(Đã dịch) Dị Năng Giáo Sư - Chương 599: Thân thể cũng rất thành thực thôi
Cát đen không gió mà bay, tự hóa thành một thế giới riêng, tạo nên một tấm màn lụa đen khổng lồ. Và tấm màn lụa đen ấy, lại chính là phong cảnh đẹp đẽ, mê hoặc nhất trên thế gian này.
Phong cảnh này, giờ phút này đã bày ra trọn vẹn, không hề che giấu.
Trong chớp mắt, khát vọng sâu thẳm trong lòng Hạ Chí bị kích bùng dữ dội, và đầu óc hắn, cũng ngay khoảnh khắc ấy, gần như đánh mất toàn bộ lý trí.
Sức nhẫn nại của con người, rốt cuộc cũng có giới hạn, dù là Hạ Chí, cũng có cực hạn của riêng mình, và giờ đây, hắn cuối cùng đã đạt đến giới hạn đó.
Đúng lúc này, Hạ Chí chợt giật mình, hắn đột nhiên cảm nhận được một sự rung động, đó là sự rung động đến từ linh hồn!
“Chết tiệt!” Hạ Chí chợt tỉnh táo được một chút, và sự tỉnh táo này khiến hắn nhận ra, trong linh hồn mình đột nhiên có thêm thứ gì đó, mà điều này, không chút nghi ngờ, chính là thủ bút của Yêu Tinh!
Hạ Chí đột ngột xuất hiện trước mặt Yêu Tinh, vươn tay, bóp lấy chiếc cổ trắng ngần của nàng.
“Ta bất cứ lúc nào cũng có thể bẻ gãy cổ ngươi!” Hạ Chí nghiến răng, lạnh lùng nhìn Yêu Tinh.
Yêu Tinh lại ngọt ngào mỉm cười với Hạ Chí, nũng nịu gọi một tiếng: “Lão công.”
Tiếng “lão công” này, nghe có vẻ giống bình thường, nhưng lần này, lại mang đến cho Hạ Chí một cảm giác hoàn toàn khác biệt. Trong sâu thẳm linh hồn Hạ Chí, vô thức lại có một tia rung động.
Giờ khắc này, Hạ Chí hoàn toàn hiểu ra, năng lực của Yêu Tinh dường như lại thay đổi. Nàng không chỉ đơn thuần có thể cắn nuốt linh hồn, mà nàng còn trực tiếp gieo xuống một dấu ấn sâu trong linh hồn hắn, một dấu ấn không thể xóa nhòa!
Hơi thở bất giác trở nên dồn dập, khát vọng vô tận sắp nhấn chìm Hạ Chí. Hắn biết mình phải lập tức đưa ra lựa chọn.
Khuôn mặt tuyệt mỹ của Yêu Tinh vẫn giữ vẻ hồn nhiên, không chút sợ hãi, dường như nàng tin chắc Hạ Chí căn bản sẽ không giết mình. Và đúng lúc này, nàng thậm chí còn chủ động vươn đôi tay ngọc mềm mại, ôm lấy cổ Hạ Chí, rồi ngọt ngào nũng nịu gọi một tiếng: “Lão công, thiếp có đẹp không?”
Thiếp có đẹp không?
Một câu hỏi rất đỗi bình thường, nhưng vào khoảnh khắc này, lại ẩn chứa một sức mạnh vô cùng. Hạ Chí dường như nghe thấy tiếng nổ vang trong cơ thể mình, khát cầu sâu thẳm ấy, áp lực nhiều năm ấy, trong chớp mắt này, bộc phát triệt để, không còn chút kiềm chế nào.
“Ta sẽ nhốt ngươi cả đời trong không gian này!” Hạ Chí nghiến răng, dùng chút bình tĩnh cuối cùng còn sót lại để nói ra những lời này. Nhưng bàn tay hắn đang bóp cổ Yêu Tinh, cũng đã vô thức chủ động buông lỏng rồi trượt xuống.
Màn lụa đen, mờ ảo, yến ca yến vũ.
