(Đã dịch) Di Hồn Truyền Võ, Giảng Đạo Thiên Hạ - Chương 25: kiếm rất nhanh, ngươi nhẫn một thoáng
Hoàng Nhạc kinh ngạc ngước nhìn bầu trời, sắc trời âm u đột nhiên tan biến những đám mây dày, ánh nắng từ trên cao trút xuống chói chang đến lạ.
Hắn đã bại.
Hắn, tay đấm đứng thứ sáu của đấu trường Hoàng Tự, đã thất bại trước một người mới.
Người mới bây giờ, đều là những quái vật như vậy sao?
Hay là, đây chính là sức mạnh của một Luyện Khí võ giả?
Từ lúc nhận nhiệm vụ với lời thề son sắt, cho đến giờ phút này phải hoài nghi nhân sinh, quỷ mới biết Hoàng Nhạc hắn đã trải qua những gì.
Lồng ngực có một lỗ máu lớn xuyên qua, máu tươi ào ạt chảy ra.
Hoàng Nhạc cảm giác sinh khí mình đang dần mất đi, huyết nang của hắn đã bị đâm nát.
Hắn vốn dĩ phải có một cuộc đời rực rỡ, hắn không lớn tuổi, lại có thiên phú. Chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ lần này, hắn sẽ tích lũy đủ tiền mua phần tinh huyết thứ hai. Chờ dung hợp tinh huyết đó, hắn liền có thể tham gia quyền lôi cấp Huyền Tự, tương lai sẽ vô cùng xán lạn.
Thế nhưng, kiếm của Phương Chu, đã chặt đứt tương lai tươi sáng của hắn.
Nơi xa, Phương Chu chống kiếm xuống đất, thở hổn hển.
Trước mắt, khói xanh lượn lờ bay lên, hội tụ thành chữ viết.
【Giữa sinh tử hạ gục kẻ địch, kinh nghiệm võ đạo +10】
Phương Chu khẽ giật mình, không có sao?
Không phân tích được kỹ năng của đối phương sao?
Điều này có chút nằm ngoài dự liệu của Phương Chu, lần trước trên quyền lôi hạ gục Tiền Hầu Tử, hắn còn phân tích được kỹ năng Thiết Tí của Tiền Hầu Tử.
"Chẳng lẽ... nhất định phải trên quyền lôi hạ gục kẻ địch mới có thể phân tích được kỹ năng?"
"Hay là, việc có phân tích được kỹ năng hay không, là một sự kiện mang tính xác suất?"
Phương Chu nhíu mày suy tư, cả hai khả năng này đều có thể xảy ra, hắn cũng không đoán được là loại nào.
Không thể không nói, thực lực của Hoàng Nhạc xa không thể so với Tiền Hầu Tử, hắn tuyệt đối là một trong những cao thủ hàng đầu trên quyền lôi Hoàng Tự.
Thế nhưng, Phương Chu dựa vào Ai Sương Cửu Kiếm, vẫn đánh bại được đối phương.
Điều này cũng phần nào cho thấy, võ kỹ mà Phương Chu phân tích được từ võ đạo gia Triệu Ưởng, mạnh mẽ đến nhường nào!
Phương Chu nắm lấy thanh kiếm sắt đã nứt toác, từng bước một đi về phía Hoàng Nhạc.
Tiếng mũi kiếm ma sát với mặt đất chói tai, lại khiến người ta rùng mình khiếp sợ.
Bách tính trong thành đều hoảng hốt, thế nhưng cũng không ít người tò mò, hiếu kỳ vây xem náo nhiệt, tạo thành một vòng tròn xung quanh.
Nơi xa, tựa hồ có tiếng vó ngựa dồn dập của một tiểu đội đang chạy tới.
Đó là đội tuần tra của nội thành.
Thi triển Ai Sương Cửu Kiếm, khí trong đan điền của Phương Chu đã hoàn toàn khô cạn, thế nhưng ngay vào giờ phút này, giống như băng tuyết tan chảy, một luồng khí cơ mới dâng lên trong đan điền khô cạn như hồ lớn.
Phương Chu hiểu rõ, đây là cảm giác đột phá.
Một lần chiến đấu, đã giúp thực lực hắn tăng lên, 《Tẩy Tủy kinh》 vận chuyển càng thêm hài hòa.
Hoàng Nhạc nằm trên mặt đất giãy giụa, nhìn Phương Chu từng bước một tiến lại gần, nở nụ cười khổ.
"Có thể cho tôi một cơ hội không?"
Hoàng Nhạc vừa ho ra máu, vừa nói.
Phương Chu đi đến cách Hoàng Nhạc một mét, đôi mắt không chút dao động, lạnh lẽo như sương giá.
"Ngươi giết ta, ta giết ngươi."
"Công bằng thôi."
Phương Chu trên cao nhìn xuống nói.
