(Đã dịch) Dị Năng Giáo Sư - Chương 309 : Còn muốn lên trời đâu
“Không đời nào!” Thu Đồng lườm Hạ Chí một cái, tên này lại còn dám mơ mộng viển vông.
“Thật sự không nghĩ sao?” Hạ Chí ra vẻ tiếc nuối, “Ta còn tưởng sẽ lái máy bay đưa nàng đi chơi cơ.”
“Ta mới không tin chàng biết lái máy bay!” Thu Đồng khẽ hừ một tiếng, người này càng lúc càng ba hoa.
“Đồng Đồng, lái máy bay thực ra rất đơn giản.” Hạ Chí ra vẻ mình rất thạo chuyện lái máy bay.
“Ta không dây dưa với chàng nữa.” Thu Đồng hừ khẽ một tiếng, “Chàng đừng nói chuyện, ta muốn gọi điện thoại cho Tiếu Tiếu.”
Thu Đồng vừa nói vừa rút điện thoại di động ra, định bấm số thì nàng lập tức phát hiện có điều không đúng: “Ơ? Sao không có tín hiệu? Chẳng phải nói bây giờ trên biển cũng có tín hiệu rồi sao?”
“Đồng Đồng, Du thuyền U Linh Nữ Vương không có tín hiệu di động, sau khi lên thuyền, sẽ không thể liên lạc với người khác.” Hạ Chí giải thích.
“Không đúng chứ?” Thu Đồng khẽ nhíu mày, “Nếu người trên thuyền không có cách nào liên lạc với người khác, vậy lúc trước khi chúng ta lên thuyền, mấy người kia làm sao biết thuyền sắp đến?”
“Ừm, không phải là tất cả mọi người không thể liên lạc với bên ngoài, trên thuyền có phương thức liên lạc với thế giới bên ngoài, nhưng chỉ có thuyền trưởng và một số ít người có thể sử dụng để liên lạc.” Hạ Chí kiên nhẫn giải thích, “Đồng Đồng, chúng ta đến đây để hưởng tuần trăng mật, thực ra không cần liên lạc với ai đâu.”
“Sao chàng lại quen thuộc với Du thuyền U Linh Nữ Vương như vậy?” Thu Đồng hơi nghi ngờ, nàng luôn cảm thấy Hạ Chí có mối quan hệ đặc biệt nào đó với thuyền trưởng ở đây, nếu không, sao khi nghe tên chàng, họ lại cho chàng vào khoang hạng nhất này chứ?
“Đồng Đồng, ta không gì không biết.” Hạ Chí cười rạng rỡ.
Thu Đồng lườm Hạ Chí một cái, tên này lại dùng cái điệp khúc "không gì không biết" để lừa gạt nàng, nếu hắn ta thực sự không gì không biết, sao lại không biết rằng nàng thực ra có vòng một rất phát triển chứ?
“Phi, Thu Đồng, mày điên rồi sao?” Thu Đồng chợt cảm thấy có điều không ổn, nàng lại không tự chủ nghĩ ra những ý tưởng như vậy, đây rốt cuộc là đang nghĩ cái gì vậy?
Đột nhiên, Thu Đồng chỉ cảm thấy hai gò má mình nóng bừng, may mắn thay giờ phút này nàng đang đứng trong bóng tối, nếu không, nàng cảm thấy Hạ Chí nhất định sẽ nhìn thấy khuôn mặt đỏ bừng của mình.
“Này, ta, chúng ta vẫn nên đi tìm Charlotte đi, nàng ở sòng bạc một mình không an toàn đâu.” Thu Đồng cố gắng dời sự chú ý của mình.
Lời Thu Đồng vừa dứt, phía trước lại đột nhiên sáng bừng, một màn hình lớn xuất hiện từ hư không trong tầm mắt nàng, mà trong màn hình, một cô bé tóc vàng xinh đẹp đáng yêu đang hò hét lớn tiếng: “Này, còn ai dám ra đây đánh bạc với ta nữa không?”
