(Đã dịch) Dị Năng Tiểu Nông Dân - Chương 296: Chia tiền
Ơ? Linh tuyền lại phân hóa rồi!
Một cây cỏ nhỏ như vậy mà có thể khiến sáu mươi bốn linh tuyền phân hóa, xem ra thứ trong hộp gấm này đúng là một linh thảo quý hiếm!
Vương Tiểu Cường trong lòng vô cùng kinh ngạc và mừng rỡ. Thấy ba người nhà James đều đang nhìn mình chằm chằm, Vương Tiểu Cường liền nói: "Khụ, cũng không còn sớm nữa, ta xin cáo từ trước, hẹn gặp lại ngày mai!"
"Ngày mai gặp!" Jenny dịu dàng vẫy tay, đôi mắt xanh thẳm tựa bảo thạch sâu thẳm ẩn chứa vài phần thất vọng.
Vương Tiểu Cường trở về khoang thuyền. Miyazaki Tuyết quay sang Vương Tiểu Cường bày tỏ sự áy náy: "Chủ nhân, chuyện vừa rồi, ta rất có lỗi. Ta thay mặt gia tộc Miyazaki xin lỗi ngài..."
"Khụ, không sao đâu. Rừng lớn thì chim gì cũng có, gia tộc Miyazaki các ngươi lớn như vậy, tất nhiên sẽ có vài kẻ bại hoại thôi..." Vương Tiểu Cường vẫn còn chìm đắm trong niềm vui linh tuyền phân hóa, đối với lời xin lỗi của Miyazaki Tuyết, chỉ phẩy tay tỏ ý không bận tâm.
Thiên Diệp Keiko cũng ở đó.
Mặc dù đêm đã khuya, nhưng Vương Tiểu Cường chưa ngủ, nên hai cô hầu gái này tự nhiên không dám ngủ. Thiên Diệp Keiko liền hỏi: "Chủ nhân giờ có buồn ngủ không ạ?"
Vương Tiểu Cường đáp: "Khụ, lão hồ ly Cốc Bản Nhất Lang sao vẫn chưa về nhỉ?"
Thiên Diệp Keiko ngạc nhiên nói: "Chủ nhân, ngài lo lắng hắn làm gì? Cốc Bản Nhất Lang là một con cú đêm, khi ở Nhật Bản, chỉ cần không có công việc quá quan trọng, hắn thường xuyên thức đêm đảo lộn ngày đêm..."
"Khụ, mọi người đã kết bạn đồng hành, chung quy cũng phải chiếu cố lẫn nhau một chút chứ..." Vương Tiểu Cường nói một cách tự nhiên.
Dù chỉ là một câu nói không có gì đặc biệt, nhưng lại khiến Thiên Diệp Keiko và Miyazaki Tuyết ngạc nhiên. Thấy vẻ mặt Vương Tiểu Cường không hề giả bộ, mà là xuất phát từ nội tâm, lập tức, ấn tượng của họ về hắn lại tăng thêm vài phần, cảm thấy vị chủ nhân này vẫn rất trượng nghĩa.
Ngay sau đó, hai cô gái phục vụ càng thêm ân cần, muốn tranh giành cởi y phục cho Vương Tiểu Cường. Cuối cùng vẫn là Miyazaki Tuyết nhanh chân hơn, Thiên Diệp Keiko âm thầm thở dài, đi trải giường chiếu.
Miyazaki Tuyết giúp Vương Tiểu Cường cởi nút thắt, cởi áo, nhìn thấy sáu múi cơ bụng của Vương Tiểu Cường. Đôi mắt đẹp của nàng không khỏi sáng lên: "Chủ nhân, sáu múi cơ bụng này của ngài chắc phải mất một thời gian rất dài mới rèn luyện được phải không..."
Vương Tiểu Cường gật đầu, nở nụ cư���i, thầm nghĩ trong lòng: "Nói ra thật xấu hổ, ta xưa nay chẳng tập luyện gì, sáu múi cơ bụng này của ta tất cả đều là do vận động trên giường cùng phụ nữ mà ra..."
