(Đã dịch) Dị Năng Giáo Sư - Chương 548 : Sự tình vừa mới bắt đầu đâu
“Phương chủ nhiệm, thôi, khoan hãy nói đến những chuyện đó. Anh cho tôi xin địa chỉ, tôi và Hạ Chí sẽ lập tức đến đó.” Thu Đồng rõ ràng đã quyết định tự mình giải quyết chuyện này.
“Vậy thì, được thôi.” Phương Đắc Thắng gật gật đầu, “Địa chỉ cụ thể thì tôi cũng không rõ lắm, chỉ biết là xảy ra ở trường số 39, chắc là tại tòa nhà dạy học.”
“Được, chúng tôi sẽ lập tức đến đó. Nếu có tin tức mới, anh nhớ gọi điện thoại cho tôi.” Thu Đồng nhanh chóng dặn dò một câu, sau đó liền kéo Hạ Chí vội vã chạy về phía chỗ đỗ xe.
Chẳng mấy chốc, Thu Đồng đã lái chiếc Lamborghini phóng ra khỏi trường Minh Nhật, hướng về phía trường số 39.
Trường số 39 có tên đầy đủ là Trường trung học số 39 thành phố Thanh Cảng. Ở thành phố Thanh Cảng, đây là một ngôi trường cấp trung, không phải trường danh tiếng, nhưng cũng không quá tệ.
Mà trên thực tế, trường số 39 cách trường trung học Thanh Cảng còn khá xa. Vì vậy, lúc này Thu Đồng thực sự rất khó hiểu, tại sao lại có một học sinh của trường trung học Thanh Cảng lại chạy đến trường số 39 để nhảy lầu?
“Anh có thể điều tra xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra không? Bất kể là nguyên nhân gì, chúng ta không thể để chuyện như của Đinh Thiến xảy ra thêm lần nữa.” Trên xe, Thu Đồng vừa lái xe vừa nói với Hạ Chí.
Mấy tháng trước, Thu Đồng đã không kịp ngăn cản Đinh Thiến nhảy lầu, trong lòng cô vẫn luôn có một vướng mắc. Tình huống hiện tại, dường như cũng tương tự như của Đinh Thiến. Dù cho địa điểm nhảy lầu không phải trường Minh Nhật, nhưng nếu một chuyện như vậy lại xảy ra, Thu Đồng chắc chắn sẽ càng thêm tự trách.
“Đồng Đồng, đừng lo lắng, em cứ yên tâm lái xe là được rồi.” Hạ Chí khẽ cười.
Thu Đồng gật đầu. Có Hạ Chí ở bên, cô vẫn cảm thấy yên tâm hơn nhiều. Đây cũng là lý do cô quyết định tự mình giải quyết chuyện này, bởi vì cô biết, chỉ cần cô đi, Hạ Chí chắc chắn cũng sẽ đi cùng.
Tại trường số 39, dưới tòa nhà dạy học đã vây kín rất nhiều người. Trên sân thượng, một nữ sinh tóc dài đang ngồi trên lan can, mặc một chiếc váy vải. Người có thị lực tốt có thể nhận ra, cô nữ sinh này thực ra khá xinh đẹp, thế nhưng, bây giờ cô ấy trông mặt mũi bầm dập, rõ ràng là đã bị đánh.
“Chuyện này là sao vậy? Cô gái này là ai?”
“Tôi cũng không biết, dường như chưa thấy bao giờ.”
“Tôi biết, cô ấy là Ngô Sa. Mấy ngày trước, suýt nữa làm hại vài người trong trường chúng ta bị đuổi học...”
“Học sinh trường Minh Nhật à?”
“Đúng vậy, chính là cô ấy.”
“Cô ấy bị làm sao vậy? Sao lại chạy đến trường chúng ta để nhảy lầu?”
“Không rõ lắm, cô ấy hình như lại bị đám Hoắc Quyên đánh.”
“Đám Hoắc Quyên đó đúng là to gan thật...”
...
