Thu Đồng hơi bực bội, đây là ai vậy?

Nàng đứng dậy đi đến cửa, trực tiếp mở cửa phòng ra. Đập vào mắt là một chiếc ghế sofa, sau đó nàng mới nhìn thấy người đang khiêng chiếc ghế sofa đó, chẳng phải Hạ Chí sao?

“Này, ngươi làm cái gì thế?” Thu Đồng giận dữ nói.

“Đồng Đồng, nàng bảo ta ngủ sofa của chính mình, nên ta mang sofa của ta sang đây này.” Hạ Chí trưng ra vẻ mặt vô tội.

Thu Đồng nhất thời nghẹn lời. Nàng không tin Hạ Chí không hiểu ý nghĩa thực sự của câu nói đó, nhưng tên này cố tình giả vờ hồ đồ, lại còn kỳ quái đến mức khiêng cả chiếc sofa sang đây!

“Mau dọn về đi!” Thu Đồng trừng mắt nhìn Hạ Chí, “Tóm lại, tối nay ngươi đừng hòng ngủ trong phòng ta!”

“Được rồi, Đồng Đồng, vậy đêm mai ta sẽ đến ngủ.” Hạ Chí khiêng sofa nhanh chóng rời đi.

Thu Đồng đứng đó nghiến răng nghiến lợi. Nàng đã nói khi nào là hắn có thể đến ngủ vào đêm mai chứ?

Dù trong lòng bất mãn, Thu Đồng cũng không nói gì thêm. Chuyện đêm mai thì đêm mai tính, dù sao tối nay cứ đuổi tên lưu manh kia đi trước đã.

Khép cửa lại, Thu Đồng hạ quyết tâm, lần sau có người gõ cửa nhất định phải nhìn rõ là ai, nếu là Hạ Chí thì sẽ không mở cửa.

Ngồi trở lại ghế sofa, Thu Đồng lại phát hiện mình vẫn không thể sắp xếp rõ ràng suy nghĩ. Các loại ý nghĩ lung tung thường xuyên hiện lên trong đầu nàng. Nàng đột nhiên cảm thấy, lúc này nàng cần tìm một người để tâm sự.

Hiển nhiên, người này không thể là Hạ Chí. Mà trừ Hạ Chí ra, người nàng thực sự có thể tìm lại không nhiều, trên thực tế, chỉ có một người mà thôi.

Thế là, Thu Đồng bèn gọi điện thoại cho Hàn Tiếu.

“Thu đại tiểu thư, không phải nàng đang hẹn hò với Hạ đại soái ca sao? Sao lại có thời gian gọi điện cho ta vậy?” Điện thoại kết nối, giọng nói có phần ngạc nhiên của Hàn Tiếu truyền đến từ đầu dây bên kia.

“Sao ngươi biết ta hẹn hò với hắn chứ...” Thu Đồng đầu tiên sững sờ, rồi lập tức sửa lời: “Tiếu Tiếu đừng nói bậy, chúng ta không phải hẹn hò. Ngươi đang ở đâu vậy? Chẳng lẽ đang hẹn hò với cặp soái ca song sinh của ngươi à?”

“Ta nói Thu đại tiểu thư, nàng đừng nhắc đến mấy tên soái ca song sinh đó nữa, hai người họ sắp làm ta phát điên rồi. Nhà các nàng đúng là toàn bệnh thần kinh, ta đây đúng là đang đối phó với hai kẻ thần kinh mà.” Hàn Tiếu ở đầu dây bên kia phàn nàn, nhưng rồi nàng lập tức chuyển chủ đề: “Nhưng mà bây giờ ta không ở cùng bọn họ. Ta vừa mới từ đồn cảnh sát ra. Nói mới nhớ, lạ thật, hai người họ lại không ở ngoài đồn cảnh sát chờ ta...”

Hàn Tiếu ngừng lại một chút, dường như cuối cùng cũng phản ứng kịp: “À đúng rồi, Thu đại tiểu thư, nàng gọi điện cho ta làm gì vậy?”

“Không có gì, ta chỉ hơi phiền một chút thôi. Tiếu Tiếu, hay là ngươi sang đây chỗ ta đi? Ta muốn tìm người tâm sự.” Thu Đồng thẳng thắn nói. Hiện tại nàng chỉ muốn tìm cô bạn thân để giãi bày, đương nhiên, thực ra nàng còn muốn Hàn Tiếu cho mình vài lời khuyên về tình cảm nữa.

