(Đã dịch) Dị Năng Thời Đại - Chương 280: Nhạc dạo bắt đầu!
Tại tổng bộ Thánh Đường, nơi Quân sĩ Thản Đinh.
Lê Lạc rời khỏi vương tọa tinh thể màu xanh lam của nàng, khẽ thở phào nhẹ nhõm. Mỗi ngày phải tổng kết cảm giác với cường độ cao như vậy thực sự khiến nàng mệt mỏi, song toàn bộ Thánh Đường ngoại trừ nàng ra lại không tìm được ai khác sở hữu Tinh Thần Lực sánh ngang. Bởi vậy, công tác tình báo trọng yếu nhất của Thánh Đường vẫn luôn do một tay Lê Lạc quản lý.
Tuy nhiên, Lê Lạc vốn ngây thơ rực rỡ, có tin tức gì đều không hề giữ lại, khiến những kẻ có quyền thế kia cũng không quá để tâm.
"Thanh Thư tỷ tỷ, tỷ sao vậy? Dạo gần đây cứ ủ rũ mãi, có chuyện gì không vui sao?" Lê Lạc hỏi người mỹ nữ thanh lệ đang nhíu mày ở bên cạnh.
Nữ tử thanh lệ tuyệt luân vận bạch y như pho tượng gỗ, ngây người đứng đó, dường như không nghe thấy Lê Lạc nói gì.
"Thanh Thư tỷ tỷ?"
Lê Lạc chạy tới trước mặt Lý Thanh Thư, vẫy vẫy tay về phía nàng.
Lý Thanh Thư chớp mắt, hoàn hồn lại, gượng gạo nở nụ cười với Lê Lạc: "À, Lê Lạc, có chuyện gì sao?"
"Thanh Thư tỷ tỷ đang nghĩ gì thế?"
Lý Thanh Thư lắc đầu, ánh mắt nhìn xa xăm: "Không có gì, chỉ là đang nghĩ về một người."
"Người ư?" Lê Lạc nghiêng đầu nhỏ suy nghĩ một lát: "Có phải là người mà Thánh Vương từng nhắc đến với tỷ không? Kể từ khi hắn nói câu đó, Thanh Thư tỷ tỷ cứ luôn giữ bộ dạng này. Hắn tệ lắm sao?"
"Ta không biết..." Lý Thanh Thư lắc đầu, chìm vào im lặng, không nói thêm lời nào.
Mấy ngày trước, sau khi Thánh Vương trở về, đã đưa ra một tin tức: La Lâu còn sống! Nghe được tin này, Lý Thanh Thư suýt chút nữa không đứng vững.
Người đàn ông vẫn luôn chiếm một góc trong lòng nàng ấy vẫn còn sống, hơn nữa còn cùng Trịnh Hạo Nhiên và La Tố Tố dây dưa với nhau! Điều khiến Lý Thanh Thư bận tâm là, tại sao hắn lại ở cùng La Tố Tố và những người khác, mà không tìm đến nàng?
"Có phải vì không tín nhiệm mình không?" Lý Thanh Thư cười khổ tự hỏi.
"Nếu đã lâu như vậy chưa từng xuất hiện, tại sao giờ lại muốn trồi lên mặt nước? Ngươi mang theo mục đích gì đây?"
