(Đã dịch) Dị Năng Tiểu Nông Dân - Chương 222: 2 trăm triệu 60 triệu
"Đồ ngốc!" Hứa Tiểu Nhã liếc Vương Tiểu Cường một cái. "Ngươi có tin ta mách lại với Tiểu Phương không..."
Vương Tiểu Cường chưa kịp nói gì thêm, Tiểu Bạch trong tay Hứa Tiểu Nhã đã lộn xộn một trận, rồi lại chít chít kêu to về phía nàng, trông vô cùng hung dữ. Hứa Tiểu Nhã sợ tới mức hai tay run rẩy, lập tức buông Tiểu Bạch ra.
Tiểu Bạch liền nhảy trở lại lồng ngực Vương Tiểu Cường, đôi mắt tràn đầy địch ý nhìn chằm chằm Hứa Tiểu Nhã.
"Thấy chưa, hành động của ngươi khiến Tiểu Bạch rất tức giận đó..." Vương Tiểu Cường đắc ý nói.
"Ôi? Nó..." Hứa Tiểu Nhã vô cùng kinh ngạc. "Nó có thể nghe hiểu lời ta nói sao?"
"Ngươi quá coi thường nó rồi. Nó không những nghe hiểu lời ngươi nói, mà còn hiểu được hàm ý trong đó... Chỉ cần là điều gì gây bất lợi cho ta, nó đều sẽ bày ra thái độ địch ý."
"A, vậy thì nó thật là thần kỳ quá... Tiểu Cường, cho ta ôm về nuôi vài ngày đi..." Hứa Tiểu Nhã nghe Vương Tiểu Cường nói xong, trong lòng yêu thích vô cùng, nảy sinh ý muốn chiếm hữu mãnh liệt đối với Tiểu Bạch.
Chỉ là Vương Tiểu Cường còn chưa kịp trả lời, Tiểu Bạch lại chít chít kêu to về phía Hứa Tiểu Nhã, dáng vẻ cực kỳ căm tức.
"Thấy chưa, nó không muốn đi theo ngươi đâu." Vương Tiểu Cường đắc ý nói. "Đã từng có người mang đồ ngon dỗ dành nó, nhưng nó cũng không chịu đi, đừng nói chi ngươi tay không mà đến..."
Vương Tiểu Cường đang nói đến Mễ Khả Nhi.
"Ai, ta thật sự rất muốn có một tiểu tử đáng yêu như vậy, lúc rảnh rỗi có thể trêu chọc cho nó vui lòng..." Hứa Tiểu Nhã buồn bã nói.
"Không phải trêu chọc, mà là dỗ dành. Phải dỗ dành nó như dỗ dành một cô gái vậy, phải tôn trọng nó, nó mới có thể mang lại niềm vui cho ngươi..." Vương Tiểu Cường đính chính.
"Ừm, ngươi nói có lý, thảo nào nó cứ quấn quýt lấy ngươi." Hứa Tiểu Nhã nói. "Ai, Tiểu Cường. Ta nghi ngờ nó coi ngươi là bạn trai đó... Khanh khách..."
"Tiểu Bạch, đi cắn cô ta đi..." Vương Tiểu Cường buông Tiểu Bạch ra.
Hứa Tiểu Nhã không đợi Tiểu Bạch tới cắn mình, đã cười tủm tỉm chạy đi mất.
Tối hôm đó, Vương Tiểu Cường kể cho Hạ Quế Phương chuyện đã chiêu mộ Hứa Tiểu Nhã làm nhân viên vệ sinh cho công ty. Hạ Quế Phương nghe xong, có chút ghen tuông. "Việc này là chuyện tốt, nhưng mà, công ty của em sắp biến thành Nữ Nhi quốc rồi..."
"Vậy nếu không thì, thôi không nhận Tiểu Nhã nữa đi..."
"Đã nhận rồi thì cần gì phải thế. Hơn nữa, Tiểu Nhã cũng không dễ dàng gì... Cứ vậy đi..."