Vừa nghĩ, hắn vừa thoải mái chậm rãi xoay người, nằm ngửa trên giường, chiếc quần lót tam giác của hắn bất ngờ nổi lên một khối lớn, khiến hai cô hầu gái đều nóng mặt tim đập. Thiên Diệp Keiko mười chín tuổi, Miyazaki Tuyết mười tám tuổi, mà nói đến, các nàng còn chưa từng thấy vị trí đó của nam nhân, dù là qua lớp quần lót tam giác cũng chưa từng thấy.
"Chủ nhân, để ta giúp ngài xoa bóp nhé..." Miyazaki Tuyết thấy Vương Tiểu Cường nằm trên giường, dù có chút thẹn thùng, nhưng vẫn rất cố gắng lấy lòng.
"Khụ, vậy làm phiền cô rồi!" Vương Tiểu Cường lật người, nằm sấp trên giường.
Những ngón tay ngọc thon dài của Miyazaki Tuyết vươn ra, liền bắt đầu ấn bóp cho Vương Tiểu Cường.
Thiên Diệp Keiko thấy Miyazaki Tuyết xoa bóp cho Vương Tiểu Cường, trong lòng lại không hiểu sao dâng lên một trận ghen tuông, thất vọng thở dài một tiếng, rồi lui ra khỏi phòng.
Đ��ợc đôi tay nhỏ của Miyazaki Tuyết ấn bóp, Vương Tiểu Cường cảm thấy vô cùng thoải mái. Miyazaki Tuyết rõ ràng là hiểu biết về xoa bóp, lực đạo ngón tay được khống chế rất tốt, hơn nữa nàng còn biết cách ấn huyệt đạo, không phải kiểu ấn bừa bãi thông thường.
"Được rồi, chủ nhân, ngài lật người lại, ta giúp ngài xoa bóp cánh tay..." Miyazaki Tuyết dịu dàng nói. Nhưng không ngờ, đáp lại nàng lại là một tràng tiếng ngáy, hóa ra Vương Tiểu Cường đã ngủ thiếp đi trong sự thoải mái.
Thấy vậy, Miyazaki Tuyết cười khẽ lắc đầu, sau đó kéo chăn đắp cho Vương Tiểu Cường.
Cốc Bản Nhất Lang đánh bạc suốt đêm, đến rạng sáng mới trở về với vẻ mặt mệt mỏi. Tuy mệt mỏi là vậy, nhưng sâu trong đôi mắt đỏ ngầu của hắn lại ánh lên vẻ hưng phấn.
Vừa vào phòng, hắn liền đi thẳng đến phòng Vương Tiểu Cường. Đúng lúc này, Vương Tiểu Cường vừa tỉnh dậy, Thiên Diệp Keiko đang hầu hạ y phục. Vừa nhìn thấy Cốc Bản Nhất Lang, hắn liền hỏi: "Cốc Bản Nhất Lang, ngươi thức trắng cả đêm, lại đi đâu phong lưu đấy..."
"Ta đi ��ánh bạc!" Cốc Bản Nhất Lang thành thật đáp.
"Đánh bạc ư? Nhìn cái vẻ hớn hở của ngươi, chắc chắn là thắng rồi," Vương Tiểu Cường nói.
"Không sai, là thắng rồi, thắng hơn hai trăm triệu đó..."
"Ồ?" Vương Tiểu Cường có chút ngoài ý muốn hỏi: "Trên thuyền này tiền bạc giao dịch thế nào?"
"Thẻ ngân hàng, chi phiếu... Những nhà giàu này đều chuẩn bị sẵn cả rồi, tự nhiên không cần lo lắng..."
"Khụ, vậy sao. Nhưng đây là phạm pháp đó, ngươi cũng phải cẩn thận một chút..." Vương Tiểu Cường nhắc nhở, ý là đừng có kéo bọn họ vào.
"Vương tang, số tiền ta kiếm được, ta chia cho ngài một nửa." Lão Cốc Bản Nhất Lang keo kiệt này đột nhiên nói ra một câu kinh người, ngay cả Thiên Diệp Keiko cũng kinh ngạc đến nỗi há hốc miệng, thầm nghĩ: Vương Tiểu Cường đâu có đòi ngươi, ngươi đâu đến mức phải lấy tiền ra để lấy lòng chứ!
Vương Tiểu Cường cũng im lặng một lúc, rồi lắc đầu: "Ta vừa mới nói ngươi đừng kéo bọn ta vào, vậy mà ngươi lại giở trò này. Ngươi nghĩ ta thiếu một trăm triệu của ngươi à..."
