Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Di La Thanh Quyển - Chương 904 : Gánh vác người

Di La vừa chuẩn bị xong xuôi, một hang lớn sâu thẳm đột ngột hiện ra. Từ đó, oán hận, nguyền rủa, thống khổ, bi thương cùng những loại lực lượng bất lực vô tận tuôn trào, nhuộm bẩn tầng bùn đen hỗn độn vốn dĩ dung chứa vạn vật, mang theo vô số ảo ảnh vong hồn lơ lửng, không định hình, như thủy triều dâng trào cuốn tới. Chúng mang theo nỗi thống khổ khôn cùng, sự tuyệt vọng không nói nên lời, cùng với cảm giác trống rỗng và tịch mịch khiến người ta run sợ.

Cùng lúc đó, trong hư không xung quanh Di La, những luồng âm phong chân chính bắt đầu thổi nhẹ, rồi nhanh chóng khuếch trương, biến thành những trận cuồng phong có thể xé rách trời đất, giày xéo vạn vật. Chúng mang theo những ngọn lửa nóng rực, chói mắt, thiêu đốt bên cạnh Di La. Điều đáng sợ hơn cả là, ngoài nhiệt độ cực hạn, những ngọn lửa này còn chứa đựng oán hận, sự điên cuồng và bạo ngược đến mức nước của ngũ hồ tứ hải cũng không thể gột rửa sạch.

Di La còn chưa kịp phản ứng, đã có không ít thần linh xung quanh bị những lực lượng dơ bẩn cực đoan này xâm nhiễm bản chất. Thần quang của họ bị nhuốm u ám khí, bản chất bị nhiễm tội ác. Tâm thần họ bị sự trống rỗng thay thế, và nỗi tuyệt vọng cùng điên cuồng bắt đầu lan tràn trong chư thần.

Di La đã nhận ra bản chất của những lực lượng này, chúng là những ký ức cuối cùng của những người đã bị hy sinh và trầm luân trong vô số thế giới bị hủy diệt từ xa xưa.

Trong những ký ức này ẩn chứa lượng lớn thông tin về hỗn độn ma khí, được Người Gánh Vác tiếp nhận và lắng đọng trong bùn đen hỗn độn. Giờ đây, chúng bị trích xuất ra để nhắm vào hắn. Hoặc có lẽ, do thuộc tính lực lượng của Người Gánh Vác, những cảm xúc và ký ức cực đoan này có thể bỏ qua hầu hết thần quang, trực tiếp tấn công các thần linh do Di La triệu hoán và phái sinh.

Đối với nhiều thần linh, những ký ức này tựa như tín ngưỡng kịch độc, tượng trưng cho sự bất lực của chư thần, dễ dàng xé nát quyền bính và quy tắc mà họ nắm giữ. Sau đó, họ bị những ký ức đã lắng đọng suốt vô số năm tháng này kéo vào sự trống rỗng cùng hoang vu cực đoan của vạn vật mục rữa, vạn linh trầm luân.

Chỉ trong khoảnh khắc, hơn nửa số thần linh bên cạnh Di La đã sa ngã dưới sức mạnh cổ xưa này, chỉ còn lại những thân thể tàn tạ dường như mục nát vạn năm. Thần quang xung quanh cũng hóa thành những luồng vân khí dơ bẩn màu xanh rêu, tím sẫm, đỏ máu, đen sì cuồn cuộn. Từng sợi vật chất đặc quánh mang theo chút tính chất bùn khối kết lại trong vân khí, rồi khuếch tán ra xung quanh, cố gắng ô nhiễm thêm nhiều tồn tại khác.

Một phần các thần linh chưa bị ô nhiễm, dù chỉ tiếp xúc một chút, thần quang lập tức bị ăn mòn. Trên thần khu của họ cũng sinh ra phản ứng kịch liệt, những vết thương đen nhánh như bùn đen xuất hiện, rồi sau đó ánh sáng chói lọi trong mắt tan biến, khí tức trên thân cũng tiêu tán.

Một truyền mười, mười truyền trăm, những khối bùn bay lượn dần chất đống thành những con sông đặc quánh sền sệt, hội tụ thành hồ ao dơ bẩn, giam giữ Di La ở bên trong.

