Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Năng Tiểu Nông Dân - Chương 127: Tái ngộ Chung Bình

Những con cá thì ngư lớn nhất có thể dài đến một thước rưỡi, giá cả đắt đỏ, từng thớ thịt quý như vàng. Vương Tiểu Cường hiện tại đương nhiên không vội bán đi, cứ đợi đến khi chúng đủ lớn để kiếm được nhiều tiền.

Nhiệm vụ chính yếu nhất của hắn bây giờ là xem xét hai cây hoa lan kia là giống gì, liệu có giá trị nuôi trồng hay không.

Sau ba ngày, Vương Tiểu Cường liền lái chiếc Hummer chạy đến tỉnh thành.

Chiếc Hummer vận hành mạnh mẽ, đầy cá tính, thu hút ánh mắt không ít người đi đường.

Đến tỉnh thành, đầu tiên hắn liên lạc với Chu Minh Quân, hai người cùng nhau đến sở đăng ký xe làm thủ tục sang tên chiếc Hummer cho Vương Tiểu Cường.

Hoàn tất thủ tục, Chu Minh Quân còn muốn mời Vương Tiểu Cường ăn cơm. Khi Vương Tiểu Cường định khách sáo, Chu Minh Quân lại rất thành khẩn nói: "Tiểu Cường, cậu chính là ân nhân cứu mạng của tôi. Cậu hiếm khi đến tỉnh thành một chuyến, bữa tiệc này tôi nhất định phải mời, hy vọng cậu đừng khách khí..."

Ngày đó sau khi Chu Minh Quân trở về tỉnh thành, anh ta đã đến Bệnh viện Nhân dân tỉnh để kiểm tra vết thương ở chân. Bác sĩ khoa chỉnh hình sau khi xem vết thương liền cho chụp X-quang. Kết quả khiến ông ấy vô cùng kinh ngạc, bởi dựa theo độ lớn và độ sâu của vết thương, chắc chắn xương sẽ bị tổn hại. Thế nhưng trên phim X-quang lại cho thấy xương hoàn toàn không có vấn đề gì. Điều này thật kỳ lạ, mặc dù không tổn thương xương, nhưng việc da thịt nhiễm trùng là khó tránh khỏi, thế nhưng ngay cả triệu chứng này cũng không có. Ngoại trừ vết thương khủng khiếp kia, chân của anh ta hầu như giống hệt chân bình thường, hoàn toàn không có gì đáng ngại.

Trong lúc kinh ngạc, vị bác sĩ kia liền hỏi Chu Minh Quân trước đây đã từng được điều trị chưa, là ai chữa trị?

Chu Minh Quân không hề trả lời vị bác sĩ khoa chỉnh hình kia, mà đem tất cả những điều này kể lại cho phụ thân, cũng chính là Chủ tịch Chu Mãn Đường của tập đoàn Hồng Tường, một doanh nghiệp nổi tiếng của tỉnh.

Chu Mãn Đường nghe xong cũng vô cùng kinh ngạc. Ông không những không quở trách hành vi đi săn trong núi sâu của con trai, cũng không tức giận vì con trai đã thua chiếc Hummer trong vụ cá cược. Ngược lại, ông còn cảm thấy vui mừng vì con trai có thể quen biết Vương Tiểu Cường, nghiêm túc dặn dò con trai rằng Vương Tiểu Cường là một người vô cùng đáng để kết giao, phải nghiêm túc đối đãi cậu ấy, tìm cơ hội để thắt chặt mối quan hệ.

Lời dặn dò của phụ thân, Chu Minh Quân đương nhiên khắc ghi trong lòng. Mượn cơ hội này, Chu Minh Quân đương nhiên phải lấy lòng Vương Tiểu Cường một phen, nhiệt tình khoản đãi.

Thấy Chu Minh Quân quá nhiệt tình, không thể chối từ, Vương Tiểu Cường đành phải đi theo anh ta đến khách sạn dùng bữa.

Chu Minh Quân đặt tiệc tại Đại tửu lầu Thanh Thành.

Đối với Đại tửu lầu Thanh Thành, Vương Tiểu Cường đương nhiên không hề xa lạ, đó là một trong những khách hàng lớn của trại gà của hắn.

