(Đã dịch) Di La Thanh Quyển - Chương 756 : Phong tam muội
Cột thánh quang nóng bỏng kia tựa như mặt trời chói chang giữa trưa, ngưng tụ thành thực thể, tựa như ngọn thông thiên tháp. Bề mặt cột sáng đúc từ hoàng kim ngưng tụ vô số vầng sáng rực rỡ huy hoàng, không ngừng khuếch trương ra bốn phương tám hướng. Nơi nó đi qua, khí tức hùng mạnh và thần thánh hóa thành làn gió nhẹ ấm áp lướt qua khắp nơi.
Nhưng dù là đối với tu sĩ Hàm Hạ, hay tu sĩ phương Bắc, thì sự rực rỡ như thế cũng chẳng phải là điềm lành.
Sự biệt lập mạnh mẽ của hệ thống Thánh Tọa khiến Nhạc tướng quân và Di La nhíu mày. Họ có thể cảm nhận được vô số luồng sáng vàng li ti khó thấy bằng mắt thường đang theo cột sáng kia mà giáng xuống, tuôn trào về phía binh lính bên dưới, cố gắng xâm chiếm khí tức và đồng hóa ý chí của họ.
Trên khí thế quân đội, cái khung cảnh binh đao ngựa sắt, khói lửa ngút trời ban đầu, nay lại bị nhuộm một lớp viền vàng mỏng manh.
Nhạc tướng quân hừ lạnh một tiếng, thần luân trên người ông xoay chuyển, khí thế quân đội cuồn cuộn. Cái viền vàng kia lập tức trở nên ảm đạm vô quang, chập chờn như muốn tan rã.
Bên kia, vị linh tu sĩ phương Bắc đối mặt với cột sáng khổng lồ trực tiếp vung chiếc rìu chiến bằng xương trong tay, xé nát cột sáng mênh mông ấy. Tiếp đó, hắn gầm lên: "Xung phong!"
Ngay sau đó, vị người man rợ này bật người nhảy vọt lên, bay đến giữa không trung, vung rìu chiến trong tay, chém thẳng vào Thánh Linh. Từ lúc đứng yên cho đến khi bay lên cao tột đỉnh, tất cả chỉ diễn ra trong chớp mắt, Di La thậm chí còn chưa kịp phản ứng.
Hồi tưởng lại một chút, Di La mới phát hiện ngay khoảnh khắc hắn cất bước, hư không đã xuất hiện một cảm giác rung chuyển nhẹ nhàng.
"Bước nhảy không gian ư? Không phải, đó không phải là đạo lý của vũ trụ, mà giống như là cưỡng ép dùng lực lượng vặn vẹo trụ quang của vũ trụ?"
Di La hơi nheo mắt, nhanh chóng bác bỏ suy đoán của bản thân, đè nén sự hiếu kỳ, chăm chú nhìn những tu sĩ của Thánh Đường Chi Quốc đang cố gắng xung phong. Hắn nhẹ nhàng bước chân, đứng tại vị trí tốn, giơ một ngón tay ra, trên đó có kim quang ngân quang chói lọi lưu chuyển. Miệng khẽ hé, hướng về đầu ngón tay mà phun ra từng luồng gió vàng.
Luồng gió này kỳ lạ, có thể thổi cho trời đất tối tăm, nhưng lại cuốn đi nỗi ưu sầu của quỷ thần.
Gió vừa nổi lên, kim quang ngân quang liền hiện, thổi cho thánh quang chập chờn. Kỵ sĩ Thánh Đường bên dưới thì vẫn ổn, dựa vào tín ngưỡng kiên đ��nh mà duy trì được lý trí bản thân. Bộ binh bên cạnh vừa bị luồng gió này thổi đến, thân thể cảm thấy khổ vui lẫn lộn, lòng mang lo âu và mừng rỡ đan xen. Trong khoảnh khắc, tạp niệm nảy sinh tràn lan, đánh mất chính đạo. Thánh quang gia trì quanh thân dù rực rỡ, nhưng cũng khó che giấu khí tượng đục ngầu.
Thánh quang vừa vẩn đục, kỵ sĩ bên cạnh cũng khó mà duy trì tâm thần chính trực, sự tu hành thánh quang này cũng giống như bị phủ lên bụi bặm.
