(Đã dịch) Di La Thanh Quyển - Chương 372 : Hướng bắc thần
"Chân nhân nghe nói qua tên của ta?"
Di La cố ý gọi đối phương là "chân nhân", Huyền Sương cũng không phản bác, khẽ mỉm cười nói: "Trước khi ngươi đến, đạo hữu Mẫn Đặc đã liên lạc với ta một tiếng, nhờ ta trông nom ngươi đôi chút. Nào ngờ, bên ta vừa mới nhận lời, bên hắn đã lại truyền tin tới, nói ngươi bị Quy Bắc Minh tính kế, truyền tống xảy ra vấn đề, nhờ ta giúp tìm."
"Quy Bắc Minh?"
Ánh mắt Di La ngưng trọng lại. Dù hắn biết bản thân gặp vấn đề khi truyền tống, nhưng không ngờ lại là do Quy Bắc Minh ra tay.
Vị tu sĩ này là người duy nhất trong ma giáo gần ngàn năm qua đã tu luyện thành công cả hai đạo ma pháp Tây Bắc, trong lịch sử ma đạo Hàm Hạ, ông ta cũng được xem là có chút danh tiếng.
Tương truyền rằng, Quy Bắc Minh sinh ra ở nơi phong trần, mẫu thân vốn là thanh quan nhân, lại bị phú thương lừa gạt sinh ra hắn, mang theo hắn đi tìm cha, mới biết phú thương vốn đã có vợ chính thức. Cuối cùng, giữa mùa đông lạnh giá, bà bị loạn côn đánh đuổi ra khỏi nhà.
Mẫu thân cực kỳ bi thương, đập đầu chết ngay trước cửa nhà đó. Cuối cùng, Quy Bắc Minh giữa tuyết trắng mênh mông, chứng kiến ánh mắt lạnh lùng của phụ thân, sự cười nhạo của gia nô, và sự tức giận của chính thất, rồi bước chân vào nhà phú thương.
Dù có được một chỗ dung thân, nhưng suốt năm năm sau đó, Quy Bắc Minh liên tục bị ức hiếp, nhục nhã, dần dưỡng thành tính cách âm tàn, cay độc, nhưng lại cực kỳ ẩn nhẫn.
Cuối cùng, khi mười hai tuổi, hắn đã thu hút một vị trưởng lão Ma giáo Bắc Phương đang du hành khắp nơi.
Vị trưởng lão kia nhận thấy Quy Bắc Minh có căn cơ sâu nặng, liền chỉ dẫn hắn để mẹ mìn mang đi, rồi trở tay vu hãm cha mẹ mình, gây ra một vụ án lừa bán người chấn động ba quận.
Sau khi gia nhập Ma giáo Bắc Phương, Quy Bắc Minh càng như cá gặp nước, nhanh chóng học được nhiều pháp môn. Hơn nữa, trong đủ loại hành hạ, hắn đã lĩnh ngộ chân ý của ma đạo, luôn có thể tạo ra kỳ tích vào những lúc mọi người cho là không thể.
Sau đó, vì lý niệm của bản thân, hắn đã chịu sự phẫn nộ của các vị trưởng lão Ma giáo Bắc Phương, rồi đi đến Ma giáo Tây Phương, học tập ma pháp đích truyền của nơi đó.
Cuối cùng, hắn sáng tạo ra 《Bắc Minh Quy Khư Kinh》, chuyển hóa huyền quang đích truyền vốn có của Ma giáo Bắc Phương thành Đại Tự Tại Lưỡng Tướng Thần Quang, ngưng tụ Khư Tướng u ám vô cùng, đúc thành Đại Tự Tại Thiên Ma La Hầu Bất Diệt Pháp Thân, mở ra con đư��ng tiến vào cảnh giới Thiên Nhất, trở thành ma đạo tu sĩ hàng đầu đương thời.
'Nhưng vị này sau khi tu hành thành công, không phải vẫn luôn ngao du khắp ba châu Tây Phương, cố gắng ma hóa các Phật tu của Bồ Đề Tự, và nghiên cứu biển cả đặc thù của Tây Phương đó sao? Sao lại chạy đến phương Nam rồi?'