"Kiếm rất nhanh, ngươi ráng chịu một chút."
Hoàng Nhạc khẽ giật mình, tiếp theo một cái chớp mắt, mũi kiếm lạnh lẽo liền đâm vào ngực hắn, xuyên thẳng tim hắn, cắt đứt mọi sinh cơ.
Hoàng Nhạc ngửa mặt ngã xuống đất, sợi tóc tản ra trên mặt đất, nhìn ánh nắng rực rỡ xuyên qua tầng mây.
Trong miệng hắn thì thầm không thể nghe rõ: "Mẹ kiếp cái sự công bằng này..."
Thanh âm khẽ tắt dần, sinh khí hoàn toàn biến mất.
Phương Chu giết Hoàng Nhạc, rút ra kiếm sắt, không chút do dự quay lưng bước đi về phía đám đông bên ngoài.
Nơi xa, đội tuần tra của nội thành đã tới.
Đám đông vây quanh bỗng nhiên tản ra, không ai dám trêu chọc thiếu niên vừa hành hung giữa đường.
"Dừng lại!"
Giữa đường, giữa ban ngày giết người, đội tuần tra tự nhiên không thể không quản.
Cho dù là mua chuộc để giết người, bọn họ cũng phải lộ diện, bởi vì nội thành có quy củ của nội thành.
Mấy vị bộ khoái cao lớn vạm vỡ, mặc quan phục của lính tuần tra, đi tới, nhìn chằm chằm Phương Chu với ánh mắt không mấy thiện ý.
Vốn định tăng tốc rời đi, Phương Chu cuối cùng vẫn dừng bước.
Hắn thấy những lính tuần này trực tiếp lấy ra xiềng xích, lập tức còng hai tay Phương Chu lại.
"Hành hung giữa đường, coi pháp luật như không có gì! Đi theo ta về một chuyến!"
Tên lính tuần cầm đầu quát lớn.
Phương Chu nhíu mày, nói đúng ra, là Hoàng Nhạc đến giết hắn, Phương Chu cảm thấy mình coi như phòng vệ chính đáng.
Nơi xa, một bóng người còng lưng chậm rãi đi tới, tẩu thuốc trên tay khẽ rung, từ mũi có luồng khói nhẹ như trầm hương.
Chính là Triệu lão gia từ tửu lâu đi xuống.
"Triệu lão gia!"
Vài vị lính tuần thấy Triệu lão gia, sắc mặt không khỏi khẽ biến sắc.
Mấy vị giáo đầu cấp Thiên Tự ở Đấu Trường Vũ Trụ, có địa vị không hề thấp trong Cửu Phương Thành. Quan trọng hơn là, Triệu lão gia là người của vị đại nhân kia, mà vị đại nhân đó ở Cửu Phương Thành, ngay cả Thành chủ cũng không dễ đắc tội.
"Tên tiểu tử này là hậu bối của ta, mấy vị quan gia nể mặt."
Triệu lão gia ngậm tẩu thuốc, cười tủm tỉm nói, tiện tay lấy ra ngân phiếu nhét vào tay tên lính tuần cầm đầu.
Tên lính tuần kia liếc nhanh số tiền, ánh mắt không khỏi sáng rỡ.
"Triệu lão gia đã mở miệng, vậy mọi chuyện dễ giải quyết rồi."
"Ta cũng nhìn rõ rồi, tiểu huynh đệ này là phòng vệ chính đáng!"
"Cái tên chết tiệt kia, nhìn là biết không phải hạng tốt lành gì!"
Tên lính tuần cười híp mắt thu hồi ngân phiếu, sau đó vung tay lên, tháo xiềng xích cho Phương Chu, rồi dẫn đội tuần tra giải tán đám đông và rời đi.
"Hay lắm tiểu tử, kiếm pháp không tồi."
Triệu lão gia ngậm tẩu thuốc, ánh mắt phức tạp, cười nói.
Tiểu tử này, rốt cuộc còn giấu bao nhiêu thứ nữa.
Phương Chu nhặt chiếc khăn xám lên, buộc lại thanh kiếm sắt của mình, sau đó, hướng về Triệu lão gia ôm quyền: "Đa tạ Triệu lão gia."
Nếu như không có Triệu lão gia, Phương Chu cảm thấy mình một khi bị bắt vào nhà lao, xa lạ với mọi người, e rằng sẽ phải chịu khổ.
"Tiện tay thôi mà, huống hồ, dù cho không có ta, ngươi cũng sẽ không có chuyện gì."
Triệu lão gia phun ra điếu thuốc, nheo nheo Độc Nhãn.
Lại thấy nơi xa, một bóng người yểu điệu chống chiếc ô giấy dầu vẽ cầu Mai Hoa, chậm rãi bước tới.