Hơn một ngàn thầy trò trường số 39 hầu như đều đã có mặt ở hiện trường. Cảnh sát cũng đã đến, phía dưới lầu đã trải đệm hơi. Trên sân thượng, một nữ cảnh sát đang cố gắng thuyết phục nữ sinh tên Ngô Sa kia. Đáng tiếc, cô nữ sinh đó chỉ lặng lẽ ngồi đó, căn bản không đáp lời cảnh sát.
Thời gian trôi qua, ngay cả phóng viên cũng đã đến. Rõ ràng, sự việc đã lan truyền ra ngoài. Hiện tại, xem ra đang trong tình thế giằng co. Ngô Sa cũng không có ý định nhảy lầu ngay lập tức, nhưng nếu cảnh sát tiến gần đến cô ấy, cô ấy sẽ lại di chuyển một chút về phía lan can.
“Nhảy đi! Muốn nhảy thì mau nhảy xuống đi mẹ nó!”
“Đúng đó, Ngô Sa, mau nhảy đi! Không nhảy thì ở đó dọa ai chứ?”
“Nếu mày thật sự dám nhảy xuống, lão nương đây sẽ theo họ mày!”
Vài tiếng nói đột nhiên vang lên. Những người nói chuyện này đều là nữ sinh, họ cùng nhau đứng phía sau một nữ sinh khác có vóc dáng cao gầy.
“Hoắc Quyên này đúng là kiêu ngạo thật.”
“Chẳng phải sao. Lần trước chuyện ầm ĩ lớn như vậy, cô ta cũng chỉ bị một cái cảnh cáo, một chút cũng không sợ hãi.”
“Nghe nói lần này cô ta khôn ra rồi, bản thân căn bản không hề động thủ...”
Rất nhiều người đều nhận ra, cô nữ sinh cao gầy kia chính là Hoắc Quyên. Ở trường số 39, cô ta cũng là một nhân vật nổi bật. Nghe nói gia đình cô ta cũng khá giả, có chút thế lực. Trong trường học, cô ta dẫn theo một đám chị em, có chút phong thái của đại tỷ xã hội đen.
Về phần ân oán giữa Hoắc Quyên và Ngô Sa, rất nhiều người cũng từng nghe qua, chẳng qua là chuyện giành bạn trai mà thôi. Hoắc Quyên để mắt đến một anh chàng đẹp trai trong trường được g��i là "nam thần học đường", thế nhưng, nam thần học đường này dường như lại có quan hệ khá thân mật với Ngô Sa. Vì vậy, Hoắc Quyên đã ra tay đánh Ngô Sa một trận.
Mấy nữ sinh phía sau Hoắc Quyên đang ồn ào châm chọc. Mặc dù ngay lập tức có giáo viên đến ngăn cản, nhưng vẫn bị phóng viên quay lại được.
“Ồ? Xe thể thao đẹp thật!”
“Lamborghini!”
“Của Hạ Chí à?”
“Oa, đó là Thu Đồng!”
“Đúng vậy, là Thu Đồng. Thu Đồng và Hạ Chí đến rồi!”
...
Xung quanh đột nhiên trở nên ồn ào. Không ít người lấy điện thoại ra chụp ảnh. Một phóng viên nào đó phản ứng rất nhanh, sải bước chạy đến chỗ Thu Đồng vừa xuống xe.
“Cô Thu Đồng, nghe nói học sinh định nhảy lầu là của trường cô, xin hỏi cô có biết đây là chuyện gì không?” Phóng viên nhanh chóng hỏi.
“Tôi đang muốn đến tìm hiểu rõ ràng chuyện này.” Thu Đồng lạnh lùng đáp lời.
“Hiệu trưởng Thu, tôi là...” Một người đàn ông hơn năm mươi tuổi lúc này đã đi tới.
“Tôi biết ông là hiệu trưởng của cái trường nát sắp đóng cửa này, không cần ph��i đến chào hỏi.” Hạ Chí ngắt lời người đàn ông này, sau đó thuận tay ôm lấy eo nhỏ của Thu Đồng, đi thẳng vào đám đông.