Ánh mắt kinh ngạc của Di La không thể qua mắt được Huyền Sương chân nhân. Chẳng qua nguyên do trong đó ông ta cũng không rõ ràng lắm, khó lòng giải thích, liền vẫy tay, biến năm người của cổ quốc Bắc Phương lúc trước bị đánh tan, thành năm luồng linh quang rực rỡ xoay chuyển rồi đưa cho Di La.
"Ta cùng Diệu Hữu Tông có quan hệ không tồi, năm xưa đạo hữu Minh còn chỉ điểm cho ta không ít về việc tu hành. Làm trưởng bối, vốn ta nên chuẩn bị một món quà gặp mặt thật cẩn thận mới phải. Nhưng lần này ta vội vàng chạy đến, vật mang theo người cũng không mấy thích hợp ngươi, nên đành lấy cái này thay thế, hy vọng ngươi đừng ngại."
Di La đưa tay nhận lấy năm luồng linh quang kia, kinh ngạc hỏi: "Đây là linh tính thuần túy sao?"
"Không hẳn là linh tính thuần túy, đây được xem là một trong những đặc điểm của quốc gia phương Bắc kia. Bởi vì vào thời viễn cổ, vị thủ lĩnh U Minh mà họ thờ phụng đã chết, khiến tại vùng đất của họ, các đạo tắc pháp lý liên quan đến tử vong và âm thế xuất hiện sự dị hóa rõ rệt, hơn nữa còn khiến cấu tạo tam hồn thất phách của họ có chút khác biệt so với người Hàm Hạ chúng ta."
Huyền Sương chân nhân vừa nói, vừa cuốn lên một trận gió rét, mang theo Di La bay về phía đất liền. Di La lặng lẽ cảm nhận phương vị, quan sát khí tức xung quanh, hẳn là đang hướng về một căn cứ dân cư, hoặc một huyện thành, quận thành nào đó của U Châu.
Trên không trung, Huyền Sương chân nhân tiếp tục giải thích: "Sinh linh Hàm Hạ chúng ta sau khi chết, nếu không có người tế tự, hồn phách sẽ trở về địa mạch luân chuyển. Nhưng những kẻ phương Bắc kia thì khác. Hồn phách của họ, do ảnh hưởng của các yếu tố bên ngoài, phần lớn có thể tồn tại lâu dài ở thế gian. Để cân bằng điều đó, họ cũng đã phát triển không ít phương thức đặc biệt, trong đó có m��t loại là sau khi con cháu ra đời sẽ được gia trì, để họ có thể cướp đoạt lực lượng hồn phách của những sinh linh bị họ giết chết."
"Lâu dần, năng lực vốn dĩ được ban tặng từ thuở ban đầu này, qua sự gia trì của các thế hệ cùng với ảnh hưởng của hoàn cảnh, đã trở thành thiên phú chủng tộc của họ. Dĩ nhiên, hồn phách của chính họ cũng vì thiên phú này mà trở thành một loại tài liệu cực kỳ quý giá. Ta thấy mấy món pháp khí trong tay ngươi dường như đã đạt đến trình độ thai nghén linh tính, dùng những thứ này để điểm hóa, có thể kích thích linh tính của pháp khí tốt hơn, tăng tốc quá trình lột xác thành pháp bảo của chúng."
"Dĩ nhiên, nếu ngươi muốn lấy những luồng linh quang này làm căn cơ để chế tạo pháp bảo, tốt nhất nên dựa theo đặc tính vốn có của chúng; ví dụ, luồng đứng đầu kia khá thích hợp để luyện chế thành một loại pháp bảo nhạc khí."
Sau khi giới thiệu sơ lược những điều mà các tu sĩ U Châu đã thăm dò về sinh linh phương Bắc, Huyền Sương còn truyền thụ cho Di La một số thủ pháp tế luyện trong tay mình.
Đọc thông tin bên trong, ánh mắt Di La càng lúc càng ngưng trọng. Hắn do dự một lát rồi hỏi: "Chân nhân, năm xưa U Châu thất thủ, cũng là vì đặc tính của bọn họ ư?"
