(Đã dịch) Dị Năng Giáo Sư - Chương 8: Ngươi sẽ bị tái nhập sử sách
Phòng học lớp Ba Sáu vẫn ồn ào như thường lệ. Mọi người đều nghe thấy câu nói của Hạ Chí, song chẳng ai để tâm đến.
“Trật tự một chút,” Hạ Chí lại lên tiếng, giọng nói có phần lớn hơn nhưng ngữ khí vẫn giữ vẻ bình tĩnh.
Nhưng kết quả chẳng có gì khác biệt, Hạ Chí lại một lần nữa bị phớt lờ.
“Im lặng!” Hạ Chí đột nhiên gầm lên giận dữ, như thể bộc phát vì không thể chịu đựng thêm nữa, sắc mặt hắn cũng lập tức lạnh lẽo như băng.
Lần này, phòng học cuối cùng cũng trở nên yên tĩnh. Ai nấy đều bất giác ngẩng đầu nhìn về phía Hạ Chí. Hai tiếng vừa rồi ẩn chứa một ý vị ra lệnh rõ ràng, trong khoảnh khắc đó, dường như ai nấy đều mơ hồ cảm thấy không dám làm trái lệnh.
Học sinh hàng đầu đang ngủ giật mình tỉnh dậy, mấy nam sinh cuối dãy đang đánh bài cũng dừng tay. Cặp đôi công khai hôn môi kia, mặc dù vẫn ôm nhau, nhưng cuối cùng cũng không tiếp tục trò chơi môi kề môi nữa. Còn ở góc lớp, cô nữ sinh xinh đẹp đang đọc sách toán cao cấp cũng đặt sách xuống, đồng thời tháo tai nghe ra. Nàng ngẩng đầu nhìn Hạ Chí, đôi mắt đẹp lóe lên ánh sáng kỳ lạ.
Trong phòng học im lặng ít nhất khoảng mười giây. Đối với lớp Ba Sáu cấp ba mà nói, mười giây yên tĩnh cũng có thể xem là một kỳ tích.
Sự im lặng rất nhanh bị phá vỡ, một giọng nói lười biếng vang lên: “Thầy giáo à, la to sẽ dọa sợ các em nhỏ...”
“Câm miệng!” Hạ Chí quát lạnh một tiếng, cắt ngang giọng nói đó. Sau đó, ánh mắt hắn dừng lại trên một nam sinh trông khá điển trai: “Cao Tuấn, lập tức cút ra ngoài cho ta!”
Nam sinh điển trai tên Cao Tuấn nhất thời sững sờ, ngay lập tức, hắn như thể nghe thấy chuyện nực cười, cười phá lên đứng dậy: “Bảo tôi cút ra ngoài ư? Ha ha ha, cười chết tôi mất. Tôi nói thầy giáo này, thầy hôm nay có phải chưa uống thuốc không vậy? Tôi chính là không đi ra đấy, thầy làm gì được tôi nào? Ha ha ha...”
Cao Tuấn cười phá lên không chút kiêng nể, trong phòng học cũng vang lên tiếng cười ầm ĩ. Hiển nhiên, những người khác cũng đều giống Cao Tuấn, không hề để lời Hạ Chí nói vào tai. Đừng nói bây giờ thầy giáo không thể dùng hình phạt thể xác với học sinh, cho dù thật sự có thể, Hạ Chí cũng chưa chắc đánh thắng được Cao Tuấn đâu, phải biết rằng, Cao Tuấn chính là kiện tướng thể dục của lớp.
Cô nữ sinh xinh đẹp ở góc lớp thì không cười, nhưng nàng cũng một lần nữa đeo lại tai nghe, ánh mắt cũng một lần nữa trở lại cuốn sách toán cao cấp.
Đúng lúc này, tiếng cười của Cao Tuấn lại chợt im bặt, tiếng cười vang trong phòng học cũng đột nhiên ngừng lại, lập tức trở nên tĩnh mịch. Có hai nữ sinh theo bản năng cầm kính lên đeo, còn có hai nam sinh dụi dụi mắt. Họ có chút nghi ngờ mắt mình có vấn đề, bởi vì cảnh tượng trước mắt, đối với họ mà nói, hoàn toàn khó thể tưởng tượng được.