Lý Thanh Thư không cần đoán vấn đề này, bởi theo sự hiểu biết của nàng về La Lâu, điều hắn muốn đơn giản là quyền thế và lực lượng. Lực lượng thì hắn đã có rồi, bằng không tin tức Thánh Vương mang về hẳn là đã giết chết La Lâu. Ý đồ của Thánh Vương nàng vẫn hiểu rõ, nhưng Lý Thanh Thư không có cảm giác gì đặc biệt về điều này, ngoại trừ yếu tố La Lâu ra, phần lớn vẫn là thờ ơ. Bởi vậy, nếu h���n thường xuyên phải nghe đến cái tên 'La Lâu', hắn nhất định đã giết chết La Lâu rồi. Hiện tại chỉ mang về một tin tức, hơn nữa sắc mặt lại không hề quen thuộc, điều đó cho thấy hắn chưa giết được La Lâu, thậm chí còn có thể đã chịu thiệt thòi. La Lâu đã có lực lượng, việc hắn xuất hiện sau thời gian dài như vậy cũng biểu lộ rõ điều này, vậy thì tiếp theo hẳn là quyền thế. Sức mạnh quá đỗi to lớn mang lại cảm giác trống rỗng nhất định sẽ khiến hắn khát khao quyền thế, và chức vị Thánh Đường Chi Chủ thống trị thế giới nhân loại chính là điều La Lâu theo đuổi. Bởi vậy, Lý Thanh Thư vô cùng thất vọng, một mặt phiền muộn vì sao hắn không tìm đến mình, mặt khác lại phiền muộn không biết mình sẽ ứng đối ra sao nếu La Lâu thật sự xuất hiện. Nàng là một nữ nhân có tinh thần chính nghĩa rất mạnh mẽ, trước kia vì sự sinh tồn của Giang Thành, giờ đây là vì sự sinh tồn của toàn nhân loại. Cơ cấu thống trị nhân loại tự bản thân nó không nên xuất hiện chế độ độc tài, đó sẽ là một cơn ác mộng đối với nhân loại! Tình trạng hiện tại của Thánh Đường chính là kết quả mà Lý Thanh Thư hy vọng, khá giống cục diện 'Thiên tử cùng sĩ phu cộng trị' thời cổ đại: Thánh Vương là thiên tử, còn sĩ phu là các Thức Tỉnh Giả. Phân chia quyền lực, Thánh Vương đóng vai trò giám sát, các Thức Tỉnh Giả phân công quản lý các nơi, bảo đảm nhân loại không bị dị thú và các dị tộc khác quấy nhiễu. Trong mắt Lý Thanh Thư, Thánh Đường là một tổ chức giám hộ nhân loại, chứ không phải tổ chức thống trị nhân loại. Ngay cả Giang Thành trước kia cũng vậy, mọi người được các Thức Tỉnh Giả của Giang Thành bảo vệ. Đây là sứ mệnh chung của tất cả Thức Tỉnh Giả, sức mạnh được ban cho họ không phải để họ trở thành kẻ bề trên, mà là để họ giám hộ nhân loại một cách hiệu quả hơn! Mặc dù hiện tại cơ cấu thống trị nhân loại vẫn do nhóm Thức Tỉnh Giả tạo thành, nhưng dù sao đây cũng là giai đoạn sơ kỳ, có lẽ về sau, tình huống này sẽ cải thiện. Độc tài... trong mắt Lý Thanh Thư, đó là một tội không thể tha thứ! Hiện tại Thánh Vương làm rất tốt, hắn hiểu rõ điểm này, bởi vậy Lý Thanh Thư mới thừa nhận hắn là Thánh Vương. Nhưng nếu để La Lâu lên nắm quyền... Với dã tâm quyền lực của hắn, làm sao có khả năng cho phép người khác chia cắt quyền lực của mình, chia cắt những thứ thuộc về hắn? Bên cạnh giường há để người khác ngủ say! Bởi vậy, Lý Thanh Thư đang giằng xé nội tâm. La Lâu phỏng chừng cũng nhận ra điều này nên mới không lập tức tìm đến nàng, cho dù có tìm đi nữa... hắn cũng biết tư tưởng của Lý Thanh Thư không dễ thay đổi.
"Rốt cuộc... muốn đối địch sao?" Lý Thanh Thư chậm rãi thở ra, giơ tay lên, một vệt băng sương khí hiện lên trên bàn tay nàng. Ánh mắt nàng dần trở nên kiên định: "Hãy đến đây, lấy giải tranh bá thi đấu lần này làm thời cơ, ta sẽ giết chết bất kỳ kẻ dã tâm nào muốn mơ ước vị trí Thánh Vương! Ta sẽ cho ngươi thấy... sức mạnh của ta, không còn yếu ớt như trước kia nữa!"
Về Thập cường tranh bá thi đấu, Lý Thanh Thư đã biết. Thông qua cuộc thi này mà chính thức tuyển ra mười cường giả để tranh đoạt vị trí với Thánh Vương. Tuy Lý Thanh Thư không quá tán thành cách làm này, song nhân cơ hội đường đường chính chính đối phó với những kẻ dã tâm kia, đây cũng vẫn có thể xem là một biện pháp hay.