Váy đỏ xẻ tà, dáng người thướt tha, mỗi bước đi cuốn theo làn gió thơm ngào ngạt, khiến bao người đi đường phải ngoái nhìn và mê mẩn.
Phương Chu khẽ giật mình, quay đầu nhìn về phía người phụ nữ.
Người phụ nữ liếc nhìn thi thể Hoàng Nhạc, không chút dao động. Thấy Phương Chu, môi đỏ khẽ mím lại, nhón gót chân dài, lắc lắc hông rồi nhanh chóng bước tới.
"Phương Lang, ngươi không bị thương chứ?"
"Nhanh cho tỷ xem nào."
Mai tỷ đi đến bên cạnh Phương Chu, nhìn từ trên xuống dưới hắn.
"Khụ khụ khục..."
Triệu lão gia bị sặc tẩu thuốc.
Phương Lang?
Cách xưng hô thân mật như thế, thật khiến lão phu nổi hết cả da gà.
Người đã già rồi, nghe không nổi thứ buồn nôn đó.
Thái độ này của Diệp Tử Mai, lại thêm những gì thấy đêm qua, Triệu lão gia nghĩ lại mà rùng mình.
Tiểu tử Phương Chu này, quả nhiên...
Phương Chu xấu hổ vô cùng, chịu đựng áp lực mà ở độ tuổi này hắn không nên có.
Vẫn là câu nói đó, linh hồn cứ bay đi, còn mọi tai ương Phương Chu gánh chịu...
"Đa tạ Mai tỷ quan tâm, ta không sao."
Phương Chu cố nặn ra một nụ cười, nói.
"Không có việc gì là tốt rồi, kẻ này là do Lôi Lão Hổ phái tới đúng không? Mai tỷ sẽ giúp ngươi đòi lại công bằng!"
Mai tỷ hừ lạnh một tiếng.
"Cái kia... Tiểu Mai à, Phương Chu là người của lão Triệu ta." Triệu lão gia mở miệng.
Mai tỷ che dù, lườm Triệu lão gia một cái: "Vậy ngươi không ra tay cứu Phương Lang sao? Hắn nếu bị thương thì ngươi đền nổi không?"
Triệu lão gia lại bị sặc tẩu thuốc, lão phu chết tiệt... cứng họng không trả lời được!
Người phụ nữ này... vẫn như mọi khi, không chịu nói lý lẽ.
Mai tỷ môi đỏ cong cong, bàn tay ngọc ngà kéo cổ tay Phương Chu, định kéo hắn đi.
Triệu lão gia độc nhãn trừng trừng, cũng vươn tay giữ chặt cánh tay Phương Chu.
Phương Chu: "..."
"Lão Triệu, ngươi buông tay!"
Lão Triệu cứng đầu: "Lão phu không buông!"
Trên gương mặt xinh đẹp quyến rũ của Mai tỷ, môi đỏ dần cong lên một đường nguy hiểm.
Triệu lão gia nheo Độc Nhãn, vội vàng bổ sung một câu.
"Lão phu không ra tay là vì Bùi giáo chủ muốn khảo nghiệm Chu Tử! Hiện tại, ta muốn dẫn hắn đi gặp Bùi giáo chủ, đây là việc đã hẹn từ hôm qua!"
Bùi giáo chủ? Khảo nghiệm?
Mai tỷ khẽ giật mình, đường cong nguy hiểm trên môi đỏ dần giãn ra.
Nàng có linh cảm, nhấc chiếc ô giấy dầu lên, nhìn về phía quán rượu lầu hai, đã thấy nam tử áo lam kia khẽ nâng chén rượu lên với nàng.
Trên mặt Mai tỷ lập tức toát ra nụ cười ngọt ngào, cũng đáp lại bằng một cái vái chào.
Sau đó, Mai tỷ nhìn về phía Triệu lão gia, lại quay về vẻ mặt khó coi.
Mai tỷ buông lỏng tay đang nắm lấy cổ tay Phương Chu, ngón tay thon dài khẽ chạm vào lồng ngực hắn, lại hơi ngượng ngùng cười cười: "Phương Lang, đừng quên lời hẹn của chúng ta tối nay nhé."
"Phía Lôi Lão Hổ, tỷ sẽ thay ngươi đòi lại công bằng!"
Dứt lời.
Mai tỷ nhấc đôi chân dài trắng nõn, chống chiếc ô giấy dầu, dáng người thướt tha uyển chuyển, quay người rời đi.
Triệu lão gia lẩm bẩm một hồi, "Tối nay ước hẹn ư?"
Lão phu độc thân nhiều năm, nghe thấy mà chói tai lạ thường.
Triệu lão gia với ánh mắt quỷ dị và phức tạp nhìn Phương Chu đang ngây người.
"Chu Tử..."
Triệu lão gia muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng hóa thành một tiếng thở dài.
"Người trẻ tuổi... phải biết tiết chế đó."
Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn.