“Sau đó, hắn đã chết.” Hạ Chí vẻ mặt hờ hững, “Đúng rồi, người kia tên là Thu Thiên Lương.”

Thu Tử Khang và người phụ nữ kia lập tức biến sắc. Thu Tử Khang nhìn Hạ Chí, trong mắt bất giác xẹt qua tia sợ hãi.

“Ngươi đang đe dọa!” Người phụ nữ kia lại gào lên với Hạ Chí, “Ta sẽ kiện ngươi, kiện ngươi tội đe dọa!”

“Đó là sự thật.” Hạ Chí thản nhiên nói, rồi lập tức đi về phía văn phòng Hạ Mạt. Hiển nhiên, hắn không có hứng thú phí lời với hai người kia. Nếu không phải tình cờ gặp, hắn cũng chẳng bận tâm chuyện nhà cửa gì cả.

Hạ Chí trực tiếp bước vào văn phòng Hạ Mạt. Trong văn phòng, ngoài Hạ Mạt ra, Long Thiệt Lan cũng có mặt.

“Hạ lão sư.” Thấy Hạ Chí, Long Thiệt Lan có chút bất an, nhưng vẫn chủ động chào hỏi.

“Long cảnh quan.” Hạ Chí cũng đáp lời một tiếng, rồi nhìn Hạ Mạt, “Đi thôi, chúng ta đi xem thi thể.”

Không chờ Hạ Mạt trả lời, Hạ Chí liền xoay người rời khỏi văn phòng.

Hạ Mạt nhanh chóng đuổi theo, rồi đi nhanh vượt qua, tiến lên phía trước Hạ Chí.

Hạ Chí khẽ cười, ngược lại chậm lại bước chân. Lúc này, Hạ Chí lại bước đi sóng vai cùng Long Thiệt Lan vừa mới ra khỏi phòng.

Long Thiệt Lan lại có chút bất an, b��n năng muốn lùi lại. Nàng đến bây giờ vẫn không thể xác định Hạ Mạt rốt cuộc là ai, nhưng thân là phụ nữ, nàng lại nhạy cảm cảm nhận được mối quan hệ giữa Hạ Mạt và Hạ Chí tuyệt đối không tầm thường, nàng cũng không dám đi quá thân cận với Hạ Chí.

Huống hồ, lần gặp mặt ở nhà ăn trước đó, nàng có thể khẳng định Hạ Chí không hề có hứng thú với nàng.

Long Thiệt Lan cũng thấy rất bình thường. Vị Nhân Hoàng từng cao cao tại thượng kia, làm sao có thể coi trọng nàng được?

“Long cảnh quan, ngươi rất thích hợp làm cảnh sát.” Giọng Hạ Chí lúc này lại truyền đến tai Long Thiệt Lan. Long Thiệt Lan vốn định lùi lại, cũng theo bản năng ngừng lại động tác đó.

“Cảm ơn.” Long Thiệt Lan nhất thời không biết nói gì.

“Rất nhiều người đều muốn thoát khỏi quá khứ, nhưng họ thường không thể thành công.” Hạ Chí tiếp tục nói: “Đương nhiên, cũng có người càng thích cuộc sống trong quá khứ, ví dụ như ngươi.”

“Hạ lão sư, ta, ta chỉ là……” Long Thiệt Lan có chút bất an. Nàng quả thật càng thích cuộc sống trong quá khứ. Theo một mức độ nào đó, nghề nghiệp cảnh sát hiện tại của nàng là bị buộc phải làm.

“Long cảnh quan, cuộc sống trong quá khứ của ngươi an nhàn hơn, địa vị của ngươi cũng rất cao. Ngươi xinh đẹp, giàu có, là đối tượng được vô số đàn ông theo đuổi. Nhưng ngươi càng nên nhìn nhận sự thật, khi ngươi đại diện cho nơi chốn cũ mà tìm ta, ngươi đã không thể trở về quá khứ được nữa.” Giọng Hạ Chí không cao, hiển nhiên cũng không có ý để người khác nghe thấy, “Ngươi là một phụ nữ thông minh, ngươi hẳn phải rất rõ ràng điều này.”

“Hạ lão sư, ta đã hiểu.” Long Thiệt Lan vội vàng nói.