Người đàn ông này nhất thời tức giận đến đỏ bừng mặt. Tên tiểu tử này biết nói tiếng người không vậy?
Hạ Chí lúc này ngẩng đầu nhìn về phía trước, mở miệng nói: “Bạn học Ngô Sa, em có thể xuống dưới rồi. Anh biết em không muốn chết, em chỉ muốn trút cơn tức này thôi, anh sẽ giúp em trút cơn tức này.”
Trên sân thượng, Ngô Sa cuối cùng cũng có phản ứng. Sau đó, cô ấy liền nhảy xuống. Ồ, không phải nh���y xuống lầu, mà là nhảy sang bên kia sân thượng.
Đám cảnh sát đều vô cùng bực bội. Mà không ít người cũng có chút ngẩn ngơ, chỉ với một câu nói như vậy, Ngô Sa đã xuống rồi ư?
Thu Đồng thì không hề cảm thấy quá kỳ lạ về chuyện này. Bởi vì, ở trường Minh Nhật, về cơ bản, mỗi học sinh đều tin tưởng những gì Hạ Chí nói.
“Được rồi, được rồi, không có chuyện gì đâu, mọi người có thể về hết rồi.” Có giáo viên bắt đầu cho học sinh rời đi.
“Ai nói không có chuyện gì?” Giọng nói thản nhiên của Hạ Chí lại vang lên lúc này, “Chuyện này vừa mới bắt đầu mà.”
“Hạ lão sư, đây là trường số 39...” Người đàn ông vừa mới định chào hỏi Thu Đồng lại xuất hiện.
“Câm miệng.” Hạ Chí lạnh lùng nhìn người đàn ông này, “Không có phần ông nói chuyện ở đây!”
“Hạ Chí, tôi Đào Hoành là hiệu trưởng ở đây!” Người đàn ông trung niên cuối cùng cũng nổi giận, “Anh có tư cách gì mà ở đây khoa tay múa chân...”
“Bốp!” Một tiếng tát vang dội đã ngắt lời vị hiệu trưởng Đào này.
Xung quanh vang lên một tràng ồ ạt. Hạ Chí này vậy mà lại trực tiếp ra tay đánh người sao?
“Ngươi, ngươi vậy mà dám động thủ? Cảnh sát, cảnh sát, các anh còn không bắt người sao?” Đào Hoành tỏ ra vô cùng phẫn nộ.
“Bốp!”
Lại là một cái tát nữa.
Đám cảnh sát nhìn nhau. Bắt người ư? Dường như không đến lượt họ bắt thì phải. Hiện tại ở thành phố Thanh Cảng, ai mà chẳng biết, chuyện của Hạ Chí đều do cục cảnh sát thành phố phụ trách, mà họ, thực ra lại không phải người của cục cảnh sát thành phố.
“Ông là loại người gì, tự ông rõ nhất. Lát nữa tôi sẽ tính sổ với ông!” Hạ Chí lạnh lùng nhìn Đào Hoành, “Ông nghĩ rằng tôi không biết, cái gọi là 'thế lực' của nữ sinh tên Hoắc Quyên kia chính là ông sao?”
“Ngươi...” Sắc mặt Đào Hoành chợt biến đổi.
“Hạ lão sư.” Một tiếng nói lúc này truyền đến từ bên cạnh. Đó là Ngô Sa đã đi xuống. Cô ấy đi đến trước mặt Hạ Chí, chào hỏi một tiếng, nhìn qua, cô ấy thực ra khá bình tĩnh.
“Bạn học Ngô Sa, chuyện này là sao vậy? Cô không phải đã nói sớm rồi sao? Các em gặp vấn đề gì, đều có thể tìm trường học giải quyết.” Thu Đồng lúc này lại không nhịn được mở miệng, mà giọng nói của cô, ít nhiều cũng có chút ý trách cứ.
“Hiệu trưởng, trước đây em đã tìm đến trường rồi.” Ngô Sa mở miệng nói.
“Tìm rồi sao?” Thu Đồng giật mình, “Chuyện này, sao cô lại không biết?”