Nhưng cuối cùng họ xác định, mắt mình không hề có vấn đề. Cảnh tượng khó tin kia đang thực sự diễn ra: vị thầy giáo vừa mới đến lớp mà họ thậm chí còn chưa biết tên, đang nắm áo Cao Tuấn, kéo hắn ra ngoài phòng học.
Cao Tuấn vốn dĩ trong mắt mọi người có phần cường tráng, giờ phút này lại không hề có sức phản kháng, rất nhanh đã bị Hạ Chí kéo đến cửa phòng học. Sau đó, chỉ thấy Hạ Chí dùng sức đẩy một cái, thân thể Cao Tuấn liền không đứng vững, trực tiếp ngã ra ngoài phòng học.
Chẳng thèm nhìn Cao Tuấn đang ngã trên đất, Hạ Chí xoay người một lần nữa bước lên bục giảng: “Ta là chủ nhiệm lớp mới của các em, Hạ Chí. Đúng vậy, ta tin rằng các em đã nghe nói, ta cũng là chủ nhiệm lớp mới của lớp Mười Hai Một...”
“Hóa ra là kẻ ăn bám.” Một giọng nói không lớn không nhỏ truyền đến, như là lẩm bẩm một mình, nhưng hiển nhiên là cố ý để mọi người đều có thể nghe thấy.
Hạ Chí nhìn chằm chằm vào nam sinh gầy gò, đen đúa, ngữ khí lạnh như băng: “Thiệu Phong, ngươi là cái thứ phế vật từ nhỏ đến lớn chỉ biết tiêu tiền nhà ngươi, chẳng làm đ��ợc tích sự gì, có tư cách gì mà khinh thường kẻ ăn bám? Ăn bám cũng được xem là dựa vào năng lực của chính mình. Còn ngươi thì sao? Ngươi có bản lĩnh gì? Tất cả các kỳ thi trước đây của ngươi đều đạt 0 điểm! Ta hiện tại đi ra ngoài bắt một con chó hoang đến, cho nó đi thi, nó cũng không đến nỗi 0 điểm!”
Quét mắt nhìn những học sinh khác trong phòng học, giọng Hạ Chí vẫn tràn đầy vẻ trào phúng: “Những người khác các ngươi cũng vậy! Lớp các ngươi ba mươi người, hai mươi chín đứa đều là phế vật trong phế vật. Mỗi lần thi điểm trung bình của các ngươi vậy mà không đến 10 điểm, trong đó còn có một bạn học cơ bản đều đạt điểm tuyệt đối. Một mình nàng đã đóng góp hơn một nửa số điểm cho các ngươi. Loại phế vật như các ngươi đi thi còn không bằng một con chó, vậy mà còn không biết xấu hổ đi khinh thường người ta ăn bám sao? Nói các ngươi là sâu gạo, quả thực vẫn còn là khen ngợi các ngươi!”
Trong phòng học một mảnh im lặng. Lời mắng mỏ xối xả của Hạ Chí hầu như khiến mỗi người trong họ đều ngẩn người. Mặc dù trong lòng đều rất tức giận, nhưng trong chốc lát này, họ lại dường như quên mất việc phản kháng, bởi vì trước đây họ chưa từng gặp phải tình huống như thế này.
Chỉ có cô nữ sinh xinh đẹp ở góc lớp là cực kỳ bình tĩnh, nàng vẫn nghiêm túc đọc cuốn sách toán cao cấp ở đó.
“Hiện tại, Thiệu Phong, ngươi cũng cút ra khỏi phòng học cho ta!” Hạ Chí mắng xong những học sinh khác, sự chú ý một lần nữa quay trở lại nam sinh gầy gò, đen đúa Thiệu Phong.
Trong phòng học cuối cùng cũng có tiếng xôn xao rất nhỏ. Những người khác theo bản năng nhìn về phía Thiệu Phong, trong lòng hầu như đều đang thầm thì, nếu Thiệu Phong tự mình không ra ngoài, liệu có bị chủ nhiệm lớp mới Hạ Chí này kéo ra ngoài như Cao Tuấn không?
