Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Năng Giáo Sư - Chương 229 : Nói tiếng người

Việc chạy bộ thực ra cũng chẳng phải chuyện hiếm gặp. Người bình thường trên đường nhìn thấy ai đó chạy bộ cũng sẽ không lấy làm lạ. Thế nhưng, việc chạy bộ ngay giữa lòng đường thì có vẻ không bình thường chút nào. Và nếu người chạy bộ lại là một cô gái ăn mặc có phần mát mẻ, vóc dáng lại vô cùng chuẩn, thì tự nhiên càng dễ dàng thu hút sự chú ý của người khác.

Quả nhiên là thế, Mạc Ngữ mới chạy chưa đầy hai phút, đã có một người đàn ông trẻ tuổi đi xe đạp tiến lại gần, huýt sáo trêu chọc nàng: “Mỹ nữ, tập thể dục à? Muốn cùng nhau không?”

Mạc Ngữ lại hoàn toàn không để ý tới gã đàn ông trẻ tuổi đó, tiếp tục chạy trên đường. Chỉ là, lộ trình chạy bộ của nàng đột nhiên biến thành đường cong, và gã đàn ông đi xe đạp kia cũng theo Mạc Ngữ mà lượn theo đường cong như vậy.

Kít! Một tiếng phanh gấp đột nhiên vang lên, sau đó còn có tiếng người mắng lớn: “Thằng ngu, mày muốn chết à?”

Một chiếc xe suýt chút nữa đâm vào chiếc xe đạp. Tài xế sợ đến tái mặt, vừa dừng xe liền chửi bới. Gã đàn ông đi xe đạp thấy mình bị chửi ngay trước mặt mỹ nữ, lập tức khó chịu.

“Đ* mẹ, mày chửi ai đấy? Mày mới là thằng muốn chết đấy!” Gã đàn ông đi xe đạp lập tức phản kích.

“Đồ ngu, lại đây, đấu tay đôi với ông!” Tài xế mở cửa xe, hiển nhiên cũng là một kẻ nóng nảy.

“Lại đây, ai sợ ai hả?” Gã đàn ông đi xe đạp cũng không hề yếu thế.

Phía trước, Mạc Ngữ đã khôi phục lại đường chạy thẳng tắp. Phía sau nàng, hai người đã đánh nhau.

Rất nhanh, lộ trình chạy bộ của Mạc Ngữ bắt đầu trở nên không còn quy luật nữa. Nàng lúc thì tăng tốc, lúc thì giảm tốc, lúc thì chạy thành đường cong, đôi khi thậm chí dừng hẳn lại, có lúc còn lùi lại vài bước.

Một người chạy bộ như vậy trên đường, theo lý mà nói hẳn phải khiến người ta cảm thấy rất kỳ lạ. Thế nhưng, không ít xe cứ thế chạy thẳng qua, dường như hoàn toàn không phát hiện sự tồn tại của Mạc Ngữ!

Thế nhưng Mạc Ngữ lại chẳng hề hay biết. Ngay lúc này, có một nam một nữ đang bước nhanh dọc theo vệ đường. Hai người tay trong tay, trông như một cặp tình nhân bình thường, nhưng kỳ thực, hai người này lại luôn dõi theo nàng.

“Nàng đây là đang làm gì?” Người phụ nữ có chút không hiểu ý đồ của Mạc Ngữ.

“Thiên tài a, đúng là thiên tài.” Người đàn ông lại kinh ngạc thốt lên.

“Ta biết nàng là thiên tài, ta chỉ muốn biết, rốt cuộc nàng đang làm gì?” Người phụ nữ hiển nhiên vẫn chưa hiểu.

“Không, ta không ngờ nàng lại thiên tài đến mức độ này, trách không được Hạ Chí lại coi trọng nàng đến vậy.” Giọng người đàn ông lộ rõ vẻ kích động. “Với thiên phú của nàng, nếu có đủ thời gian, nhất định sẽ vượt qua vị thủ lĩnh trước đây của Thiên Binh. Hai người họ có năng lực tương đồng, nhưng thiên phú của Mạc Ngữ rõ ràng mạnh hơn!”

“Ngươi có thể nói rõ ràng hơn một chút không?” Người phụ nữ có chút không vui.

