“Đừng nghe Charlotte nói bậy, ta không có rơi xuống sông.” Giọng Thu Đồng cũng vang lên.

“Được rồi, ba ba, chị Đồng Đồng không có rơi xuống sông, mà là rơi xuống mương rồi.” Giọng nói trong trẻo của Charlotte tiếp nối vang lên.

“Charlotte, con đang nói bậy cái gì vậy? Bên cạnh đây làm gì có mương!” Thu Đồng có chút bực mình, con bé này cả ngày chỉ biết nói lung tung.

“Kìa, chị Đồng Đồng, chị cứ nói với ba ba là chị té đi, như vậy ba ba sẽ lập tức đến ngay thôi.” Charlotte vẫn đang oang oang kêu lên.

“Hạ Chí, con đi qua bên kia một chút đi, Charlotte có lẽ đang nhớ con.” Hạ Tùng lúc này mỉm cười, “Ta cũng tiện thể đi nói chuyện này với mẹ con.”

“Được, vậy ta đi qua một chút.” Hạ Chí xoay người, đi về phía Thu Đồng.

Rất nhanh, Hạ Chí đã đến trước mặt Thu Đồng, sau đó nhìn chằm chằm Charlotte: “Con gái ngoan của ba, con không thể nào thỉnh thoảng ngoan thật sự một lần sao?”

“Ba ba, con rất ngoan mà, là chị Đồng Đồng muốn ba đến đây thôi.” Charlotte bày ra vẻ mặt vô tội.

“Đồng Đồng, nàng nhớ ta sao?” Hạ Chí cười rạng rỡ.

“Mới cách mấy chục mét thôi, ai mà nhớ chàng chứ?” Thu Đồng liếc Hạ Chí một cái khinh bỉ, “Là có chuyện muốn tìm chàng đấy, vừa rồi Tiếu Tiếu có gọi điện thoại cho thiếp.”

“Sao thế? Chồng của đại luật sư Hàn lại bỏ trốn nữa sao?” Hạ Chí tiện miệng nói.

“Này, chàng đừng có nói bậy, cái gì mà lại bỏ trốn?” Thu Đồng trừng mắt nhìn Hạ Chí một cái, “Chẳng qua là Tiếu Tiếu hiện tại có chút căng thẳng, ai bảo hôn lễ của cô ấy lại xảy ra nhiều việc rắc rối đến vậy chứ.”

“Được rồi, thân yêu, vậy nàng nói cho ta biết, vì sao đại luật sư Hàn lại căng thẳng?” Hạ Chí mỉm cười, “Nàng đã tìm ta đến đây, chắc chắn là có chuyện lớn lắm phải không?”

“Không phải đâu, Tiếu Tiếu và chồng cô ấy không phải đang chuẩn bị ra ngoài hưởng tuần trăng mật sao? Hai người họ cũng là thuê tạm một chiếc du thuyền, chẳng qua không phải chiếc U Linh Nữ Vương Hào nhà chàng gì gì đó đâu, chỉ là một chiếc du thuyền bình thường thôi.” Thu Đồng giải thích đơn giản một chút, “Hai người họ đã lên thuyền, chẳng qua sau khi lên thuyền, Đoan Mộc An kia, lại không biết chạy đi đâu mất rồi.”

“Oa, ba ba, người đúng là có cái miệng quạ đen mà.” Charlotte hơi khoa trương kêu lên, “Chồng chị Tiếu Tiếu, thật sự lại bỏ trốn rồi... Ai da!”

Charlotte bĩu môi, vẻ mặt tủi thân: “Chị Đồng Đồng, sao chị cũng đánh con vậy?”

“Ai bảo con cả ngày nói lung tung!” Thu Đồng trừng mắt nhìn Charlotte một cái, nàng vừa rồi rốt cuộc không thể nhịn được nữa, dùng ngón tay gõ nhẹ vào cái đầu nhỏ của Charlotte.

“Chồng chị Tiếu Tiếu đúng là thật sự không thấy đâu mà.” Charlotte bày ra vẻ mặt rất vô tội.