“Họ Hạ, ngươi không phải là thầy giáo sao? Trước mặt ta phách lối cái gì mà phách lối? Lão tử bây giờ sẽ dạy dỗ ngươi một trận...” Một giọng nói rõ ràng có chút hổn hển lại vang lên vào lúc này, cũng thu hút sự chú ý của mọi người. Sau đó, mọi người liền nhìn thấy Cao Tuấn đã đứng dậy từ mặt đất, lao về phía bục giảng, vừa kêu la vừa vung một quyền về phía Hạ Chí.
Cao Tuấn giờ phút này vô cùng phẫn nộ. Từ khi vào trường trung học Minh Nhật, hắn chưa từng chịu ấm ức. Diện mạo điển trai lại có tiền, ở trường học được coi là nhân vật phong vân, từng thầy giáo đều đối xử khách khí với hắn, chỉ mong hắn không quậy phá. Thế mà hiện tại, đột nhiên xuất hiện một thầy giáo bắt hắn cút, còn trực tiếp kéo hắn ra khỏi phòng học ném xuống đất. Cao Tuấn làm sao có thể nuốt trôi cục tức này?
Trong phòng học, không ít người biểu cảm hơi lộ vẻ hưng phấn. Phải biết rằng, họ tuy thường xuyên ức hiếp thầy giáo, nhưng nếu nói ra tay đánh thầy giáo, trước đây thật sự chưa có ai làm cả. Lúc này Cao Tuấn là muốn tạo nên truyền kỳ mới cho trường trung học Minh Nhật.
Cao Tuấn giận dữ vung một quyền thật mạnh vào má Hạ Chí. Giờ khắc này, hắn hận không thể trực tiếp đập nát bét khuôn mặt của Hạ Chí, bởi vì hắn cảm thấy Hạ Chí đã khiến hắn mất hết thể diện!
“Ách, đau...” Cao Tuấn cảm giác nắm đấm của mình đập vào m��t khối thép tấm, đau đến nhe răng nhếch miệng, sau đó liền bản năng muốn thu nắm đấm về. Nhưng đúng lúc này, hắn lại phát hiện, mình không cách nào thu nắm đấm về được.
Cao Tuấn dĩ nhiên cũng không phải đánh trúng thép tấm, hắn chính là đập vào lòng bàn tay Hạ Chí. Chẳng qua, lòng bàn tay Hạ Chí cứng rắn như một khối thép tấm. Mà giờ phút này, Hạ Chí lại trực tiếp bắt lấy nắm đấm của Cao Tuấn, giống như gọng kìm, khiến Cao Tuấn không thể nhúc nhích dù chỉ một ly!
“Ách... Buông, buông tôi ra...” Vẻ mặt Cao Tuấn lộ rõ sự thống khổ. Hắn cảm giác năm ngón tay của Hạ Chí giống như năm thanh thép đang không ngừng siết chặt. Đau nhức truyền đến từ nắm đấm, Cao Tuấn cảm thấy nắm đấm của mình đã vỡ nát, hắn thậm chí còn nghe thấy tiếng xương ngón tay vỡ vụn.
“Ta dường như đã quên nói cho các ngươi biết, ta còn là giáo viên thể dục của các em.” Hạ Chí nhìn Cao Tuấn, trong giọng nói ẩn chứa sự khinh thường nhàn nhạt: “Thân là chủ nhiệm lớp của các em, ta nên nói cho các em một điều thường thức, đó chính là đừng bao giờ c�� ý định đánh nhau với giáo viên thể dục.”
Lời vừa dứt, Hạ Chí liền như thể tùy ý dùng sức đẩy một cái, Cao Tuấn cả người liền bay ngược ra ngoài.
Ách!
Cao Tuấn trực tiếp bay ra khỏi phòng học, ngã mạnh xuống đất, đồng thời phát ra một tiếng rên rỉ.
Trong phòng học một mảnh yên tĩnh. Ánh mắt của từng học sinh nhìn Hạ Chí đều có chút khác biệt. Vốn dĩ họ nghĩ rằng có thể nhìn thấy cảnh Cao Tuấn đánh thầy giáo đầy phấn khích, nhưng không ngờ, kết quả lại hoàn toàn trái ngược, vậy mà lại là vị thầy giáo này đánh Cao Tuấn!
