Lão Triệu rít điếu thuốc, dõi mắt nhìn Phương Chu ký tên và điểm chỉ trên bản hợp đồng sinh tử.

Một nụ cười lập tức nở trên khuôn mặt ông ta.

"Nếu đã ký vào bản hợp đồng, từ hôm nay trở đi, tiểu tử ngươi chính là người của Lão Triệu ta."

"Lão Triệu ta xưa nay không bao giờ để người nhà phải chịu thiệt. Đi thôi, ta đưa ngươi đến sân tập võ, dạy ngươi vài chiêu thức cơ bản hữu dụng trên võ đài quyền lôi."

"Ngoài ra, đêm nay ta sẽ sắp xếp cho ngươi trận đấu tập đầu tiên, đối thủ sẽ không quá mạnh, ngươi cứ chuẩn bị tâm lý trước đi."

Lão Triệu đứng dậy, cất bản hợp đồng sinh tử rồi nói.

Phương Chu gật đầu, theo sau Lão Triệu, rời khỏi phòng riêng, men theo hành lang và cầu thang xuống tầng hai.

Vừa xuống đến tầng một, một người đàn ông vạm vỡ râu quai nón, vận trường bào màu lam, dẫn theo Tiền Hầu Tử vừa vặn xuất hiện.

Người đàn ông vạm vỡ nheo mắt lại, nhìn Lão Triệu với nụ cười rạng rỡ: "Nha, Lão Triệu đây lại chiêu mộ người mới sao? Vậy mà đích thân Lão Triệu dẫn dắt, xem ra rất coi trọng người mới này?"

Tiền Hầu Tử đứng sau lưng người đàn ông vạm vỡ, đang băng bó tay, rõ ràng, sắp tới hắn sẽ phải lên võ đài thi đấu.

Tiền Hầu Tử cũng nhìn thấy Phương Chu, ánh mắt lóe lên vẻ độc địa.

Hắn không dám oán hận Lão Triệu, vậy thì cứ trút hận lên Phương Chu.

"Lo cái rắm của ngươi Lôi Lão Hổ." Lão Triệu rít một hơi thuốc lá, mở miệng, làn khói nhả thẳng vào mặt Lôi Lão Hổ, thản nhiên nói.

Quan hệ giữa hai người rõ ràng không mấy tốt đẹp.

Thậm chí còn có chút gay gắt, căng thẳng.

Phương Chu lặng lẽ đứng sau lưng Lão Triệu, không hề có động thái gì. Đây là mâu thuẫn giữa hai vị giáo đầu, một quyền thủ mới ký hợp đồng sinh tử như hắn không có tư cách đứng ra.

Thần tiên đánh nhau, phàm nhân vạ lây.

Phương Chu cũng không muốn làm kẻ phàm nhân bị vạ lây ấy.

May mắn là sự đối đầu không kéo dài quá lâu, Lão Triệu dẫn Phương Chu rời đi, Lôi Lão Hổ cũng mang Tiền Hầu Tử đến võ đài quyền lôi cấp Hoàng.

"Ngươi cũng thấy đấy, Đấu Vũ trường này không hề hòa thuận. Giờ ngươi đã trở thành quyền thủ, cũng coi như đã có phe phái. Ngươi ký hợp đồng sinh tử với ta tương đương với việc mang dấu ấn của Lão Triệu ta."

"Ngươi lăn lộn ở Đấu Vũ trường này nhiều năm như vậy, hẳn là rất rõ, những giáo đầu như chúng ta cũng chỉ là làm thuê cho người khác thôi mà?"

Lão Triệu đi trước, chậm rãi nói với Phương Chu.

Phương Chu khẽ ừm.

Trong Đấu Vũ trường, các giáo đầu thực chất cũng được phân cấp dựa trên đẳng cấp của võ đài quyền lôi mà họ đã từng tham gia.

Ví như Lão Triệu, ông ta từng là võ giả trên võ đài quyền lôi, từng thi đấu ở võ đài cấp Thiên, do vậy thuộc hàng giáo đầu cấp Thiên.

Lôi Lão Hổ cũng là giáo đầu cấp Thiên. Toàn bộ Đấu Vũ trường có chín vị giáo đầu cấp Thiên, thuộc ba phe phái khác nhau.

Phía trên các vị giáo đầu cấp Thiên này, còn có những nhân vật quyền lực được gọi là "Giáo chủ".

Phương Chu chỉ biết đến sự tồn tại của những đại nhân vật cấp "Giáo chủ" này, nhưng lại không biết tên thật của họ là gì.

Chỉ là thỉnh thoảng hắn có thấy những đại nhân vật này đi lại trong Đấu Vũ trường, họ luôn được một đám người vây quanh, hào quang rực rỡ, đến nỗi những gã sai vặt như hắn chỉ dám lén nhìn, đã đủ run rẩy.