Huyền Sương chân nhân quay đầu liếc nhìn Di La, gật đầu: "Chúng ta cũng chỉ mới phát hiện, hơn 4000 năm trước, những người này bởi vì thiên phú này, sau khi chết, hồn phách lưu lại có thể ảnh hưởng một phương địa mạch, tạo điều kiện cho đạo tắc pháp lý phương Bắc dung nhập vào thiên địa Hàm Hạ chúng ta. Giống như vùng đất ngươi vừa ở, trong quá khứ đã bị 'ô nhiễm' nghiêm trọng, chúng ta không thể không từ bỏ vùng đệm đó."
"Những năm gần đây, U Châu chúng ta, thậm chí cả Lục Quan vẫn luôn muốn tịnh hóa vùng đất đó, nhưng hiệu quả mãi không tốt. Ngược lại, đám người phương Bắc kia dường như có chút đột phá, mấy ngày nay hoạt động ở biên giới càng lúc càng thường xuyên."
Di La nghe vậy, lập tức lấy ra một con tinh quái đã thu phục trước đó, đưa cho Huyền Sương chân nhân.
"Bùn Mị?" Huyền Sương nhìn con tinh quái trong tay Di La, đầu tiên là tùy ý đọc lên cái tên, rồi sau đó nhanh chóng nhận ra điều bất thường.
"Khoan đã, luồng khí tức cổ xưa này dường như có nguồn gốc từ phương Bắc... Con tinh quái trong tay ngươi, Di La, là ngươi vừa mới phát hiện ra sao? Lúc trước đội tuần tra Man tu tìm đến ngươi gây sự cũng là vì con tinh quái này ư?"
Huyền Sương nói với tốc độ cực nhanh, trong lời nói mang theo khí tức kích động, dường như vô cùng phẫn nộ.
Tâm trạng của ông ta khiến Di La có chút khó hiểu. Bởi vì trước đó, khi Huyền Sương đối thoại với đội tuần tra tinh nhuệ kia, ông ta đã thẳng thừng nói ra những lời như: "Đến trên đất Hàm Hạ của ta làm thí nghiệm, đánh tu sĩ Hàm Hạ của ta, còn muốn nghênh ngang rời đi" cơ mà.
Sao đột nhiên lại như thể hoàn toàn không biết gì? Hắn có chút kỳ lạ hỏi: "Chân nhân không phải biết bọn họ đang làm thí nghiệm trên đất Hàm Hạ của ta sao?"
"Ta chỉ biết bọn họ đang làm thí nghiệm, nhưng cụ thể làm gì thì không thật sự rõ ràng. Dù sao trải qua bao năm tháng, các loại thí nghiệm cũng có đến tám trăm, một ngàn, chưa từng nghĩ lần này bọn h�� lại thí nghiệm lên sinh linh Hàm Hạ của ta..."
Khi Huyền Sương chân nhân nói những lời này, giọng điệu càng lúc càng lạnh lẽo. Là một trong những người bảo vệ U Châu, khi đối phó với cổ quốc phương Bắc, đối tượng mà ông ta bảo vệ chính là toàn bộ sinh linh của U Châu.
Do đó, khi biết cổ quốc phương Bắc lấy sinh linh Hàm Hạ làm thí nghiệm, Huyền Sương chân nhân mới có thể tức giận đến vậy. Đồng thời, ông ta cũng cực kỳ kiêng kỵ.
Ngay cả một người ngoài như Di La, sau khi giải tích được 【Dị Thần Tạo Vật】 cũng có thể đoán ra vài hàm nghĩa ẩn sau đó, huống hồ Huyền Sương chân nhân đã trấn thủ U Châu mấy trăm năm, đương nhiên càng rõ ràng hơn. Ông ta vội vàng đổi hướng bay nhanh, nhìn ánh sao càng lúc càng sáng ngời trong hư không, cùng với quỹ tích sao trời có thể mơ hồ thấy được, Di La biết bọn họ đang tiến gần đến Bắc Thần Tiên Môn trấn thủ U Châu.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.