(Đã dịch) Dị Năng Giáo Sư - Chương 750: Ngươi quần áo cũng chưa cởi đâu
Hạ Chí quay người, trực tiếp một cước đạp tên nam nhân khôi ngô kia ngã sõng soài xuống đất. Lần này, hắn ra chân hiển nhiên quá mạnh, bởi vì tên nam nhân khôi ng�� đó cứ thế nằm bất động trên nền đất. “Đồng Đồng, chúng ta về nhà thôi.” Hạ Chí ôm Thu Đồng rời khỏi khách sạn. Nhật thực toàn phần vẫn chưa kết thúc, bầu trời vẫn còn đen kịt. Tuy nhiên, điều này thật ra không quan trọng, dù đối với người thường mà nói, nó cũng chẳng khác gì ban đêm. Đối với Hạ Chí, điều này đương nhiên càng không hề có ảnh hưởng gì. Hôn lễ của Hàn Tiếu vẫn náo nhiệt phi thường, toàn bộ trường trung học Minh Nhật vẫn chìm đắm trong không khí hân hoan của hôn lễ. Nhưng Hạ Chí và Thu Đồng thì lại trực tiếp rời khỏi trường, trở về biệt thự trên Minh Nhật Phong. “Đồng Đồng, đã khuya rồi, chúng ta đi ngủ thôi.” Bước vào biệt thự, Hạ Chí nghiêm túc nói. Thu Đồng lườm Hạ Chí một cái: “Giờ này đang giữa trưa mà!” “Đồng Đồng, trời tối như vậy, sao có thể là giữa trưa được?” Hạ Chí tỏ vẻ khẳng định, “Nàng chắc chắn là vừa uống quá chén rồi, lại đây, ngoan nào, ta đưa nàng về phòng ngủ…” “Ngươi mới là người uống quá chén đấy, ta vốn dĩ có uống rượu đâu!��� Thu Đồng dở khóc dở cười, tên lưu manh này diễn trò thật giỏi. “Chén rượu kia của ta còn bị ngươi uống mất rồi kìa.” Quả thật là ở tiệc cưới, chén rượu của Thu Đồng đã bị Hạ Chí uống. Đương nhiên, dù Hạ Chí không uống thì đó cũng chỉ là nửa ly vang đỏ, Thu Đồng cũng chẳng đến mức say bởi vậy. Không muốn tiếp tục đùa giỡn với Hạ Chí, Thu Đồng nói thêm: “Này, ngươi đừng có mà làm loạn, ngươi lên lầu ra chỗ bể bơi chờ ta nhé, ta đi thay quần áo, sẽ đến ngay đây.” “Đồng Đồng, nàng muốn thay đồ bơi cho ta xem sao?” Hạ Chí lộ vẻ mong đợi. “Ngươi mơ giữa ban ngày!” Thu Đồng khẽ hừ một tiếng, rồi rời khỏi vòng tay Hạ Chí, lên lầu đi về phía phòng ngủ của nàng. Hạ Chí không chút hoang mang lên lầu. Bể bơi trên sân thượng dường như vẫn không có gì khác biệt so với trước kia. Hiện tại tại thành phố Thanh Cảng, nhiệt độ không khí thật ra đã không còn thấp, xấp xỉ hơn hai mươi độ. Đương nhiên, đối với người ít bơi lội mà nói, lúc mới xuống nước sẽ thấy hơi lạnh một chút. Hạ Chí nằm xuống chiếc ghế dài bên bể bơi, trông giống như một con thuyền. Sau đó, hắn nhẹ nhàng thở hắt ra, toàn thân dường như vô thức mà thả lỏng hơn rất nhiều. Có một điều, Hạ Chí biết rất rõ, hắn thật sự càng thích thế giới này. Hắn cũng rất tận hưởng cuộc sống chậm rãi, thư thái và tự tại khi ở bên Thu Đồng. Dường như, đây mới chính là cuộc sống chân chính. Đối với thế giới hắc ám, Hạ Chí thật sự không mấy thích thú, thậm chí có thể nói là hơi bài xích. Thế giới đó, điều duy nhất khiến hắn yêu thích, chính là Hạ Mạt. Vì Hạ Mạt, hắn có thể ở lại thế