Từng cá thể vặn vẹo, từng thần linh méo mó, mượn sức mạnh dơ bẩn, hóa thành những hình hài biến dạng, đưa tay về phía Di La, tùy tiện xuyên qua thân thể hắn.

"Đây là con đường của ngươi sao?"

Trong lúc lời nói còn vương vấn, Di La lấy Huyền Hoàng Ngọc Hốt từ trong tay áo, nhẹ nhàng vung lên về phía xung quanh.

Bề mặt bùn đen, thứ ăn mòn vạn vật, làm ô uế tất cả, ẩn chứa vô số ký ức thống khổ, nhất thời hiện lên một tầng khí thể u ám, mờ mịt, đầy bụi bặm, rồi khuếch tán ra bốn phía. Trong đó, từng hư ảnh thế giới không trọn vẹn lần lượt xuất hiện. Hầu hết những thế giới này đều là những hoàn cảnh đặc biệt bị bao vây bởi các lực lượng tiêu cực như oán khí, âm khí, tử khí, lệ khí, sát khí, uế khí, vân vân.

Trong hoàn cảnh khắc nghiệt như vậy, những sinh linh sống trong các thế giới này đương nhiên không thể sống tốt.

Theo những hư ảnh hiển lộ, kết cục tốt nhất của tuyệt đại đa số sinh linh là bị đổ máu mà chết trên những tế đàn nặng nề, dưới tiếng reo hò cuồng nhiệt của vô số người. Tiếp theo là ngã xuống đất, hơi thở yếu ớt, chết đói trong khi còn sống. Rồi tệ hơn nữa là bị ép chôn theo, nhưng trước khi chết lại bị hành hạ nặng nề như nô lệ, cùng với những người bình thường bị vương giả, mục sư, quý tộc tùy ý đùa giỡn và tàn sát.

Ngoài những phương thức chết chóc "tương đối bình thường" ở những nơi này, còn có những tồn tại được thần linh chọn trúng để gánh chịu tội nghiệt và tội lỗi của thế giới; những tồn tại thay thế tất cả sinh linh để gánh chịu bệnh tật và ôn dịch; và những tồn tại vì thay thế loài người trả lại tội nghiệt mà bị roi quất, hành hạ, chia cắt, xẻ thịt suốt mấy chục năm như một ngày, nhưng sang ngày thứ hai lại hồi phục như cũ...

Giờ đây, trước mặt những ký ức này, từng hư ảnh thần linh có nguồn gốc từ Di La lần lượt xuất hiện. Họ cố gắng cứu vớt những ký ức sinh linh này, nhưng phần lớn lại bị ảnh hưởng bởi nỗi đau khổ, oán hận và tuyệt vọng vô tận trong đó. Đây cũng là nguyên nhân chính khiến các thần linh bên cạnh Di La nhanh chóng bại vong.

"Những ký ức này không muốn tiếp nhận sự cứu rỗi, hay nói cách khác là họ không hề cảm thấy mình có thể đạt được sự cứu rỗi, hoặc là họ đã không còn khả năng tiếp nhận sự cứu rỗi nữa..."

Giọng Di La không khỏi chậm lại, trong đó loại thứ nhất là dễ giải quyết nhất, loại thứ hai tuy khó khăn nhưng cũng không phải không có cơ hội, chỉ có loại thứ ba thì...

"Xem ra, ngươi đã nhìn thấu rồi..."

Người Gánh Vác từ trong bùn đen bước ra, nhìn Di La, trong mắt hiện lên một chút tán thưởng.

Nhìn vị thần linh trước mắt, Di La không khỏi cúi đầu, dùng giọng cung kính nói: "Trước đây tuy biết Ngài gánh vác nguyên tội của cả một đại lục, nhưng không ngờ Ngài còn mang trên mình vô số vong hồn không trọn vẹn từ nhiều thế giới khác... thật đáng tiếc."

"Ngươi cho rằng đó là tiếc nuối sao?"

Người Gánh Vác cười khẽ, nhìn những hư ảnh xung quanh, nói: "Hãy nói ra suy nghĩ của ngươi đi. Ngươi đã nhìn ra con đường của ta ẩn chứa bao nhiêu năng lực và thông tin rồi chứ?"

Cùng với lời nói của Người Gánh Vác vừa dứt, Di La cảm thấy Đạo Quả của mình bị ảnh hưởng rất nhỏ. Hắn biết đây là Người Gánh Vác đang dò hỏi về Đạo của mình, đồng thời cũng là đối phương đang xâm nhập vào Bản Nguyên của hắn.

