(Đã dịch) Di La Thanh Quyển - Chương 178 : Vạn Hoa cốc khách tới
Chuyện của Lữ Trường Xuân khiến Di La suy tư hồi lâu, cho đến khi Dưỡng Chân hoàn tất bước đầu tế luyện pháp khí, con thuyền nhỏ đáp xuống đỉnh Thái Nhạc sơn, hắn mới chỉnh đốn lại tâm tình, cùng Lữ Trường Xuân tiến vào Thái Nhạc sơn, nơi đã chuẩn bị sẵn cho các tu sĩ đến tham dự.
Là một trong những tiên môn cổ xưa nhất, Thái Nhạc sơn ở một vài phương diện vẫn khá cổ hủ và cứng nhắc.
Chẳng hạn như Di La, Dưỡng Chân và Lữ Trường Xuân, là đại biểu của Diệu Hữu tông – một trong chín đại tiên môn – dù lần này chỉ có ba người, họ vẫn có đặc quyền được ở riêng một ngọn núi.
Còn ngọn núi cạnh nơi Di La cùng những người khác tạm trú, chỉ có đệ tử của Thiếu Thanh phái, Bách Vị lâu và Vạn Hoa cốc – cũng đều là các tông môn thuộc chín đại tiên môn.
Xa hơn nữa, mới là các tiên môn nhất lưu, nhị lưu đến từ bốn châu phía Đông và hai châu phía Nam.
Việc sắp xếp này một mặt là để phù hợp một số lễ nghi cổ xưa, mặt khác cũng là để các gia tộc, các phái tách biệt, tránh cho ân oán giữa các môn phái bùng nổ tại Thái Nhạc sơn, dẫn đến những xung đột không cần thiết.
Nhưng Di La và hai người kia mới đến trú ngụ một ngày, vấn đề đã phát sinh.
Sáng sớm ngày thứ hai, từ động phủ của Lữ Trường Xuân đột nhiên dâng lên một đạo bích quang chói lọi, xuyên phá tầng mây trên bầu trời.
Di La vội vàng đi hỏi thăm, nhưng không nhận được hồi đáp, chỉ đành để Dưỡng Chân đứng bên cạnh trông chừng, còn bản thân thì giải thích với các đệ tử Thái Nhạc sơn, tiện miệng tìm một lý do rằng sư thúc mình đang bế quan tu luyện.
Đợi đến khi Di La xử lý xong những việc vặt vãnh kia, quay trở lại động phủ của Lữ Trường Xuân, đã ngửi thấy trong không khí tràn ngập một mùi hương thoang thoảng, như mùi hương của vô vàn cỏ cây hòa quyện vào nhau trong ngày xuân, thoạt nhìn hỗn độn nhưng kỳ thực không hề xáo trộn.
Di La đứng thẳng người, hướng ra bên ngoài, liền thấy Lữ Trường Xuân và đạo nhân Dưỡng Chân đang trò chuyện với ba vị tu sĩ khác.
Thấy Di La quay về, Lữ Trường Xuân liền mở lời giới thiệu, y chỉ vào một vị nam nhân trung niên mặc y phục màu nâu xám đơn giản, nói: "Vị này là Lý Thanh, Lý Dược sư của Vạn Hoa cốc."
"Ra mắt Lý sư thúc." Di La tiến lên hành lễ, nhân cơ hội liếc nhìn hình dạng của Lý Thanh.
Vị Dược sư Vạn Hoa cốc này, mái tóc điểm bạc nửa xám được tùy ý buộc gọn bằng một sợi dây leo khô. Bên hông y đeo một chiếc lọ tre nhỏ và một cái chuông kim cô. Trên người toát ra mùi thuốc nồng đậm, cùng với hương hoa và cỏ cây thoang thoảng. Mùi hương bao phủ bốn phía phần lớn là do y mà ra.
Phía sau y, đứng một nữ tử mặc váy dài màu vàng nhạt, khí chất ưu nhã, dung mạo tuyệt sắc.
Bên cạnh nữ tử là một thanh niên thân hình cường tráng, da ngăm đen. Y phục đơn sơ mộc mạc, thoạt nhìn cứ ngỡ là nông phu đang lao động trên đồng ruộng, chứ không phải đệ tử tiên môn.
Lữ Trường Xuân giới thiệu: "Hai vị này là Lục Thiến và Tần Trú, đệ tử chân truyền đương đại của Vạn Hoa cốc. Thời gian nhập đạo sớm hơn ngươi hai mươi năm, ngươi cứ gọi Lục sư tỷ và Tần sư huynh là được."
Di La cũng hành lễ, khác với Lý Thanh, hai người kia cũng vội vàng đáp lễ, trong đó Lục Thiến còn không nhịn được mà cẩn thận quan sát dung mạo Di La.