“Chẳng lẽ ngươi vẫn chưa phát hiện sao? Bất kể là những chiếc xe chạy qua trước mặt Mạc Ngữ, hay những chiếc xe chạy đến từ phía sau nàng, đều căn bản không phát hiện ra nàng. Nàng cứ như tàng hình vậy, nhưng chúng ta rất rõ ràng, nàng không hề tàng hình thật sự.” Trong giọng nói của người đàn ông lộ rõ vẻ hưng phấn. “Nàng đang lẩn tránh những chiếc xe này, chính xác hơn là đang lẩn tránh những người trong xe!”

“Ngươi, ý của ngươi là, người lái xe, căn bản đều nhìn không thấy nàng?” Người phụ nữ cuối cùng cũng có chút hiểu ra. “Này, làm sao có thể?”

“Không, đây là hoàn toàn có thể. Chúng ta đều biết webcam sẽ có điểm mù, và con người, thực ra cũng tương tự sẽ có điểm mù thị giác. Chỉ cần ngươi có thể đảm bảo xuất hiện trong phạm vi điểm mù thị giác của mỗi người, thì tương đương với việc ngươi tàng hình đối với người đó.” Người đàn ông lắc đầu. “Và ngoài điểm mù thị giác, chúng ta còn có hiện tượng trễ thị giác. Khi ngươi nhìn thấy một người, không thể lập tức phản ứng trong đầu ngươi. Và nếu đợi đến khi ngươi kịp phản ứng, phát hiện người đó đã không còn ở đó, vậy ngươi có thể sẽ cho rằng đó là một loại ảo giác.”

“Những điều này ta biết, nhưng ngươi là nói, Mạc Ngữ có thể làm cho chính mình luôn xuất hiện trong phạm vi điểm mù thị giác của người khác?” Người phụ nữ cảm thấy không thể tin nổi, điều này cũng quá khó tin rồi!

“Đúng vậy, nếu không có điểm mù, nàng sẽ lợi dụng trễ thị giác để khiến người khác sinh ra ảo giác. Đương nhiên, có lẽ nàng chỉ mới bắt đầu thử nghiệm như vậy, nên chắc chắn vẫn có người có thể nhìn thấy nàng.” Trong giọng nói của người đàn ông tràn đầy sự kinh ngạc thán phục. “Thế nhưng cho dù là vậy, ý tưởng này của nàng cũng đủ để xứng đáng với hai chữ thiên tài. Nếu có đủ thời gian, chỉ riêng loại năng lực này thôi, nàng cũng có thể khiến bản thân sở hữu sức chiến đấu cường đại.”

“Sức chiến đấu?” Giọng người phụ nữ khẽ đổi. “Thủ lĩnh Thiên Binh bản thân vẫn luôn không có sức chiến đấu.”

“Đúng vậy, cho nên, Mạc Ngữ nhất định sẽ càng cường đại hơn.” Người đàn ông hít sâu một hơi. “Nếu nàng trở thành thủ lĩnh Thiên Binh, Thiên Binh chắc chắn sẽ vô địch thiên hạ!”

“Chúng ta không thể làm cho loại chuyện này phát sinh!” Giọng người phụ nữ đột nhiên trở nên lạnh băng. “Chúng ta muốn giết nàng!”

“Ngươi điên rồi? Đương nhiên không thể giết nàng!” Người đàn ông nhất thời có chút tức giận. “Dù chúng ta có giết nàng, chúng ta c�� thể đạt được gì chứ? Ngoài sự trả thù điên cuồng của Thiên Binh, chúng ta chẳng được gì cả, và chúng ta cũng vẫn không phải đối thủ của Thiên Binh!”

“Khó không thành ngươi muốn cho nàng gia nhập chúng ta?” Người phụ nữ cười lạnh một tiếng. “Ngươi nghĩ điều đó có thể sao?”

“Không thử thì làm sao biết không thể?” Người đàn ông hừ một tiếng.

“Bọn họ không phải chưa thử qua sao, nhưng bọn họ không phải đã chết thì cũng tàn phế rồi!” Trong giọng nói của người phụ nữ lộ rõ sự bất mãn. “So với việc đó, ám s��t nàng còn dễ hơn nhiều. Nàng hầu như ngày nào cũng chạy bộ bên ngoài, hiện giờ ta muốn giết nàng còn dễ như trở bàn tay!”