Di La cũng có năng lực tương tự. Nếu câu trả lời không đủ tốt, Người Gánh Vác có thể thông qua cùng một căn nguyên, xâm chiếm một phần lực lượng của Di La, rồi lấy đó làm bàn đạp, mở rộng thêm ảnh hưởng đối với Di La, quyết định cục diện chiến cuối cùng.

Vì vậy, lần trả l���i này nhất định phải thật chu toàn.

Trầm tư chốc lát, Di La đáp lại: "Ta từng nghe nói, tất cả sinh linh giáng sinh trên Tây Phương Đại Lục, đều sẽ vào ngày ra đời, hoặc ngày đầy tháng, chậm nhất là vào ngày đầy trăm ngày, tiến đến giáo đường để tiếp nhận lễ rửa tội. Quá trình này là để gột rửa nguyên tội trên thân họ, giao phó cho Ngài gánh vác. Ta vốn nghĩ nghi thức và lễ rửa tội này chỉ là để tẩy đi hỗn độn ma khí có thể tồn tại trên thân sinh linh, và xác định rằng từ nay về sau, mọi hỗn độn ma khí nhiễm phải của sinh linh trên Tây Phương Đại Lục đều sẽ quy về Ngài. Nhưng giờ đây xem ra, lễ rửa tội này còn là một bước nữa để thanh tẩy ký ức của họ, để lại cho Ngài."

Di La đã chuyển cách xưng hô "Người Gánh Vác" thành "Ngài". Sau khi lời này dứt, Di La có thể cảm nhận được phần Bản Nguyên trùng điệp giữa mình và Người Gánh Vác trở nên thấu hiểu hơn. Điều thú vị là, Người Gánh Vác không hề có bất kỳ phản kháng hay chống cự nào, dường như cũng không để tâm việc Di La đang giải mã lực lượng của mình.

Thậm chí, Người Gánh Vác còn hỏi tiếp câu thứ hai: "Ừm, vậy ngươi nghĩ vì sao ta phải tiếp nhận ký ức của họ?"

"Vì để họ có thể tiếp tục sinh tồn sao..."

Khi nói lời này, Di La cũng vô cùng bất đắc dĩ. Hắn đã nhìn ra vấn đề lớn nhất của những ký ức này là gì.

Trong quá trình những thiên địa tương ứng với ký ức của các sinh linh này đi về phía sụp đổ, các thần linh trong những thiên địa đó hiển nhiên cũng đã nghĩ đến một số phương pháp cứu rỗi. Đúng như những gì hư ảnh xung quanh thể hiện, họ thông qua các phương thức chịu đựng, chịu tội, hành hạ, hiến tế... để chèn ép tín ngưỡng của sinh linh, chèn ép lực lượng của sinh linh, nhằm đổi lấy việc thiên địa có thể tiếp tục kéo dài.

Di La nhìn thấy rất rõ ràng, phần lớn nguyên chủ của những ký ức này là tự nguyện, một số ít là bị ép buộc. Trong số những người bị ép buộc, đa phần thuộc loại thứ hai, tức là không cảm thấy mình có thể đạt được cứu rỗi, thuộc loại hình vì bị hành hạ lâu dài mà không còn tin tưởng thần linh, thần lực khó có thể cứu rỗi.

Việc xử lý những trường hợp này sẽ vô cùng phiền phức, nhưng Di La vẫn có nắm chắc.

Điều thực sự khiến Di La kinh hãi và khó xử lý chính là những cá thể ký ức tự nguyện, tức là những người đã không còn khả năng tiếp nhận sự cứu rỗi.

Họ đã hy sinh vì sự kéo dài của thiên địa, đã từ bỏ tất cả vì sự cứu rỗi, gánh chịu những tội nghiệt và thống khổ vốn không thuộc về họ. Nhưng cuối cùng, thiên địa vẫn không thể kéo dài. Nỗi tuyệt vọng và thống khổ này đã trực tiếp vặn vẹo bản chất của những sinh linh đó, khiến họ trở nên trống rỗng, không thể được cứu vớt.