Chỉ là Thánh Vương...
Trong đôi mắt nàng lóe lên một tia lo lắng, Thánh Vương sau khi trở về gần đây, dường như đã trở nên khác biệt.
"Ơ, có tin tức đến..." Lê Lạc bỗng nhiên nhíu mày, rồi lại kinh ngạc một lát, nói với Lý Thanh Thư: "Thanh Thư tỷ tỷ, là Thánh Vương, hắn nói có thể phát tin tức về tranh bá thi đấu rồi."
"Sắp đến rồi, bão táp..." Lý Thanh Thư thầm nghĩ, tay nàng nắm chặt hơn.
Trong đại điện, một nam tử chói mắt như vầng thái dương tùy ý ngồi trên vương tọa, lộ rõ vẻ thô bạo, không còn chút ôn văn nhã như trước kia.
Hắn đứng dậy, tự lẩm bẩm: "Mọi thứ đều đã sắp xếp thỏa đáng, vậy thì giải tranh tài này hãy bắt đầu đi! Các cường giả, ta thực sự rất mong chờ các ngươi đấy, ha ha ha..."
Trong đại điện trống trải không người, tràn ngập tiếng cười càn rỡ của Thánh Vương.
Tại vùng dã ngoại biên giới Quân sĩ Thản Đinh, một vệt ánh đao lóe lên cực nhanh, thân thể một con dị thú khổng lồ bị chém thành hai nửa, máu tươi bắn tung tóe, ầm ầm đổ xuống đất.
Một nam nhân vận áo tang mộc mạc, chân đi giày rơm, tóc tùy tiện búi cao thành một chỏm đuôi ngựa, chậm rãi thu đao. Hắn móc ra thông tin tinh thạch trong tay, tinh tế cảm thụ một lát, sau đó cất vào trong ngực, ánh mắt hướng về phía tòa thành vĩ đại, to lớn ở phương xa.
"Tranh bá thi đấu? Hắn muốn làm gì?"
Tại một quán rượu náo nhiệt ở Quân sĩ Thản Đinh.
Rầm!
Cánh cửa quán rượu bị một cước đá bay ra, một người đàn ông tay cầm tinh thạch màu lam nhạt vội vã bước vào.
"Dorog, ngươi không thể chậm một chút sao, muốn làm gì thế!" Cuồng Thú Doniphan Geers vừa hay đang ôm một cô nàng tóc vàng mắt xanh uống rượu trong tay, khó chịu bĩu môi, vừa định mở miệng mắng, bỗng nhiên vẻ mặt sững sờ, móc ra thông tin tinh thạch trong ngực, sắc mặt lập tức trở nên kỳ lạ: "Tranh bá thi đấu?"
"Khà khà khà... Dường như có trò hay rồi!"
Trên người cô nàng tóc vàng trong lòng bỗng nhiên dâng lên một khối vật chất tựa như bùn, tạo thành một hình người. 'Phụ Thân Sử' Lý Đạt cạc cạc quái dị cười lên tiếng.
"Mẹ kiếp, ngươi xuất hiện có thể bình thường một chút không!" Doniphan Geers sợ tới mức một quyền đánh xuyên thân thể cô nàng tóc vàng, ném cái xác sang một bên, mắng Lý Đạt đang chậm rãi xuất hiện.
Quán rượu náo nhiệt lập tức trở nên yên tĩnh. Đa phần những người ở đây là Thức Tỉnh Giả, một số còn là cấp B, đẳng cấp có thể mang theo thông tin tinh thạch. Khi bọn họ im lặng, những Thức Tỉnh Giả còn lại cũng phát hiện điều kỳ lạ, nhất thời không ai nói lời nào. Ba người họ đã ở cùng nhau sau hành trình tại mẫu sào. Họ đều là những người mới gia nhập dưới trướng La Lâu, việc ở cùng một chỗ cũng tiện để tăng thêm chút tình cảm. Doniphan Geers lỗ mãng, Dorog điềm tĩnh, Lý Đạt âm u. Ba người này có thể tụ họp cùng nhau quả thực khiến một số Thức Tỉnh Giả mở rộng tầm mắt. Hoàn toàn không phải một kiểu tính cách nào cả, lẽ nào là sự bổ sung tính cách trong truyền thuyết?