“Cũng chỉ là biến mất một giờ thôi mà.” Thu Đồng tức giận nói, sau đó nàng nhìn về phía Hạ Chí: “Thật ra Hàn Tiếu cũng không nhờ giúp đỡ, nàng chỉ là gọi điện thoại cho thiếp để than thở, du thuyền vừa mới rời cảng, nàng có chút lo lắng Đoan Mộc An có chạy xuống thuyền hay không. Thiếp vừa an ủi nàng không sao cả, nhưng nghĩ lại thì lại sợ thành sự thật, cho nên muốn hỏi chàng một chút, chàng có cách nào tra được Đoan Mộc An hiện tại đang ở đâu không?”

“Chuyện này à, ta thử xem sao.” Hạ Chí mỉm cười, “Đồng Đồng, nếu không nàng cứ tiếp tục đi dạo cùng Charlotte đi, có tin tức ta sẽ lại đến tìm nàng.”

“Ừm, vậy chúng ta cứ tiếp tục đi dạo.” Thật ra Thu Đồng cũng không để chuyện này vào lòng lắm, nàng vẫn cảm thấy Hàn Tiếu là nghĩ nhiều.

Nhưng mà, lần này, Hàn Tiếu lại không phải nghĩ nhiều.

Hàn Tiếu giờ phút này đang ở trên du thuyền, mà du thuyền đang giương buồm, nhưng Đoan Mộc An, người đáng lẽ phải cùng Hàn Tiếu đi hưởng tuần trăng mật, giờ phút này tuy rằng đã ở giữa biển cả, nhưng hắn lại không ở trên du thuyền, mà là ở một hòn đảo.

Nói chính xác hơn, là ở một hòn đảo hoang cách thành phố Thanh Cảng mấy chục km.

Đoan Mộc An giờ phút này vẻ mặt lạnh lùng, sắc mặt hơi tái nhợt.

“Đoan Mộc An, người mang danh xưng Bất Lão Thiên Thần, lại dám rời bỏ Thần giới, đi vào nhân gian, kết thân với một phàm tục nữ tử, vui đến quên trời quên đất, thật sự là buồn cười đến cực điểm!” Giọng nói lạnh lùng truyền vào tai Đoan Mộc An, mà người nói chuyện, chính là một người khác trên hòn đảo hoang.

Đây là một nữ nhân mặc tử bào, tử bào rất rộng thùng thình, không nhìn rõ dáng người nàng, chẳng qua nhìn mặt nàng mà nói, cũng có thể coi là xinh đẹp, nhưng không phải kiểu đẹp nghiêng nước nghiêng thành. Nhưng mà, trong ánh mắt Đoan Mộc An, lại ẩn chứa sự hoảng sợ.

Nói cách khác, Đoan Mộc An có vẻ sợ hãi nữ nhân này.

“Ngươi muốn gì?” Đoan Mộc An chậm rãi mở miệng hỏi.

“Nghe nói, ngươi là một trong những người sống lâu nhất ở Thần giới, mà những người như các ngươi, có vẻ rất quen thuộc với tình hình Thần giới. Ta muốn biết, ở nơi này, cái tên Hạ Chí kia, có phải là ác ma Hạ Chí không?” Nữ nhân mặc tử bào chậm rãi hỏi: “Nếu là hắn, vì sao hắn còn có thể trẻ tuổi như vậy?”

“Nếu ta nói cho ngươi, Ngươi sẽ để ta rời đi sao?” Đoan Mộc An chậm rãi hỏi.

Ầm vang!

Trên bầu trời truyền đến một tiếng sấm rền, một tia chớp từ đằng xa giáng xuống mặt biển.

“Ngươi thấy tia chớp kia không? Nếu ngươi không thành thật trả lời câu hỏi của ta, thì tia chớp tiếp theo, sẽ giáng xuống chiếc thuyền trên biển kia!” Nữ nhân mặc tử bào lạnh lùng nhìn Đoan Mộc An.