Trong số đó, Di La thậm chí còn chứng kiến những tồn tại có tình cảm kiên định đến mức đã kích thích được linh tính lực lượng mà Thái Thượng Đạo Tổ lưu lại. Vì hy vọng trong lòng, vì sự kéo dài của thiên địa, họ đã kích hoạt Thái Thượng Ân Trạch. Vì vậy, khi mọi thứ đều đi đến điểm tận cùng, di chứng từ việc tiêu hao Thái Thượng Ân Trạch cũng bùng nổ theo, tinh thần của họ gần như khô kiệt, tựa như gỗ mục.

Vấn đề này, liên quan đến sự biến hóa tận gốc của linh tính, dù là một Thánh Tọa gần như toàn tri toàn năng cũng rất khó xử lý. Hay nói cách khác, việc Thánh Tọa xử lý cũng là một hành vi tốn kém gấp hàng trăm lần năng lượng mà không bù đắp được, hoặc là sẽ dẫn đến kết quả bị đồng hóa trực tiếp do lực lượng rót vào quá nhiều.

Vì vậy, gánh nặng mà Người Gánh Vác mang trên mình, xét từ một góc độ nào đó, cũng chính là việc Người Gánh Vác đã tranh thủ được quyền lựa chọn cuối cùng cho tất cả sinh linh.

Hiểu được điểm này, Di La cũng giải mã được thêm nhiều thông tin về Người Gánh Vác. Hắn nhìn thấy Người Gánh Vác đã thu gom tất cả những thiên địa bị Tây Phương Đại Lục bắt giữ, rút ra ký ức của các sinh linh, đưa họ vào bên trong Tây Phương Đại Lục. Chờ sau khi họ luân chuyển, vào thời điểm lễ rửa tội, Ngài lại lần nữa rút ra những ký ức còn sót lại đó, cho đến khi họ trở thành Thánh Linh, hoặc Thánh Hiền, mới chỉ dẫn họ tìm lại ký ức của mình.

Khi ấy, với một điểm tựa mới trong lòng, một hy vọng mới, một lựa chọn mới, họ mới có thể chịu đựng nổi sự cắn trả của những ký ức này.

Nhưng rất đáng tiếc, số người có thể làm được điều này thực sự quá ít. Hơn nữa, dưới ảnh hưởng của hỗn độn ma khí, rất nhiều người sẽ vô tình nhìn thấy những ký ức này. Điều này khiến Ngài không thể không thường xuyên đi ra ngoài, một lần nữa thu rút, một lần nữa tiến hành lễ rửa tội, để bản thân gánh chịu thêm nhiều hỗn độn ma khí.

Cho đến ngày nay, trên thân Người Gánh Vác đã sớm mang vác lượng hỗn độn ma khí gấp mấy chục lần so với bình thường, cùng với những ký ức thác loạn nảy sinh do bị hỗn độn ma khí ảnh hưởng. Di La khẽ nhắm mắt lại, rồi lại nghe đối phương mở lời.

"Nếu là ngươi, ngươi sẽ lựa chọn làm gì? Ngươi có thể cứu được họ không?"

"Có thể!"

Di La gật đầu. Di La Bảo Quyển rộng mở, phía sau hắn theo đó hiện ra vài hư ảnh, mỗi hư ảnh tương ứng với một danh hiệu trên Bảo Quyển.

[Thái Thượng Đạo Đức Chấp Phù Tiên Ông], tượng trưng cho đạo đức và lý lẽ của Thái Thượng, ẩn chứa một chút uy năng của Thái Thượng Đạo Tổ, có thể một lần nữa kích hoạt linh tính lực lượng của các sinh linh tương ứng với những ký ức đó.

[Tây Thiên Luân Hồi Đế Quân], có nguồn gốc từ Xá Tội Từ Tôn Tướng, tượng trưng cho siêu thoát, kỳ tích và sự bất khả thi, có thể ban cho những người tuyệt vọng một tia hy vọng rực rỡ, trao cho họ khả năng làm lại lần nữa.

[Nam Thiên Vạn Linh Đế Quân], được thâm hóa từ Ngậm Chân Ngự Lịch Tướng, bề ngoài là sự tập hợp của tất cả linh tính và hồn linh vận chuyển, thực chất là trạng thái chồng chất của vạn sự vạn vật, tượng trưng cho vật bị quan sát. Ngài có thể khiến các sinh linh trong ký ức đạt được sự biến hóa của cá thể ký ức, để hai bên ảnh hưởng lẫn nhau, cùng nhau cứu rỗi.