...

...

Lôi Lão Hổ nhìn theo bóng Lão Triệu khuất dần giữa biển người ở Đấu Vũ trường, nụ cười trên mặt biến mất.

Hắn liếc nhìn Tiền Hầu Tử đang băng bó tay với vẻ mặt độc địa phía sau lưng, thản nhiên nói: "Người mới khi ký hợp đồng sinh tử ngày đầu tiên, chắc chắn sẽ có một trận đấu tập..."

"Lát nữa nhân lúc Triệu Độc Nhãn không để ý, ta sẽ đổi đối thủ của tên người mới kia thành ngươi."

Trong lòng Tiền Hầu Tử đối Phương Chu chất chứa oán hận chồng chất. Hắn cảm thấy chính vì Phương Chu mà hắn bị chặt đứt ba ngón tay, mất đi tư cách thi đấu ở võ đài cấp Huyền, khiến giá trị của hắn trong mắt Lôi Lão Hổ giảm sút nghiêm trọng.

Cũng bởi Phương Chu mà hôm nay hắn phải chịu một cái tát của Lão Triệu.

Nghe được lời Lôi Lão Hổ nói, đôi mắt hạt đậu của Tiền Hầu Tử lập tức sáng rực lên, trong lòng mừng rỡ.

Thông thường, trận đấu đầu tiên của người mới, các giáo đầu đều sẽ đặc biệt quan tâm, sẽ không sắp xếp đối thủ quá mạnh, nhằm tạo cơ hội cho người mới làm quen với võ đài.

Tuy nhiên, nếu Lôi Lão Hổ ra mặt, dùng thân phận của hắn để đổi đối thủ nhân lúc Lão Triệu không để ý, thì hoàn toàn không thành vấn đề.

Một khi đã lên võ đài, Lão Triệu dù có tức giận, khi kịp phản ứng cũng đã vô ích.

Bởi vì một khi quyền thủ đã lên võ đài, dù là giáo đầu cũng không thể hủy bỏ trận đấu, trừ phi một trong hai bên gục ngã.

Quy định này do các Giáo chủ của Đấu Vũ trường đặt ra, không ai dám vi phạm.

Một khi đã lên võ đài, chỉ được phép có một người đứng vững.

"Còn về phần tên người mới đó, muốn đ·ánh c·hết hay đ·ánh cho tàn phế thì tùy ngươi, miễn sao khiến Triệu Độc Nhãn phải tức điên là được. Dù có phá vỡ quy tắc, đến lúc đó sẽ bị phạt một vạn lượng, nhưng bỏ ra một vạn lượng để chọc tức Triệu Độc Nhãn, mua lấy niềm vui này, ta rất sẵn lòng."

Lôi Lão Hổ cười lạnh một tiếng, sau đó quay người rời đi.

Tiền Hầu Tử thì hưng phấn xắn tay áo, có vẻ nôn nóng.

...

...

Sân tập võ.

Đây là một quảng trường nhỏ khác trong Đấu Vũ trường, sân được chia thành nhiều khu vực nhỏ, là nơi để các võ giả khởi động trước khi lên võ đài.

Lão Triệu dẫn Phương Chu đến một khu vực, hai người đứng đối mặt nhau.

Lão Triệu mạnh đến mức nào, Phương Chu cũng không biết, thế nhưng, Lão Triệu là giáo đầu cấp Thiên, trước đó đã từng thi đấu ở võ đài cấp Thiên.

Thực lực tuyệt đối không phải thứ mà Phương Chu, một người mới bước chân vào võ đạo, có thể sánh bằng.

"Ngươi đã làm gã sai vặt mấy năm, hẳn đã rất rõ những chiêu thức trên võ đài, thế nhưng, hiểu rõ và tự mình ra đòn lại là hai chuyện hoàn toàn khác."

"Lên võ đài, mục tiêu duy nhất là hạ gục đối thủ của ngươi, tìm ra yếu huyệt và dùng sức mạnh tuyệt đối để tấn công."

"Tốc độ phải nhanh, lực cần dứt khoát, độ chính xác phải cao!"

"Trên võ đài, phần lớn các trận giao đấu đều là công thủ luân phiên. Các chiêu phòng thủ tương đối đơn giản nhưng lại có nhiều biến hóa nhỏ, mục đích chính vẫn là bảo vệ yếu huyệt..."

Lão Triệu giảng giải cho Phương Chu một vài chiêu thức công thủ cơ bản khi lên võ đài.

Giảng một lúc lâu, Lão Triệu mới rút tẩu thuốc, khoan khoái rít một hơi "xoạch".

Nheo độc nhãn lại, từ mũi ông ta phun ra hai luồng khói xám tựa rồng, Lão Triệu mở miệng hỏi: "Hiểu rồi chứ?"