"Không phải, không phải..." Cốc Bản Nhất Lang liên tục xua tay: "Vương tang, ngài thật sự không biết rõ việc đánh bạc trên thuyền này. Những kẻ tham gia đánh bạc đều có lai lịch cả, hơn nữa, giữa biển khơi thế này, ai sẽ quản chuyện đó chứ? Ta e vẫn là những kẻ thua cuộc đó..."
"Ngươi thắng tiền của bọn họ, sợ bọn họ tìm đến ngươi đúng không..." Vương Tiểu Cường nở nụ cười.
"Đúng đúng đúng, Vương tang ngài anh minh quá!"
"Đừng nịnh hót. Chuyện này ta cũng không quản đâu, ngươi cứ chờ bị ném xuống biển cho cá mập ăn đi..." Vương Tiểu Cường lạnh lùng nói.
Cốc Bản Nhất Lang nghe vậy, thân thể run lên bần bật. Vừa nãy khi hắn rời khỏi sòng bạc, hắn đã thấy hai người Anh thua tiền cho mình nhìn hắn bằng ánh mắt như nhìn người chết.
Ánh mắt đó khiến hắn toát mồ hôi lạnh khắp người.
Thế là hắn liền ghi nhớ, sau khi ra khỏi cửa lại lén nghe một chút bên ngoài, kết quả là nghe được hai người kia nói sẽ ra tay vào buổi tối.
Nghe nói như vậy, Cốc Bản Nhất Lang sợ đến vội vàng chạy về khoang thuyền. Vốn dĩ hắn mu���n cầu xin Thiên Diệp Keiko và Miyazaki Tuyết, nhưng nghĩ đến hiện tại hai cô gái này là hầu gái của Vương Tiểu Cường, liền rất thức thời mà cầu xin Vương Tiểu Cường.
Đương nhiên, lão hồ ly này rất khôn khéo mà dâng lên một nửa số tiền thắng được.
"Vương tang, ngài, ngài không thể thấy chết mà không cứu chứ..." Cốc Bản Nhất Lang càng là "rầm" một tiếng quỳ xuống trước mặt Vương Tiểu Cường. Dù sao đây cũng đâu phải lần đầu tiên quỳ, giống như phụ nữ lần đầu tiên vậy, có lần đầu rồi thì lần thứ hai đâu còn quý giá nữa.
Vương Tiểu Cường tự nhiên cũng sẽ không thấy chết mà không cứu. Sự nghiệp nuôi dưỡng tang thi của ta còn chưa tiếp quản đâu, Cốc Bản Nhất Lang tự nhiên không thể chết được. Hắn chỉ định dọa lão hồ ly này một chút, không ngờ lão hồ ly này lại sợ chết đến mức đó, lại còn quỳ xuống trước mặt hắn.
Thấy vậy, Vương Tiểu Cường nở nụ cười, nói: "Đứng lên đi. Hôm nay ngươi cứ ở trong phòng ngủ cả ngày, đừng ra ngoài, ta sẽ bảo đảm ngươi an toàn..."
"Đa tạ, đa tạ." Cốc Bản Nhất Lang thấy Vương Tiểu Cường đồng ý cứu mình, một tảng đá trong lòng được buông xuống, liên tục nói lời cảm ơn.
"Đứng lên đi!"
Cốc Bản Nhất Lang bò dậy, móc ra một tờ chi phiếu dâng lên: "Vương tang, đây là chi phiếu một trăm triệu. Ngài cứ nhận trước, số hơn mười triệu còn lại, tương đương với tiền ở Úc, ta sẽ thanh toán cho ngài sau..."
"Khụ, dễ nói." Vương Tiểu Cường cười tủm tỉm nhận lấy chi phiếu, nhét vào túi. Trong lòng hắn cũng vui sướng hài lòng, đi một chuyến du thuyền, không ngờ lại có thu hoạch lớn, chẳng những có được một linh thảo, còn có thêm một trăm triệu tài chính.
Vương Tiểu Cường dặn dò Thiên Diệp Keiko và Miyazaki Tuyết ở trong phòng chăm sóc Cốc Bản Nhất Lang, còn hắn thì tự mình đi ra ngoài tìm Jenny.
