Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Minh 1671 - Chương 99: Thoải mái không lỗ

Hậu trạch Phó gia.

Nghe quản sự đến bẩm báo rằng thiếu gia và biểu thiếu gia đã theo Triệu Tranh lên xe đi rồi, Phó lão gia gật đầu, vẫy tay ra hiệu cho vị quản sự kia lui ra ngoài.

"Lão gia!"

Quản sự vừa rời đi, Phó phu nhân liền lo lắng oán trách: "Người này có lai lịch ra sao chúng ta còn chưa rõ, sao ông lại để thằng Thuần đi cùng hắn chứ?! Chẳng may hai mẹ con kia tìm đến báo thù thì sao..."

"Đúng là suy nghĩ của đàn bà!"

Phó lão gia trừng mắt ngắt lời bà ta, trầm giọng nói: "Ta đoán đây cũng là cách Cao Sĩ Kỳ ở Chân Định lôi kéo bè phái, hôm qua Phó Uyển hơn nửa là đi tìm hắn rồi."

Phó phu nhân càng thêm sốt ruột: "Vậy ông còn..."

"Hãy nghe ta nói hết!"

Phó lão gia vuốt râu, phân tích: "Dù hắn có là vũ cử đầu bảng ở Chân Định thì đến phủ Thuận Thiên này cũng chẳng đáng chú ý là bao. Trừ khi hắn không màng tiền đồ mà ra tay thẳng thừng, bằng không cũng chẳng làm gì được chúng ta.

Ta đoán Triệu Tranh lôi kéo thằng Thuần đi Thiên Hương lâu, hẳn là muốn tiên lễ hậu binh, để về sau chúng ta ít nhiều cũng có sự kiêng dè. Cho nên, chỉ cần thằng Thuần thật thà một chút thì sẽ không sao – nếu cứ thẳng thừng từ chối, e rằng binh sĩ sẽ thẹn quá hóa giận mà ra tay thô bạo, lúc đó lại càng phiền phức hơn."

Phó phu nhân nghe xong, lúc này mới phần nào yên tâm, nhưng vẫn không phục, bĩu môi nói một cách không cam tâm: "Hắn mà thật sự dám đánh người, chúng ta cứ cáo lên phủ Thuận Thiên, xem hắn có ngóc đầu lên được không!"

"Nếu hắn dám được đằng chân lân đằng đầu, ta tự nhiên sẽ không tha cho hắn!"

Phó lão gia trước tiên buông lời hung ác, rồi lại nói: "Nhưng dạo này bà cũng nên thu liễm lại một chút, đừng có suốt ngày nhằm vào hai mẹ con họ nữa. Chờ qua Trung thu, ta sẽ hỏi ý Phó Uyển xem nàng lúc nào thì dọn ra ngoài ở."

"Lão gia, trong lúc này chúng ta nhưng phải tính toán cho kỹ càng..."

"Hư!"

...

Trên xe lừa.

Bởi vì được phụ thân dặn dò, nhóc mập Phó Thuần biểu hiện vô cùng nhu thuận. Còn Cao Dư do dự mãi, vẫn không thể hạ mình hỏi biểu ca về chuyện hồ ly tinh, đành ngồi bên cạnh Triệu Tranh, nháy mắt ra hiệu khiêu khích Phó Thuần.

Thấy nhóc mập thật thà, hoàn toàn không dám cãi lại, càng không có vẻ ngang ngược càn rỡ như lúc trước.

Cao Dư cảm thấy đắc ý, đối với cái tiếng "Triệu thúc" bất đắc dĩ kia, giờ đây cũng thấy bình thường trở lại nhiều rồi.

Thấy hai đứa nhỏ không nói một lời, Triệu Tranh cũng có chút thất vọng. Kỳ thật ban đầu hắn cũng muốn tiện thể nghe ngóng xem chuyện hồ ly tinh ở Thiên Hương lâu rốt cuộc là như thế nào – Lưu Diệp chỉ là nghe người ta đồn đại qua, chứ cũng chưa từng đến đó bao giờ, càng không cẩn thận hỏi han gì.

Được rồi, dù sao chờ đến Thiên Hương lâu, tự nhiên sẽ có người đứng ra giải đáp thắc mắc.

Chờ xe lừa đến gần Thiên Hương lâu.

Triệu Tranh lúc xuống xe, chỉ thấy Lưu Diệp, Phùng Luân cùng đám người khác cũng nhao nhao nhảy xuống từ những chiếc xe lừa gần đó.

Triệu Tranh liền cười vẫy tay và hỏi: "Ta không phải đã bảo các ngươi không cần chờ ta sao, sao không vào trước đi?"