“Đồng Đồng, chúng ta ở đây thực ra có thể xem truyền trực ti��p tình hình thực tế của sòng bạc và một số nơi khác, Charlotte hiện giờ rất an toàn.” Hạ Chí vừa nói xong, ánh sáng liền lại tối đi, hiển nhiên là Hạ Chí đã tắt buổi trực tiếp tình hình thực tế này.
“Ta muốn ra boong tàu đi dạo một chút.” Thu Đồng lại đề nghị, nàng quyết định đi hóng gió, để đầu óc mình tỉnh táo hơn một chút.
“Được.” Hạ Chí đương nhiên rất sảng khoái đồng ý, trong phòng đột nhiên sáng bừng, trăng sáng và sao trời cũng đều biến mất, Thu Đồng cũng phát hiện nàng và Hạ Chí đang ngồi trên ghế sofa trong khoang thuyền.
Thu Đồng âm thầm thở phào nhẹ nhõm một hơi, vẻ nóng bừng trên gương mặt dường như cũng đã vô tình biến mất.
Mười phút sau.
Trên boong tàu phía mũi Du thuyền U Linh Nữ Vương, Hạ Chí và Thu Đồng đứng sóng vai bên lan can, gió biển thổi tung mái tóc Thu Đồng, hơi lạnh ùa đến, khiến nàng bất giác xích lại gần người Hạ Chí.
“Trên boong tàu hình như chỉ có hai chúng ta thôi nhỉ.” Giọng Thu Đồng lộ rõ vẻ ngạc nhiên, boong tàu tuy rất rộng lớn nhưng cũng thực trống trải, ánh sáng có chút lờ mờ, nhưng về cơ bản vẫn có thể nhìn rõ mọi thứ trên đó.
Trên boong tàu không có bất kỳ tiện nghi nào nổi bật, trông có vẻ hơi lãng phí, có lẽ cũng chính vì thế mà giờ phút này, ngoài Hạ Chí và Thu Đồng, không có ai khác đến đây.
“Đúng vậy, Đồng Đồng, chúng ta dù làm gì cũng sẽ không có ai nhìn thấy đâu.” Hạ Chí cười hì hì đáp lời.
“Này, chàng không thể thỉnh thoảng đứng đắn một chút sao?” Thu Đồng có xúc động muốn đá Hạ Chí xuống thuyền, tên này cả ngày toàn nghĩ những chuyện lung tung, quả thực chính là đang phá hỏng tâm trạng nghỉ dưỡng của nàng!
“Đồng Đồng, khi ta ở bên nàng, ta luôn rất đứng đắn mà.” Hạ Chí lập tức ra vẻ đứng đắn.
“Ta thấy chàng luôn luôn thần kinh thì có!” Thu Đồng hừ nhẹ một tiếng, “Nếu không thì chàng cũng sẽ chẳng đưa ta đến nơi như thế này để nghỉ dưỡng!”
“Đồng Đồng, tuần trăng mật của chúng ta phải không giống bình thường chứ.” Hạ Chí vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc, sau đó đổi chủ đề, “Thân ái, nàng có muốn ăn khuya không?”
“Chúng ta mới ăn tối xong chưa được bao lâu thôi phải không?” Thu Đồng lườm Hạ Chí một cái, “Chàng có phải rất muốn khiến ta béo lên không?”
“Đồng Đồng, ăn nhiều có thể khiến dáng người trở nên tốt hơn.” Ánh mắt Hạ Chí dường như dừng lại ở một vị trí không nên dừng lại, “Mỗi đêm ăn khuya, c sẽ biến thành d.”
“Này, tên lưu manh chết tiệt, chàng có thôi đi không? Một ngày này chàng đã nói bao nhiêu lần rồi hả?” Thu Đồng nghiến răng nghiến lợi, tên khốn này quả thực là hết thuốc chữa.
Thấy ánh mắt của Hạ Chí, Thu Đồng lại hung hăng trừng mắt nhìn hắn một cái: “Không được nhìn ta!”
“Tên lưu manh chết tiệt, quả thực cứ như thể ghét bỏ chỗ nào đó của mình nhỏ vậy!” Thu Đồng căm giận nghĩ trong lòng, nếu nàng thực sự nhỏ bé mà bị ghét bỏ thì thôi đi, nhưng nàng rõ ràng không nhỏ, tên lưu manh này lại cứ luôn miệng muốn khiến nàng "to hơn"!