Ngày hôm đó, Vương Tiểu Cường phát hiện Jenny đã thay một chiếc váy ngắn xinh đẹp, trông nàng cao quý, thanh nhã, gợi cảm và quyến rũ. Vừa gặp mặt, nàng đã lao vào lòng Vương Tiểu Cường, đúng là cảnh "một ngày không gặp tựa ba năm". Tình cảm con người thật diệu kỳ như vậy. Lâm Đại Ngọc lần đầu gặp Cổ Bảo Ngọc cũng có một cảm giác tương tự như đã từng quen biết.
Vương Tiểu Cường không ngờ rằng trên chiếc du thuyền này lại có thể ngẫu nhiên gặp được một mối tình đẹp đẽ. Trong lòng tiểu nông dân này tràn đầy hưng phấn và kích động. Nhớ lại hồi nhỏ xem "Titanic", thấy chiếc du thuyền siêu sang trọng, hắn luôn khao khát không ngừng, nhưng lại cảm thấy nó cách mình quá xa xôi, cả đời đều không thể với tới. Không ngờ khi mình chừng hai mươi tuổi, lại có thể như nhân vật chính trong phim mà lên chiếc du thuyền xa hoa này, hơn nữa còn với thân phận của một phú hào. Hơn nữa, cô gái ngoại quốc Jenny mà hắn ngẫu nhiên gặp được, hoàn toàn không kém hơn Lolth trong phim. Vóc dáng nàng có thể sánh với sự đẫy đà của Lolth, dung mạo cũng giống Lolth, cao quý thanh nhã, thậm chí còn mang một chút ngây thơ, khiến Vương Tiểu Cường yêu thích không thôi.
Điều duy nhất không giống là, Lolth không phải vị hôn thê của người khác, hơn nữa chiếc thuyền này cũng sẽ không chìm. Đương nhiên, nếu có chìm, Vương Tiểu Cường cảm thấy bi kịch cũng sẽ không giáng xuống đầu hắn. Một trăm hai mươi tám linh tuyền thác cũng có thể đưa hắn đến bến cảng Úc an toàn.
Cùng Lolth chơi đùa trên boong thuyền một ngày, buổi tối Vương Tiểu Cường trở lại khoang thuyền. Cốc Bản Nhất Lang đang ăn cơm, hắn đã ngủ cả ngày nên hết mệt mỏi, nhưng theo màn đêm buông xuống, nỗi sợ hãi vẫn còn. Chỉ cần sống sót qua một đêm nữa là ngày mai có thể đến Úc, hắn sẽ an toàn.
Thấy Vương Tiểu Cường trở về, Cốc Bản Nhất Lang yên tâm không ít, liền gọi một bàn rượu và thức ăn, muốn cùng Vương Tiểu Cường uống rượu. Hắn cũng sợ Vương Tiểu Cường đi ngủ mất.
Cơm nước trên du thuyền không hề tệ chút nào, chỉ có điều là hơi đắt một chút.
Vương Tiểu Cường để Thiên Diệp Keiko và Miyazaki Tuyết cũng ngồi xuống. Bốn người ngồi đối diện nhau uống rượu, thật đúng là thích ý.
Chỉ chốc lát sau, cánh cửa "kẽo kẹt" một tiếng, nhưng là do gió biển thổi mở.
Nghe thấy cửa phòng mở, Cốc Bản Nhất Lang sợ đến toàn thân run rẩy. Vương Tiểu Cường thấy hắn như vậy, liền cau mày nói: "Cốc Bản Nhất Lang, ngươi đây là coi thường ta đấy à..."
Cốc Bản Nhất Lang lau mồ hôi trên trán, nói: "Vương tang, ngài không biết đâu, ta nghe nói trên du thuyền này có thành viên tổ chức Sắc Vi của Mỹ... Những sát thủ đó thật sự rất đáng sợ, một viên đạn có thể xuyên đầu người..." Mặc dù Vương Tiểu Cường có năng lực siêu nhiên, nhưng Cốc Bản Nhất Lang vẫn kiêng kỵ vũ khí nóng hơn một chút. Đây là quan niệm ăn sâu vào con người từ khi sinh ra, muốn thay đổi ngay lập tức không dễ chút nào.
