(Đã dịch) Dị Loại Tu Tiên, Từ Trong Núi Hồ Yêu Đến Cửu Vĩ Đại Thánh - Chương 307: bản gia bà bà, mẹ con tình thâm
Tô Tinh Lan khẽ híp đôi mắt, xuyên qua tầm nhìn mà bà hồ ly già Hoắc Y không hề hay biết, nhìn rõ một luồng khí tím huyền bí sâu thẳm trong Linh Thần của ả.
Bí ẩn, sâu thẳm, u ám… Có thể thấy bà hồ ly này tu vi không thấp, nhưng ẩn sâu bên trong lại phảng phất một nét già nua nhàn nhạt, chứng tỏ ả đã sống một thời gian rất dài.
Tô Tinh Lan phất tay áo rộng, ở phương xa Lư Hương Lăng lập tức biến sắc. Trong cảm nhận của nàng, hơi nước trong phạm vi hơn mười dặm đều bị điều động, thậm chí hơi nước nàng đang kiểm soát cũng bị lặng lẽ cướp đi, sương mù dày đặc lập tức dâng lên.
Sương mù nhanh chóng lan rộng, cấp tốc che kín tầm nhìn của bốn người. Lư Hương Lăng vô thức muốn điều động hơi nước, nhưng lại cảm thấy một ánh mắt rơi xuống người mình.
Mặc dù bên tai không có bất kỳ âm thanh nào truyền đến, nhưng Lư Hương Lăng vẫn hiểu rõ ý nghĩa của ánh mắt kia, liền thu hồi pháp lực của mình.
Hơi nước kết tụ thành sương mù, bao phủ Tô Tinh Lan, Quỷ Hổ và Hoắc Y như một chiếc lồng. Sương mù sâu thẳm, chỉ còn lại ba kẻ.
“Các hạ không muốn nể mặt lão thân sao?”
Hoắc Y cất tiếng của một phụ nhân già nua. Sau lưng ả, một luồng khí màu tím loáng thoáng sinh ra, tạo thành một màn che mờ ảo. Trong đó, một bóng hình đang không ngừng lởn vởn.
Tô Tinh Lan nhìn ả, khóe miệng nhếch lên một nụ cười cợt.
“Ngươi là cái thá gì, cũng xứng để bản tọa nể mặt ngươi?”
Chỉ trong khoảnh khắc, cuồng phong gào thét xung quanh. Vùng bóng ma sau lưng Hoắc Y nhanh chóng lan rộng, bóng đen lởn vởn kia bắt đầu bành trướng một cách tùy ý, một luồng khí tức bí ẩn cường đại ép thẳng về phía Tô Tinh Lan.
Tô Tinh Lan đối diện với khí tức này, chẳng những không cảm thấy bất kỳ khó chịu nào, mà lại cứ như làn gió xuân ấm áp, vẫn giữ nguyên nụ cười trên môi.
Hoắc Y lập tức có chút hoang mang, không biết phải làm gì. Khi thấy Tô Tinh Lan đá một cước vào đầu con Quỷ Hổ đang nằm dưới chân ả, con Quỷ Hổ kia lại một lần nữa kêu rên thảm thiết, khí thế lập tức xẹp xuống.
Ả nhìn Tô Tinh Lan thật sâu một cái, vội vàng nói: “Đừng làm tổn thương con ta, đừng làm tổn thương con ta!”
“Có điều kiện gì ngươi cứ nói ngay, đừng tra tấn con ta nữa.”
“Mẫu thân…”
Trong đôi mắt hổ to lớn của Quỷ Hổ chảy ra nước mắt, nó thều thào gọi mẫu thân, khiến thần sắc trên mặt Hoắc Y càng thêm bối rối.
Tô Tinh Lan nhìn kỹ hai yêu rất lâu. Thái Âm Huyễn Thần Phù từ đầu đến cuối không hề phát hiện bất kỳ lời dối trá n��o trong những gì hai yêu vừa nói, có thể thấy tình cảm giữa chúng là thật lòng.