Hạ Chí lại lần nữa nhìn về phía Thiệu Phong, ngữ khí lạnh lùng: “Thiệu Phong, ngươi cũng muốn bay ra khỏi phòng học sao?”
Thiệu Phong ngẩn người, sau đó lập tức phản ứng lại: “Ách, thầy giáo, em, em tự mình đi ra ngoài!”
Thiệu Phong vội vàng đứng dậy rời khỏi chỗ ngồi, nhanh chóng ra khỏi phòng học. Ngay khi hắn định tiếp tục đi, giọng Hạ Chí lại vang lên: “Đứng ở cửa, trước khi tan học không được rời đi.”
Thiệu Phong nhất thời buồn bực, nhưng vẫn chỉ có thể ngoan ngoãn đứng ở đó. Trong lòng lại đang thầm nghĩ, hảo hán không chịu thiệt trước mắt, hắn cũng không muốn có kết cục giống Cao Tuấn.
Theo bản năng nhìn Cao Tuấn, Thiệu Phong phát hiện Cao Tuấn vẫn còn nằm trên đất chưa đứng dậy. Mặc dù Cao Tuấn rất cố gắng muốn đứng dậy, nhưng hắn vừa động liền đau đến nhe răng nhếch miệng.
“Này, Cao Tuấn, ngươi bị làm sao thế?” Thiệu Phong không nhịn được nhỏ giọng hỏi một câu.
Cao Tuấn nghiến răng, đột nhiên ngồi dậy từ mặt đất. Hắn không để ý đến Thiệu Phong, mà là hổn hển hướng về phía Hạ Chí trong phòng học la lên: “Họ Hạ, ngươi chờ đó, ta muốn khiếu nại ngươi! Ngươi đây là dùng hình phạt thể xác với học sinh!”
“Ngươi muốn khiếu nại ta lên hiệu trưởng sao?” Hạ Chí chậm rãi bước về phía Cao Tuấn, trên mặt hiện lên vẻ trào phúng nhàn nhạt.
“Ngươi không phải ỷ hiệu trưởng là bạn gái ngươi sao?” Cao Tuấn căm giận nhìn Hạ Chí: “Ta nói cho ngươi biết, ta muốn đến cục giáo dục khiếu nại ngươi, ta muốn cho ngươi không làm thầy giáo được nữa!”
“Ồ, cục giáo dục à, đi mau đi, bây giờ vừa hay vẫn là giờ hành chính.” Hạ Chí một bộ dạng thản nhiên như không có gì: “Đúng rồi, lúc khiếu nại ta, nhớ nói cho họ biết, ta không chỉ dùng hình phạt thể xác với ngươi, mà còn khai trừ ngươi ra khỏi trường rồi.”
Hả?
Trong phòng học vang lên vài tiếng kinh hô. Khai trừ ư? Vị chủ nhiệm lớp này muốn khai trừ Cao Tuấn? Này, này là đùa giỡn cái gì vậy?
“Cái gì?” Cao Tuấn cũng nghi ngờ mình nghe lầm: “Ngươi nói cái gì? Ngươi muốn khai trừ ta sao?”
“Không, ta đã khai trừ ngươi rồi.” Hạ Chí thản nhiên nói: “Từ giờ trở đi, ngươi sẽ không còn là học sinh trường trung học Minh Nhật nữa.”
“Không, ngươi không thể làm như vậy!” Cao Tuấn trông có vẻ có chút nóng nảy: “Trường trung học Minh Nhật từ trước đến nay chưa từng khai trừ học sinh!”
“Chúc mừng ngươi, ngươi sẽ được ghi danh vào sử sách.” Hạ Chí trên mặt hiện lên nụ cười nhàn nhạt: “Ngươi đã trở thành học sinh đầu tiên trong lịch sử trường trung học Minh Nhật bị khai trừ.”
Cao Tuấn trông có vẻ càng nóng nảy hơn, đến nỗi hắn thậm chí quên đi đau đớn, đột nhiên đứng bật dậy từ mặt đất, sau đó rống lên về phía Hạ Chí: “Họ Hạ, ngươi dựa vào cái gì mà khai trừ ta?”
Công trình chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.