giới hắc ám. Nhưng tận sâu trong lòng, hắn thực sự thích nơi đây, thích cuộc sống đô thị bình dị này. Khẽ nhắm mắt lại, Hạ Chí đột nhiên cảm thấy một trận uể oải ập đến. Hắn dường như đã rất lâu rồi chưa thật sự được ngủ. Giờ phút này, hắn đột nhiên muốn ngủ một giấc, một giấc thật sự sâu, và rồi, hắn liền chìm vào giấc ngủ. Vài phút sau, một bóng dáng yểu điệu xuất hiện bên cạnh bể bơi, chính là Thu Đồng. “Này, đừng giả vờ ngủ n���a.” Bước đến bên chiếc ghế dài, Thu Đồng nghĩ Hạ Chí lại giả vờ ngủ. Thế nhưng, mười giây sau, nàng đã tin rằng Hạ Chí thực sự đang ngủ. Không phải vì lý do nào khác, đơn giản chỉ vì bộ quần áo nàng đang mặc. “Tên sắc lang chết tiệt, cố ý mặc cho ngươi xem, vậy mà ngươi lại đang ngủ!” Trong lòng Thu Đồng dâng lên một sự bất mãn. Lúc này nàng đang thật sự mặc đồ bơi, tuy rằng bên ngoài có thêm một chiếc áo khoác, nhưng đó lại là một chiếc áo gió nửa trong suốt, sự kết hợp này lại càng thêm gợi cảm. Nhìn gương mặt Hạ Chí đang say ngủ, chút bất mãn trong lòng Thu Đồng dần dần tan biến. Hạ Chí ngủ rất say, và Thu Đồng biết, hẳn là hắn đã vô cùng mệt mỏi, nếu không, hắn sẽ không ngủ say đến thế, hơn nữa, chỉ mới vài phút mà hắn đã ngủ rồi. “Ngươi đó, cả ngày không biết làm gì mà lại khiến mình mệt mỏi đến thế.” Thu Đồng khẽ thốt lên những lời này, giọng nói pha chút dịu dàng, trầm thấp. Sau đó, nàng cúi đầu nhẹ nhàng đặt một nụ hôn lên môi Hạ Chí, cuối cùng, cứ thế tựa vào hắn, nằm bên cạnh hắn. Thu Đồng thật ra không hề mệt mỏi, mặc dù hôm nay thức dậy khá sớm, nhưng tối qua nàng cũng đã ngủ sớm rồi. Nàng chỉ muốn tựa vào người Hạ Chí, điều này khiến nàng cảm thấy vô cùng thoải mái và bình yên. Bên cạnh hắn, nàng luôn có thể đạt được cảm giác an toàn thực sự, bất luận là tâm hồn hay thể xác, nàng đều vô cùng an toàn. Trên trời vẫn một mảng tối đen như mực, bốn phía yên tĩnh đến lạ thường, đủ để khiến nhiều người cảm thấy sợ hãi. Nhưng Thu Đồng thì không hề sợ hãi chút nào, dù Hạ Chí đang ngủ, nàng vẫn cảm thấy rất an toàn. “Tháng năm rồi sao.” Thu Đồng khẽ thốt lên những lời này. Còn hơn một tháng nữa, kỳ thi đại học sẽ bắt đầu, và sau đó hai tháng, kỳ nghỉ hè của trường trung học Minh Nhật sẽ đến. Khi đó, nàng, có nên gả cho hắn không? Nhìn bầu trời tối đen, Thu Đồng như thấy một mỹ nữ băng sơn gợi cảm đang lạnh lùng nhìn nàng, đó chính là Hạ Mạt. “Bọn họ hẳn là không phải loại quan hệ đó đâu.” Thu Đồng lập tức tự nhủ, sau đó, bóng dáng Hạ Mạt liền biến mất. Bầu trời đột nhiên như biến thành màu đỏ, giống như một đám Phượng Hoàng lửa đang bốc cháy trên không trung. Sự gợi cảm, sự trưởng thành ấy khiến Thu Đồng cảm thấy mình khó lòng mà so sánh được với Phượng Hoàng. “Chỉ là bạn gái cũ thôi mà, chắc chẳng có quan hệ gì đâu nhỉ?” Thu Đồng lại lập tức tự nhủ như vậy, sau đó, bóng