Khoảnh khắc ấy, Phương Chu đ��ng bất động, vẻ mặt có chút sững sờ.

Hắn không lập tức đáp lời Lão Triệu.

[Quyền lôi cơ sở công thủ chiêu thức, đã ghi chép thành sách, cất giữ tại truyền võ thư phòng]

Một hàng chữ lượn lờ trong làn khói hiện ra, trôi nổi trước mắt hắn.

Phương Chu ngớ người, cái này cũng có thể ghi chép thành sách sao?

Đây là hạnh phúc của kẻ có "hack" sao?

Tâm thần chìm vào truyền võ thư phòng, rất nhanh hắn tìm thấy quyển sách nhỏ này trong phòng sách. Sau khi lật mở, vô số nội dung và ký ức ùa vào tâm trí hắn.

Ánh mắt sững sờ của Phương Chu dần lấy lại tiêu cự, khóe môi khẽ nhếch, nhẹ nhàng gật đầu: "Đã hiểu."

Lão Triệu lông mày không khỏi nhướng lên: "Hiểu thật hay giả vờ hiểu?"

Phương Chu nghiêm túc nói: "Thật sự đã hiểu."

Lão Triệu khẽ gật đầu, nhưng vẫn ngậm điếu thuốc trên môi, rít một hơi rồi im lặng, trong lòng đã hạ thấp vài phần đánh giá về Phương Chu.

Hiểu?

Hiểu cái quái gì mà hiểu!

Lúc ta giảng giải kỹ xảo, ngươi cứ đứng đờ ra như thằng ngốc, hai mắt vô hồn, ta nào thấy ngươi làm theo động tác, mô phỏng tư thế nào.

Cuối cùng hỏi ngươi có hiểu không, lại còn sững sờ mất một lúc.

Nhìn là biết giả vờ hiểu rồi. Nếu mẹ nó ngươi mà hiểu thật, lão tử hôm nay bỏ thuốc luôn!

Ban đầu, Lão Triệu vẫn rất coi trọng Phương Chu. Hôm nay ở trước cửa nhỏ, Phương Chu né tránh cú đá của Tiền Hầu Tử, dường như ẩn chứa một kỹ xảo đặc biệt nào đó.

Giống kỹ năng tinh huyết, nhưng lại không hoàn toàn giống.

Kỹ xảo đó khiến Lão Triệu nhìn thấy tiềm năng của Phương Chu, nên mới ra mặt.

Thế mà bây giờ... Phương Chu lại dám giả vờ ngớ ngẩn để lừa gạt ông ta!

Lão Triệu cả đời ghét nhất hai loại võ giả, một loại là có chút thành tích liền đắc ý, loại còn lại là khi ông ta chỉ dạy, không hiểu lại giả vờ đã hiểu.

Đặc biệt là loại thứ hai, trong mắt Lão Triệu, đó là sự vô trách nhiệm với chính sinh mạng của mình.

Võ đạo, hiểu là hiểu, không hiểu là không hiểu.

Ngươi nghĩ lên võ đài như trẻ con chơi đùa với bùn đất sao?

Mỗi kỹ xảo ông ta giảng đều vô cùng thực dụng, vào thời khắc then chốt thậm chí có thể cứu mạng!

Có thể ngươi nắm giữ võ học chiến kỹ hay kỹ năng tinh huyết Hung thú gì đó, nhưng trong một trận đấu quyền lôi, ngươi có thể tung ra mấy lần chiến kỹ và kỹ năng?

Phần lớn thời gian vẫn là những chiêu thức cơ bản đối chọi, thăm dò và va chạm lẫn nhau!

Dù sao, có ai vừa vào trận đã dùng chiêu lớn ngay đâu?

"Thật sự đã hiểu?" Lão Triệu nghiêm túc nhìn Phương Chu.

Phương Chu cảm thấy thái độ của Lão Triệu có chút kỳ lạ, chẳng lẽ vì thái độ của hắn chưa đủ thành khẩn?

Hay là Lão Triệu muốn chơi chiêu... "Quên mười thành mới là thật hiểu"?

Do dự một lát, Phương Chu vẫn không dám nói mình đã quên sạch, sợ bị đánh.

Thay vào đó, hắn lùi lại một bước, hơi cúi người: "Thật sự đã hiểu! Đa tạ Lão Triệu dạy bảo!"

Cảm ơn cái gì mà cảm ơn!

Lão Triệu có chút thất vọng, khóe miệng vẫn ngậm tẩu thuốc, rít một hơi rồi chán nản phất tay áo, hừ lạnh nói: "Nếu đã hiểu, vậy thì ra một bộ xem nào."

"Ta cũng muốn xem ngươi đã hiểu được mấy phần."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép mà không có sự cho phép.