"Yêu, bà xã, anh phát hiện 'lòng dạ' của em càng ngày càng lớn rồi..." Vương Tiểu Cường nhìn chằm chằm "lòng dạ" đang ngày càng lớn của Hạ Quế Phương, cười nói.
"Điên! Đồ bại hoại, lại muốn làm gì?" Hạ Quế Phương kéo chăn đơn che kín thân mình.
Tay Vương Tiểu Cường luồn vào trong chăn đơn, lén lút vuốt ve, nhưng chưa kịp đắc thủ đã bị Hạ Quế Phương gạt đi. Vương Tiểu Cường trên mặt lộ ra nụ cười gian xảo. Hắn bèn đưa một tia linh khí đến "lòng dạ" của Hạ Quế Phương, khẽ chạm vào điểm nhạy cảm kia.
Hạ Quế Phương rất nhanh liền không nhịn được, khẽ kêu thành tiếng.
Cả hai đang ở độ tuổi sung sức, mỗi đêm đều mấy lần như thế. Điều này giúp ngủ ngon, sáng hôm sau không những không thấy mệt mỏi mà còn cảm thấy tinh thần sảng khoái. Đặc biệt là Hạ Quế Phương, trên mặt nàng luôn ửng hồng. Cứ như cô dâu mới về nhà chồng vậy, khiến nàng mỗi ngày ra ngoài đều phải buông tóc dài xuống, không dám để lộ mặt ra gặp người.
Còn Vương Tiểu Cường, cũng không hề cảm thấy không chịu nổi. Nhìn khuôn mặt Hạ Quế Phương ngày càng quyến rũ, càng có vẻ phụ nữ, cùng vóc dáng ngày càng đầy đặn, ngày càng mê hoặc lòng người, Vương Tiểu Cường mỗi đêm đều nảy sinh ý nghĩ đen tối.
Người ta thường nói hồng nhan họa thủy, nghiêng nước nghiêng thành. Lời này quả không sai.
Cổ ngữ có câu: "Phụ tráng, phu thương."
"Phụ tráng" không phải nói người phụ nữ cường tráng, mà là nói người phụ nữ xinh đẹp; "phu thương" chính là chỉ cơ thể người đàn ông bị tổn hại. "Phụ tráng, phu thương", bốn chữ này, đúng như tên gọi, có nghĩa là nếu người vợ quá mức xinh đẹp, khiến người chồng đêm đêm yến nhạc, sẽ làm tổn hại cơ thể người chồng.
Lời này quả thực không sai. Nếu người phụ nữ này địa vị cao quý, thì tai họa không chỉ dừng lại ở cơ thể người chồng, mà còn có thể khiến một quốc gia diệt vong.
Đào Hoa phu nhân thời cổ đại chính là một khắc họa rất rõ ràng, đây mới là ý nghĩa chân chính của "hồng nhan họa thủy, nghiêng nước nghiêng thành".
Tuy Hạ Quế Phương xinh đẹp đến mấy, cũng không đến mức gây họa cho Vương Tiểu Cường. Bởi vì Hạ Quế Phương có nét mê hoặc nhưng không dâm đãng, hơn nữa, trong cơ thể Vương Tiểu Cường còn có bốn Ngũ hành linh tuyền bồi bổ, nên thân thể hắn chỉ có thể ngày càng cường tráng.
Ngày hôm sau, Hạ Quế Phương với khuôn mặt ửng hồng đi làm. Vương Tiểu Cường thức dậy, về nhà ăn bánh bao thịt chị dâu làm, sau đó thong thả đi bộ, dạo chơi khắp nơi. Đến gần trưa, Hoàng Côn Luân gọi điện thoại đến, nói là sắp đến Tam Miếu Thôn rồi.
Nhận được tin, Vương Tiểu Cường liền đi thẳng ra ven đường cửa thôn chờ đợi, cũng là vì sợ Hoàng Côn Luân không tìm được chỗ.
Vương Tiểu Cường vừa ra đến ven đường cửa thôn chưa được bao lâu, đã thấy một chiếc Rolls-Royce Phantom chạy đến.