Thời gian trôi qua, thoáng chốc đã đến ngày mùng bảy tháng hai.
Ngày này là Chủ nhật, nhưng đối với toàn bộ thế giới Hoa kiều mà nói, đây không đơn thuần là một ngày Chủ nhật bình thường, bởi vì, hôm nay chính là ngày lễ truyền thống của người Hoa: đêm giao thừa.
Trung học Minh Nhật.
Trong ký túc xá, Charlotte và Thu Đồng đang ăn bữa sáng, và bữa sáng này chính là do Thu Đồng làm. Mặc dù tay nghề nấu ăn của Thu Đồng chỉ ở mức thường thường, nhưng món mì sợi thì vẫn tạm được, hơn nữa, hương vị cũng không tệ.
“Chị Đồng Đồng, em thấy hai chúng ta thật hiu quạnh quá.” Charlotte dùng đũa gắp một sợi mì, “Cả trường học chỉ còn lại hai chúng ta thôi đấy.���
“Còn có những người khác mà.” Thu Đồng liếc Charlotte một cái, “Mau ăn sáng đi, các quán ăn sáng bên ngoài đều đóng cửa cả rồi, em không muốn ăn thì chỉ có thể chịu đói thôi.”
Hôm nay là giao thừa, quả thật cả trường trung học Minh Nhật không còn lại mấy người. Xung quanh trường cũng trở nên vắng vẻ lạnh lẽo. Rất nhiều người đều về nhà đón năm mới, dù bình thường họ ở đây, không ít người đã về quê nhà. Chỉ có Thu Đồng và Charlotte là không còn nơi nào khác để đi, nên đành ở lại trường.
“Có vẻ ba sẽ không về nữa rồi.” Charlotte bĩu môi, “Ba đúng là một tên khốn tồi tệ, nhất định là đang lêu lổng với con Yêu Tinh kia.”
Thu Đồng không nói gì, chỉ gắp một sợi mì đưa vào miệng, lại cảm thấy món mì này nhạt nhẽo vô vị, có chút khó nuốt.
Mì sợi vốn dĩ không đến nỗi khó ăn như vậy, chẳng qua, tâm trạng Thu Đồng hiện tại quả thật cũng chẳng thể tốt đẹp được.
Trước đây, Thu Đồng chủ động tham gia vào các công việc thành lập tập đoàn Minh Nhật, khiến mình bận rộn tối mặt, cũng chẳng có cảm giác gì đặc biệt. Nhưng mấy ngày nay, vì Tết đến, rất nhiều công việc cũng đình trệ lại, và nàng cùng Charlotte trở về trường trung học Minh Nhật.
Người khác đều đang náo nhiệt chuẩn bị đón năm mới, còn nàng thì lại có chút hoang mang, thậm chí không biết mình nên làm gì vào dịp năm mới này. Giống như Charlotte đã nói, quả thực có chút hiu quạnh.
Mà lẽ ra, mọi chuyện không nên như vậy.
Ban đầu Thu Đồng đã nghĩ, năm mới này nàng sẽ trải qua thật ngọt ngào và lãng mạn, bởi vì, cuối cùng nàng cũng có bạn trai. Và nàng tin rằng, bạn trai sẽ sắp xếp mọi thứ thật tốt cho nàng. Thế nhưng, sáng hôm đó, tất cả đều thay đổi.
Khi nàng nhìn thấy một người phụ nữ không mảnh vải che thân xuất hiện trên giường Hạ Chí, nàng đã rất kiên quyết chia tay hắn. Nàng vốn nghĩ mình có thể chịu đựng được tất cả, nhưng thời gian trôi qua lâu như vậy, nàng nhận ra, thật ra nàng cũng không kiên quyết đến thế.
Đôi khi, nàng thậm chí hoài nghi, việc nàng chia tay với Hạ Chí có phải là một sai lầm không?
“Không, không sai.” Thu Đồng mỗi lần đều tự nhủ như vậy. Nàng cảm thấy mình không hề sai, nàng không thể chấp nhận một người đàn ông không chung thủy.