dáng Phượng Hoàng cũng đã biến mất. Khuôn mặt điềm đạm của Tô Phi Phi xuất hiện, nhưng ngay lập tức, nàng liền biến mất. Hiển nhiên, trong tiềm thức của Thu Đồng, Tô Phi Phi chẳng phải là đối th��� cạnh tranh thật sự. Thế nhưng, một bóng dáng càng thêm yêu diễm mê người lại hiện lên trong đầu Thu Đồng. Lần này, đó là Đát Kỷ, đồng thời cũng là Yêu Tinh. “Lúc tên sắc lang này mất tích, Đát Kỷ vẫn không biến mất, hẳn là không có gì quan hệ đâu nhỉ?” Thu Đồng thầm nhủ trong lòng, nhưng nàng dường như luôn có chút không yên tâm. Mị lực của Đát Kỷ thật sự rất khủng khiếp, Thu Đồng chưa từng thấy người đàn ông nào có thể kháng cự được mị lực của nàng ta. “Thế nhưng, Đát Kỷ đâu có lý do gì mà lại thích tên lưu manh này chứ?” Thu Đồng trong lòng vẫn có chút không tài nào hiểu nổi. Tên sắc lang này tuy rằng đối xử với nàng rất tốt, năng lực cũng khá mạnh, nhưng hắn thật sự được hoan nghênh đến vậy sao? Vì sao những người phụ nữ có chút liên quan đến hắn, ai nấy đều xuất sắc đến thế? Nàng chưa từng gặp mẹ của Charlotte, nhưng nhìn Charlotte thì có thể tưởng tượng ra được bà ấy xinh đẹp đến nhường nào. Còn nhìn Phượng Hoàng kia, sự gợi cảm, khí chất ấy, cùng với Hạ Mạt, dáng người hoàn toàn bốc lửa đến mức khó tin! Lại còn có Tô Phi Phi, nếu không phải ngồi xe lăn, thì chắc chắn là một tiên nữ thật sự. Đát Kỷ và Yêu Tinh thì khỏi phải nói, cặp tỷ muội song sinh đó, bất kỳ ai trong số họ cũng có thể khuynh đảo chúng sinh, nếu cả hai ở cùng một chỗ, thì lại càng không thể nào hình dung nổi. “Có phải mình đã nghĩ quá nhiều rồi không?” Thu Đồng cứ luôn cảm thấy mình có phải đã suy nghĩ quá mức rồi không. Nếu Hạ Chí thật sự còn vướng bận gì với những người phụ nữ khác, chẳng lẽ những người đó lại không đến tìm nàng gây sự sao? Nàng xem cả trên tin tức hay trong TV, bất cứ “tiểu tam” nào cũng đều đến tìm “bà cả” gây chuyện rồi… Khoan đã, Thu Đồng đột nhiên cảm thấy có gì đó không đúng. Nàng bắt đầu tự nhận mình là “bà cả” từ khi nào vậy? “Toàn những thứ lộn xộn gì thế này!” Thu Đồng cảm thấy đầu óc mình cũng bắt đầu rối loạn, chẳng lẽ nàng đã bị Hạ Chí lây bệnh rồi sao? Thu Đồng cố gắng phân tích một cách lý trí, sau đó nàng cảm thấy, hẳn là thật sự không có vấn đề gì. Từ trước đến nay, nàng luôn là bạn gái công khai của Hạ Chí. Và bất kể là Hạ Mạt, Phượng Hoàng, hay Tô Phi Phi, Đát Kỷ, Yêu Tinh, cho tới bây giờ cũng chưa có ai đến tìm nàng gây phiền toái. Theo lẽ thường mà nói, hiện tại các nàng ấy hẳn là không còn tình cảm vướng mắc gì với Hạ Chí. “Ừm, nhất định là không có.” Thu Đồng tự nhủ như vậy. Nàng cảm thấy mình không cần thiết phải tiếp tục rối rắm nữa, trừ khi thật sự có “tiểu tam” nào đó đến tìm nàng để đối chất, nếu không, nàng sẽ coi như không có chuyện gì cả. Thu Đồng trở mình, nằm nghiêng, rồi dùng đôi