Cốc Bản Nhất Lang quả nhiên đoán đúng. Kẻ thua tiền kia đúng là đã tìm người của tổ chức Sắc Vi đến giết Cốc Bản Nhất Lang. Tổ chức Sắc Vi từ khi bị Mafia ép rời khỏi nước Mỹ, hành tung vẫn luôn bất định, gần đây thường xuyên lảng vảng trên các du thuyền sang trọng để gây án.
Mà giờ khắc này, một người đang từ bên ngoài nhìn vào qua cửa sổ. Người này chính là thành viên của tổ chức Sắc Vi, được ủy thác đến để giết Cốc Bản Nhất Lang nhằm lấy lại số tiền đánh bạc. Chỉ là khi hắn nhìn thấy trong phòng không chỉ có Cốc Bản Nhất Lang, mà còn có hai người phụ nữ và một người đàn ông, hắn rất kinh ngạc. Điều kinh ngạc không phải vì có nhiều người như vậy, mà là một trong số đó có vóc dáng rất giống với người mà bọn họ kiêng kỵ trong lòng: Vương Tiểu Cường.
Chính là người này, đã khiến bọn họ không thể trở về nước Mỹ.
Thấy tướng mạo người này cực kỳ giống Vương Tiểu Cường, tên sát thủ kia không dám xác định, vì thế khẩu súng trong tay chậm chạp không dám giơ lên, mà là nín thở ngưng thần quan sát.
Lúc này trong phòng vang lên một tràng cười lớn sảng khoái: "Ha ha,... Tổ chức Sắc Vi, đúng là oan gia ngõ hẹp mà. Chẳng lẽ vẫn có thể gặp phải bọn chúng ở đây sao? Ta với bọn chúng còn có một món nợ cũ chưa thanh toán đây. Tốt nhất là bọn chúng đừng chủ động tìm đến cửa, nếu không, ta sẽ ném toàn bộ bọn chúng xuống biển cho cá mập ăn..."
Nghe vậy, tên sát thủ kia trong lòng chấn động mạnh, bởi vì giọng nói phát ra không phải ai khác, chính là người cực kỳ giống Vương Tiểu Cường kia. Giờ khắc này, hắn làm sao còn không nhận ra được, người đó chính là Vương Tiểu Cường, nhân vật kinh khủng như vậy.
Trước kia, kẻ được phái đi giết hắn chính là sát thủ mạnh nhất trong tổ chức. Kết quả thì sao? Không những không giết được người, mà nữ sát thủ có tố chất tâm lý cực mạnh kia lại tự mình rối loạn trận cước, bại lộ hành tung, dẫn đến bị đối phương đánh trọng thương. Kẻ hỗ trợ cũng không thể không giết nàng để diệt kh���u. Thế nhưng, kết quả là, đối phương phía sau có Mafia, rất nhanh đã điều tra ra bọn chúng.
Chỉ nghĩ thôi cũng đã thấy đáng sợ rồi.
Tên sát thủ này thậm chí không dám nghĩ thêm nữa, lặng lẽ rút lui.
Trong phòng, Vương Tiểu Cường lại nói: "Cốc Bản Nhất Lang, ngươi chỉ biết tổ chức Sắc Vi đang ở trên thuyền này, nhưng lại không biết vì sao tổ chức Sắc Vi nổi tiếng lại phải làm những phi vụ nhỏ nhặt này trên thuyền..."
"Nghe nói, nghe nói là do bị Mafia hãm hại, không thể ở lại nước Mỹ được," Cốc Bản Nhất Lang đáp.
"Vậy tại sao Mafia lại phải gây khó dễ cho một tổ chức sát thủ nhỏ bé như vậy?" Vương Tiểu Cường lại hỏi.
Cốc Bản Nhất Lang lắc đầu, tỏ ý không rõ. Thiên Diệp Keiko và Miyazaki Tuyết cũng rất hứng thú nghe hai người nói chuyện, lúc này đều đầy mong đợi nhìn chằm chằm Vương Tiểu Cường, hy vọng hắn giải thích chân tướng. Vương Tiểu Cường đắc ý cười, nói ra một câu khiến cả ba người đều phải kinh ngạc: "Bởi vì tổ chức Sắc Vi đã đắc tội ta!"
Đây là bản quyền dịch thuật riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.