Khi hai người đi tới đại sảnh lầu một của Đại tửu lầu Thanh Thành, Vương Tiểu Cường đột nhiên phát hiện hai bóng người quen thuộc. Bởi vì sự việc đó mới xảy ra không lâu, hay bởi vì đó là vị khách hàng đã mang lại cho hắn không ít tài sản, vì vậy Vương Tiểu Cường vẫn còn nhớ rõ người phụ nữ đoan trang, cao quý, phong vận vẫn vẹn nguyên kia, Chung Bình, cùng tài xế kiêm vệ sĩ của cô ta, Dĩ Lỵ.

Chưa kịp để Vương Tiểu Cường tiến lên chào hỏi, Chu Minh Quân đã hai mắt sáng rỡ như vừa tìm thấy bảo vật, lập tức nở một nụ cười lấy lòng, vươn hai tay về phía Chung Bình nói: "Tổng giám đốc Chung, thật trùng hợp, thật trùng hợp, tôi rất vui khi lại được gặp ngài..."

Trái ngược hoàn toàn với sự nhiệt tình quá mức của Chu Minh Quân, Chung Bình chỉ nhàn nhạt liếc nhìn anh ta một chút, rồi rất xã giao đưa tay phải ra bắt nhẹ một cái: "Ngài, ngài là...?"

Xem vẻ mặt của Chung Bình, tuyệt đối không phải giả vờ, cô ta thực sự không nhận ra Chu Minh Quân.

"Tổng giám đốc Chung ngài quả nhiên là quý nhân hay quên việc rồi. Tôi là Chu Minh Quân, con trai của Chu Mãn Đường đây mà..." Thấy Chung Bình không nhận ra mình, Chu Minh Quân lập tức tự giới thiệu.

"À, hóa ra là Đại thiếu gia Chu... Chào anh, chào anh..." Chung Bình nhớ tới người đã từng nhiều lần ngỏ ý muốn hợp tác với mình là Chu Mãn Đường, liền nhớ ra người trẻ tuổi trước mắt này chính là con trai của Chu Mãn Đường.

Chung Bình cười xã giao một tiếng, chỉ hỏi một câu mang tính tượng trưng, rồi ánh mắt lập tức rời khỏi Chu Minh Quân, chuyển sang Vương Tiểu Cường đang đứng hơi lệch về phía sau Chu Minh Quân. Nụ cười trên mặt c�� liền trở nên rạng rỡ, rõ ràng và ấm áp hơn: "Ồ, đó không phải Vương Tiểu Cường sao?"

Chung Bình nói, ngay lập tức rút tay ra khỏi tay Chu Minh Quân, đưa bàn tay trơn bóng như ngọc về phía Vương Tiểu Cường: "Vương Tiểu Cường, chúng ta lại gặp mặt rồi!"

Vương Tiểu Cường đưa tay ra, nắm lấy bàn tay mịn màng như ngọc được chăm sóc cẩn thận kia: "Tổng giám đốc Chung, chào cô! Rất vui khi lại được gặp cô."

Hơi lúng túng một chút, Chu Minh Quân lập tức rơi vào sự kinh ngạc sâu sắc. Chung Bình tại sao lại quen biết Vương Tiểu Cường? Hơn nữa nhìn thái độ, hai người họ còn vô cùng quen biết.

"Tổng giám đốc Chung?... Cậu thấy người khác gọi Tổng giám đốc Chung, cậu cũng gọi Tổng giám đốc Chung sao..." Chung Bình nhíu nhíu mày, trách nhẹ Vương Tiểu Cường một chút: "Sau này cứ gọi ta là Bình tỷ!"

Lời này vừa thốt ra, Chu Minh Quân suýt nữa thì muốn quỳ lạy Vương Tiểu Cường. Chung Bình là nhân vật có thân phận cỡ nào chứ, đối với đàn ông từ trước đến nay đều không xem trọng, giờ đây lại xưng chị gọi em với Vương Tiểu Cường. Vừa kinh ngạc, trong lòng hắn cũng ghen tị với Vương Tiểu Cường đến chết. Hắn thầm nghĩ, nếu Chung Bình có thể xưng chị gọi em với mình, thì dù có phải quỳ gối liếm gót chân nàng, hắn cũng nguyện ý!