"Haiz ~ "

Phùng Luân khoát tay nói: "Không có cái đầu bảng Chân Định như ngươi, chúng ta làm sao dám cứ thế đi vào?"

Vừa nói dứt lời, hắn chợt phát hiện lại có hai thiếu niên choai choai bước xuống từ trên xe, trong đó có một người vẫn là Cao Dư – người đã đồng hành cùng họ hơn mười ngày qua.

Phùng Luân không khỏi ngạc nhiên hỏi: "Ngươi không phải nói muốn đến Ngân lâu một chuyến sao, sao lại mang cả công tử nhà họ Cao đến đây?"

Triệu Tranh thuận miệng b���a chuyện nói: "Vừa hay gặp ở cổng Ngân lâu, thấy hắn đang buồn bã sầu não bên đường nên dứt khoát dẫn hắn theo để giải sầu một chút. À phải rồi, người bên cạnh là biểu ca của hắn."

Phùng Luân cùng mấy người kia nhìn nhau, đều cảm thấy có chút lạ lùng.

Trên đường đi, bọn họ đều nhận thấy rằng Cao Dư không những không cảm kích ân nhân cứu mạng Triệu Tranh mà ngược lại còn giở thói ngang ngược khắp nơi.

Thế mà đến kinh thành rồi, hắn lại trở nên thân thiết với Triệu Tranh?

Triệu Tranh lại hạ giọng giải thích: "Chẳng phải em rể tương lai của ta là đệ tử của Cao đại nhân sao? Lúc rời Chân Định, hắn đặc biệt dặn ta giúp đỡ chiếu cố tiểu sư đệ này một chút, ta đã đồng ý rồi, dù sao cũng phải làm ra vẻ một chút chứ."

Lúc này, mọi người bên ngoài thì vỡ lẽ ra ngay, còn việc có tin hay không lại là chuyện khác.

Có vũ cử không nhịn được chất vấn: "Nơi như thế này mà cũng có thể đưa trẻ con đến sao?"

"Thiên Hương lâu chia làm hai khu trong ngoài."

Lưu Diệp kịp thời đứng ra giải thích: "Phía trước chỉ dùng làm quán rượu."

Các vũ cử thất vọng, nghe tên Thiên Hương lâu, lại nghe đồn về hồ ly tinh, ai mà chẳng mong được mở mang tầm mắt? Ai ngờ lại thật sự chỉ là đến ăn cơm mà thôi.

Lúc này bỗng nhiên có một giọng nói vang lên: "Thật ra thì uống rượu hoa cũng được đấy chứ."

Đám người nghe vậy quay đầu nhìn lại, đã thấy nhóc mập lạ mặt kia đang hai mắt sáng lên nhìn chằm chằm Thiên Hương lâu mà nuốt nước bọt.

Ặc ~

Xem ra cũng không thể coi hoàn toàn là trẻ con được.

Các vũ cử như thường lệ được mọi người vây quanh, đi theo Triệu Tranh vào trong – lần này, Lưu Diệp cũng được ngầm thừa nhận chiếm giữ vị trí trung tâm.

Thiên Hương lâu này rõ ràng là mới khai trương không bao lâu, trang trí vàng son lộng lẫy còn mới tinh tươm, sáng choang, ngay cả y phục của tiểu nhị cũng sạch sẽ, gọn gàng hơn những nơi khác.

"Triệu huynh, Lưu Huyền Khang!"

Cơ hồ là vừa mới vào cửa, Mã Ưng Tường liền thò đầu ra từ gian nhã phòng trên lầu hai, vẫy tay nói: "Mau lên đây, mau lên đây!"

Chờ Triệu Tranh cùng đám người lên đến nơi, hắn đã đứng chờ sẵn ở đầu bậc thang cùng Nhạc Thăng Long.

"Ha ha ~ "

Mã Ưng Tường cởi mở cười nói: "Ta vốn định ở phía dưới chờ, nhưng lão Diêu sợ bị người quen nhìn thấy, cứ nằng nặc kéo ta lên lầu."

Lão Diêu này, chắc hẳn là Diêu Nghi, vũ cử đứng thứ tư phủ Thuận Thiên năm nay. Hắn có giao tình không tệ với Mã Ưng Tường, người từng trêu Mã Ưng Tường là Trung Trinh hầu tái thế chính là hắn.

Cười nói bước vào phòng riêng, trong phòng riêng, tính cả Mã Ưng Tường và Nhạc Thăng Long, cũng chỉ có bảy người.

Mã Ưng Tường dùng ngón tay chỉ một vòng, đắc ý nói: "Những người trong kinh thành bọn ta cũng sẽ không ỷ đông hiếp yếu, trận này là bảy đối bảy, chúng ta ai cũng đừng đánh trống lui quân, từng người một, không say không về!"