Một vị Thánh Linh thấy thế, hóa thành hư ảnh khổng lồ hoàn toàn do ánh sáng tạo thành, đứng phía trên đoàn kỵ sĩ. Sau lưng, hai cánh rộng mở, bao phủ phía trên quân đội. Từng sợi lông vũ rực rỡ rơi xuống, cố gắng bảo vệ đám binh lính và kỵ sĩ kia.
Thánh điển trong tay hắn càng dung nhập vào lưỡi kiếm, hóa thành một thanh đại kiếm hai tay, vung xuống về phía vị trí của Di La.
Uy áp khủng bố giáng xuống, khiến cho một vài thân vệ của Nhạc tướng quân muốn xông lên giúp một tay cũng không thể nhúc nhích.
Đồng thời, thánh quang nóng bỏng từng tầng từng tầng giáng xuống, cố gắng quấy nhiễu ý chí của Di La.
"Thần phán, hết thảy tà ác đều phải được tịnh hóa, hết thảy chính nghĩa đều phải được ban thưởng. Kẻ tội lỗi hãy đọa lạc vào bóng tối vô tận đi!"
Lời vừa dứt, hào quang chói lọi ép xuống. Di La cũng chẳng hề để tâm. Bước chân hắn biến hóa, từng luồng gió vàng cuộn lên, bao bọc hắn tránh khỏi công kích.
Trong lúc thay đổi vị trí, Di La nhìn chằm chằm những binh lính và kỵ sĩ được Thánh Linh bảo vệ. Với những kẻ trong số đó bị gió vàng thổi qua mà sinh lòng hoài nghi, đều hiện ra những đường vân bẩn thỉu và khí tức không rõ ràng dưới ánh sáng thần thánh, rồi sau đó lại nhanh chóng bốc cháy dưới ánh sáng chói lọi. Trong lúc đó, nếu kịp thời ổn định tín ngưỡng, còn có thể hóa thành thánh quang dung nhập vào bên cạnh Thánh Linh, hóa thành cái bóng hư ảo, trở thành một bộ phận của cánh thanh khí. Nếu không thể, sẽ tan biến dưới thánh quang như tuyết gặp canh sôi, tiêu tán thành vô hình.
Di La thấy thế, nhíu chặt mày, không thích thủ đoạn của vị Thánh Linh này, hay nói đúng hơn là không thích một số lý niệm của Thánh Tọa.
Nhưng khi Di La nhìn lại vị Thánh Linh kia, hắn lại nở một nụ cười khẽ, dường như không phải đang đối đầu với đối phương, mà là đang giảng đạo cho đệ tử. Hắn lại một lần nữa thay đổi vị trí, đứng ở phương tốn của Thánh Linh, giơ một tay ra, ngón cái đặt trên ngón giữa. Từ giữa hai ngón tay, một đóa kim liên ngàn cánh nở rộ. Trên đó, kim ngân hào quang lưu chuyển, bao bọc cánh sen, rồi bị từng luồng gió vàng Di La thổi ra làm tán đi.
Những cánh kim liên và hào quang kia, vừa tiêu tán liền lại sinh ra. Chỉ trong chốc lát, những cánh hoa cứ thế phiêu dạt theo gió, bay lả tả, theo gió vàng cuốn qua bốn phương, vây quanh bên người Thánh Linh.
Vị Thánh Linh kia không dám khinh thường, run hai cánh sau lưng, vô số mảnh sáng vụn bay lả tả. Đồng thời, cự kiếm trong tay hắn lại một lần nữa vung xuống.
Nhưng lần này, cự kiếm lại khó mà giáng xuống được.
Luồng gió vàng Di La thổi ra tên là Tam Muội Thần Phong, đó chính là một loại thần thông đứng đầu, diễn sinh ra trong thời điểm khai thiên tích địa, theo dòng chảy thời gian. Thần thông này là do Di La biến một mảnh linh tính của mình thành một con chồn chuột lông vàng, trộm dầu thực vật trong đèn lưu ly trên núi Tu Di mà tu luyện thành.
Bởi vậy, chữ "tam muội" trong luồng gió này, dĩ nhiên là chỉ Phật môn tam muội.
