(Đã dịch) Di La Thanh Quyển - Chương 268 : Kim Hồng thành
Mấy tháng sau, Dương Ngọc, Chu Kỳ cùng Đinh Ngọ lần lượt rời đi, còn Di La, Dưỡng Nguyên, Mạc Dưỡng Sinh và Sở Hạo Dương bốn người thì dưới sự dẫn dắt của Lữ Trường Xuân và Đức Diệu đạo nhân, lên đường đến Thần Châu.
Thần Châu nằm ở trung tâm Hàm Hạ, tọa lạc tại vị trí cốt lõi nơi 12 châu đ��a mạch đan xen. Nơi đây không những có nơi đế quân ẩn cư, là tổ căn địa mạch của Hàm Hạ, Thiên Trụ Sơn - ngọn nguồn của tất cả thủy hệ trong thiên hạ, mà còn có tòa thành trì đệ nhất thiên hạ – Kim Hồng Thành.
Đoàn người Di La cũng không nán lại trên đường quá lâu, Đức Diệu đạo nhân mang theo pháp bảo, đi đến vòng ngoài Thần Đô. Trong lúc ghi danh, Lữ Trường Xuân đứng trên đài quan sát, giới thiệu cho mọi người: "Kim Hồng Thành chính là tòa thành đầu tiên do đế quân thời xưa xây dựng, cũng là nơi cư ngụ của đế quân trong thời kỳ chấp chính. Bởi vậy, tòa thành này được mệnh danh là Thần Đô, Đế Đô, và cả Thiên Đô. Đương nhiên, giờ đây mọi người thường gọi là Kim Hồng Thành."
"Thành này được chia thành ba bộ phận: Tế Đàn, Nội Thành và Ngoại Thành, tựa như ba vòng tròn lồng vào nhau. Tế Đàn nằm ở tầng trung tâm nhất, là nơi đế quân thời xưa tế thiên và cư ngụ. Ngày thường, đa số thời gian Tế Đàn bị sáu quan phong tỏa, chỉ khi cần thiết mới mở ra, dùng để tế tự Thương Thiên và đế quân."
"Lấy Tế Đàn làm trung tâm, Nội Thành là vòng tròn ở giữa, cũng là nơi sáu quan chấp chính hiện tại. Vị trí cụ thể ta sẽ không nói tỉ mỉ với các ngươi, sau này khi các ngươi cần biết, tự nhiên sẽ rõ. Sau đó, Ngoại Thành được chia thành tám khu vực: đông, nam, tây, bắc, đông bắc, đông nam, tây bắc, tây nam. Mỗi khu vực có bốn phường thị, theo thứ tự là: khu Đông có Thanh Hoa Phường, Cư Hiền Phường, Trừng Thanh Phường, Tích Khánh Phường; khu Tây có Phụ Tài Phường, Minh Ngọc Phường, Kim Thành Phường, Bạch Tuyền Phường..."
Sau khi Lữ Trường Xuân lần lượt giới thiệu 32 phường, ông lại chỉ về phía trước, một dòng sông dài nước xanh biếc dập dờn sóng, ánh nước trong vắt. Hai bên bờ xây dựng không ít nhà cửa bố cục tinh xảo, kiến trúc đẹp đẽ.
"Ngoài các phường thị ra, Kim Hồng Thành còn có bốn dòng sông mô phỏng Tứ Đại Hà Hệ. Dòng sông thần này chính là đầu nguồn của Tứ Đại Hà Hệ, bốn dòng nước chảy xuyên khắp các nơi trong Kim Hồng Thành, cung cấp nước sinh hoạt cho toàn bộ thành trì. Ngoài bốn dòng sông đó, Kim Hồng Thành còn có 28 ngọn núi, 365 giếng, theo thứ tự dẫn động lực lượng quần tinh của Chu Thiên..."
Theo lời giới thiệu của Lữ Trường Xuân, cảnh tượng Kim Hồng Thành hiện ra ngày càng rõ ràng trong mắt Di La. Toàn bộ Kim Hồng Thành chính là một trận bàn khổng lồ, hoặc có thể nói là một loại pháp bảo tổ hợp cực lớn được Hàm Hạ tế luyện vạn năm.
"Các ngươi cứ cẩn thận tham quan. Kim Hồng Thành là đế đô của Hàm Hạ ta, xưa nay không ngại người ngoài tham quan. Khí tức của các ngươi đã được ghi danh vào danh sách, dù bị áp chế cũng sẽ không ảnh hưởng căn cơ. Nếu may mắn, không những có thể mượn khí tức đế đô để gột rửa huyền quang, cốt lõi pháp lực của bản thân, mà còn có thể lĩnh ngộ được một số phương pháp tu hành, hoặc phương pháp tế luyện pháp khí từ đó."
Nghe vậy, Di La yên tâm ngước mắt nhìn lên. Trong mắt hắn, mỗi mảnh đất, viên gạch của tòa thành này đều đã vượt qua Pháp Khí cấp chín viên mãn 108 trọng cấm, đạt đến cảnh giới Pháp Bảo Thành Trì. Mà những công trình công cộng đứng rải rác khắp nơi trong thành trì, càng đều ẩn chứa huyền diệu.
Chẳng hạn như chuông vàng phía đông, trống lớn phía tây của tòa thành, cũng là Pháp Bảo bậc nhất. Dù không hề rung động, khí tức nhàn nhạt tỏa ra từ đó cũng đã đủ sức gột sạch khắp đất âm khí, sát khí. Di La thậm chí hoài nghi, pháp tướng của một tu sĩ Pháp Tướng Cảnh, nếu rơi vào vùng bao phủ của chuông vàng, trống lớn kia, chưa đến ba tiếng đã sẽ hồn phi phách tán.