“Ngươi!” Đoan Mộc An vô cùng phẫn nộ, “Được, ngươi muốn tìm Hạ Chí phải không? Ta nói cho ngươi, hắn chính là ác ma Hạ Chí mà các ngươi muốn tìm. Còn về việc vì sao hắn vẫn còn trẻ tuổi, chờ ngươi gặp được hắn, hắn sẽ nói cho ngươi biết!”

“Ta cần ngươi nói cho ta biết ngay bây giờ!” Nữ nhân mặc tử bào nhìn Đoan Mộc An, “Đừng bắt ta phải hỏi lại lần nữa!”

Nói xong câu đó, nữ nhân mặc tử bào liền giơ tay phải lên, một ngón tay duỗi ra, điện quang lóe lên ở đầu ngón tay nàng, mùi vị uy hiếp kia, đã tương đối rõ ràng.

“Ngươi!” Đoan Mộc An rất phẫn nộ, nhưng lại không thể làm gì, bởi vì hắn biết, hắn không phải đối thủ của nữ nhân mặc tử bào này. Cắn răng một cái, Đoan Mộc An tiếp tục nói: “Được, ngươi muốn biết phải không? Vậy ta nói cho ngươi, nơi này không phải nhân gian nào cả, mà nơi ngươi lớn lên kia, cũng không phải cái gì Thần giới!”

“Nói bậy nói bạ!” Ngón tay nữ nhân mặc tử bào khẽ cong, một tia chớp liền giáng xuống, trực tiếp đánh vào người Đoan Mộc An, khiến bộ âu phục mới tinh trên người Đoan Mộc An bị đánh thủng vài chỗ. Chẳng qua, Đoan Mộc An thì bình yên vô sự, chỉ là có vẻ rất chật vật mà thôi.

“Ngươi cho rằng Hạ Chí vì sao lại trẻ tuổi như vậy? Bởi vì, ác ma Hạ Chí mà các ngươi đồn đại gần trăm năm, bây giờ vẫn chỉ mới hai mươi hai tuổi!” Đoan Mộc An cười lạnh một tiếng, “Ngươi muốn biết Thần giới là như thế nào sao? Đó chẳng qua là một không gian do Hạ Chí tạo ra mà thôi, nếu ngươi cảm thấy đó là Thần giới, thì Hạ Chí chính là Sáng Thế Thần của các ngươi. Ngươi không tin sao? Rất đơn giản, ngươi chỉ cần trở về Thần giới một chuyến, ngươi sẽ biết, bởi vì ở nơi này trôi qua một ngày, thì cái gọi là Thần giới kia, chính là một năm!”

Đoan Mộc An nâng cao giọng, tiếp tục nói: “Ngươi đến nơi này chắc cũng đã một hai ngày rồi, ngươi có thể trở về xem thử, ngươi sẽ phát hiện, tại cái gọi là Thần giới kia, đã trôi qua một hai năm rồi!”

“Không, điều đó không thể nào!” Nữ nhân mặc tử bào tỏ vẻ rất phẫn nộ, “Hạ Chí là một ác ma, không thể nào là Sáng Thế Thần gì đó, Thần giới không thể nào là do hắn tạo ra!”

“Ta đã nói rồi, ngươi chỉ cần trở về một chuyến, ngươi sẽ lập tức biết là sao lại thế này.” Đoan Mộc An lạnh lùng nói: “Nếu ngươi không nghĩ trở về, vậy thì, ngươi hiện tại có thể đi tìm Hạ Chí, hoặc là chờ vài ngày, hắn khẳng định vẫn sẽ trở lại nơi tên là thành phố Thanh Cảng này!”

Nữ nhân mặc tử bào nhìn chằm chằm Đoan Mộc An, không nói gì, vẻ mặt biến ảo khôn lường. Nàng hiển nhiên không muốn tin những lời Đoan Mộc An vừa nói, nhưng nàng rõ ràng lại có chút hoài nghi.

Sau một lúc lâu.

“Được, ta sẽ về Thần giới một chuy��n trước, nếu ta phát hiện ngươi gạt ta, ta nhất định sẽ đánh chết nữ nhân nhân loại mà ngươi thích kia!” Nữ nhân mặc tử bào lạnh lùng phun ra những lời này, sau đó, lại đột nhiên biến mất khỏi hòn đảo.

