(Đã dịch) Dị Năng Giáo Sư - Chương 619 : Đừng ồn ào a
"Ta không đuổi chàng!" Thu Đồng trợn mắt nhìn Hạ Chí, "Ta tự mình ra ngoài ngủ tuyết đây!"
Lời Thu Đồng nói có chút hương vị dỗi hờn. Nàng dĩ nhiên không thật sự muốn tự mình ra ngoài ngủ tuyết, chỉ là kỳ thực nàng cũng không muốn đuổi Hạ Chí đi, mà sự dỗi hờn này lại mang theo một tia làm nũng.
"Ta tự mình ra ngoài chịu khổ, xem chàng tên sắc lang này có đau lòng không?" Thu Đồng thầm nghĩ trong lòng, nhưng cũng không nói ra thành lời.
"Đồng Đồng nằm trên mặt tuyết kỳ thực hẳn là rất đẹp, ừm, nếu mặc ít quần áo hơn một chút, thì càng đẹp mắt." Hạ Chí cũng rạng rỡ cười.
Đang lúc Thu Đồng hơi tức giận, Hạ Chí lại bổ sung một câu: "Tuy nhiên nói vậy, Đồng Đồng chắc chắn sẽ bị cảm lạnh."
Mà khi lòng Thu Đồng vừa dễ chịu hơn một chút, Hạ Chí lại tiếp tục bổ sung: "Đồng Đồng, chúng ta cùng đi ngủ tuyết đi, như vậy nàng sẽ không bị cảm lạnh, chúng ta còn có thể trong tuyết làm một chút vận động để rèn luyện thân thể......"
"Chàng câm miệng cho ta!" Thu Đồng giận dữ, mặt đỏ bừng vì thẹn thùng. Tên lưu manh này quả thực càng ngày càng quá đáng!
"Đồng Đồng, kỳ thực chạy bộ trong tuyết rất lãng mạn đấy." Hạ Chí trưng ra vẻ mặt vô tội.
"Chàng mau ra ngoài kia chạy bộ đi, đừng ngủ nữa!" Thu Đồng trừng mắt dữ tợn nhìn Hạ Chí một cái. Người đâu mà lạ! Người khác thì đầu óc úng nước, còn hắn thì chắc chắn là đầu óc toàn tuyết!
"Dù chạy bộ ngoài kia cũng thú vị thật đấy, nhưng mà, ta vẫn thích ôm Đồng Đồng ngủ trong này hơn." Hạ Chí rạng rỡ cười, vừa dứt lời liền lại ôm Thu Đồng vào lòng. Còn về cái gối đầu được gọi là ranh giới kia, dĩ nhiên là chẳng có chút tác dụng nào.
Ơ, Hạ Chí trực tiếp ném cái gối sang một bên.
"Này, không được ôm ta!" Thu Đồng có chút nóng nảy, người này quả thực bắt đầu không thành thật rồi.
"Đồng Đồng, ta ngủ trước đây, đừng ồn ào nhé." Hạ Chí nói một câu rất nghiêm túc, rồi liền nhắm mắt lại, ra vẻ đã ngủ say.
Tên lưu manh chết tiệt, lại giả vờ ngủ!
Thu Đồng không kìm được mắng Hạ Chí trong lòng. Người này bây giờ rất giỏi giả vờ ngủ. Hắn giả một hai lần thì thôi đi, đằng này ba bốn lần chưa xong, bây giờ còn tiếp tục giả, làm sao nàng có thể tin hắn được chứ?
Nhưng rất nhanh, Thu Đồng liền hiểu ra, Hạ Chí không sợ nàng không tin, bởi vì hắn có thể cứ thế giả vờ mãi. Quả nhiên, tiếp theo đó, bất kể Thu Đồng nhéo hắn, đánh hắn, thậm chí làm nũng hay uy hiếp, tất cả đều chẳng có chút tác dụng nào đối với hắn. Hắn cứ thế không chút phản ứng, như thể thật sự đang ngủ vậy.