“Được thôi, vậy bây giờ ta sẽ sang chỗ nàng.” Hàn Tiếu đương nhiên là đồng ý ngay lập tức, “Nhưng Hạ đại soái ca không có ý kiến gì sao?”

“Hắn đã bị ta đuổi đi rồi!” Giọng Thu Đồng có vài phần dỗi hờn, rồi nàng chợt nhớ ra vấn đề trước đó: “À đúng rồi, Tiếu Tiếu, rốt cuộc sao ngươi biết ta và hắn hẹn hò vậy? Ta đâu có nói cho ngươi.”

“Ta nói Thu đại tiểu thư, nàng không có việc gì thì lên mạng nhiều vào chứ, hai người các nàng đang hot rần rần trên mạng đấy.” Giọng Hàn Tiếu có chút bất đắc dĩ, “Thôi được rồi, không nói nữa nhé, ta phải lái xe. Lát gặp.”

“Được rồi, ta sẽ lên mạng xem thử.” Thu Đồng nhanh chóng cúp điện thoại, sau đó bắt đầu lướt mạng. Vừa mở Weibo ra đã thấy mục tìm kiếm hot, từ khóa đứng đầu bảng rõ ràng có tên của nàng.

Lướt Weibo một lát, Thu Đồng đại khái đã hiểu chuyện gì đang xảy ra. Hóa ra lại liên quan đến chuyện nàng và Hạ Chí ở trong hố kia.

Bài Weibo đầu tiên thực ra là chế giễu nàng và Hạ Chí. Có người đã đăng ảnh hai người họ lên, kèm theo đoạn văn: “Cặp tình nhân tối mù quáng, đầu óc có hố, khoe ân ái đến mức té xuống hố luôn.”

Sau đó, bài Weibo này bị vô số người điên cuồng mắng chửi.

“Chủ bài đăng đúng là đầu óc có hố, đó là Thu Đồng và Hạ Chí mà!”

“Thằng ngốc đầu óc úng nước, ngươi có biết vì sao họ lại ở trong hố không? Họ là vì lo lắng người khác rơi xuống hố, nên cố ý đứng vào đó đấy!”

“Chủ bài đăng đúng là não tàn, người ta Thu Đồng cố ý nhảy xuống là vì sợ gặp chuyện không may...”

“Thu Đồng đúng là nữ thần thật, người đẹp, tâm cũng đẹp.”

...

Tóm lại, chỉ vì một chuyện nhỏ như vậy mà Thu Đồng lại hot thêm một lần. Một mỹ nữ như Thu Đồng, vừa xinh đẹp, vừa giàu có, lại còn được lòng người, thế mà lại có tấm lòng thiện lương như vậy, đương nhiên đã thu hút vô số lời khen ngợi.

“Đúng là lắm chuyện thật.” Thu Đồng bĩu môi, sau đó không muốn quản chuyện này nữa. Nàng tiện tay lướt mới lại Weibo một chút, rồi phát hiện có gì đó không đúng, ơ? Mục tìm kiếm hot dường như đột nhiên thay đổi?

Toàn bộ bảng tìm kiếm hot đột nhiên bị cùng một cái tên chiếm lĩnh, tất cả chủ đề đều chứa cái tên đó, mà cái tên này lại không phải Thu Đồng.

“Đát Kỷ mv.”

“Đát Kỷ ra mv.”

“Bài hát mới của Đát Kỷ.”

“Ta là Đát Kỷ.”

...

Vừa nhìn những bài Weibo vừa được cập nhật, tất cả đều liên quan đến Đát Kỷ. Lướt qua một lượt, Thu Đồng liền phát hiện, những bài Weibo này thực chất chỉ nói về một sự kiện duy nhất, đó chính là Đát Kỷ đã phát hành một MV.

Mấy ngày nay, bài hát [Đát Kỷ] đã ngày càng hot, nhưng người tên Đát Kỷ này vẫn chưa hề lộ diện. Thực ra vô số người đang khắp nơi hỏi thăm, rốt cuộc bài hát [Đát Kỷ] này là ai hát?