Không hiểu sao, Thu Đồng đột nhiên nhớ đến Hạ Mạt, sau đó lại càng thêm bực bội, tên lưu manh này chẳng phải là cảm thấy dáng người Hạ Mạt rất tốt, chỗ nào đó còn lớn hơn sao?
“Ta về đây!” Thu Đồng đột nhiên hất tay Hạ Chí ra, xoay người, tiếng giày cao gót giẫm cộp cộp vang vọng, cảm giác kia không phải là đang giẫm lên boong tàu, mà là đang giẫm lên Hạ Chí.
Cộp cộp cộp......
Tiếng giày cao gót giẫm trên boong tàu chợt trở nên dồn dập, Thu Đồng dừng bước, bởi vì âm thanh đó, không phải là do nàng giẫm ra.
Ngẩng đầu nhìn, Thu Đồng liền thấy một bóng dáng thon dài yểu điệu, đó cũng là một người phụ nữ vừa vội vã chạy ra, và khi người phụ nữ chạy đến gần, Thu Đồng cũng nhìn càng lúc càng rõ ràng.
Đó là một người phụ nữ phương Tây dáng người cao gầy, tóc đỏ, mặc dù đi giày cao gót nhưng trên người lại chỉ quấn một chiếc khăn tắm, tóc cũng ướt sũng, trông như vừa tắm xong đã vội vàng chạy ra.
Đến lúc này, dáng người khá đẹp của cô ta cũng hoàn toàn lộ rõ.
“Cứu!” Lúc này, người phụ nữ tóc đỏ cuối cùng cũng nhìn thấy Thu Đồng, nhất thời như nhìn thấy cứu tinh, vừa hô to cứu mạng vừa chạy về phía Thu Đồng.
“Cứu tôi, mau cứu tôi, có người muốn giết tôi...” Người phụ nữ tóc đỏ vừa chạy vừa lớn tiếng la hét, mặc dù nàng nói bằng tiếng Anh, nhưng Thu Đồng đương nhiên đều có thể nghe hiểu.
Khi đang hét lên, người phụ nữ tóc đỏ cũng đến gần Thu Đồng hơn, Thu Đồng cũng tiềm thức bước về phía trước vài bước, rất nhanh, khoảng cách giữa hai người đã chưa đến ba mét.
Người phụ nữ tóc đỏ lại chạy thêm hai bước, sau đó đột nhiên loạng choạng, cả người liền đổ về phía Thu Đồng.
“Cẩn thận!” Thu Đồng hô lên một tiếng, đang định tiến lên đỡ lấy người phụ nữ tóc đỏ này, nhưng trong tầm mắt nàng lại xuất hiện một bóng dáng quen thuộc, mà nhìn thấy bóng dáng này, Thu Đồng cũng rất tự nhiên dừng bước.
Bóng dáng quen thuộc này đương nhiên chính là Hạ Chí, và hiển nhiên, có Hạ Chí ở đó, Thu Đồng cảm thấy mình không cần làm gì cả.
Chẳng qua, Thu Đồng lại không kìm được trong lòng có chút khó chịu, tên khốn này còn nói định thực hiện một nghìn lần anh hùng cứu mỹ nhân với nàng cơ mà, thế này thì hay rồi, lần đầu tiên hắn "anh hùng cứu mỹ nhân" trên con thuyền này lại là dành cho một người phụ nữ khác.
Thu Đồng gần như theo bản năng nhìn về phía bộ ngực của người phụ nữ tóc đỏ kia, lập tức liền thầm mắng Hạ Chí, đều là do tên khốn này gây ra, lại không có việc gì nói chuyện này, hại nàng lại bắt đầu trước hết chú ý đến bộ phận này của người khác.
“Ơ?” Thu Đồng đột nhiên phát hiện có chút không đúng, nàng vừa nhìn thấy gì? Hình như là nhìn thấy một cái chân?
Ách!