Đánh thức hắn gần 15 phút, Thu Đồng vẫn không thể khiến Hạ Chí tỉnh dậy khỏi trạng thái giả vờ ngủ. Nàng cảm thấy, muốn làm hắn tỉnh, e rằng chỉ có một biện pháp, đó là đáp ứng cho hắn muốn làm gì thì làm. Nhưng loại biện pháp này, nàng chắc chắn sẽ không dùng.
"Này, chàng ôm ta được, nhưng nếu chàng mà thực sự không thành thật, ngày mai ta liền thật sự không thèm để ý đến chàng nữa!" Thu Đồng chỉ có thể cuối cùng uy hiếp Hạ Chí một câu. Thế nhưng, chính nàng cũng cảm thấy lời uy hiếp này không có bao nhiêu hiệu quả lớn.
Điều cốt yếu nhất là, dây dưa một ngày, bây giờ trời cũng đã khuya, nàng hiện tại cũng đã mệt mỏi.
"Kỳ thực được hắn ôm cũng khá thoải mái." Trong đầu Thu Đồng chợt nảy ra ý nghĩ đó. Sau đó, nàng liền cảm thấy một cơn buồn ngủ ập tới, bất tri bất giác, nàng đã thực sự chìm vào giấc mộng đẹp.
Trong giấc mơ, Thu Đồng tiềm thức khẽ cựa quậy thân thể mềm mại, khiến mình nằm trong lòng Hạ Chí với một tư thế thoải mái hơn.
Trên khuôn mặt tuyệt mỹ của Thu Đồng, xuất hiện một nụ cười ngọt ngào. Nàng dường như đang mơ đẹp. Có thể thấy, trên thực tế, nàng kỳ thực không hề có tâm phòng bị đối với Hạ Chí, thậm chí có thể nói là không chút phòng bị. Nói cách khác, nàng cũng không thể nào ngủ ngon lành như vậy.
Cái gọi là tín nhiệm, chưa bao giờ chỉ là lời nói suông, mà càng là một loại bản năng. Tựa như Thu Đồng thường xuyên miệng nói không tin Hạ Chí, nhưng trong tiềm thức của nàng, người nàng tín nhiệm nhất, e rằng cũng chính là Hạ Chí. Đây là một loại bản năng từ tận sâu trong cốt tủy, không cần bất kỳ lý do đặc biệt nào.
Ngay lúc Thu Đồng đang ngủ thật say, Hạ Chí lại đột nhiên mở mắt. Trên trán hắn, vô số mồ hôi chợt tuôn ra.
Gần như ngay lập tức, cả người Hạ Chí ướt đẫm mồ hôi. Nhưng dường như chỉ thoáng qua một khắc, y phục hắn lại đã khô ráo. Rồi ngay khoảnh khắc tiếp theo, vô số mồ hôi lại tuôn ra.
Hạ Chí dĩ nhiên không hề ngủ thật. Giờ phút này, hắn đang trải qua một loại dày vò, nhưng sự dày vò này kỳ thực không đến từ Thu Đồng, mà đến từ ấn ký của Yêu Tinh sâu thẳm trong linh hồn.
Thân thể mềm mại trong lòng luôn tự động biến ảo thành dáng vẻ Yêu Tinh không ngừng trong đầu hắn. Những hình ảnh hắn cùng Yêu Tinh bên nhau cũng không ngừng hiện lên trong tâm trí hắn. Hạ Chí biết đây là ảnh hưởng của ấn ký linh hồn kia, và giờ đây, hắn đang cố gắng đối kháng sự ảnh hưởng của ấn ký này.
Đây không phải sự nhẫn nại đơn thuần, đây thậm chí là một trận chiến dịch. Rất nhiều lần, Hạ Chí đều muốn từ bỏ đối kháng, trực tiếp coi giai nhân trong lòng là Yêu Tinh. Nhưng mỗi một lần, hắn đều khiến mình bình tĩnh lại.
Đây không phải Yêu Tinh, đây là Thu Đồng, là Thu Đồng xinh đẹp thuần khiết kia, là người phụ nữ hắn thực sự yêu thích. Hắn không thể coi nàng là người khác, hắn phải tiêu trừ loại ảnh hưởng này của Yêu Tinh đối với mình.