“Người như Mạc Ngữ, muốn cưỡng ép nàng gia nhập chúng ta, đó là điều không thể. Nhưng chúng ta có thể nghĩ cách khác.” Người đàn ông lộ vẻ hạ quyết tâm. “Tóm lại, ám sát không nằm trong kế hoạch của chúng ta.”

“Kia chính là không nằm trong kế hoạch của ngươi!” Người phụ nữ cười lạnh một tiếng. “Ẩn Môn không phải do ngươi làm chủ, ta sẽ trình báo lên cấp trên để xin chỉ thị.”

Có người đang bàn luận về sống chết của Mạc Ngữ, còn Mạc Ngữ lúc này, đã chạy đến ngã tư đường.

Một cô gái mười mấy tuổi đang băng qua đường lớn, một chiếc xe lại vượt đèn đỏ, lao vút đến chỗ nàng. Cô bé đột nhiên quay đầu lại, rồi sợ đến đờ đẫn, cứ thế ngốc nghếch đứng đó, ngay cả trốn cũng không biết, cứ trơ mắt nhìn chiếc xe thể thao lao về phía mình.

Đúng lúc này, một luồng lực lượng đột nhiên truyền đến từ phía sau lưng cô gái, kéo nàng giật lùi về sau. Chiếc xe thể thao lao vút qua ngay sát người cô bé, chỉ còn thiếu một centimet nữa thôi là nàng đã bị đâm trúng.

Đến khi cô gái kịp phản ứng, nàng đã đứng bên vệ đường. Nàng theo bản năng quay đầu muốn xem ai đã cứu mình, nhưng lại chẳng thấy gì cả. Và sau đó, nàng mới thực sự hoàn hồn, sau một hồi sợ hãi, liền cứ thế ngồi sụp xuống đất.

Mạc Ngữ lúc này đã rẽ hướng ở ngã tư. Sau khi chạy thêm vài trăm mét nữa, Mạc Ngữ lại rẽ hướng, lần này là rẽ vào một con đường phụ. So với đường lớn, con đường này giờ phút này vẫn còn rất vắng vẻ. Trong tầm mắt Mạc Ngữ, không có xe, cũng không thấy bóng người.

“Hello! Morning!” Một giọng nói lại từ phía sau Mạc Ngữ truyền đến vào lúc này. Sau đó, một chàng trai ngoại quốc cao ráo, đẹp trai chạy song song với Mạc Ngữ, vừa chạy vừa vẫy tay chào Mạc Ngữ.

Chàng trai ngoại quốc này quả thực rất đẹp trai, chính là loại người mà đi trên đường sẽ có vô số thiếu nữ đang tuổi mơ mộng chủ động tiếp cận. Và nếu đi quán bar, e rằng đêm nào hắn cũng có thể có bạn đồng hành, hơn nữa luôn có mỹ nữ tự động bám theo.

Đáng tiếc, ở chỗ Mạc Ngữ, hắn lại gặp phải trở ngại. Bởi vì Mạc Ngữ hoàn toàn không để ý tới hắn, thậm chí ngay cả nhìn cũng không thèm nhìn, chỉ tiếp tục chạy về phía trước.

“Hi!” Chàng trai ngoại quốc đẹp trai kia vẫn còn vẫy tay về phía Mạc Ngữ, hắn dường như nghĩ rằng Mạc Ngữ căn bản không nhìn thấy hắn.

Lần này, Mạc Ngữ cuối cùng cũng có phản ứng. Giọng nói trong trẻo nhưng lạnh lùng, động lòng người của nàng vang lên: “Nói tiếng người đi.”

Trong khi nói chuyện, Mạc Ngữ cũng không quay đầu lại, vẫn cứ giữ nguyên tiết tấu chạy bộ của mình.

“Sorry…” Chàng trai ngoại quốc đẹp trai kia tỏ vẻ không mấy hiểu rõ, vẫn cứ nói tiếng Anh.

“Không cần nói tiếng chim.” Mạc Ngữ lại mở miệng. Và nếu có người khác nghe thấy câu này, chắc chắn sẽ cảm thấy hơi kỳ lạ. Những lời này, dường như không mấy tương xứng với phong cách thanh thuần của Mạc Ngữ.

Chàng trai ngoại quốc đẹp trai kia ngẩn ra, hiển nhiên không ngờ Mạc Ngữ lại nói ra những lời này. Và rõ ràng, hắn thực chất có thể hiểu những gì Mạc Ngữ nói.

“Mạc Ngữ tiểu thư, chào cô, ta là…” Chàng trai ngoại quốc đẹp trai vừa tiếp tục chạy theo Mạc Ngữ, vừa cố gắng tự giới thiệu. Và lần này, hắn cuối cùng cũng không nói tiếng Anh nữa, mà nói bằng tiếng Hoa Hạ có phần khó nghe.

“Ta không có hứng thú với việc biết ngươi.” Mạc Ngữ trực tiếp cắt ngang lời của chàng trai ngoại quốc đẹp trai kia.

Chàng trai ngoại quốc đẹp trai kia lập tức bị nghẹn lời, nhưng hắn vẫn rất nhanh phản ứng lại: “Tiểu thư Mạc Ngữ, ta chỉ muốn bàn với cô một vài chuyện.”

“Không có hứng thú.” Lần này Mạc Ngữ trả lời càng rõ ràng hơn.

“Tiểu thư Mạc Ngữ, cớ gì cô lại từ chối người ngoài ngàn dặm như vậy? Chúng ta thật sự rất thành ý, muốn cùng cô tiến hành một cuộc trao đổi chân thành…” Chàng trai ngoại quốc đẹp trai cuối cùng cũng nhíu mày.

“Ngươi có hai lựa chọn.” Mạc Ngữ lại dùng giọng nói trong trẻo nhưng lạnh lùng cắt ngang lời của chàng trai ngoại quốc đẹp trai kia. “Thứ nhất, đi nói chuyện với Hạ lão sư. Thứ hai, ra tay trước khi ta gặp được H��� lão sư.”

“Mạc Ngữ tiểu thư, ta nghĩ cô hiểu lầm. Chúng ta tuyệt đối không hề có ý định ra tay ép buộc cô.” Biểu cảm của chàng trai ngoại quốc đẹp trai có chút khó coi.

“Ba phút sau, ta sẽ nhìn thấy Hạ lão sư.” Giọng Mạc Ngữ lạnh lùng, hiển nhiên là hoàn toàn không tin những lời chàng trai ngoại quốc đẹp trai kia nói.

Sắc mặt chàng trai ngoại quốc đẹp trai có chút khó coi. Hắn đột nhiên chậm lại bước chân, tụt lại sau Mạc Ngữ vài mét, nói nhỏ vài câu gì đó, rồi sau đó, lại tăng tốc độ, đi theo phía sau Mạc Ngữ.

Mạc Ngữ vẫn giữ nguyên tiết tấu, tiếp tục chạy. Tư thế chạy bộ của nàng vẫn đẹp đẽ như vậy, tràn ngập một vẻ đẹp đặc biệt khó có thể diễn tả. Chàng trai ngoại quốc đẹp trai nhìn bóng dáng Mạc Ngữ, ánh mắt dường như cũng có một tia lửa nóng, nhưng giây tiếp theo, ánh mắt hắn đột nhiên trở nên lạnh lẽo.

Ngay khi Mạc Ngữ chạy đến cuối con đường phụ này, sắp rẽ vào một con đường lớn khác, chàng trai ngoại quốc đẹp trai kia đột nhiên khẽ quát một tiếng: “Hành động!”

Một chiếc xe hơi màu đen đột nhiên xông vào tầm mắt Mạc Ngữ, chặn ở cuối con đường phụ. Hai người đột nhiên nhảy xuống xe, cùng nhau lao về phía Mạc Ngữ!

Mạc Ngữ cũng không hề kinh hoảng một chút nào, cứ như thể mọi chuyện đã nằm trong dự đoán của nàng vậy. Trên thực tế, ngay khi hai người kia vừa nhảy xuống xe, nàng đã đột ngột thay đổi hướng chạy. Hai người vừa lao đến vị trí nàng vừa đứng, lại phát hiện Mạc Ngữ đã rời đi, và nàng đã lao ra đường lớn, chiếc xe hơi căn bản không thể nào chặn đường nàng.

Nhưng đúng lúc này, một bóng người chợt lóe qua, một người chặn đường Mạc Ngữ. Và người này, chính là chàng trai ngoại quốc đẹp trai kia.

“Mạc Ngữ tiểu thư, chúng ta vốn có thể rất vui vẻ.” Giọng điệu của chàng trai ngoại quốc đẹp trai lúc này có phần lạnh lẽo.

Mọi quyền bản quyền của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free