Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Di La Thanh Quyển - Chương 648 : Trở về thăm cố nhân

Có lẽ bởi sự nhường nhịn lẫn nhau lúc trước, quan hệ giữa Di La và Thuận Tế phu nhân bỗng chốc trở nên thân thiết hơn nhiều. Sau khi được Thuận Tế phu nhân giải thích, Di La cũng đã hiểu nguyên nhân nàng xuất hiện ở đây.

Vùng biển Đông Hải vốn cũng có người bảo hộ tương ứng, nhưng vì Thiếu Thanh phái ở Từ Châu và Đông Phương ma giáo ở Thanh Châu những năm gần đây minh tranh ám đấu, toàn bộ vùng biển Đông Hải chỉ còn một số ít nơi tồn tại vấn đề sinh vật biển tương tự như hiện tại. Những nơi khác xảy ra vấn đề, phần lớn là do Thiếu Thanh phái hàng yêu phục ma, hoặc Đông Phương ma giáo cố tình gây sự.

Lâu dần, thần đạo ngày càng ít can thiệp vào việc này. Ngược lại, Hải Thần Phong Ngọc Minh Thần Đại Chủ Tôn của Nghê Hồng Đảo quốc bắt đầu khuếch trương quyền lực của mình ra bên ngoài, mơ hồ có dấu hiệu liên quan đến vùng duyên hải Trung Thổ.

Điều này cũng có dấu vết tương ứng ở hai nơi Dương Châu và Kinh Châu. Năm đó, khi Di La và Thuận Tế phu nhân lần đầu gặp mặt tại huyện Mậu, Định Hải quận, phủ Khánh Nguyên, đã có nơi thờ cúng Phong Ngọc Minh Thần Đại Chủ Tôn.

Chẳng qua, tu sĩ Thiếu Thanh phái ở Từ Châu quá cường thế, khiến loại tín ngưỡng này khó mà bén rễ; Đông Phương ma giáo ở Thanh Châu lại quỷ dị, khiến loại tín ngưỡng này khó mà trường tồn.

Nhưng dù Thiếu Thanh cường thế hay ma giáo quỷ dị, đối với thương nhân mà nói, đều là chuyện có thể thương lượng. So với sự áp chế của hai đại tông môn, họ càng hy vọng giao thương giữa Trung Thổ và Nghê Hồng Đảo quốc ổn định hơn.

"Thái Nhạc Sơn và Lục Quan cũng không có câu trả lời ư? Còn Tiền gia thì sao, không can thiệp à?"

Thấy vẻ mặt Di La có chút không vui, Thuận Tế phu nhân tiếp tục giải thích: "Lục Quan không tiện trực tiếp nhúng tay. Thái Nhạc Sơn ngược lại từng muốn ngăn cản, nhưng lại bị các thương nhân hai châu lấy danh nghĩa 'xuyên biên giới' mà ngăn trở. Còn về phần Tiền gia, họ đã tận lực rồi."

"Ừm?"

Di La khẽ cau mày, nhìn lại các nơi Từ Châu, Thanh Châu, Dương Châu của Hàm Hạ, phát hiện những vùng đất này theo đà những năm gần đây, cùng với sự giảm bớt các tinh quái như bùn mị, cỏ lượng, nước võng trên đại lục và sự gia tăng dân số không ngừng, càng trở nên phồn hoa hơn.

Trong mắt người tu hành, bây giờ, tại các nút giao thương trọng yếu của Hàm Hạ, đều có từng sợi tường vân màu vàng bay lên. Nơi ánh sáng đó chiếu rọi, tường gạch nhuốm màu vàng óng, ngói vỡ lộ ra vẻ lưu ly, nhà tranh hóa thành lầu mây, ngựa cưỡi mọc cánh. Tất cả đều hiện ra cảnh tượng vàng son rực rỡ, huy hoàng tráng lệ, khiến mọi người xem đều sinh lòng vô cùng hướng tới.

Nhưng cũng vậy, dưới vẻ vàng son rực rỡ này, ẩn giấu vô vàn hồng trần tạp khí. Lấy tài khí làm trụ cột, các loại chuyện thế gian như ngọt bùi cay đắng, bi hoan ly hợp, yêu hận tình thù, v.v., không ngừng được diễn dịch, hóa thành tấm lưới ăn mòn lòng người, khuếch trương ra bên ngoài.

