(Đã dịch) Dị Hoá Võ Đạo - Chương 40: Xung đột
Bước ra từ cửa hàng Tiền Ký Lương, Vệ Thao ghé một quán ăn giữa phố, đánh chén hai bát mì lớn rồi thong thả rảo bước về phía Ngọc Công Phường.
Ngày mai là ngày nghỉ của mẫu thân và tỷ tỷ hắn.
Dù sao hắn cũng chẳng có việc gì, thong dong đi dạo đến chiều, vừa kịp đón các nàng tan làm.
Sau đó tiện đường đến công trường nơi phụ thân làm việc đón ông, cả nhà cùng ăn một bữa cơm đoàn viên đã lâu.
Dọc đường, tiếng rao hàng vang vọng không ngừng, xen lẫn tiếng mặc cả ồn ào, tiếng trẻ nhỏ khóc ré, cùng giọng lả lơi mời chào khách của các cô gái lầu xanh. Đủ loại âm thanh hòa quyện vào nhau, lập tức xua đi cái lạnh lẽo của thời tiết, đem lại hơi thở ấm áp của chốn phàm trần.
Vệ Thao dừng chân trước một tiệm bán gà quay, tự hỏi liệu có nên mua một con về làm mồi nhậu cho Vệ Vinh không. Từng con gà quay vàng ruộm treo trong lò, da giòn không dính, thớ thịt bên trong trắng nõn, căng đầy, hương thơm từng đợt xông vào mũi, ngửi thôi cũng đủ khiến người ta không khỏi thèm thuồng.
Đang lúc lựa chọn, đám đông phía sau bỗng xô đẩy, khiến hắn bị chen lấn, xô về phía trước nửa bước. Rắc! Vệ Thao nhanh như chớp nắm chặt bàn tay gầy gò đen đúa nào đó, hơi siết nhẹ, lập tức nghe thấy tiếng xương ngón tay kêu răng rắc. Đó là một thiếu niên chừng mười mấy tuổi, mặc bộ y phục vải thô rách rưới, trên tay bị bắt còn giấu một lưỡi dao, chưa kịp vứt đi. Nhưng chỉ trong chớp mắt đó, Vệ Thao phát hiện tay áo của mình đã bị rạch một đường, số tiền trong túi cũng đã không cánh mà bay.
Thiếu niên đau điếng nhưng không hề rên la, ngược lại hiện lên vẻ hung ác, nhấc đầu gối nhằm vào chỗ hiểm của Vệ Thao mà đánh tới. Rầm! Một tiếng động trầm đục nữa vang lên, hắn bị ấn cổ ghì chặt vào tường. Vệ Thao hơi cúi đầu, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt lấm lem bùn đất kia, "Ta có đánh chết ngươi ngay tại đây cũng chẳng có hậu quả gì đâu. Cho nên, tốt nhất ngươi nên nói rõ đồng bọn ngươi ở đâu, và trung thực trả lại số tiền đã trộm, như vậy mới có thể giữ được cái mạng của mình."
Đột nhiên, một bóng dáng cao lớn chen qua đám đông vây xem, tiến đến trước mặt hai người, "Vị huynh đệ này trông cũng là người luyện võ, sao lại làm khó dễ một đứa trẻ như hắn?" "À... quả nhiên có người đứng ra." Vệ Thao nheo mắt lại, quay đầu nhìn về phía người thanh niên vừa xuất hiện, "Nói như vậy, ngươi chính là đồng bọn của hắn?" "Đồng bọn gì chứ, tôi chẳng hiểu huynh đệ đang nói gì cả." "Ta chỉ biết là, hắn vẫn còn là một đứa trẻ, dù có lỡ làm sai chuyện gì cũng không nên bị đối xử thô bạo như vậy." Người trẻ tuổi ăn mặc như thư sinh vừa nói, vừa đưa tay đẩy cánh tay Vệ Thao. Rầm! Hai cánh tay chạm vào nhau, lại phát ra âm thanh trầm đục như hai cây côn chạm vào da thịt. Vệ Thao không ngờ đối phương trông có vẻ văn nhược, nhưng lại là một võ giả luyện khí huyết. Do bất ngờ, kình lực trên tay hắn không khỏi buông lỏng, thằng bé quần áo rách rưới kia liền như con lươn, trượt khỏi tường, lẩn vào đám đông rồi biến mất không còn tăm hơi chỉ trong vài khoảnh khắc.
Sắc mặt Vệ Thao lập tức lạnh xuống, "Đã ngươi ôm đồm mọi chuyện vào người mình, vậy thì bồi thường số tiền ta vừa bị trộm đi." "Tiền gì, tiền của huynh đệ mất thì liên quan gì đến tôi?" Người trẻ tuổi lúc này cũng vừa nhìn thấy lỗ hổng trên tay áo Vệ Thao, liền vội vàng buông một câu rồi quay lưng rời đi, không hề do dự hay chần chừ. "Không bồi thường tiền mà muốn đi sao?" Vệ Thao bỗng nhiên bước ra một bước, "Chỉ động mồm mép liền muốn làm thánh nhân, chuyện đời nào dễ dàng đến thế?" Đột nhiên, hai ánh mắt sắc lạnh từ trong đám đông phóng tới, ghim chặt vào người hắn. Đó là hai gã nam tử cao lớn, vạm vỡ, đứng chẹn ở hai bên trái phải, vừa khéo âm thầm bảo vệ người thư sinh trẻ tuổi ở giữa, đồng thời chặn lại đường đi của hắn.