Từ xa nhìn thấy thân xe sang trọng kia, Vương Tiểu Cường liền xác định người ngồi bên trong chính là Hoàng Côn Luân. Bởi vì ở Tam Miếu Thôn, xe BMW đã là một sự tồn tại vô cùng nổi bật, còn Rolls-Royce thì chưa từng thấy bao giờ. Đột nhiên xuất hiện một chiếc như vậy, ai cũng đoán được, người trên xe tuyệt đối là đại phú hào!
Quả nhiên, xe dừng lại ở cửa thôn, cửa kính xe từ từ hạ xuống, người tài xế phía trước thò đầu ra hỏi: "Này, cậu bé, xin hỏi đây có phải Tam Miếu Thôn không?"
"Đúng vậy, xin hỏi các vị tìm ai?"
"Tìm một người tên là Vương Tiểu Cường."
"À, ta chính là." Vương Tiểu Cường nói.
"A, vậy thật là thất kính." Người tài xế nói, lập tức quay lại nói: "Hoàng tổng, Vương tiên sinh đã ra đón rồi..."
Lời vừa dứt, cửa xe phía sau lập tức bật mở, sau đó một vị người đàn ông hơn năm mươi tuổi với mái tóc chải ngược lịch lãm bước xuống. Kế đó, một thanh niên mặc đồ đen cũng bước xuống, đôi mắt tinh anh lấp lánh, đầu tiên là đánh giá Vương Tiểu Cường một lượt.
Người đàn ông trung niên kia lập tức vươn hai tay về phía Vương Tiểu Cường. "Ha ha, Vương tiên sinh... Chào ngài, thật sự ngại quá, lại để ngài phải đích thân ra đón..."
"À, ngài chính là Hoàng tiên sinh phải không? Tôi sợ các vị không tìm được chỗ..." Vương Tiểu Cường khẽ nói, liếc nhìn người mặc áo đen phía sau Hoàng Côn Luân. Thầm nghĩ đây chắc chắn là vệ sĩ của Hoàng Côn Luân rồi. Một người giàu có như Hoàng Côn Luân, khi xuất hành làm sao có thể không mang theo vệ sĩ, đặc biệt là khi đến một nơi xa lạ lại hẻo lánh như vậy.
"Đúng vậy, ta là Hoàng Côn Luân," Hoàng Côn Luân cười nói.
Hoàng Côn Luân đã xuống xe, nhưng người tài xế của ông ta lại không xuống, điều này khiến Vương Tiểu Cường cảm thấy hơi kinh ngạc. Trên thực tế, đây là một biện pháp an toàn của Hoàng Côn Luân. Chẳng hạn như nếu hiện tại có người muốn ám sát ông ta, Hoàng Côn Luân chỉ cần vào trong xe. Xe sẽ khởi động và chạy thoát. Điều này giúp tiết kiệm không ít thời gian.
"Nếu không thì, Hoàng tiên sinh lên xe đi. Tôi sẽ dẫn đường." Vương Tiểu Cường nói.
"Đúng đúng đúng, lên xe. Mời..." Hoàng Côn Luân khách khí mời Vương Tiểu Cường về phía khoang sau xe.
Nhưng Vương Tiểu Cường lại ngồi vào ghế phụ. "Hoàng tiên sinh không cần khách khí, tôi ngồi ở đây dẫn đường sẽ dễ dàng hơn... ."
Hoàng Côn Luân thấy vậy cũng không nói gì thêm, nhưng lại không khỏi liếc nhìn Vương Tiểu Cường một cái, thầm nghĩ người này đừng nhìn tuổi còn trẻ, tâm tư lại rất tinh tế, làm việc cũng chu đáo.
Hoàng Côn Luân chưa bao giờ ngồi chung xe với người lạ, lời mời vừa rồi cũng chỉ là khách sáo. Nếu Vương Tiểu Cường ngồi khoang sau xe, ông ta sẽ ngồi ghế phụ. Đây cũng là một cách tự bảo vệ mình, dù sao, ông ta ở Hồng Kông, thậm chí ở nước ngoài, là một nhân vật có sức ảnh hưởng nhất định, là một đại nhà từ thiện, nhưng đối với một số người đối đầu với lợi ích của mình, ông ta lại là một kẻ xấu. Vì vậy ông ta bất cứ lúc nào cũng có thể gặp phải nguy hiểm kiểu ám sát, không thể không đề phòng.