“Khá lắm, tình mẹ con sâu sắc…”
Ánh sáng dịu nhẹ chậm rãi tan đi khỏi người nàng, thay vào đó, thân hình hồ yêu nguyên bản của Tô Tinh Lan hiện ra. Hoắc Y dần dần trở nên kinh ngạc, cuối cùng mới chỉ vào Tô Tinh Lan, thăm dò mở miệng hỏi: “Ngươi cũng là cáo?”
“Không thể nào… Rõ ràng trước đó khi tiếp xúc, khí tức trên người ngươi là của một tu sĩ Nhân tộc thuần khiết… Làm sao có thể lại cũng là cáo?”
Tô Tinh Lan thu lại Lôi Chú đang giáng xuống thân Quỷ Hổ dưới chân mình. Đôi mắt cáo đặc trưng dài hẹp của nàng khẽ híp lại, ba chiếc đuôi mềm mại hơn cả mây trắng khẽ phe phẩy, nàng khẽ chắp tay về phía đối phương.
“Yêu minh Tô Tinh Lan, gặp qua lão bà bà.”
Hoắc Y nhìn dung mạo yêu dị tuấn mỹ của Tô Tinh Lan, lại nhìn đôi mắt dài hẹp không khác gì mình, cuối cùng nhìn ba chiếc đuôi chưa từng xuất hiện trên bất kỳ con hồ ly nào khác phía sau nàng. Trong lòng chấn động, ả khẽ há miệng kinh ngạc.
“Chờ chút… Ngươi chính là Tô Tinh Lan đ�� ư?”
***
Nước suối mát lạnh từ vách núi tuôn chảy xuống, như ngàn vạn hạt trân châu cùng lúc rơi xuống đất, lại như một dải lụa từ đỉnh núi buông xuống, khiến ngọn núi hùng vĩ thêm phần tú lệ.
Trên đỉnh núi, trong một căn trúc xá tinh xảo, tao nhã, hương hoa thoang thoảng từ lò xông hương vàng trên bàn tỏa ra, tựa hồ thấm đượm khắp căn trúc xá, khiến khoang miệng và mũi ngập tràn mùi hương.
Mùi hương thanh thoát, dễ chịu, không hề nồng gắt.
“Trước đó có chỗ mạo phạm, lão thân xin được tạ lỗi với ngươi.”
Hoắc Y rụt rè đứng ở một bên, trong ngực ôm một con mèo đen to lớn đang ủ rũ. Thấy Tô Tinh Lan nhìn về phía mình, ả vội vàng dời đi ánh mắt.
Trước mặt hai người là một lão phụ nhân đầu đội khăn lam màu sắc rực rỡ, che đi mái tóc bạc phơ, tay ôm một con cáo lông đỏ, dưới chân còn có ba bốn tiểu hồ ly đủ màu sắc vây quanh.
Lão phụ nhân tiện tay đặt con tiểu hồ ly trong lòng xuống. Trên khăn lam cài hai chiếc trâm bạc tinh xảo, bà mặc một thân áo lông màu tím nhạt, thân hình hơi còng xuống. Đôi mắt khẽ híp, vầng trán cong cong, khóe mắt điểm xuyết những nếp nhăn li ti, toát lên vẻ từ ái vô cùng.
Nơi này tên gọi Lưu Oánh Sơn, trúc xá tên gọi Kim Lan Tiểu Lâu.
Vị lão hồ ly trước mắt chính là chủ nhân của Lưu Oánh Sơn. Trên cả ngọn núi, yêu quái hay hồ ly đều gọi bà là Úc Bà Bà.
Úc Bà Bà dâng lên dường như là trà lài. Mùi hương thanh nhã, vị trà ngọt ngào. Sau khi uống một chén, một luồng khí thanh mát từ trong tạng phủ tuôn trào, khiến người ta cảm thấy sảng khoái hẳn lên.