Có thể nói, dưới tấm lưới vạn tượng hồng trần khổng lồ kết nối nhân gian này, nếu không phải trong tài khí còn có một dòng tài khí chủ lưu, trong vắt thông suốt, kiên định giữ vững các khái niệm như khế ước, công chính, lưu thông, áp chế sự sinh trưởng man rợ của các tài khí khác, thì vạn tượng hồng trần tạp nhạp trong tấm lưới đó đủ để khiến người ta ngũ uẩn đều mê, lún sâu vào trong, không thể tự thoát ra.

Chẳng qua, dòng tài khí này nếu muốn áp chế sự trưởng thành của các tài khí khác, bản thân tất nhiên cũng sẽ bị các tài khí khác quấy nhiễu. Những nơi có thể can thiệp tương đối có hạn, rất nhiều ngóc ngách khó mà dính líu đến.

Di La lại nhìn hệ thống Lục Quan diễn sinh ra trật tự và lực lượng, so với trước khi hắn phi thăng lên trời, lại cường thịnh hơn khoảng một phần mười. Phần lực lượng gia tăng này chủ yếu là do tài khí diễn sinh từ việc trao đổi thường xuyên giữa các nơi.

Nhưng điều thú vị là, lực lượng hệ thống Lục Quan cũng không trực tiếp nhúng tay vào biến hóa của tài khí. Chủ yếu chẳng qua là neo giữ một số nút giao trọng yếu trong tấm lưới hồng trần đó để phòng vạn nhất, còn những nơi khác thì dây dưa cùng nhau với chính tấm lưới.

Di La, người chưa từng nhúng tay vào hệ thống quan lại Hàm Hạ, bày tỏ bản thân có chút không hiểu ý tưởng của Lục Quan. Nhưng hắn cũng không phải loại người hồ đồ, sẽ không ngu ngốc dựa theo ý mình mà quấy nhiễu bố cục toàn cục. Hắn vừa trao đổi với Thuận Tế phu nhân, vừa nhất tâm đa dụng: một mặt đem tin tức mình thu thập được đóng gói gửi đến chỗ Độ Ách Chân Quân và Văn Tuyên Chân Quân, một mặt lặng lẽ liên hệ với những người quen cũ còn ở Hàm Hạ.

Trong Chư Thần Cung, A Cung cảm nhận được tin tức Di La truyền đến, nhanh chóng đứng bật dậy.

Sau khi A Cung đọc kỹ, cũng nhìn quanh ra bên ngoài, cẩn thận cảm thụ sự biến hóa của thần đạo Hàm Hạ. Đúng như Di La đã thấy, theo đà giảm bớt của các tinh quái như bùn mị, cỏ lượng, nước võng ở các nơi, đường sá không cần thường xuyên duy tu, thời gian và tinh lực cần tiêu tốn để ra ngoài hành thương và duy tu đồng ruộng đều giảm thẳng.

Trước đây, muốn đi lại khắp các nơi Hàm Hạ, phần lớn cần phải tổ chức thành thương đội, tập hợp đông người mới có thể giao thương ở các thành phố lớn. Một khi vượt qua quận, vượt qua phủ, thậm chí vượt qua châu, thời gian, tinh lực, nhân lực và vật lực cần tiêu tốn đều tăng vọt.

Chính vì thế, trước đây, Tiền gia, với khả năng thiết lập cửa hàng và xây dựng nền tảng giao thương tại các thành thị Hàm Hạ, mới có thể trở thành thế gia bậc nhất, nắm giữ quyền buôn bán lớn nhất Hàm Hạ.

Nhưng theo chi phí hành thương giảm xuống, dân số không ngừng tăng lên, nhân khẩu cần để duy tu đồng ruộng giảm xuống, việc đi lại các nơi để tiến hành buôn bán đã trở thành một chính sách được quan viên các nơi thúc đẩy trong mấy năm gần đây. Điều này thúc đẩy kinh tế địa phương, kéo theo sự trao đổi tài sản giữa các nơi, trở thành khẩu hiệu của không ít địa phương.

Mà việc giao thương lớn, tự nhiên cũng đã tạo ra một nhóm lớn các đại thương nhân. Năng lượng của họ theo sự tích lũy tài sản không ngừng của bản thân mà dần dần tăng lên, từ đó hy vọng đạt được nhiều quyền lợi hơn.

"Cuồng vọng! Vô tri!"

A Cung cảm thụ dưới danh nghĩa Chư Thần Cung có thêm rất nhiều thần linh nhân đạo mới ở phẩm cấp bát, cửu, không nhịn được mà mắng vài câu.