Nói đoạn, hắn lại có chút kinh ngạc nhìn về phía Cao Dư và Phó Thuần.

"Con của nhà thân thích, mang đến để mở mang tầm mắt."

Triệu Tranh thuận miệng giải thích một câu, Mã Ưng Tường cũng không hỏi thêm gì nữa, chỉ sai người dời thêm hai cái ghế, kê vào cuối bàn.

Sau khi ngồi xuống, Mã Ưng Tường nhiệt tình nói: "Ta xin phép giới thiệu trước, vị Nhạc huynh Nhạc Thăng Long này chắc hẳn các ngươi đều đã biết rồi, vũ cử đầu bảng của phủ Thuận Thiên, hậu duệ của Nhạc Vũ Mục."

Nhạc Thăng Long đứng dậy hướng về phía đám người ôm quyền.

Chờ Nhạc Thăng Long vừa mới ngồi xuống, Diêu Nghi lập tức cướp lời, chỉ vào Mã Ưng Tường mà nói: "Vị này thì mọi người cũng đều biết rồi, chính là Trung Trinh hầu tái thế!"

Đám người đều cười vang, Mã Ưng Tường liền đẩy tay hắn ra, cười mắng: "Ngươi cái lão Diêu này, đúng là đồ phá đám mà! Chư vị, đây chính là thổ địa thực sự của phủ Thuận Thiên chúng ta, trưởng tử của Phủ doãn đại nhân, về sau có chuyện gì cứ việc tìm hắn!"

Diêu Nghi cũng đứng dậy chắp tay: "Diêu Nghi gặp qua chư vị đồng niên."

Nghe nói là nhi tử của Phủ doãn Thuận Thiên Diêu Khải Thánh, Phùng Luân cùng đám người vừa mừng vừa sợ cuống quýt hoàn lễ, chỉ có Triệu Tranh và Lưu Diệp là vẫn giữ được sự bình tĩnh.

Mà nhóc mập ngồi ở cuối bàn, vừa rồi còn tập trung tinh thần nghĩ đến chuyện uống rượu hoa, lúc này cũng đã há hốc mồm kinh ngạc.

Chuyện hậu duệ Nhạc Vũ Mục hay Trung Trinh hầu tái thế, hắn còn chẳng để tâm lắm. Xét cho cùng thì Nhạc Phi là quan của triều Tống, còn Trung Trinh hầu tái thế nghe càng giống một lời trêu đùa.

Nhưng Đại công tử của nhà Phủ doãn...

Vậy nhưng thật sự là rõ r��ng rành mạch, lại là một đại nhân vật mà mình vạn lần cũng không thể nào trèo cao được!

Thấy bốn vị khách còn lại lần lượt xưng tên báo họ, toàn là những người quyền quý, nhóc mập càng đơ người ra.

Hắn thậm chí thoáng hoài nghi liệu mình có bị lừa không, nhưng nhìn khí độ của bọn họ lại không hề giống đang diễn kịch.

Phó Thuần căng mặt quay sang nhìn biểu đệ bên cạnh, thầm nghĩ: "Mà có thể đáp lên quan hệ với những đại nhân vật như thế, tên nhóc ngươi sao không nói sớm chứ! Nếu biết sớm, mình đâu dám gây chuyện, chạy vội đi đưa giấy vệ sinh còn không kịp ấy chứ!"

Nhưng nào ngờ đâu nhóc mập (Phó Thuần) làm sao biết, Cao Dư lúc này cũng đang mơ hồ lắm đây.

Hắn là hôm qua thấy thái độ của Lý Sĩ Trinh mới bắt đầu nhìn thẳng vào sức ảnh hưởng của Triệu Tranh, nhưng cũng vạn lần không nghĩ tới Triệu Tranh bây giờ toàn kết giao với những người không phú thì quý, hơn nữa thoạt nhìn, bàn tiệc này lại ngầm lấy Triệu Tranh làm trung tâm.

Những người khác thì còn đỡ, chứ Diêu Nghi này thế mà lại là công tử của Phủ doãn Thuận Thiên!

Đừng nói là hiện tại, ngay cả khi phụ thân Cao Sĩ Kỳ còn sống, thì nhà mình muốn kết giao với Phủ doãn Thuận Thiên cũng không dễ dàng đến thế.

Lúc trước hắn vẫn chỉ thấy sảng khoái thôi, giờ đây chợt cảm thấy, gọi tiếng "Triệu thúc" kia chẳng hề lỗ chút nào!

Cái mối lợi thực sự thì đã sớm bị họ Triệu này nắm hết rồi, dù có gọi hắn thêm mấy tiếng "Thúc thúc" nữa thì có nhằm nhò gì?

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free