"Tốt, rất tốt." Vệ Thao thở một hơi thật sâu rồi từ từ thở ra, nhìn đối phương quay lưng rời đi, không ngăn cản thêm nữa. Một lát sau, dòng người lại khôi phục bình thường, cứ như thể vừa rồi không có chuyện gì xảy ra cả.
Đi thêm một đoạn, Vệ Thao dừng chân bên một con hẻm đá, dường như đang đợi điều gì đó. Rất nhanh, một hán tử vận áo đen bước tới. Đầu tiên, hắn dùng hai tay dâng lên một túi giấy dầu to lớn, sau đó thần sắc cung kính nói, "Vệ Công Tử, trong hội đã có huynh đệ cơ trí lanh lẹ theo dõi rồi." Vệ Thao tiếp nhận túi giấy dầu, ngửi mùi gà quay thơm phức, "Hai kẻ qua đường đều bị theo dõi sao?" "Đều theo dõi rồi ạ, ngay khi có tin tức xác thực, chúng tôi sẽ lập tức bẩm báo Vệ Công Tử." "Làm rất tốt." Vệ Thao hài lòng gật gật đầu, "Về nói với hội trưởng của các ngươi, chờ ta giải quyết xong chuyện này, sẽ đi mời hắn vài chén rượu." "Làm sao dám phiền Vệ Công Tử mời khách. Công tử chỉ cần ghé qua, ấy đã là vinh dự lớn nhất của Thanh Hợp Hội chúng tôi rồi."
Một bóng người gầy nhỏ nhanh chóng luồn lách qua những con hầm đá chật hẹp, lộn xộn. Thỉnh thoảng ngoảnh lại phía sau, xem có ai đuổi theo không. Tim hắn vẫn còn đập thình thịch, nhưng ngoài chút căng thẳng, còn là bởi sự hưng phấn khó kìm nén. Cái gã ngu xuẩn bị trộm tiền kia, dù có là võ sư thì sao chứ, chẳng phải vẫn bị hắn đùa bỡn trong lòng bàn tay sao? Còn có kẻ đứng ra giúp hắn giải vây sau đó, tốt nhất nên cùng tên võ sư kia đánh nhau một trận ngay giữa đường, chết hết đi thì mới thống khoái. Không vì lý do gì khác, chỉ vì bọn chúng có tiền, liền đáng bị trộm, đáng chết!
Liên tục rẽ qua mấy khúc cua, hắn dừng lại trước một tiểu viện đổ nát không chịu nổi. Ngó hai bên không thấy một bóng người, hắn cũng chẳng đi cửa lớn, nhanh nhẹn xoay người trèo qua tường đá, nhảy vào sân. "Đại ca." Một tiểu cô nương tiến đến đón, và đưa cho hắn một túi tiền nhỏ. Ngoài nàng ra, những người khác vẫn chưa về đến, cả viện tĩnh lặng, không một tiếng động. Thiếu niên đen gầy cũng không để ý, đi thẳng vào căn phòng mà ngay cả cánh cửa cũng thiếu mất một nửa. Dù sao hôm nay là ng��y họp chợ, cũng là thời điểm bọn chúng bận rộn nhất, trừ phi vớ được con mồi béo bở, nếu không thì chẳng ai về sớm cả.
Đầu tiên là từ trong cái hũ múc chút nước uống, rồi cẩn thận mở túi tiền ra sờ thử. "Tê!" Hắn không khỏi hít vào một hơi khí lạnh, như bị Định Thân Thuật định trụ, ngơ ngác đứng bất động tại chỗ. "Ban đầu cứ ngỡ túi nặng như vậy thì bên trong toàn là đồng tiền, không ngờ lại toàn là những thỏi bạc lớn nhỏ!" Trong túi tiền chứa ít nhất phải mười mấy lượng... Không, rất có thể còn hơn hai mươi lượng bạc. Một số tiền lớn như vậy, cho dù có dốc sức tiêu xài, cũng đủ cho mấy người bọn chúng vui vẻ một thời gian dài. Phát tài rồi. Lần này thật sự phát tài rồi. Thiếu niên thở phì phò, đi đi lại lại trong phòng, tâm tình kích động mãi không sao bình phục được. Nhìn ánh bạc mê hoặc lấp lánh trong túi, ánh mắt hắn bỗng nhiên trở nên lay động không ngừng, biểu cảm trên mặt cũng thay đổi liên tục, dường như đang chìm đắm trong sự giằng xé, do dự nào đó. Không lâu sau đó, hắn rốt cục đưa ra quyết định. Ánh mắt dần trở nên lạnh băng, lặng lẽ nhìn thiếu nữ bên cạnh vẫn còn đang hưng phấn nhảy cẫng. Số bạc này, một người hưởng, và một đám người hưởng, hoàn toàn là hai khái niệm khác biệt. "Đại ca?" Tiểu nữ hài phát giác không khí trong phòng bỗng trở nên quỷ dị, nụ cười trên mặt nàng dần biến mất, thử rụt rè gọi một tiếng. "Tiểu Hạt Nhi, muội nhắm mắt lại, ta tặng cho muội một món quà bất ngờ." Trong mắt hắn ánh sáng lạnh lẽo lóe lên, lòng bàn tay phải giấu sau lưng hắn, lặng yên không tiếng động thêm ra một lưỡi dao.
Bạn đang đọc bản dịch độc quyền của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.