tôi đã quá phận rồi."

Bạch Ngôn cũng không biết rõ, một ma vật có kỹ năng, lại còn là đồng tộc, đối với những Tiểu Quỷ Tộc đang ở tầng đáy của loài ma vật này, có ý nghĩa như thế nào.

Để sinh tồn, ma vật không thể không liều mạng, may ra mới sống sót được.

Trong khu rừng rậm thiếu thốn thức ăn, không hề có trật tự, khắp nơi tràn ngập kẻ mạnh ăn thịt kẻ yếu. Giống như hôm nay, đám Goblin dễ dàng đánh bại họ.

Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, từ hôm nay trở đi, họ rất có thể sẽ phải chịu đói.

Nhưng đây cũng là chuyện bất khả kháng mà.

Yếu kém chính là nguyên tội, ma vật chưa từng có tập quán bảo vệ kẻ yếu.

Kẻ thích nghi sẽ sinh tồn, kẻ không thích nghi sẽ bị đào thải, đây mới là quy luật rừng xanh, là chân lý của thế giới ma vật.

"Vậy được rồi."

Bạch Ngôn có thiện cảm khá tốt với Tiểu Quỷ Tộc. Mặc dù mới tiếp xúc không lâu, nhưng Tiểu nữ quỷ Diệp Ô thì ôn hòa, lại có kiên nhẫn, tiểu tử nữ quỷ cũng rất thân thiện.

Huống hồ, bọn họ còn cứu mình.

Về tình về lý, Bạch Ngôn cũng nên nhận lấy vị trí thủ lĩnh này.

Dù sao, chẳng phải mình đang làm đại ca của họ sao, có lý do gì mà từ chối chứ?

"Vạn tuế!!"

"Bạch Ngôn đại nhân đã đồng ý!"

"Tuyệt vời quá!"

"Có Bạch Ngôn đại nhân, chúng ta nhất định sẽ không còn bị Goblin bắt nạt nữa."

"Đương nhiên rồi, Bạch Ngôn đại nhân là cường giả có thể ngay lập tức nổ gãy cây mà!"

"..."

Tiểu Quỷ Tộc xua tan sự u ám từ thất bại trong việc kiếm thức ăn, một lần nữa tràn đầy niềm tin và hy vọng.

"Cục cục cục..."

Ngay lúc này, một âm thanh không hài hòa vang lên. Bạch Ngôn tìm theo tiếng động, thì thấy tiểu tử nữ quỷ đang ngượng ngùng ôm bụng, lúng túng cúi đầu.

"Khụ!"

Lúc này Bạch Ngôn mới ý thức được, bản thân từ lúc xuyên việt đến giờ dường như vẫn chưa ăn gì. Thế là hắn nói với lão thôn trưởng: "Thôn trưởng, chúng ta ăn cơm trước đi, mọi người chắc cũng đói rồi."

Thế nhưng, vừa dứt lời, lão thôn trưởng liền dập đầu xuống đất: "Xin thứ lỗi ngàn vạn lần, Bạch Ngôn đại nhân, trong làng thật sự không có thức ăn."

Nói đến đây, dường như vì xấu hổ, lão thôn trưởng rưng rưng nước mắt, nhưng vẫn không dám ngẩng đầu nhìn Bạch Ngôn.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free