Long Thiệt Lan quả thật đã hiểu. Dù đến bây giờ nàng vẫn chưa rõ nguyên nhân, nhưng nàng biết chính mình sau đêm gặp Hạ Chí kia đã trở thành đối tượng bị Thiên Binh xử quyết. Nàng thật ra cũng mơ hồ hiểu được rằng Tôn Hầu Tử mất tích, e rằng đã lành ít dữ nhiều. Nàng càng hiểu rõ hơn, đêm đó nếu không phải Hạ Mạt xuất hiện, nàng đã chết rồi.

Mặc dù nàng có thuật đọc suy nghĩ, loại năng lực này trong mắt người thường nhìn nhận là vô cùng mạnh mẽ, nhưng chỉ riêng thuật đọc suy nghĩ thì không có năng lực chiến đấu gì. Đừng nói là một dị năng giả khác, ngay cả người thường cũng có thể trực tiếp giết chết nàng.

“Ngươi không thích làm cảnh sát, nhưng năng lực của ngươi rất thích hợp làm cảnh sát. Và nguyên nhân ngươi không thích, thật ra chủ yếu là vì cảm thấy nghề cảnh sát này làm ô uế thân phận của ngươi.” Giọng Hạ Chí vô tình thêm vài phần lạnh lùng, “Nhưng ngươi hẳn phải hiểu rằng, có thể trở thành trợ thủ của nàng, chính là vinh quang lớn nhất đời ngươi!”

Hạ Chí nói xong câu đó, tăng nhanh bước chân, đuổi kịp Hạ Mạt, bước đi sóng vai cùng Hạ Mạt.

Long Thiệt Lan tâm thần chấn động nhẹ. Nàng đột nhiên ý thức được những lời Hạ Chí nói vừa là đánh thức nàng, vừa là cảnh cáo nàng. Và điều này, càng chứng tỏ mối quan hệ giữa hắn và Hạ Mạt không tầm thường.

Chắc chắn là nàng, nàng chính là Mị!

Long Thiệt Lan trong lòng xác định thân phận thật sự của Hạ Mạt. Phụ nữ có thể khiến Hạ Chí đích thân cảnh cáo nàng, toàn bộ Thiên Binh cũng chẳng có mấy người, mà nàng lại hoàn toàn không biết. Chỉ có thể là Mị thần bí kia!

“Ta không phải cảnh sát, ta chỉ là trợ thủ của Mị!” Long Thiệt Lan tự nhủ từng câu từng chữ trong lòng. Tinh thần nàng dường như đột nhiên có sự biến hóa thoát thai hoán cốt. Đúng vậy, Hạ Chí nói một chút cũng không sai, đây là một loại vinh quang. Kể từ hôm nay, vinh quang sẽ bầu bạn cùng nàng!

Phía trước, Hạ Mạt và Hạ Chí giờ phút này đã cùng nhau bước vào đội trọng án.

“Hạ cảnh quan.” Một nam cảnh sát trẻ tuổi khôi ngô đón đi tới. Nam cảnh sát này tên Trương Long. Trong thời đại hiện nay, cái tên này thật ra có hơi tục, nhưng Trương Long tuyệt đối là nhân vật ngôi sao của cục cảnh sát thành phố. Tốt nghiệp từ trường đại học danh tiếng, chưa đầy ba mươi tuổi đã trở thành đội trưởng đội trọng án số hai, thường xuyên phụ trách những vụ án lớn của cục, hơn nữa người cũng rất khôi ngô. Đợt trước, khi cục cảnh sát thành phố quay phim ngắn tuyên truyền, Trương Long cũng là một trong số các nam nhân vật chính.

Ở cục cảnh sát thành phố, Trương Long được xem là tiếp xúc với Hạ Mạt nhiều hơn một chút. Điều này cũng liên quan đến sự chủ động của Trương Long. Kể từ khi Hạ Mạt vào cục cảnh sát, mọi người đều phát hiện Trương Long rất nhiệt tình với Hạ Mạt, ai cũng có thể nhận ra Trương Long có ý với Hạ Mạt. Đương nhiên, điều này cũng không có gì lạ, một nữ cảnh sát xinh đẹp như Hạ Mạt, có người thích thì rất bình thường.