Loại chiến đấu linh hồn này, kỳ thực Hạ Chí kinh nghiệm chưa đủ. Và giờ đây, hắn coi như đang tích lũy kinh nghiệm. Hắn kỳ thực có thể buông Thu Đồng ra, không có thân hình mềm mại trong lòng cám dỗ, hắn hẳn là có thể bình tĩnh dễ dàng hơn. Nhưng Hạ Chí không hề buông tay, hắn muốn nghênh khó mà tiến, hắn không tin mình sẽ thất bại dưới tay Yêu Tinh!
Kiên trì, chính là thắng lợi!
Dẫu không thắng, cũng chẳng thể bại!
Đây là yêu cầu hiện tại của Hạ Chí đối với bản thân. Dẫu không thể tiêu trừ ấn ký Yêu Tinh lưu lại trong linh hồn mình, hắn cũng không thể để bản thân bị Yêu Tinh khống chế. Hắn phải khiến ảnh hưởng của Yêu Tinh đối với mình, hạ xuống mức thấp nhất!
"Con yêu tinh chết tiệt!" Hạ Chí không kìm được mắng thầm một câu. Con Yêu Tinh đáng chết đó, vừa mới bắt đầu luôn ngốc nghếch đáng yêu như vậy, khiến hắn căn bản chẳng mấy bận tâm. Ai ngờ nàng lập tức đột nhiên trở nên mạnh mẽ đến thế, khiến hắn trở tay không kịp, có thể nói đã phải hứng chịu một trận thảm bại!
Ngày đó, tại không gian do hắn tạo ra, khi hắn bị Yêu Tinh dùng tấm màn đen đó trùm lên, hắn liền lập tức mất đi toàn bộ sức chống cự, gần như hoàn toàn bị nàng đồng hóa.
Cuối cùng tuy hắn có chút gian nan chiến thắng Yêu Tinh, nhưng nàng vẫn như cũ để lại ấn ký trong linh hồn hắn. Hơn nữa, hắn vốn tưởng rằng đã nhốt Yêu Tinh vào không gian kia, mình vẫn chiếm thượng phong, nào ngờ nàng lại còn trốn thoát được.
Những hình ảnh mê người lại hiện lên trong đầu. Hạ Chí nhanh chóng khiến những hình ảnh này biến mất, kéo mình trở về thực tại, trở về căn phòng nhỏ ở nông thôn này. Trong lòng hắn, Thu Đồng vẫn đang ngủ say, còn ngoài cửa sổ, hoa tuyết vẫn không ngừng bay.
"Vẫn là thế giới này, đơn thuần hơn." Hạ Chí khẽ thở phào một hơi. Y phục vừa mới ướt đẫm, lại đã được hắn làm khô.
Đêm tuyết, thật im lặng. Trong phòng kỳ thực cũng hơi lạnh. Căn phòng này không có hệ thống sưởi cũng không có điều hòa. Tuy nhiên, Hạ Chí thì rất nóng, còn Thu Đồng lại cảm thấy rất ấm áp thoải mái.
Thu Đồng ngủ một mạch đến sáng sớm, sau đó mơ màng vươn vai. Giây tiếp theo, nàng liền tỉnh cả người, bởi vì nàng phát hiện bên cạnh mình có người.
Tuy nhiên, một giây sau, nàng lại thả lỏng, bởi vì nàng đã nghĩ ra mình cùng Hạ Chí ngủ chung trên một chiếc giường.
Hạ Chí vẫn còn ở bên cạnh nàng, hơn nữa, còn đang ôm nàng. Tuy nhiên, nàng cảm thấy Hạ Chí vẫn khá thành thật, ít nhất hiện tại, hai tay hắn chỉ ôm eo nàng mà thôi.
Thu Đồng lặng lẽ gỡ hai tay Hạ Chí đang ôm ngang hông nàng, rón rén bước xuống giường. Tối qua nàng thậm chí không thay quần áo mà cứ thế ngủ, hiện tại thì cũng không cần thay. Nàng quay đầu nhìn Hạ Chí, phát hiện hắn trông như đang ngủ rất say. Nàng cảm thấy, giờ phút này hắn hẳn là không phải giả vờ ngủ.