mắt xinh đẹp của nàng nhìn chằm chằm Hạ Chí. Bất tri bất giác, ánh mắt nàng có chút ngây dại. Thời gian dần trôi qua, không biết đã qua bao lâu. Thu Đồng đột nhiên cảm thấy hơi nóng, sau đó, nàng cuối cùng cũng tỉnh táo lại từ trạng thái mơ màng. Mặt trời đã chiếu rọi trên không, toàn bộ thế giới đã khôi phục sự sáng trong. Lúc này, cũng đã gần hai giờ chiều, đúng là thời điểm nóng nhất trong ngày. Vào khoảng thời gian này ở thành phố Thanh Cảng, nhiệt độ ngoài trời đã lên tới hơn ba mươi độ. Mà Thu Đồng cũng không biết mình đã chủ động ôm Hạ Chí từ lúc nào, đến giờ, nàng tự nhiên cảm thấy nóng bức. “May mà tên sắc lang này còn chưa tỉnh.” Thu Đồng nhanh chóng rụt tay lại, trong lòng thầm may mắn. Sau đó, nàng lặng lẽ đứng dậy, cởi bỏ áo khoác rồi nhảy vào bể bơi. Bơi lội vẫn luôn là môn thể thao Thu Đồng rất yêu thích, mà giờ đây nàng lại vừa cảm thấy hơi nóng bức. Nước hơi lạnh, nhưng thật ra mấy ngày nay Thu Đồng cơ bản đều bơi lội mỗi ngày, nên nàng vẫn có thể thích ứng với nhiệt độ nước. Nàng hóa thân thành mỹ nhân ngư bơi về phía đầu kia của bể bơi, sau đó, một đầu chúi xuống nước, thực hiện tư thế trồng cây chuối trong nước, khoe trọn đôi chân ngọc ngà của mình. Rồi sau đó, nàng lại chui lên khỏi mặt nước. “A…” Thu Đồng duyên dáng kêu lên một tiếng, bởi vì nàng đột nhiên nhìn thấy một bóng người. Sau đó, nàng có chút bất mãn đứng dậy: “Này, tên sắc lang chết tiệt, ngươi có thể đừng như ma quỷ mà dọa người như vậy không?” Bóng người đột nhiên xuất hiện này đương nhiên chính là Hạ Chí. Chỉ thấy Hạ Chí lặng lẽ đứng ở một góc khác của bể bơi, cứ thế nhìn Thu Đồng. “Đồng Đồng, chân nàng thật đẹp.” Hạ Chí cười rạng rỡ. “Sắc lang!” Trong lòng Thu Đồng thật ra vẫn có chút vui vẻ, nhưng đồng thời cũng thấy hơi thẹn thùng. Nàng không ngờ mình lại làm những trò đùa trong nước mà Hạ Chí lại nhìn thấy hết. “Em yêu, lại đây bên này.” Hạ Chí cười hì hì nói. “Không đi!” Thu Đồng đứng yên tại chỗ. Nàng mới không mắc lừa đâu, đi qua bên đó, tên sắc lang này hơn phân nửa sẽ giở trò lưu manh. Mà hiện tại, nàng đối với tên sắc lang này quả thật không còn chút sức chống cự nào. “Đồng Đồng, nếu nàng không qua đây, vậy ta sẽ đi qua đó.” Hạ Chí nghiêm túc nói. “Đợi ngươi qua đây rồi, ta sẽ đi qua.” Thu Đồng khẽ hừ một tiếng, nàng mới không sợ đâu. Lời Thu Đồng vừa dứt, chợt nghe thấy tiếng “phù phù”, sau đó nàng liền trợn tròn mắt. Tên sắc lang này vậy mà lại bơi từ dưới nước qua đây! “Này, ngươi ngay cả quần áo cũng chưa cởi kìa!” Thu Đồng không nhịn được nói. Ai lại nhảy thẳng xuống bể bơi như thế bao giờ? Thế nhưng, vừa thốt ra lời này, Thu Đồng liền cảm thấy có gì đó không ổn. Lời này nghe có vẻ như mang ý nghĩa khác thì phải!
Toàn bộ bản dịch này chỉ được tìm thấy duy nhất tại truyen.free, mong quý độc giả lưu ý.