Đáng tiếc là, Hạ Mạt cơ bản chưa từng để ý đến Trương Long. Trên thực tế, với mọi người trong c��c cảnh sát, thái độ của Hạ Mạt đều nhất quán, đó là, cơ bản không để tâm đến, trừ phi gặp phải vụ án cần nàng giải quyết.

“Vị này là… Hạ lão sư?” Trương Long lúc này cũng thấy Hạ Chí, có chút kinh ngạc, nhưng sau đó, hắn cũng rất nhiệt tình chào hỏi Hạ Chí: “Chào anh, Hạ lão sư, tôi là Trương Long, đội trọng án…”

Trương Long chủ động đưa tay về phía Hạ Chí, trong lòng lại thầm thì: Rốt cuộc Hạ Chí và Hạ Mạt có quan hệ gì?

“Trương đội trưởng, tôi đến để xử lý chuyện của học trò tôi, Nhạc Nghị.” Hạ Chí không hề bắt tay, hơn nữa, còn ngắt lời Trương Long.

Long Thiệt Lan vừa mới đi vào, trong lòng lại nảy ra một ý nghĩ kỳ lạ: Hạ Chí dường như không thích Trương Long? Lẽ nào Hạ Chí biết Trương Long đang có ý với Hạ Mạt?

“Này, Nhạc Nghị không đến sao?” Trương Long thần sắc hơi lộ vẻ xấu hổ, như thể không có chuyện gì mà rụt tay lại. Mặc dù trong lòng có chút bất mãn, nhưng hắn không hề biểu lộ ra ngoài.

“Nhạc Nghị là đội viên đội bóng rổ trường trung học Minh Nhật của chúng tôi, em ấy đang trong thời gian huấn luyện, không thể chậm trễ thời gian luyện tập.” Hạ Chí thản nhiên nói: “Hơn nữa, nếu em ấy không phải hung thủ, thì cũng không cần thiết phải đến đây.”

Các cảnh sát khác trong văn phòng dùng ánh mắt quái dị nhìn Hạ Chí. Cái này gọi là sao chứ? Bởi vì đang huấn luyện bóng rổ, nên không đến cục cảnh sát để tiếp nhận điều tra vụ án giết người sao?

Nhìn Hạ Mạt, rồi lại nghĩ đến cảnh tượng mấy ngày trước xem trên TV, mọi người thật ra không nói gì, cùng lắm chỉ là thầm oán Hạ Chí trong lòng mà thôi.

“Hạ lão sư, Nhạc Nghị có phải hung thủ hay không, đây cần chúng tôi, cảnh sát, xác định chứ?” Trương Long khẽ nhíu mày.

“Chúng ta đi xem thi thể.” Hạ Chí lại không để ý đến Trương Long, chỉ nhìn về phía Hạ Mạt.

“Xem thi thể trước.” Hạ Mạt lúc này lạnh lùng thốt ra mấy chữ này, rồi xoay người, bước ra khỏi khu làm việc của đội trọng án.

Hạ Chí cũng xoay người rời đi. Long Thiệt Lan đuổi sát theo sau. Trương Long dù có chút bực bội, nhưng vẫn đi theo ra ngoài.

Thi thể ngư��i chết vẫn còn ở nhà xác của cục cảnh sát. Pháp y đã hoàn tất khám nghiệm tử thi. Vài phút sau, Hạ Chí liền thấy thi thể. Đó là một thiếu niên khoảng mười bảy, mười tám tuổi, dáng người khá cao lớn.

“Người chết tên Đỗ Hùng, vừa tròn mười tám tuổi, là học sinh lớp 12 trường Trung học số 7 Thanh Cảng. Thường ngày ở trường thích ức hiếp các học sinh khác. Mấy ngày trước, hắn đánh một học sinh tên Nhạc Hoa. Đêm qua, Nhạc Nghị và Nhạc Hoa cùng nhau tìm Đỗ Hùng. Nhạc Nghị đã đánh Đỗ Hùng một trận. Thời gian họ đánh nhau chắc khoảng sáu giờ tối, lúc đó Đỗ Hùng không có chuyện gì cả.” Trương Long lúc này đứng bên cạnh giới thiệu vụ án, “Nhưng ngay khoảng mười giờ tối, Đỗ Hùng đột nhiên chết. Cảnh sát chúng tôi điều tra sau đó phát hiện, trước khi Đỗ Hùng chết, chỉ từng bị Nhạc Nghị tấn công. Còn theo báo cáo của pháp y, nguyên nhân Đỗ Hùng tử vong là…”