“Hiệu trưởng, hơn một tháng trước, Hoắc Quyên dẫn theo vài người đánh em. Em đã tìm chủ nhiệm lớp, sau đó, luật sư Hàn Tiếu đã đến trường học can thiệp, cảnh sát cũng đã điều tra, nhưng cuối cùng, mọi chuyện không được giải quyết triệt để. Họ chỉ ở trong đồn cảnh sát giả vờ xin lỗi em. Luật sư Hàn cũng nói không có nhiều biện pháp lắm.” Ngô Sa tiếp tục nói: “Vốn dĩ luật sư Hàn yêu cầu trường số 39 đuổi học Hoắc Quyên và đám người kia, nhưng cuối cùng, trường học của họ lại bao che cho họ, chỉ đưa ra một lời cảnh cáo.”
Thu Đồng coi như đã hiểu ra. Thực ra cô không thể tự mình xử lý mọi chuyện. Về cơ bản, khi học sinh gặp rắc rối, cô đều giao cho đội ngũ pháp luật của Hàn Tiếu phụ trách, bởi v�� cô cảm thấy, đi theo con đường pháp luật là tốt nhất.
Nhưng rõ ràng là, trong sự kiện này, pháp luật cũng không giúp ích được gì nhiều.
“Hôm nay họ đã làm gì em?” Hạ Chí lúc này mở miệng hỏi.
“Bạn trai em... không, bây giờ là bạn trai cũ rồi, nói muốn gặp em. Em không biết hắn ta đã qua lại với đám Hoắc Quyên kia. Sau đó, Hoắc Quyên sai khiến đám nữ sinh thuộc hạ của cô ta, cởi quần áo của em, đánh em một trận, còn chụp một ít ảnh và video, tất cả đều đã đăng lên Weibo.” Ngô Sa thế mà lại bình tĩnh một cách lạ thường, “Em cảm thấy báo cảnh sát cũng chẳng ích gì, nên dứt khoát chạy đến chỗ này của họ giả vờ muốn nhảy lầu. Em muốn làm lớn chuyện này lên, dù sao, họ đã đăng những bức ảnh của em lên mạng rồi, em cũng không sợ chuyện có lớn hơn nữa.”
Giọng nói của Ngô Sa thực ra không hề nhỏ. Ít nhất các giáo viên, học sinh và cảnh sát đứng gần đều nghe thấy. Mà mấy phóng viên kia, thì đều nghe rất rõ ràng, hơn nữa, còn trực tiếp ghi lại.
Và sau đó, những phóng viên này thực sự rất muốn biết, Hạ Chí sẽ dùng phương thức nào để giúp học sinh trường Minh Nhật này trút giận đây?
“Bạn học Ngô Sa, đầu tiên, anh muốn nói cho em biết, báo cảnh sát thực ra là hữu ích, chẳng qua, trước đây, các em đã tìm nhầm cảnh sát mà thôi.” Hạ Chí lúc này lại mở miệng. Sở dĩ xuất hiện tình huống như vậy, thực ra rất đơn giản, trước đây Hạ Chí mất tích, Hạ Mạt cũng biến mất theo, trong khoảng thời gian đó, Long Thiệt Lan cũng cơ bản không quản chuyện. Thế nhưng, hiện tại, rõ ràng là đã khác rồi.
Hạ Chí lấy điện thoại di động ra, trước tiên gọi điện thoại cho Long Thiệt Lan. Mà nhìn thấy hắn gọi điện thoại, một số người âm thầm lẩm bẩm, hóa ra chuyện đến nước này, Hạ Chí cũng chỉ có thể tìm cảnh sát thôi sao?
Một vài người âm thầm bĩu môi, cứ tưởng Hạ Chí ghê gớm lắm, chẳng phải vẫn phải dựa vào cảnh sát giúp đỡ sao?
“Được rồi, bây giờ, chúng ta sẽ làm một chuyện trước.” Hạ Chí buông điện thoại xuống, nhìn Ngô Sa, thản nhiên nói: “Em bây giờ hãy qua đó, làm lại những gì họ đã làm với em, đối với chính họ một lần.”
Bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free.