Nhưng thật sự để hắn ra tay xử lý, lại có chút khó khăn. Tâm tình mừng rỡ ban đầu vì Di La gửi thư đã giảm đi bảy tám phần, chỉ có thể gắng gượng tinh thần. Một mặt hắn hồi âm cho Di La, bày tỏ bản thân cần một khoảng thời gian để xử lý, mặt khác thì bắt đầu giao lưu tầm xa với một số đại thần.

Cảm nhận được khí tức nội bộ Hàm Hạ biến hóa rất nhỏ, Di La lại thừa dịp khí tức của mình vẫn còn trong thời gian được lực lượng Hàm Hạ công nhận, vận dụng một vài thủ đoạn bản thân lưu lại ở Diệu Hữu tông, cùng các sư trưởng đồng môn trong quá khứ tiến hành trao đổi.

Trong núi sau Thanh Đô phong của Diệu Hữu tông.

Vân Trường Không đang vận chuyển pháp lực đột nhiên cảm nhận được điều gì đó, giơ tay phóng ra một đạo thanh quang. Một lá ngọc phù nở rộ ra lưu quang nhàn nhạt, rồi sau đó hư ảnh Di La xuất hiện trước mặt hắn.

"Sư thúc, đã lâu không gặp."

Di La khom người thi lễ. Sắc mặt Vân Trường Không có chút khẩn trương và mừng rỡ, liên tục nói: "Đúng là đã lâu không gặp. Sao cháu lại có rảnh rỗi hạ xuống phân thần? Lẽ nào đã gặp phải vấn đề gì?"

Nói xong, sắc mặt Vân Trường Không lại có chút lo âu, rồi sau đó há miệng như muốn nói gì đó. Nhưng rất nhanh lại phản ứng kịp, bản thân mình bất quá chỉ là tu sĩ nhân gian, đoạn thời gian trước mới đột phá cảnh giới Thiên Nhất, mà Di La thì sớm đã phi thăng lên trời. Vấn đề Di La gặp phải hắn không thể tưởng tượng nổi, cũng không còn có thể như trước đây mà nói rằng, sư thúc nói một chút xem, cháu có thể giúp được một hai phần, hoặc giả cháu có thể giúp một tay.

Di La cũng nhìn ra vẻ mặt Vân Trường Không biến hóa, vội vàng mở miệng giải thích nguyên nhân bản thân lần này đến, hơn nữa hỏi thăm đối phương về sự biến hóa khí số Hàm Hạ mấy năm nay, liệu hắn có rõ ràng không.

Vân Trường Không cũng là lão tu sĩ tu hành nhiều năm, trải qua không ít Thái Hư Huyễn Cảnh, cũng có chút kiến văn về một số thế giới tương tự hiện đại hóa. Đối với sự biến hóa thế cuộc Hàm Hạ bây giờ, tự nhiên có chút suy đoán.

Hắn thấp giọng nói: "Lục Quan đây là đang đùa với lửa a!"

Theo Vân Trường Không, Hàm Hạ tồn tại mấy vạn năm, trong đó hấp thu đại lượng mảnh vỡ thiên ngoại, tình huống nào mà Hàm Hạ chưa từng biết qua? Chẳng lẽ trước đây Lục Quan cũng không rõ ràng việc buôn bán phồn hoa mang đến trật tự và vận nước tăng lên ư?

Nhưng Hàm Hạ rốt cuộc vẫn cần sự tồn tại của tu sĩ cấp cao, mà càng lên cao, tu vi lại càng yêu cầu tâm tính cao hơn. Đơn thuần phát triển kinh tế dù có thể khiến nhân gian trở nên càng phồn hoa, nhưng liệu có thể phát huy tác dụng đối với sự áp chế của tu sĩ cấp cao không?

Không nói xa xôi, đơn thuần nói về binh gia. Tu sĩ binh gia cảnh giới Thiên Nhất lấy bản thân làm trụ cột, dẫn dắt 10 vạn binh lính cảnh giới Ngọc Dịch cầm trong tay pháp khí tinh lương, có thể áp chế được 5-6 vị tu sĩ cảnh giới Thiên Nhất cùng cảnh giới. Nhưng nếu không có tu sĩ binh gia cảnh giới Thiên Nhất dẫn dắt, cho dù nâng pháp khí của 10 vạn binh lính lên một cấp bậc, cũng rất khó áp chế được một vị tu sĩ cảnh giới Thiên Nhất.