Thu Đồng vốn chưa bao giờ quan tâm đến giới giải trí, vậy mà thực ra lại khá quan tâm đến Đát Kỷ, bởi vì nàng thực sự yêu thích bài hát này. Và bây giờ, nàng hầu như không chút do dự, liền nhấp mở một bài Weibo trong số đó, bên trong có đường dẫn đến MV của Đát Kỷ.

Nhấp vào đường dẫn, giai điệu quen thuộc lập tức vang lên trong tai Thu Đồng. Mà lần này, không chỉ có giai điệu, còn có cả hình ảnh.

Hình ảnh vô cùng duy mỹ, nhưng thực tế lại rất đơn giản: núi sông như tranh, tiên nữ nhẹ nhàng. Giữa khung cảnh sơn hà gấm vóc tuyệt đẹp ấy, một tiên nữ mặc cổ trang váy trắng cất lên giọng hát thanh thoát.

Ta là Đát Kỷ,

Xinh đẹp Đát Kỷ,

Ta không phải con hồ ly ấy,

Nhưng ta vẫn là xinh đẹp nhất.

Ta là Đát Kỷ,

Đát Kỷ đẹp nhất,

Ta không phải Trụ Vương phi,

Nhưng ta vẫn là cao quý nhất.

Ta là Đát Kỷ,

Đát Kỷ cao quý,

Ta không phải của ai,

Ta chính là ta,

Đát Kỷ độc nhất vô nhị.

Vẫn là bài hát đó, giọng hát vẫn trong trẻo thoát tục như vậy, có thể khiến người ta ngay lập tức quên đi mọi ưu phiền. Nhưng lần này, Thu Đồng lập tức phát hiện, lời bài hát vẫn còn tiếp tục, nhiều hơn so với trước đây một chút.

Ta là Đát Kỷ,

Đát Kỷ duy nhất,

Ta che khuất vẻ đẹp của ta,

Chỉ để ngươi,

Vĩnh viễn nhớ kỹ giọng hát của ta.

Đo��n lời bài hát thêm vào này thoáng có vẻ hơi đột ngột, nhưng dường như lại hoàn toàn phù hợp với MV. Bởi vì, Đát Kỷ trong hình ảnh, mặc dù mang lại cho người ta cảm giác xinh đẹp phi thường như tiên nữ, nhưng khuôn mặt nàng thực sự bị che khuất. Nàng đeo khăn che mặt, thậm chí ngay cả đôi mắt nàng cũng không trực tiếp lộ diện.

Trong hình ảnh, Đát Kỷ luôn giữ một tư thế ngồi nghiêng, thực tế, vẫn mang lại cho người ta cảm giác mơ hồ, mờ ảo.

“Đát Kỷ vừa xuất hiện, thế gian không còn ngôi sao ca nhạc nào nữa.”

“Khúc ca này chỉ nên có trên trời, may mắn thay tiên nữ đã hạ phàm.”

“Ta yêu Đát Kỷ.”

“Ta muốn làm Trụ Vương.”

“Đừng có nằm mơ, Đát Kỷ này không liên quan gì đến Trụ Vương cả.”

“Ai nói cho ta biết Đát Kỷ ở đâu, ta muốn đi tìm nàng!”

“Nếu ta mà biết thì còn nói cho ngươi làm gì, đã sớm mua vé máy bay đi rồi.”

...

Cả mạng xã hội hoàn toàn bùng nổ. Chủ đề về Đát Kỷ tràn ngập khắp nơi, chỉ một MV như vậy, chỉ một mỹ nữ căn bản không lộ rõ mặt mũi như vậy, trong chớp mắt đã hoàn toàn xưng bá toàn bộ mạng lưới.

Thu Đồng cũng không tham gia vào cuộc cuồng hoan trên mạng này. Nàng chỉ đơn thuần nghe đi nghe lại MV đó rất nhiều lần, dường như lập tức quên đi tất cả. Ngay cả chuyện xảy ra tối nay giữa nàng và Hạ Chí, vào khoảnh khắc này, cũng hoàn toàn bị nàng vứt lên chín tầng mây.

Mãi đến khi Hàn Tiếu mở cửa bước vào, Thu Đồng mới hoàn hồn lại. Nàng đang chuẩn bị tắt MV thì nghe thấy giọng Hàn Tiếu: “Ơ? Đây chẳng phải bài [Đát Kỷ] sao? Thu đại tiểu thư, nàng cũng thích nghe à?”