Lý Thanh từ khi Di La xuất hiện đã quan sát kỹ lưỡng hắn. Đợi hắn cùng đệ tử của mình làm lễ ra mắt xong, y cười nói: "Đây chính là Di La mà ngươi nói lúc trước? Khí tức bình ổn, pháp lực hùng hậu, hơn nữa khí tức trên người hắn có chút đặc biệt, xem ra chắc là còn sở hữu đạo thể nào đó nhỉ."
"Dược sư tuệ nhãn, Di La đứa trẻ này quả thực có chút thiên phú, thể chất và tư chất đều hơn người bình thường một bậc. Thế nào, lần này có hứng thú liên thủ một phen, đè bớt khí thế của Thái Nhạc sơn không?"
Lời của Lữ Trường Xuân khiến Lý Thanh bật cười khẽ. Ánh mắt y đảo qua Di La và Dưỡng Chân, không nhanh không chậm nói: "Người mà ngươi nói 'bình thường' đó, chẳng lẽ không phải là đệ tử chân truyền đời này của Diệu Hữu tông sao? Còn về việc liên thủ..."
Nói rồi, Lý Thanh lắc đầu: "Lần này Thái Nhạc sơn đã chịu nhường lại Thái Hư Huyễn cảnh, nghĩ rằng họ cũng không có ý định tiến vào nữa. Chúng ta còn có gì mà phải liên thủ chứ? Hơn nữa, đây dù sao cũng là địa bàn của Thái Nhạc sơn, nếu ngươi làm quá đáng, e rằng mặt mũi của ai cũng khó coi."
"Hừ! Nếu chúng ta thắng, chẳng lẽ bọn họ còn dám trở mặt sao? Ban đầu đã nói thế nào, mọi chuyện đều lấy ổn định làm trọng, nhưng họ không những không giúp đỡ mà còn cản trở. Nếu không ta chưa chắc không thể điều tra ra âm mưu của Đông Phương ma giáo, Tiền sư đệ cũng đâu đến nỗi chỉ có thể chờ chết như vậy!"
Nghe nói vậy, Lý Thanh – người đại khái cũng biết một vài chuyện cũ – sửng sốt một chút. Y nhìn sang đệ tử của mình đang cúi đầu, thần sắc lơ đãng như đang thần du, rồi lại nhìn Lữ Trường Xuân đang tỏ vẻ không chút kiêng dè, không khỏi thở dài: "Năm đó Hoàng Nguyên Chính quả thực làm hơi quá đáng, nhưng xét về đại cục, chúng ta cũng không cách nào trách lỗi hắn được."
"Đúng là không thể trách lỗi hắn, nhưng năm đó ta cũng đâu có cầu hắn nhắm mắt bỏ qua, càng không cầu hắn giúp đỡ. Tại sao hắn lại phải đứng chắn trước mặt ta? Không cho ta đi, hắn là gì của ta mà dám cản ta? Lại còn lần trước, khi ba tên ma giáo Đông Phương đó đưa đồ từ Dương Châu về Thanh Châu, hắn vậy mà không hề xuất hiện ngăn cản một chút nào, chuyện này là sao chứ!"
Lữ Trường Xuân nói, trên mặt lộ rõ vẻ không phục.
Lại một tiếng thở dài nữa, Lý Thanh cũng hiểu rõ đây là một mối ân oán rối rắm, cũng không tiếp tục nói thêm gì về chủ đề này nữa, ngược lại hỏi một câu: "Nhắc mới nhớ, Tiền sư đệ bây giờ thế nào rồi?"
"Còn có thể thế nào, chỉ là sống dở chết dở thôi."
Lữ Trường Xuân vừa dứt lời, Di La không nhịn được lên tiếng: "Lữ sư thúc, Tiền sư thúc không phải đã qua đời rồi sao?"
Nghe lời Di La nói, Lữ Trường Xuân đang định mở miệng thì Lý Thanh ngăn lại. Y nói với đạo nhân Dưỡng Chân: "Dưỡng Chân sư điệt. Phiền ngươi đưa Lục Thiến và Tần Trú ra ngoài đi dạo một lát."
"Vâng." Dưỡng Chân vội vàng gật đầu, rồi đưa hai vị chân truyền Vạn Hoa cốc cũng không muốn nán lại đây nữa rời đi.
Đợi ba người rời đi, Lý Thanh lại bố trí thêm một tầng pháp cấm. Lữ Trường Xuân mới dưới nụ cười hơi cứng ngắc của y, tiếp tục nói: "Ta cũng mới biết cách đây một thời gian, rằng năm đó Tiền Hoàn có thể sống sót không phải nhờ được bảo vật xen lẫn của cô bé ma giáo Đông Phương kia cứu trợ, mà là trực tiếp hấp thu một phần bản chất Trường Sinh Bảo Lục từ bảo vật xen lẫn của cô bé đó. Bởi vậy, những năm gần đây hắn dù tu hành thế nào cũng không cách nào ngưng thực thành công, bởi vì lẽ ra hắn đã phải chết rồi."