Tương tự như vậy, lực lượng trật tự Hàm Hạ cho dù có tăng cường đến đâu, không có tu sĩ cấp cao dẫn dắt, khi đối mặt với sự áp chế của chân thần cổ quốc phương bắc, có thể phát huy được bao nhiêu công hiệu?

Nhưng Vân Trường Không cũng hiểu, đây là chuyện khó tránh khỏi.

Khi nhiều tu sĩ tu hành thành công rời khỏi Hàm Hạ, Kim Hồng Đế Quân bản thân cũng rất ít hiển lộ thần tích. Trong tình huống toàn bộ quyền lợi Hàm Hạ gần như bị Lục Quan nắm giữ, thì một số ý đồ nội bộ cũng là chuyện khó tránh khỏi.

Nói trắng ra, tín ngưỡng đối với Đế Quân đã dần dần phai nhạt dưới sự cọ rửa của thời gian. Loại phai nhạt này không chỉ là sự thay đổi về số lượng tín đồ và không khí tín ngưỡng, mà là sự kính sợ đối với Đế Quân đang không ngừng phai nhạt.

So với lời khuyên răn lưu lại vì tín ngưỡng, thì thành tích thực tế tương đối trọng yếu.

Đặc biệt là thái độ từ bi của Đế Quân cùng chư vị tiên thần từ trước đến nay, càng dễ dàng khiến một phần người đời sinh ra chút tâm tư không nên có.

"Thiếu đi thủ đoạn sấm sét trấn áp a."

Vân Trường Không thở dài một tiếng, rồi sau đó đảm bảo với Di La rằng nhóm người mình sẽ xử lý tốt vấn đề sau này.

Sau khi nhận được câu trả lời, Di La lại thừa dịp lực lượng của mình chưa bị Hàm Hạ bài xích, cùng Vân Trường Không trao đổi một chút tu hành cảm ngộ. Trước khi rời đi còn đem lực lượng hóa thân này của mình hóa thành một đạo thần thông linh phù tặng cho Vân Trường Không.

"Năm đó sư thúc người cũng từng tặng cháu không ít thứ, cho đến nay cháu vẫn chưa có gì để báo đáp tử tế. Đạo linh phù này là do cháu ngưng tụ từ cảm ngộ mấy năm gần đây mà thành, bên trong chứa 33 đạo thần lôi, giao thoa lẫn nhau, xây dựng trận pháp. Khi gặp phải cường địch, có thể tế ra, hóa thành ba mươi ba tầng lôi trận vây khốn, đủ để đối phó tu sĩ cảnh giới Thiên Nhất bình thường."

Vân Trường Không nhìn lá phù lục lôi quang lấp lánh, khí tượng cũng không quá mạnh mẽ, lắc đầu nói: "Cháu có thể có thành tựu, đó chính là sự báo đáp lớn nhất đối với ta. Có thể phi thăng lên trời, càng là sự khẳng định lớn nhất đối với ta. Loại lễ vật này, ai, thật không cần đâu..."

Vân Trường Không nhìn Di La còn chưa nghe hết lời mình nói, đã hoàn toàn biến mất dưới sự bài xích của trật tự Hàm Hạ. Ông thở dài, đem lôi phù thu vào trong lòng, đồng thời khóe miệng không khỏi khẽ nhếch lên.

Bên kia, trên biển Đông, Di La, người đã rút ra 33 đạo lôi đình từ trận pháp đấu bộ để đưa đi, liếc nhìn nước biển đã trong hơn nhiều. Hắn liên lạc với vị tiền bối binh gia đã mời hắn đến đây thí nghiệm trận pháp, sau khi nhận được câu trả lời rằng họ đang thôi diễn biến hóa sau này, liền nói với Thuận Tế phu nhân: "Con thú này đã đền tội. Ta tiếp theo còn có một đoạn thời gian, tính toán tuần tra một phen ở đây. Đạo hữu có địa phương nào đề cử không?"

Ý tứ trong l��i Di La đã biểu đạt tương đối rõ ràng. Thuận Tế phu nhân cười nói: "Nếu Chân Nhân có nhàn tình nhã trí, tính toán tuần tra một phen, vậy ta đây thật đúng là có hai địa phương tương đối thích hợp. Chẳng qua theo lệ Đông Hải có chút xa, không biết Tôn Thần có nguyện ý di giá không?"

"Tự nhiên có thể."

Di La gật đầu, cười để Thuận Tế phu nhân dẫn đường.