Nhưng, dù cảm thấy mình đã làm đúng, Thu Đồng vẫn không thể khiến tâm trạng mình tốt hơn.
Giờ phút này, kỳ thật không chỉ mình Thu Đồng có tâm trạng không tốt.
Trên tàu U Linh Nữ Vương, Thủy Linh vừa bước vào hoàng cung liền bất giác rùng mình. Giờ phút này, nhiệt độ không khí trong vương cung rất thấp, rất thấp.
Thủy Linh biết vì sao nhiệt độ không khí lại thấp như vậy, bởi vì U Linh Nữ Vương đang rất tức giận. Còn về lý do vị U Linh Nữ Vương này tức giận, nguyên nhân cũng rất đơn giản: Hạ Chí đã mấy ngày không tới.
Giờ phút này, Hạ Mạt đang ngồi bên bàn ăn. Trên bàn vẫn là một bữa sáng vô cùng thịnh soạn. Mặc dù Hạ Chí đã mấy sáng không xuất hiện, nhưng mỗi sáng Hạ Mạt vẫn chuẩn bị một bữa sáng đầy đủ như vậy.
Nhưng mấy ngày nay, mỗi sáng, Thủy Linh đều bị gọi vào để dọn dẹp những thứ này. Và hiện tại, việc Thủy Linh có mặt ở đây cũng là vì lý do đó.
“Dọn đi hết!” Một giọng nói lạnh như băng vang lên, đương nhiên là phát ra từ miệng Hạ Mạt.
“Vâng, Nữ Vương bệ hạ.” Thủy Linh thận trọng đáp lời, giờ phút này nàng cũng không dám nói thêm điều gì.
Ngay khi Thủy Linh chuẩn bị dọn dẹp bữa sáng trên bàn, một giọng nói ôn hòa vang lên: “Không cần dọn, ta còn chưa ăn mà.”
Nghe thấy giọng nói ấy, Thủy Linh không khỏi ngẩn người. Giây tiếp theo, nàng vô thức thở phào nhẹ nhõm.
Trong phòng có thêm một người. Mặc dù vóc dáng hơi gầy gò, nhưng khi hắn đứng ở đó, lại toát ra một khí thế khác biệt, khiến người ta cảm thấy một sự vĩ ngạn hiên ngang lẫm liệt.
Ít nhất, trong mắt Thủy Linh, người đàn ông vừa xuất hiện này chính là nhân vật chân chính có thể hiên ngang đội trời đạp đất, và hắn cũng là người duy nhất có thể khiến vị U Linh Nữ Vương này có tâm trạng tốt hơn.
“Dọn đi!” Một giọng nói lạnh như băng vang lên, nhưng nhiệt độ không khí trong phòng, lại rõ ràng tăng lên rất nhiều.
Thủy Linh biết, Nữ Vương bệ hạ vẫn còn tức giận, nhưng sự tức giận này, càng giống như một cô gái đang giận dỗi.
“Ngươi ra ngoài trước đi.” Người đàn ông vừa xuất hiện này, đương nhiên chính là Hạ Chí. Hắn khẽ mỉm cười với Thủy Linh, dặn dò một câu.
“Cái này, Nữ Vương bệ hạ…” Thủy Linh thật ra rất muốn ra ngoài, chẳng qua, không có sự cho phép của Hạ Mạt, nàng vẫn không dám lập tức rời đi.
“Ra ngoài.” Hạ Mạt cuối cùng cũng lên tiếng, giọng nói vẫn lạnh như băng, nhưng Thủy Linh lại có cảm giác như trút được gánh nặng, lập tức đáp lời, nhanh chóng rời khỏi phòng.
Ngoài phòng, Thủy Linh thở phào một hơi dài. Hạ Chí coi như đã trở về, nàng cũng không cần tiếp tục cẩn thận như vậy nữa.
“Đến đây, cùng ăn đi. Lần này ta không mang bữa sáng đến cho em được.” Hạ Chí mỉm cười với Hạ Mạt.
“Mấy ngày nay huynh đi đâu?” Hạ Mạt trừng mắt nhìn Hạ Chí, vẻ mặt vô cùng không vui.