Chỉ là điều khiến Chu Minh Quân không ngờ tới chính là, Vương Tiểu Cường dường như còn không chịu nhượng bộ, rút tay ra khỏi tay Chung Bình nói: "Thật không tiện, Tổng giám đốc Chung, tôi không quen gọi người khác là chị, nhất là một người phụ nữ xinh đẹp như cô..."

Nghe xong lời này, hai mắt Chu Minh Quân suýt chút nữa lồi ra vì kinh ngạc, trên mặt hắn hiện lên nụ cười khổ. Hắn thầm nghĩ, Vương Tiểu Cường này cũng quá không biết điều, hay nói cách khác là quá không biết trời cao đất rộng đi. Chung Bình kia chính là tổng giám đốc của tập đoàn đầu ngành bán lẻ toàn quốc, danh tiếng và tài lực của cô ta đều thuộc hàng đầu cả nước. Không biết có bao nhiêu người muốn nịnh bợ cô ta mà không được, vậy mà cậu lại thẳng thừng từ chối hảo ý của người ta.

Không chỉ Chu Minh Quân cảm thấy kinh ngạc, Dĩ Lỵ vẫn đứng sau lưng Chung Bình cũng kinh hãi không thôi. Qua lần tiếp xúc trước, ít nhiều nàng cũng đã hiểu rõ tính cách của Vương Tiểu Cường. Vương Tiểu Cường từ chối gọi Chung Bình là chị thì rất bình thường, chỉ là Vương Tiểu Cường lại nói nào là không quen gọi chị, nào là phụ nữ xinh đẹp, nghe vào tai nàng lại chính là sự mạo phạm đối với Chung Bình.

Lúc này Dĩ Lỵ không khỏi trừng mắt nhìn Vương Tiểu Cường, trong mắt tràn đầy uy hiếp.

Thế nhưng Chung Bình lại không hề bận tâm, dường như còn đặc biệt yêu thích tính cách này của Vương Tiểu Cường, lúc này lại hiếm khi bật cười: "Haha, vậy chắc là cậu không có chị gái nên mới không quen gọi..."

"Đúng vậy, tôi thật sự không có chị gái, vì vậy gọi không quen." Vương Tiểu Cường nghiêm túc nói.

"Thôi được, tùy cậu muốn gọi thế nào cũng được!" Chung Bình hơi thất vọng nói, rồi lại hỏi: "Các cậu là đến dùng bữa đúng không?"

Chưa đợi hai người trả lời, Chung Bình đã mời: "Vừa hay, khách mời của ta hôm nay không đến được. Nếu không, mọi người chúng ta cùng đi nhé!"

"Tôi không có vấn đề gì, dù sao hôm nay tôi cũng là khách đến dùng bữa..." Vương Tiểu Cường xua xua tay, ánh mắt chuyển sang Chu Minh Quân.

Chu Minh Quân lập tức cảm thấy vô cùng vinh hạnh, nói: "Được dùng bữa cùng Tổng giám đốc Chung là điều mà chúng tôi cầu còn không được, đương nhiên không thành vấn đề. Bất quá hôm nay vẫn nên để tôi làm tròn bổn phận của một chủ nhà, bữa cơm này vẫn nên để tôi mời!"

Chung Bình cau mày, hiển nhiên là không hài lòng với Chu Minh Quân, lạnh nhạt nói: "Bữa tiệc đã đặt rồi, cậu đừng tranh giành nữa!"

Nhìn thấy vẻ mặt của Chung Bình, Chu Minh Quân thật lòng không dám tranh giành với cô.

Ngay khi bốn người đang cùng nhau bước đi về phía phòng riêng đã định thì, một người đàn ông trung niên mặc âu phục vội vã bước tới, vui mừng nói với Vương Tiểu Cường: "Vương lão bản, ngài tới rồi, sao ngài không gọi điện trước một tiếng, để tôi còn ra nghênh đón ngài chứ!"

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free