“Tiếu Tiếu, ngươi cũng thích sao?” Thu Đồng có chút ngạc nhiên, “Không phải ngươi ít khi nghe nhạc sao?”

“Đúng vậy, ta đúng là ít khi nghe nhạc, nhưng bài hát này thực sự rất hay.” Hàn Tiếu vừa đi đến bên cạnh ghế sofa, vừa ngồi xuống vừa nói.

Giây tiếp theo, Hàn Tiếu kinh ngạc reo lên: “Oa, là MV sao? Mới ra à? Tuyệt quá! Oa, đây là Đát Kỷ sao? Mặc dù không nhìn rõ mặt nàng, nhưng cảm thấy nàng thật là tuyệt!”

Thế là, cứ như vậy, Hàn Tiếu lại cùng nhau xem MV này vài lần, sau đó mới có chút lưu luyến tắt đi.

“À đúng rồi, Thu đại tiểu thư, trước đó nàng nói nàng hơi phiền, rốt cuộc là sao vậy?” Hàn Tiếu sau đó mới cuối cùng nhớ ra lý do Thu Đồng gọi điện cho mình trước đó.

“Cũng không có gì cả, chỉ là tên lưu manh Hạ Chí đó thôi.” Thu Đồng coi như là đã hoàn hồn lại. Lúc nãy chỉ mải nghe nhạc nên suýt chút nữa quên mất chuyện này. Bây giờ nghĩ lại, nàng dường như lại bắt đầu thấy phiền. “Tiếu Tiếu, ngươi nói bây giờ ta nên làm gì đây?”

“Thu đại tiểu thư, hôm nay nàng dường như không được bình thường cho lắm. Có chuyện gì xảy ra sao?” Hàn Tiếu cảm nhận sâu sắc sự bất ổn, “Chẳng lẽ Hạ đại soái ca ép cưới nàng à?”

“Không phải, làm gì khoa trương đến mức đó?” Thu Đồng có chút cạn lời, “Chỉ là, Charlotte đã đi rồi.”

“Charlotte ư? Con bé đó đã đi rồi sao?” Hàn Tiếu nhất thời chưa phản ứng kịp, “Nó đi đâu vậy? Bỏ nhà đi à?”

“Không phải, ra nước ngoài rồi.” Thu Đồng lắc đầu, vẻ mặt bất đắc dĩ, “Tự nhiên có một dì nhỏ của con bé xuất hiện, nói muốn đón con bé về nhà. Sau đó Charlotte cũng không biết sao lại đồng ý về. Tên Hạ Chí kia cũng chẳng níu kéo một chút nào. Cứ thế là con bé đi thẳng. Nhắc đến là ta lại tức, tên khốn đó chắc chắn là ước gì Charlotte rời đi!”

“Ồ, chuyện này thực ra rất bình thường mà. Có một đứa con gái làm bóng đèn, quả thật không thích hợp cho thế giới hai người chút nào.” Hàn Tiếu tỏ vẻ hiểu chuyện, “Ta nói Thu đại tiểu thư, mặc dù Charlotte khá đáng yêu, ta cũng khá thích con bé đó, nhưng chúng ta là chị em thân thiết, ta nói thật với nàng nhé, thực ra con bé đi rồi lại là chuyện tốt cho nàng đấy. Chưa nói bây giờ, sau này các nàng mà sinh con...”

“Dừng, dừng, dừng lại! Sinh con cái gì chứ, ngươi đừng nói xa xôi như vậy!” Thu Đồng lập tức ngắt lời Hàn Tiếu, “Ta mới không thèm sinh con cho tên lưu manh đó đâu!”

“Thu đại tiểu thư, ta cuối cùng cảm thấy có gì đó không ổn. Nàng bây giờ không giống chỉ là vì Charlotte đi rồi đâu. Tối nay nàng và Hạ đại soái ca đã xảy ra chuyện gì vậy?” Hàn Tiếu dù sao cũng là luật sư, khả năng quan sát và suy luận của nàng vẫn rất mạnh. Sau đó nàng kinh ngạc kêu lên: “Oa, chẳng lẽ các nàng đã...?”

Độc quyền trên truyen.free, từng câu chữ bản dịch đều là tâm huyết được trau chuốt.