Chiếc Rolls-Royce Phantom dưới sự chỉ dẫn của Vương Tiểu Cường, xuyên qua Tam Miếu Thôn, một mạch đi đến biệt thự của hắn.
Khi đi ngang qua làng, thân xe Rolls-Royce to lớn và sang trọng đã thu hút rất nhiều thôn dân hiếu kỳ nhìn ngắm. Thậm chí có cả trẻ con chạy theo xe. Vương Tiểu Cường đành phải mua kẹo ở siêu thị Đại Cước phát cho chúng, sau đó dặn dò lũ trẻ không nên đuổi theo nữa. Đám trẻ con nhận được kẹo liền không còn đuổi theo nữa.
Cách làm của Vương Tiểu Cường, lại khiến Hoàng Côn Luân phải nhìn hắn bằng con mắt khác.
Khi xe đến biệt thự, thấy Vương Tiểu Cường tuy sống ở nông thôn nhưng nơi ở lại sang trọng, Hoàng Côn Luân càng cảm thấy Vương Tiểu Cường này có chỗ bất phàm.
Ngay sau đó, tài xế ở lại bên ngoài, Hoàng Côn Luân cùng vệ sĩ đi vào biệt thự.
Bước vào phòng khách biệt thự, Vương Tiểu Cường cũng không khách sáo nhiều, sau khi mời trà xong liền đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Hoàng tiên sinh, ngài lần này đến đây là để mua lại thanh kiếm cổ gia truyền phải không?"
"Đúng vậy, không sai. Thanh kiếm đó từ thời Chiến Quốc đã được lưu truyền đời đời trong bộ tộc ta, đến đời tổ phụ ta thì bị thất lạc. Tổ phụ ta coi đó là một nỗi hận, khi mất không thể nhắm mắt, đã dặn dò phụ thân ta nhất định phải tìm lại thanh kiếm đó. Phụ thân ta khi về già, lại dặn dò cho ta. Ta liền thường xuyên theo dõi tin tức các sàn đấu giá trong và ngoài nước trên mạng. Ngày hôm qua ta đã thấy ngài đấu giá được thanh kiếm đó tại sàn Bảo Nguyên trên mạng, vì vậy, Vương tiên sinh nhất định phải thành toàn cho ta... Để ta mang kiếm trở về, tế bái tổ phụ linh thiêng trên trời..."
"Không thành vấn đề, nhưng có một điều ta cần nói rõ một chút. Thanh đoạn kiếm này do ta đấu giá được, nhưng ta đã phục hồi thanh kiếm này rồi, vậy nên giá cả thì..."
"Vương tiên sinh xin cứ yên tâm, nếu thanh kiếm đã được phục hồi hoàn chỉnh, ta nhất định sẽ trọng thưởng bằng một số tiền lớn..." Hoàng Côn Luân thành khẩn nói.
"Được," Vương Tiểu Cường nói rồi, liền về nhà mang thanh kiếm cổ bằng đồng kia ra, đặt trước mặt Hoàng Côn Luân. Hắn mở hộp gỗ đựng kiếm ra.
Hoàng Côn Luân nhìn thấy thanh kiếm cổ bằng đồng trong hộp gỗ, đầu tiên là kích động vô cùng. Khi thấy đó không phải một đoạn kiếm, mà là một thanh kiếm hoàn chỉnh, ông ta lại càng kinh ngạc và mừng như điên, không nhịn được xin phép Vương Tiểu Cường: "Ta có thể cầm lên xem không..."
"Đương nhiên rồi."
Được Vương Tiểu Cường cho phép, Hoàng Côn Luân không thể chờ đợi hơn nữa, cầm lấy thanh kiếm cổ trong hộp gỗ, xoa xoa thân kiếm. Nơi nào còn có chút vết nứt, Hoàng Côn Luân lại càng háo hức xem xét nơi chuôi kiếm. Khi thấy trên chuôi kiếm có một chữ "Hoàng" cổ nhỏ bé, ông ta lập tức kích động đến toàn thân run rẩy, vị phú thương này thậm chí nước mắt chảy dài.