Thuận Tế phu nhân nghe vậy, đang định lên đường, đột nhiên hình như cảm nhận được điều gì đó, nhìn về phía vùng biển vòng ngoài. Nàng quay đầu nhìn Di La một cái, thấy hắn giơ tay ý bảo mình ra tay, liền cười vung ống tay áo về phía mặt biển. Trong nháy mắt, từng luồng nước biển cuốn ngược lên, hóa thành thiên hà đổ xuống. Chỉ trong nháy mắt đó, nước biển liền hóa thành một con long kình dài trăm trượng lơ lửng trên biển, vươn cổ phát ra tiếng ca cá voi du dương.

Tiếng sóng lớn vang vọng bốn phía. Nơi tiếng vang đi qua, hỗn độn ma khí lưu lại cũng suy yếu đi không ít.

Mà một số ngư dân ở xa đang định tránh né vùng hải vực này nghe được tiếng ca đó, liền rối rít lộ vẻ mừng rỡ, hoan hô lẫn nhau nói: "Là Thuận Tế phu nhân đang hàng ma! Tiếng hát du dương của long kình, hiển nhiên là đã trấn áp tà ma rồi. Phía trước an toàn!"

Trong lúc nói chuyện, đám người cũng hướng về phía mặt biển mà bái lạy, từng tia từng sợi nguyện lực hướng về Thuận Tế phu nhân tụ lại.

Thần quang quanh thân Thuận Tế phu nhân càng phát chói mắt, nàng đáp xuống lưng long kình. Sau ót thần luân chói mắt, đại phóng rực rỡ, soi sáng muôn phương thiên địa. Di La thấy vậy, giơ tay triệu gọi chư thần Đấu Bộ và Thủy Bộ, vòng quanh bên người Thuận Tế phu nhân.

Thần quang của chư thần giao thoa, diễn dịch ra muôn vàn tường vân thụy khí, lại có tiếng trống sấm trận trận, cam lồ phiêu sái, không ngừng tịnh hóa vùng hải vực này, khiến ngư dân bốn phía cũng thấy được thần uy của Thuận Tế phu nhân. Đặc biệt là thành viên trên thuyền bè Nghê Hồng ở vùng biển bên kia, càng là ở trong hào quang, không ngừng dập đầu, thành kính cầu nguyện.

Thuận Tế phu nhân đem tất cả điều này thu vào trong mắt, nói lời cảm tạ một phen rồi liền vì Di La cặn kẽ giới thiệu hai địa phương sau đó hai người phải đi xử lý.

"Hai nơi địa giới này, một chỗ nằm ngoài biển Dương Châu, trên hải trình đến Nam Phương quần đảo. Nơi đó vốn là một trong những nơi sinh ra ánh sao cá trong đại dương, vốn là di cốt của một phương thế giới, bị bản nguyên cuối cùng này ngưng tụ thành một cánh cổng màu xanh thẳm trấn áp và bảo vệ. Chẳng qua, theo sự hy sinh và chúc phúc của một vị Chân Thần Nam Phương quần đảo, phương thiên địa kia cơ bản tan rã, hóa thành một bộ phận của Nam Phương quần đảo. Nhưng cũng có một phần nhỏ di cốt, bởi vì các loại nguyên nhân, dưới ảnh hưởng của hỗn độn ma khí, cùng với ánh sao cá còn lại trong vùng biển dung hợp, hóa thành một loại tà vật đặc thù. Nó du tẩu trên vùng biển phương nam, quấy nhiễu liên hệ giữa chúng ta và Nam Phương quần đảo, lại bởi vì vị trí đặc thù, vô luận là thần linh Hàm Hạ chúng ta, hay bán thần Nam Phương quần đảo cũng không thích hợp ra tay."

Di La nghe vậy, tính toán một chút vị trí cụ thể, phát hiện vừa đúng nằm ở biên giới vùng biển Hàm Hạ và phương nam, liền gật đầu, lại hỏi thăm về một chỗ khác.

Đối với địa điểm thứ hai, Thuận Tế phu nhân lộ ra chút không vui, nói: "Đó là hải chi mẫu tử, rõ ràng đã có được thần trí nhất định. Thậm chí còn ở trong sự hy sinh và chúc phúc của Chân Thần sau này mà thu được một chút thần tính, có hy vọng trở thành thần linh, vậy mà vẫn cứ thích đe dọa việc buôn bán trên biển, đặc biệt là các thương nhân Hàm Hạ chúng ta. Nếu không phải nó không hại người tính mạng, ta cũng muốn mời Phục Ma Chân Quân ra tay."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free