“Trà ngon.”
Tô Tinh Lan tặc lưỡi khen ngợi.
Úc Bà Bà lập tức nở nụ cười, những nếp nhăn nơi khóe mắt cũng hằn lên vì cười.
“Ngươi biết thưởng thức lắm, lão thân xem như gặp được người sành sỏi.”
Tô Tinh Lan nghe vậy mỉm cười, chợt ngồi xuống trên bồ đoàn, nhìn về phía con mèo đen to lớn kia, cười nói: “Tuổi tác ta còn ít, dù có hơi mạo muội, vẫn xin gọi tiền bối một tiếng bà bà.”
“Không biết chuyện vừa rồi rốt cuộc là sao vậy?”
***
Trong Kim Lan Tiểu Lâu.
Úc Bà Bà và Tô Tinh Lan ngồi đối mặt nhau. Phía sau Úc Bà Bà là Hoắc Y và con Quỷ Hổ hóa thành mèo đen to lớn đang ngồi xếp bằng.
“Việc này nói rất dài dòng, đều là lão thân tạo nghiệt.”
Con Quỷ Hổ đó vốn là một con non do một con hổ cái bình thường trong núi sinh ra. Nhưng vì là con thứ ba nên bị hổ mẹ bỏ rơi, khiến nó phải tự sinh tự diệt giữa hoang dã khi còn đang khóc đòi ăn.
Cho đến khi Úc Bà Bà đang hái hoa trong núi, nghe thấy tiếng kêu rên của nó, thấy nó đáng thương, liền ôm về Lưu Oánh Sơn, đem sữa thú và linh túy về nuôi lớn nó.
Lúc đó, con mãnh hổ này vẫn chưa phải là Quỷ Hổ. Bởi vì được Úc Bà Bà nuôi dưỡng, giữa hai bên đã nảy sinh tình mẫu tử sâu đậm. Nếu dùng lời người trần mà nói, đó chính là tình mẫu tử thuần khiết từ tận đáy lòng.
Cho đến về sau, bởi vì một biến cố nào đó, Úc Bà Bà gặp đại nạn, mãnh hổ đã liều mình ngăn chặn một kiếp nạn thay bà, sắp c·hết.
“Bác Nhi là do ta nuôi nấng từ thuở nhỏ, như con đẻ của ta. Làm một người mẹ, sao ta có thể trơ mắt nhìn con mình c·hết ngay trước mắt chứ!”
“Cho nên ta liền… động tà niệm, sa chân vào Ma Đạo, dùng đại pháp chiêu hồn để nó khôi phục.”
“Nhưng… một bước sai, vạn bước sai…”
Khóe mắt Úc Bà Bà dường như đọng những giọt lệ óng ánh, bà từ ái nhìn con Quỷ Hổ hóa thành mèo đen to lớn. Quỷ Hổ chủ động rúc vào lòng bà, mở miệng nói.
“Ngài là thân mẫu của con, hài nhi hiếu thuận ngài là chuyện đương nhiên, hợp lẽ trời. Mẫu thân cần gì phải tự trách!”
Úc Bà Bà lau khóe mắt, gạt đi những giọt lệ, hiển nhiên được lời này an ủi. Bà một bên xoa đầu Quỷ Hổ, một bên dùng giọng điệu có chút tự hào nói: “Bác Nhi có một tấm lòng hiếu thảo, mẹ cảm thấy rất an ủi trong lòng.”
“Chỉ là sau khi được khởi tử hoàn sinh, Bác Đệ đành phải bước lên Quỷ Đạo, buộc phải luyện hóa âm quỷ để tu hành, nếu không thiên kiếp sẽ giáng xuống, Đại La thần tiên cũng cứu không được nó.”
Hoắc Y tiếp lời Úc Bà Bà, bình tĩnh nói.
***
Mọi nỗ lực chuyển ngữ và biên tập cho tác phẩm này đều được truyen.free bảo hộ về quyền sở hữu trí tuệ.