[Đông Thiên Trường Sinh Đế Quân], tượng trưng cho bản chất linh tính, có thể ổn định bản tính tự thân của sinh linh, ngăn ngừa sự sụp đổ tâm tình trong quá trình ký ức chồng chéo.

Cuối cùng, và cũng là quan trọng nhất, Di La còn có danh hiệu Nhất Phẩm không nhiều trong tay là [Xá Tội Đế Quân].

"Ta sẽ để họ có được khả năng tân sinh..."

Di La nhìn Người Gánh Vác, nhưng Người Gánh Vác chỉ nhìn vài vị thần linh phía sau Di La. Hắn không nhịn được đưa tay ra, nhưng giữa chừng lại kìm lại, rồi quay đầu nhìn Di La nói: "Đây là những thành tựu của ngươi ở các vũ trụ khác sao? Ngươi có thể cho ta xem thêm những biến hóa pháp tướng khác của ngươi không?"

Đối với vị thần linh trước mắt, Di La vẫn vô cùng tôn trọng. Dù cho giờ phút này hai bên càng gần với sự đối đầu, hắn vẫn nguyện ý tin tưởng đối phương. Các hư ảnh như [Bắc Thiên Huyền Minh Đế Quân], [Trung Cực Khôn Dư Địa Hoàng Chỉ], [Thiên Cực Ngũ Đức Hoàng Bà Ngoại], [Cực Lạc Thanh Tịnh Phật Lão], [Tử Cực Hậu Thánh Thiên Quang Đấu Bà Ngoại] lần lượt hiện lên.

"Vẫn còn loại khả năng này sao?"

Người Gánh Vác nhìn sức mạnh của Di La, trong mắt không hiểu sao đột nhiên lóe lên một chút ánh sáng kỳ lạ. Nhìn những ký ức dần siêu thoát ra ngoài dưới ảnh hưởng của lực lượng Di La, ánh mắt hắn nhìn về phía Di La hoàn toàn thay đổi.

Người Gánh Vác không nhịn được hỏi: "Ngươi có nắm chắc mình có thể cứu vớt vũ trụ của chúng ta sao?"

Nhưng lời vừa dứt, Người Gánh Vác liền tự bác bỏ lời mình nói: "Không, dù là Thánh Tọa cũng không dám nói mình có nắm chắc, với tu vi của ngươi làm sao có thể thốt ra ba chữ 'có nắm chắc'? Ta nên hỏi, ngươi nguyện ý vì cứu vớt vũ trụ của chúng ta mà làm đến mức độ nào?"

Di La nhớ lại tất cả những gì Người Gánh Vác đã làm, suy tư một lát, cuối cùng chỉ đáp lại một câu: "Ta hẳn có thể làm được đến gần trình độ của Ngài."

Sự quấn quýt của Bản Nguyên khiến Người Gánh Vác biết rằng Di La nói không ngoa, đây chính là ý nghĩ chân thật của hắn.

Hiểu được điểm này, Người Gánh Vác cười phá lên.

"Làm được đến gần trình độ của ta sao? Không tệ, quả thực không tệ! Còn tốt hơn ta nữa..."

Vừa nói, Người Gánh Vác đột nhiên nắm lấy cánh tay Di La. Thủ đoạn này vô cùng kỳ lạ, trực tiếp xuyên qua toàn bộ hệ thống phòng ngự của Di La, cùng với nhiều danh hiệu, thậm chí cả sự che chở của Di La Bảo Quyển.

Đồng thời, Di La cảm thấy một phần lực lượng trong cơ thể mình không thể kiểm soát mà dịch chuyển sang Người Gánh Vác.

"Ngài đây là..."

Di La trợn tròn mắt. Ánh mắt Người Gánh Vác lúc này lại vừa kinh ngạc, vừa bi thương.

Dưới chân Người Gánh Vác, một dòng chảy hỗn độn hiện lên, từng chút một nuốt chửng Ngài. Khi Ngài buông tay ra, từng luồng khí đen từ trong cơ thể Di La chảy ra, hội tụ trên người hắn, nuốt chửng thân thể hắn, tiếp tục kéo hắn chìm xuống. Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng cho truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free