Một tiếng rên khẽ vang lên, người phụ nữ tóc đỏ bay ngược ra xa, và lần này, Thu Đồng xác định, nàng không nhìn lầm, nàng vừa rồi quả thực đã nhìn thấy một cái chân, nàng vốn tưởng Hạ Chí định làm anh hùng cứu mỹ nhân, kết quả Hạ Chí lại một cước đá bay người phụ nữ tóc đỏ kia!
Quay đầu nhìn về phía Hạ Chí, Thu Đồng nhất thời có chút ngây người: “Chàng, chàng đang làm gì vậy? Nàng đang kêu cứu mạng mà.”
“Đồng Đồng, người kêu cứu mạng cũng có thể là muốn lấy mạng của người khác.” Hạ Chí nhìn người phụ nữ tóc đỏ, “Ừm, lần này, nàng ta có lẽ thực sự là đang kêu cứu mạng.”
Người phụ nữ tóc đỏ ngã chồng chất trên boong tàu, cứ thế bất động, như đã hôn mê.
“Chàng nói nàng ta giả vờ gặp nguy hiểm sao?” Thu Đồng nhìn người phụ nữ tóc đỏ vẫn không nhúc nhích cách đó không xa, có chút bối rối, “Chàng có thể nào nghĩ sai rồi không?”
Hạ Chí không trả lời câu hỏi của Thu Đồng, chỉ chậm rãi đi về phía người phụ nữ tóc đỏ, ngay tại chỗ cách người phụ nữ tóc đỏ chưa đến hai mét, người phụ nữ tóc đỏ tưởng chừng đã hôn mê, lại đột nhiên động đậy.
Người phụ nữ tóc đỏ đột nhiên bật dậy, mà chiếc khăn tắm quấn trên người nàng, lại bất ngờ rời khỏi người nàng, cuộn về phía Hạ Chí, cùng lúc đó, trên tay nàng lại xuất hiện thêm một con dao găm.
Người phụ nữ tóc đỏ chút nào cũng không để ý việc mình trần truồng, nàng nắm dao găm, lao về phía Hạ Chí như chớp, đâm thẳng vào ngực hắn!
“Cẩn thận, nàng ta có dao!” Thu Đồng ở xa hơn một chút, ngược lại lại có lợi để nhìn bao quát toàn cục, nên cũng không nhịn được nhắc nhở Hạ Chí.
Mà lúc này, Thu Đồng đương nhiên cũng hiểu ra, người phụ nữ tóc đỏ này trước đó chỉ là giả vờ, nếu không phải Hạ Chí nhìn thấu, e rằng nàng hiện giờ đã gặp phiền toái.
“Ta ghét nhất những người phụ nữ dáng người không đẹp mà lại không mặc quần áo trước mặt ta.” Giọng nói lười biếng vang lên, Hạ Chí rất tùy ý đá ra một cước.
“A...”
Một tiếng thét chói tai đầy hoảng sợ vang lên, người phụ nữ tóc đỏ kia lại bay lên, lần này không phải bay ngược mà là bay ngang ra ngoài!
“Cứu mạng!” Người phụ nữ lại một lần nữa la hoảng lên, lần này, nàng rõ ràng không phải giả vờ, mà là thật sự hy vọng có người có thể cứu mình.
Nhưng vấn đề là, lần này không ai có thể cứu nàng, thân thể nàng trực tiếp bay qua lan can, bay ra khỏi boong tàu, hướng về phía biển cả.
Tủm!
Người phụ nữ tóc đỏ rơi xuống biển, còn hai người đàn ông kia ở đó la hét vài câu gì đó, sau đó một người trong số họ liền nhanh chóng rời đi, chỉ còn lại một người đàn ông đứng bên cạnh lan can.
“Ơ, thuyền hình như dừng lại rồi?” Thu Đồng lúc này cảm thấy có điều không ổn, trước đó du thuyền vẫn luôn di chuyển, nhưng hiện giờ, lại dường như đột nhiên ngừng lại.
Mà giờ khắc này, người đàn ông bên cạnh lan can cũng quay người lại, nhìn về phía Hạ Chí và Thu Đồng.
“Các ngươi chết chắc rồi!” Giọng nói lạnh lẽo từ miệng người đàn ông này thốt ra.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền từ truyen.free.