"Các ngươi đã đều biết rồi, ta cũng sẽ không nói thêm. Lần này e rằng là một thịnh hội chưa từng có, các cường giả đủ mọi loại đều sẽ xuất hiện." Dorog thu hồi thông tin tinh thạch, thong thả nói.
"Ngươi cũng có ý định sao?" Lý Đạt triệt để chui ra khỏi thân thể cô nàng tóc vàng, hắn âm trầm cười.
"Ta còn có chút tự biết mình, nhưng điều này phải nghe theo sự sắp xếp của đại nhân." Dorog liếc nhìn Lý Đạt, từ trong mắt hắn, Dorog nhìn thấy một tia chiến ý. Cũng giống như mình, có thể cùng các cường giả từng muốn giao đấu cố gắng so chiêu, phỏng chừng phần lớn Thức Tỉnh Giả cấp A cũng sẽ mong muốn điều tương tự!
Đùng!
Doniphan Geers mạnh mẽ vỗ bàn một cái, cười ha hả: "Tốt quá rồi, lão tử thích quá đi mất! Tranh bá thi đấu à... Ta phải chơi một trận ra trò!"
Dorog cười khổ lắc đầu: "Đại nhân bảo ngươi lên sân khấu."
Doniphan Geers lập tức sụ mặt xuống. Lý Đạt hắc hắc cười nói: "Yên tâm đi, chúng ta là thành viên cao cấp, sở hữu tư cách tham gia tranh bá thi đấu. Đại nhân nhất định sẽ để chúng ta ra mặt tìm hiểu thực lực đối phương, chúng ta nhất định sẽ lên sân khấu."
Đại nhân...
Nghe cuộc đối thoại của ba người, nhóm Thức Tỉnh Giả đồng loạt kinh hãi. Chẳng lẽ ba vị này đã nương tựa vào một trong thập cường ư?! Đây quả là một tin tức động trời! Những Thức Tỉnh Giả còn lại chưa đạt đến cấp B thì đều mơ hồ, không hiểu rốt cuộc những người này đang nói gì.
"Đại ca, có thể tiết lộ một chút không, các vị đã nhận được tin tức gì vậy?"
"À, là thế này..."
"Cự Hình, đã nhận được tin tức chưa?"
Ở phía Nam, một nam tử gầy nhỏ tóc dài xoăn tít cười quái dị nhìn sang gã to con bên cạnh.
Gã to con kia đầu tóc ngắn dựng ngược, ném đi vật thể không rõ bị xé thành hai mảnh trên tay, lạnh lùng hừ một tiếng: "Thằng nhóc đó đang giở trò quỷ gì? Muốn tóm gọn chúng ta một mẻ sao? Hắn có bản lĩnh đó à?"
"Tham gia không?" Nam tử gầy nhỏ cười quái dị.
"Đương nhiên! Không chỉ là Thánh Vương, ta còn muốn giao đấu với các thập cường khác nữa!" Cự Hình liếm môi, trong mắt dâng lên chiến ý nồng đậm!
"Đáng tiếc, nếu chúng ta không ở cùng một chỗ thì sức chiến đấu kết hợp sẽ bị giảm đi." Nam tử gầy nhỏ cũng cười gằn nói.
"Một mình ta cũng có thể giết chết bọn chúng!" Cự Hình khinh thường nói: "Ngược lại là ngươi Constance, ngươi vốn không phải kiểu chiến đấu, tốt nhất vẫn nên cẩn thận một chút. Là một trong những thủ lĩnh của tổ chức 'Cự Linh', ta không muốn ngươi kết thúc nhanh như vậy."
"Hê hê hê hê, ta sẽ để những kẻ đó kiến thức sức mạnh của ta!" Constance cũng liếm môi, trông dữ tợn như một quái vật!
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ Tàng Thư Viện, xin vui lòng không tự ý sao chép.