Mà Phật môn tam muội, chính là một loại cảnh giới thiền định, tức là trạng thái người tu hành định tâm vào một chỗ mà không tán loạn.
Tam Muội Thần Phong lấy "tam muội" làm tên, tự nhiên không phải chỉ cảnh giới như vậy, mà là đối ứng với một khái niệm khác có liên quan là "Phong tam muội", cũng chính là "Nội phong" quấy nhiễu xuất hiện trong quá trình tu hành. Bởi vậy, khái niệm mà Tam Muội Thần Phong đối ứng, ngược lại là một loại thủ đoạn quấy nhiễu tâm thần của người tu hành.
Di La dùng Tam Muội Thần Phong để đối phó những binh lính Thánh Đường Chi Quốc có tín ngưỡng kiên định kia, thì giống như người tu hành Phật đạo trong quá trình thiền định bị "Nội phong" quấy nhiễu. Mặc dù không đến mức lập tức thân tử đạo tiêu, nhưng cũng khó mà duy trì được lý trí bản thân, không khỏi sinh ra hoài nghi đối với tín ngưỡng.
Riêng điều này đã là một dấu hiệu của tâm tính không thể ổn định.
Bởi vậy, thủ đoạn Thánh Linh vung kiếm chém giết binh lính trông có vẻ khốc liệt, nhưng từ một góc độ nào đó mà nói, cũng có thể coi là thủ đoạn thích hợp nhất để đối phó Tam Muội Thần Phong.
Dù sao quân đội Thánh Đường Chi Quốc cũng có đại thần thông tương tự với [Trên Dưới Một Lòng] của binh gia Hàm Hạ. Một khi có người bị Tam Muội Thần Phong tiêm nhiễm, lực lượng sẽ giống như bệnh dịch mà nhanh chóng truyền nhiễm ra bốn phía, hơn nữa dần dần tạo thành một loại xu thế, khiến đám người trở nên dễ dàng dao động hơn.
Nhưng thủ đoạn này, nhằm vào Tam Muội Thần Phong mà Di La hiện giờ thổi ra thì còn xa mới đủ.
Không giống với lúc trước chỉ cổ động nhân tâm, khiến lòng người khó có thể trong sạch hoàn toàn mà sinh ra nghi ngờ.
Giờ phút này, Tam Muội Thần Phong thổi về phía Thánh Linh là đại thần thông đã được Di La gia trì. Ngoài việc quấy nhiễu tâm thần ra, bản thân thần thông cũng vô cùng kỳ diệu, đặc biệt khi phối hợp với ngàn cánh sen kim ngân hào quang trong tay hắn, càng khiến Thánh Linh có mắt mà khó thấy rõ. Phóng tầm mắt nhìn tới, chỉ thấy hỗn độn mờ mịt, ngưng thần quan sát lại bị kim ngân hào quang trong đó làm chói mắt, từ cấp độ khái niệm mà bị ảnh hưởng thị giác.
Thánh Linh đột nhiên vẫy cánh, không thể cảm nhận được bất kỳ vật gì. Bị một tầng ảnh hưởng khác của Tam Muội Thần Phong tác động, m��t bộ phận của Thánh Linh nghi ngờ những kẻ đến gần mình. Bởi vậy, hắn bản năng phát động công kích ra bốn phía, cố gắng xua đuổi tất cả những kẻ đến gần hắn, khiến vô số kỵ sĩ và binh lính của Thánh Đường Chi Quốc dưới ánh sáng này, hóa thành tro bay. Một bộ phận của Thánh Linh mong muốn cứu chữa, lại bị Di La và những người khác ngăn lại.
Nhưng đúng lúc mọi chuyện đang tiến triển theo chiều hướng tốt đẹp, một đạo thánh quang từ trên trời giáng xuống, trực tiếp xé nát Thánh Linh kia.
Tái bút: Về cách nói "tam muội" trong Tam Muội Thần Phong, thuộc về sản phẩm sau khi khí vận bị ma cải. Chỉ là lời nói của một người, không nên coi là thật. Sau đó chờ một lát còn có một chương nữa.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều do truyen.free cẩn trọng gửi gắm đến độc giả.