Cả Vương Tiểu Cường và vệ sĩ của Hoàng Côn Luân đều kinh ngạc không thôi. Vương Tiểu Cường thì vẫn cảm thấy không có gì, còn người vệ sĩ kia đã theo Hoàng Côn Luân hơn mười năm, hầu như không rời nửa bước. Trong hơn mười năm này, bất kể gặp phải người hay chuyện gì, Hoàng Côn Luân đều chưa từng rơi một giọt nước mắt nào. Có thể suy ra, thanh kiếm này đối với ông ta, đối với Hoàng gia ông ta, quan trọng đến mức nào!
"Vương tiên sinh, ngài đã phục hồi thanh kiếm này bằng cách nào vậy?" Tuy rằng Hoàng Côn Luân cảm thấy câu hỏi này có phần mạo muội, nhưng ông ta vẫn không nhịn được hỏi.
"À, đây là một loại thủ pháp công nghệ cao. Ta đã nhờ bạn bè phục hồi giúp, vì vậy những kiến thức về việc này, ta cũng không biết một chữ nào cả," Vương Tiểu Cường nói.
"A..." Hoàng Côn Luân làm sao không nhìn ra, Vương Tiểu Cường đang khiêm tốn. Kỹ thuật hiện tại có thể phục hồi thanh kiếm này, nhưng muốn phục hồi đến mức không còn một chút vết tích như vậy, e rằng là không thể. Vương Tiểu Cường này tuyệt đối không phải người bình thường, tuy trong lòng rất tò mò, nhưng ông ta cũng hiểu ý mà không hỏi thêm.
Ông ta cẩn thận từng li từng tí đặt thanh kiếm trở lại hộp gỗ, sau đó ngẩng đầu nói thẳng: "Thanh kiếm được phục hồi vô cùng tốt, đã vượt quá sức tưởng tượng của ta. Đây đối với Hoàng gia ta mà nói, là một ân đức lớn. Vương tiên sinh, ngài ra giá đi?"
"À, nếu không thì, cứ theo cái giá mà ngài đã nói hôm qua đi..." Vương Tiểu Cường thấy thanh kiếm này là vật gia truyền của người ta, cũng không muốn vì thế mà lừa gạt đối phương, liền thuận miệng nói.
Hoàng Côn Luân thấy Vương Tiểu Cường không nhân cơ hội "làm thịt" mình, cũng rất đỗi vui mừng, nói: "Ta sẽ trả thêm cho Vương tiên sinh sáu mươi triệu..."
Vương Tiểu Cường khoát tay nói: "Không cần đâu."
"Sáu mươi triệu này, coi như ta kết giao với ngài làm bạn." Hoàng Côn Luân nói.
"Ta đây cũng là người thích kết giao bạn bè, ngài đã nói vậy, vậy sáu mươi triệu này ta xin nhận vậy... Ha ha..." Vương Tiểu Cường cười nói.
"Được, sau này chúng ta chính là bằng hữu." Hoàng Côn Luân cũng không ngốc, Vương Tiểu Cường có thể đấu giá được thanh kiếm này, cho thấy tài lực hùng hậu. Vương Tiểu Cường có thể phục hồi thanh kiếm này, cho thấy hắn không phải nhân vật tầm thường. Kết giao với một nhân vật như vậy, bỏ ra vài chục triệu là vô cùng đáng giá. Ông ta liền từ trong túi lấy ra một tấm danh thiếp đưa tới. "Đây là danh thiếp của ta, sau này nếu có dịp đến Hồng Kông chơi, cứ gọi điện thoại cho ta, ta nhất định sẽ nhiệt tình khoản đãi. À đúng rồi, bên Ma Cao ta cũng có rất nhiều sản nghiệp, Vương tiên sinh nếu muốn đến Ma Cao đánh vài ván bài, cũng có thể gọi điện thoại cho ta..."
Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này, xin được giữ trọn vẹn tại Truyen.free.