"Sức mạnh giúp hắn sống sót sau này là nhờ vào một phần bản chất bảo vật xen lẫn kia. Theo ý tưởng ban đầu của tông môn, là lừa dối hắn, để hắn tự mình ngưng thực, trong vô tri mà đưa phần bản chất Trường Sinh Bảo Lục kia, dung nhập vào bảo vật xen lẫn của bản thân. Hành động này tương tự với pháp môn mượn giả tu chân, chỉ cần không ai vạch trần vấn đề của hắn, hắn có thể có được hơn nửa sức mạnh ngưng thực. Thậm chí, hắn còn có cơ hội mượn giả tu chân, đồng hóa phần bản chất Trường Sinh Bảo Lục kia, khiến nó trở thành một phần thân thể của mình."
Nói đến đây, Lữ Trường Xuân không nói hết nữa. Di La cũng đã biết những chuyện sau đó.
Tiền Hoàn sau đó biết được thi thể cô gái năm xưa bị trộm, từ đó lưu lại tâm kết.
Mà việc hắn đột phá ngưng thực, chính là dựa vào sự tín nhiệm của bản thân, cùng với sự trợ giúp của tông môn.
Nhưng khi chính hắn bắt đầu hoài nghi, tình huống của hắn dĩ nhiên không thể nào tiếp tục ngưng thực được nữa.
Sắc mặt Di La có chút âm trầm. Hắn và Tiền Hoàn tuy không tiếp xúc nhiều, nhưng vị sư thúc này vẫn vô cùng quan tâm đến hắn, dù là lúc ban đầu tặng Kim Tiền kiếm, hay là vị sư thúc này còn muốn giúp hắn trả bớt một phần nợ nần.
Di La trầm mặc một lát, lại hỏi: "Lữ sư thúc, Hoàng gia Thái Nhạc sơn, lại có liên quan gì đến chuyện này? Theo tính cách của người, chuyện chỉ mới xảy ra hai giờ trước, đáng lẽ người sẽ không tức giận đến mức này mới đúng, hơn nữa sáng sớm hôm nay..."
"Hoàng Nguyên Chính không biết nghe tin Tiền Hoàn đã qua đời từ đâu, y muốn chúng ta có thể liên hệ với hồn phách của Tiền Hoàn, để hắn giao di thể cho bọn họ xử lý. Làm thù lao, Thái Nhạc sơn có thể giúp hắn lấy thần vị Tòng Thất Phẩm để bước vào thần đạo. Hắn ta cũng không nghĩ xem, Diệu Hữu tông chúng ta có thiếu thần vị Tòng Thất Phẩm sao?"
Khi Lữ Trường Xuân nói ra lời này, y có vẻ hơi nghiến răng nghiến lợi.
Sắc mặt Di La hơi biến đổi. Lý Thanh bên cạnh liền giải thích cho Di La: "Hoàng gia Thái Nhạc sơn có bí truyền một môn thần chú từ Âm Thế, có thể thông qua cùng một bản nguyên mà gây ảnh hưởng đến phía bên kia. Trước kia, chính mạch Hoàng gia Thái Nhạc sơn khi biết mình sắp chết, hoặc sắp tọa hóa, cũng sẽ phối hợp với một môn chú thuật khác của Hoàng gia có thể dựa vào mệnh số bản thân để đoạt lấy sinh khí đối phương, để giải quyết một số chuyện trước đây khó giải quyết. Bây giờ, Hoàng gia vẫn có truyền thống này, nhưng dường như càng thêm cực đoan một chút."
Lữ Trường Xuân tức giận bật cười: "Chỉ là một chút thôi sao? Lý sư huynh, huynh không cần nói đỡ cho người Hoàng gia. Bọn họ chính là cảm thấy gia tộc mình đời đời kiếp kiếp đều có thể làm được, vậy thì dựa vào cái gì những người khác lại không làm được? Nhưng đây có phải là chuyện có thể đem ra so sánh không? Hoàng Nguyên Chính hắn có thể đại diện cho đời trước sao?"
Trước một loạt câu hỏi của Lữ Trường Xuân, Lý Thanh trầm mặc không nói.
Y hiểu ý của Lữ Trường Xuân. Cái từ "hy sinh" này, chỉ có thể do chính cá thể bị hy sinh nói ra. Ngoài ra, bất cứ ai, lấy bất cứ lý do gì, khi yêu cầu người khác hy sinh, kỳ thực đều là đang mưu sát.
Đặc biệt là trong tình huống Tiền Hoàn bản thân đã chết, cách làm của Hoàng Nguyên Chính, bất kể xuất phát điểm là gì, đều đã mất đi sự thỏa đáng.
Thiên cơ huyễn mộng, nhân thế luân hồi, tất cả được lưu truyền vẹn nguyên qua những trang văn này.