“Gặp chút phiền toái nhỏ, nhưng không sao cả, chẳng phải ta đã trở về rồi sao?” Hạ Chí cười rạng rỡ với Hạ Mạt, sau đó khẽ thở dài, “Nha đầu, em đừng lúc nào cũng vội vàng như vậy. Thế giới này, luôn sẽ có những chuyện bất ngờ xảy ra, ta ngẫu nhiên cũng sẽ gặp một chút chuyện bất ngờ thôi.”
Từ trên bàn cầm lấy một chiếc quẩy, Hạ Chí cắn một miếng, sau đó nói với Hạ Mạt: “Được rồi, ăn sáng trước đi, ta có chút đói bụng.”
Hạ Mạt không truy hỏi lại Hạ Chí mấy ngày nay rốt cuộc đã đi đâu, kỳ thật đối với nàng mà nói, điều đó không còn quan trọng nữa.
Vươn ngón tay tinh tế trắng nõn, Hạ Mạt cũng cầm lấy một đoạn quẩy nhỏ, đưa đến bên miệng, khẽ cắn một miếng. Và nhiệt độ không khí trong phòng, cũng đã bất giác khôi phục bình thường.
Kỳ thật, đối với Hạ Mạt mà nói, Hạ Chí đã đi đâu, đã làm gì, điều đó không quan trọng. Quan trọng là, hắn đã trở về.
Hạ Chí trông thật sự rất đói bụng, có vẻ ăn như hổ đói. Và cuối cùng, bàn bữa sáng này, kỳ thật về cơ bản đều bị Hạ Chí ăn hết. Còn về phần Hạ Mạt, bản thân nàng cũng không có hứng thú lớn với những bữa sáng bình thường này.
“Ta đi ngủ một lúc đã.” Hạ Chí trông có vẻ hơi mệt mỏi, ăn xong liền bước đến bên ghế sofa ngả lưng xuống. Chưa đầy một phút, hắn đã ngủ say.
Hạ M��t cũng đi đến bên ghế sofa, lẳng lặng nhìn Hạ Chí. Khoảng vài phút sau, nàng liền nằm xuống cạnh Hạ Chí, đồng thời, ôm lấy một bàn tay của hắn.
Chẳng mấy chốc, Hạ Mạt dường như cũng đã ngủ.
Bên này, Hạ Chí và Hạ Mạt đều ngủ rất say, nhưng trong một không gian nào đó, một tuyệt sắc mỹ nữ với vóc dáng vô cùng hoàn mỹ, vừa mới tỉnh lại.
Mỹ nữ này, chính là Yêu Tinh. Nàng có chút lười biếng vươn vai uốn mình, phô diễn chút vóc dáng hoàn mỹ của nàng. Sau đó, nàng chậm rãi đứng dậy. Tấm lụa đen mỏng manh vương vãi khắp nơi, lại vào lúc này tự động bay đến, hoàn toàn bao bọc lấy vóc dáng đầy mê hoặc của nàng.
“Lão công lại chạy trốn rồi.” Yêu Tinh bĩu môi, “Miệng thì không nói thích ta, nhưng cơ thể lại rất thành thật đấy thôi.”
Khẽ thở dài, Yêu Tinh chậm rãi bước vài bước trên cỏ: “Nên trở về nhà rồi, thật sự có chút luyến tiếc nơi này đấy.”
Vừa nói, Yêu Tinh vừa vươn một bàn tay ngọc ngà lấp lánh, khẽ vồ một cái trong hư không, không biết bắt được thứ gì, cứ thế đưa thẳng vào miệng.
“Lão công, thiếp ở thế giới hắc ám chờ chàng đến nha.” Nhẹ nhàng thốt ra những lời này, Yêu Tinh đột nhiên biến mất khỏi không gian. Và gần như cùng lúc nàng biến mất, không gian do Hạ Chí tạo ra này, cứ thế đột ngột sụp đổ hoàn toàn không hề báo trước!
Bản dịch tinh xảo này, vốn là tài sản quý giá của truyen.free, kính mời độc giả khám phá.