Ngoài ra, còn có các cửa hàng danh tiếng đã hơn ngàn năm tuổi, ngưng tụ văn khí, tài khí, quý khí cùng nguyện lực. Bất kỳ một thứ nào lấy ra, cũng đủ để cung phụng một vị thần linh lục phẩm. Sự huy hoàng này suýt chút nữa đã làm mắt Di La lóa đi.
Thế nhưng, toàn bộ Kim Hồng Thành, để phòng ngừa một số hài tử vô tình chạm vào điều gì đó bằng linh giác, toàn bộ khí tức của nó có xu hướng áp chế linh giác và linh tính thoát ra ngoài.
Trong hoàn cảnh áp chế mạnh mẽ như vậy, cư dân nơi đây dù căn cốt cường tráng, nhưng linh giác và linh tính khó tránh khỏi bị áp chế, cơ bản chỉ là hạt giống tốt để tu hành võ nghệ, hiếm khi xuất hiện nhân tài tu đạo.
Chỉ khi nào xu���t hiện những người tu hành có thể chống chịu được hoàn cảnh của Kim Hồng Thành, tất nhiên sẽ là thiên tài bậc nhất.
Cũng tương tự như vậy, Di La, lần đầu tiên đến Kim Hồng Thành, cũng cảm nhận được khí tức này đang áp chế linh giác và linh tính của bản thân. Trong tâm thần, hai kiện bảo vật đan xen nhau sáng rực rỡ, nở rộ ra vô cùng vầng sáng.
Trên mặt bảo kính, một mảng thanh quang mờ ảo cuộn trào, dù không nhìn rõ, nhưng lại từ từ diễn sinh ra hoa vũ rực rỡ, hóa thành từng mảnh ánh vàng bay lượn. Lại có phong vân, thủy hỏa hiện hình trong ánh vàng, tùy thời biến hóa, chuyển đổi vô cùng, hết sức xinh đẹp.
Trên bảo quyển, mỗi một cái tên cũng sáng rực rỡ. Phía sau là cửu sắc tường vân, từng đạo hào quang lưu chuyển, nhiều bóng người mờ ảo không rõ, mơ hồ có dấu hiệu ngưng thực.
Cũng chính vào lúc này, Di La nghe được một thanh âm.
"Quả không hổ danh là nơi chấp chính của Kim Hồng đế quân thời xưa, thần tích lớn nhất của Hàm Hạ."
Thanh âm này vô cùng yếu ớt, gần như không có. Nếu không phải linh giác của Di La bị Kim Hồng Thành kích thích, đạt tới gấp mấy lần so với ngày thường, thì cũng không thể phát hiện ra chút nào.
Quay đầu nhìn, Di La thấy một đám người rõ ràng không phải tu sĩ bản địa của Hàm Hạ, cũng đang ghi danh tại đây.
Mà người vừa mở miệng chính là một thanh niên trông chừng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi. Hắn có mái tóc dài đen nhánh qua vai, trên sợi tóc suôn mượt ngưng tụ linh cơ nồng đậm, hiển nhiên là một kẻ dùng tóc làm khí nhiên liệu dự trữ.
Trong đó, một lọn tóc ở đuôi tóc hiện lên màu trắng bạc, được buộc gọn bằng trang sức đá quý, buông xuống trước ngực.
Trên khuôn mặt tuấn tú, hắn đeo một chiếc kính mắt một bên kẹp mũi, có dây chuyền vàng nhỏ dài, che khuất ánh mắt bên trong chiếc kính không ngừng hiện lên hoa văn.
Y phục trên người hắn càng thêm lộng lẫy, bên ngoài là một bộ trường bào có lớp lót màu đen, phối hợp với hoa văn màu tím. Ở viền áo còn có hoa văn kim ngân hai màu, điểm xuyết đủ loại châu báu.
Ở giữa áo khoác, phần ngực bụng lộ ra y phục bên trong, cũng cực kỳ rườm rà, tản ra linh quang rất d��� nhận thấy.
Hắn tựa hồ hơi kinh ngạc trước ánh mắt của Di La, khóe miệng khẽ nhếch lên, sau khi khẽ thi lễ với Di La, liền cùng đồng bạn bên cạnh rời đi.
Hành động của thanh niên này lại một lần nữa khiến Di La kinh ngạc. Nói một cách đơn giản, vị thanh niên này dù là ngoại hình, khí chất, hay cử chỉ, đều không giống người ngoại quốc. Nếu không phải đích thân trông thấy hắn thay đổi một thân y phục Hàm Hạ rồi bước đi trong Kim Hồng Thành, e rằng cũng ít ai có thể nhận ra hắn không phải người Hàm Hạ.
Mạc Dưỡng Sinh thấy Di La cúi đầu suy nghĩ, liền không khỏi đi tới bên cạnh hắn, kéo kéo ống tay áo của Di La, cười hỏi: "Di La, Sư thúc bảo chúng ta quan sát Kim Hồng Thành, huynh đang nhìn gì vậy?"
Di La nhẹ giọng hỏi thăm, liền nghe Mạc Dưỡng Sinh cười nói: "Vấn đề này huynh hỏi đúng người rồi. Vừa rồi ta đặc biệt chú ý một chút, đám người kia là từ mấy quốc gia liên minh thuộc Quần Đảo Nam Phương đến. Nghe nói bọn họ đã đến Hàm Hạ ba tháng trước, đầu tiên là ở bến cảng chờ hai tháng để tịnh hóa sát khí và trọc kh�� trong cơ thể, sau đó lại ở chỗ này chờ một tháng, đắm mình trong thanh khí, mới được phép tiến vào Kim Hồng Thành."
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.