“Suy tim.” Một giọng nói thản nhiên tiếp lời, chính là Hạ Chí, “Tôi tin rằng pháp y đã nói với anh rồi, nguyên nhân suy tim của người chết không có liên quan trực tiếp đến việc bị đánh, tức là không liên quan đến Nhạc Nghị.”

Nói xong câu đó, Hạ Chí liền xoay người rời khỏi nhà xác. Hạ Mạt cũng theo sau đi ra.

“Có vấn đề gì cứ trao đổi với Long Thiệt Lan.” Hạ Mạt lạnh lùng nói một câu, khiến Trương Long và cả Long Thiệt Lan, vốn định đuổi theo, đều theo bản năng dừng lại.

“Long cảnh quan, thế này là sao?” Trương Long có chút căm tức, “Hạ cảnh quan và vị Hạ lão sư kia rốt cuộc có quan hệ gì? Dù nàng có thiên vị hắn, cũng không thể đến mức này chứ?”

“Trương đội trưởng, thật ra Hạ lão sư không hề nói sai, Nhạc Nghị quả thật không phải hung thủ.” Long Thiệt Lan mỉm cười, “Về phần Hạ cảnh quan và Hạ lão sư có quan hệ gì, tôi cũng không rõ ràng, hơn nữa, tôi nghĩ, đây cũng không phải chuyện tôi nên quản.”

“Long cảnh quan, Nhạc Nghị ít nhất cũng phải là nghi phạm chứ? Cảnh sát tìm để hỏi, chẳng lẽ không phải đương nhiên sao?” Trương Long có chút bất mãn.

“Trương đội trưởng, tôi sẽ sắp xếp thời gian đến lấy lời khai của Nhạc Nghị. Về phần hung thủ thật sự là ai, nếu Hạ cảnh quan tiếp nhận vụ án này, cô ấy nhất định sẽ tìm ra hung thủ.” Long Thiệt Lan ngữ khí bình thản, “Mặt khác, Trương đội trưởng, tôi nghĩ anh bây giờ hẳn đã hiểu rằng, Hạ cảnh quan của chúng ta không thích giao tiếp với người khác cho lắm. Cho nên, về sau có việc gì, anh cứ tìm tôi.”

“Được rồi, Long cảnh quan, vẫn mong anh phối hợp nhiều hơn một chút. Gia đình người chết vẫn còn ở đội trọng án của chúng ta.” Trương Long có vẻ hơi bất đắc dĩ.

Vài phút sau, trong văn phòng của Hạ Mạt, Hạ Chí đang nhìn nàng, khẽ nhíu mày: “Ngươi sớm đã phát hiện cái chết của Đỗ Hùng có vấn đề, phải không?”

“Ngươi có thể tìm được hung thủ đó không?” Hạ Mạt cũng đáp lời một cách lạc đề.

“Đây không phải trách nhiệm của một cảnh sát bình thường, ngươi vốn không cần nhúng tay vào.” Hạ Chí lắc đầu nói.

“Ta không phải cảnh sát bình thường.” Hạ Mạt hừ nhẹ một tiếng, giọng điệu lạnh như băng, “Hơn nữa, ta muốn quản!”

“Ồ, vậy ngươi cứ đi tìm hung thủ đi.” Hạ Chí tiện miệng nói: “Ta về ngủ đây.”

Để lại những lời đó, Hạ Chí xoay người bước đi. Nhưng hắn vừa mới ra khỏi văn phòng Hạ Mạt, đã có một đám người lao thẳng đến đối mặt hắn.

“Chính là hắn!” Một giọng nói lớn tiếng hô lên, “Chính hắn đang bao che cho hung thủ giết người!”

Quý độc giả đang trải nghiệm bản dịch thuần Việt này, một sản phẩm độc quyền chỉ có tại truyen.free.