"Hắn chắc là phải khuya lắm mới ngủ được nhỉ?" Thu Đồng nghĩ thầm. Nàng không nhớ rõ mình đã ngủ khi nào, nhưng nàng cảm thấy, thời gian Hạ Chí thực sự ngủ tối qua, hẳn là đã rất khuya.
Kỳ thực nghĩ như vậy cũng rất bình thường. Một người đàn ông bình thường, hơn nữa trong mắt Thu Đồng còn có chút lưu manh, ôm nàng một đại mỹ nữ như vậy, hẳn là không dễ dàng mà ngủ được chứ?
Vừa nghĩ thế, Thu Đồng liền quyết định để Hạ Chí ngủ thêm một lát. Nàng lặng lẽ mở cửa phòng, rồi bước ra ngoài.
Một trận gió lạnh ập tới, Thu Đồng bất giác rùng mình. Sau đó, nàng ngửi thấy một mùi khói, đảo mắt nhìn lại, liền phát hiện Tôn Mai và Charlotte đang sưởi ấm trong phòng.
"Đồng Đồng tỷ tỷ, mau đến đây sưởi ấm, lạnh lắm đó!" Charlotte ở đằng kia la hét, cũng không biết nàng có thực sự lạnh hay không. Dù sao thì dáng vẻ của nàng, không giống như đang lạnh, mà càng giống như đang đùa giỡn khi sưởi ấm.
Cánh cửa lớn đã mở ra. Thu Đồng nhìn ra ngoài, một mảnh tuyết trắng. Toàn bộ thế giới đã thực sự được khoác lên tấm áo bạc lộng lẫy. Hơn nữa, bầu trời vẫn còn một màu trắng xóa, tuyết này, thế mà vẫn đang rơi!
"Sao hai đứa lại sưởi ấm ở trong này?" Thu Đồng có chút bực bội. Hai người này đang dùng chậu đốt than củi để sưởi ấm, mà loại than củi này không được tốt lắm, khói có vẻ nhiều.
"Chị họ, trong nhà tuy không lắp điều hòa, nhưng em vốn đã mua lò điện tử. Vậy mà đầu năm nay, thế mà lại cúp điện, cũng không biết là sao nữa." Tôn Mai có chút bực bội, "Em vốn còn định gọi điện thoại đến hỏi cục điện lực, nhưng phát hiện điện thoại di động cũng không có tín hiệu."
"Cúp điện? Điện thoại di động cũng không có tín hiệu?" Thu Đồng hơi ngẩn người. Sau đó nàng tìm điện thoại di động của mình ra xem, rồi phát hiện quả đúng là vậy, điện thoại di động của nàng cũng không có tín hiệu.
"Đúng đó, Đồng Đồng tỷ tỷ, thật sự rất kỳ lạ luôn, điện thoại di động của em cũng không có tín hiệu này." Charlotte ở đằng kia bĩu môi, "Em cảm giác chúng ta cứ như lập tức trở về xã hội nguyên thủy vậy."
"Khi nào thì cúp điện vậy?" Thu Đồng suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Có khi nào chỉ là chỗ chúng ta xảy ra vấn đề không?"
"Chị họ, hiện tại em cũng không rõ tình hình. Nếu bên ngoài không tuyết rơi, có lẽ còn có thể ra ngoài xem thử. Nhưng bây giờ tuyết lớn phong tỏa đường, chúng ta căn bản không ra ngoài được." Tôn Mai có chút bực bội, "Cả thôn cũng chỉ có vài người chúng ta, em cứ thấy chúng ta như bị cô lập vậy."
"Đồng Đồng tỷ tỷ, ba ba còn đang ngủ sao? Tối qua ba ba có phải rất vất vả không?" Charlotte chớp chớp mắt, "Đồng Đồng tỷ tỷ, có phải tối qua ba ba đã làm gì tỷ, rồi tự mình làm mình mệt mỏi không?"
Tuyệt phẩm dịch thuật này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.