Đoan Mộc An thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, sau đó, quay đầu lại.

Lần này quay người lại, hắn lại biến sắc, thất thanh kêu lên: “Hạ Chí?”

“Đoan Mộc An, ngươi không phải nên ở trên du thuyền sao?” Giọng Hạ Chí lạnh lùng.

“Hạ Chí, ngươi vừa mới đến sao?” Đoan Mộc An ngẩn người, “Ngươi không thấy Lôi Thần sao?”

“Lôi Thần?” Hạ Chí nhíu mày, “Lôi Thần còn sống sao?”

“Không, không phải Lôi Thần mà ngươi biết, là một người khác, một nữ nhân, là Lôi Thần mới của chúng ta.” Đoan Mộc An nhanh chóng nói: “Nàng ấy cũng rời Thần giới đi vào nơi này, nàng ấy đã biết ngươi chính là ác ma Hạ Chí kia, chẳng qua, hiện tại, nàng ấy hẳn là đã về Thần giới rồi.”

Sau một thoáng do dự, Đoan Mộc An liền kể rõ toàn bộ cuộc đối thoại vừa rồi của hắn với nữ nhân mặc tử bào cho Hạ Chí, cuối cùng lại bổ sung nói: “Nàng ấy chính là Lôi Thần mới, nghe nói là hậu nhân của Lôi Thần đời trước, nàng ấy hẳn là vẫn luôn nghĩ tìm ngươi báo thù gì đó.”

“Ta biết.” Hạ Chí thản nhiên nói một câu, “Đi tìm Hàn Tiếu đi.”

Hạ Chí vừa nói xong lời này, Đoan Mộc An liền phát hiện mình đã đến một nơi khác, nhìn lại lần nữa, chính là boong tàu du thuyền.

Mười phút sau.

Đường nhỏ nông thôn.

“Ba ba, ba ba, không hay rồi, chị Đồng Đồng lần này thật sự rơi vào mương rồi.” Charlotte lại la hét ầm ĩ lên, “Ai da...”

Lúc này bên cạnh thật sự có một cái mương, Thu Đồng không có rơi vào mương, nhưng ngược lại là Charlotte, rơi vào mương.

“Oa oa oa... Thật bẩn quá, ba ba mau cứu con với!” Charlotte ở đó kêu to.

“Con gái ngoan, con không phải rất thích mương sao?” Hạ Chí xuất hiện ở ven đường, lười biếng nói.

“Ba mới thích mương đó, ba thích mương của chị Đồng Đồng.” Charlotte bĩu môi, “Mau kéo con lên đi!”

Này không phải sao, Thu Đồng vốn còn muốn đi kéo Charlotte lên, nghe thấy câu này, nhất thời liền đỏ mặt, trừng mắt nhìn Charlotte một cái thật mạnh, cũng không kéo con bé lên.

“Tiếu Tiếu vừa gọi điện thoại cho thiếp, thiếp đã nói là nàng ấy nghĩ nhiều thôi, Đoan Mộc An vẫn còn ở trên thuyền mà.” Thu Đồng nói với Hạ Chí.

“Ồ, vậy ta không cần đi tìm hắn nữa.” Hạ Chí cười rạng rỡ, “Đồng Đồng, nàng nói cái mương này có thể có chuột và rắn gì đó không?”

“Oa, thật sự có rắn kìa, ba ba cứu con, chị Đồng Đồng cứu con, tiểu cô cô cứu con...” Charlotte ở đó la to, này không, thật đúng là gọi Hạ Tuyết đến thật.

Hạ Tuyết không rõ chân tướng, nhanh chóng kéo Charlotte đứng dậy, đồng thời nói với Hạ Chí: “Đại ca, ba ba và mụ mụ hình như lại cãi nhau rồi, anh mau đi xem một chút đi.”

Từng câu chữ trong bản dịch này chỉ được đăng tải tại truyen.free.