(Đã dịch) Dị Năng Tiểu Nông Dân - Chương 93: 1 bang túng hàng
Lý Vĩ kinh hãi tột độ, theo bản năng đưa hai tay che lấy hạ bộ, nói chính xác hơn là che lấy ‘tiểu huynh đệ’ của mình. May mà hắn che kịp thời, bằng không lần này thật sự sẽ gây ra họa lớn, bởi vì Tiểu Hắc đã lén lút bò đến chân hắn, há miệng táp một cái vào hạ bộ hắn.
Cứu được ‘của quý’ nhưng tay lại bị thương, hai bàn tay lập tức bị cắn đến máu me đầm đìa. Dưới cơn đau đớn, Lý Vĩ sợ hãi kêu lớn một tiếng, một dòng nước vàng hôi tanh chảy dọc ống quần hắn, thì ra vì quá kinh hãi mà hắn đã tiểu ra quần.
Mấy bệnh nhân trong sân trạm xá đã sớm trốn vào nhà, cảnh tượng vừa rồi khiến họ kinh hãi không tên, đến giờ vẫn chưa hiểu rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Vương Tiểu Cường vẫn ngồi yên trên ghế trước bàn khám, không hề nhúc nhích.
Hứa Tiểu Nhã nghe tiếng kêu thảm thiết từng hồi trong sân, trực tiếp bị dọa cho sợ.
Vương Tiểu Cường vốn nói rằng mình có thể một mình ứng phó, vậy mà giờ đây hắn còn chưa nhúc nhích một chút nào, hai con chó hắn mang đến đã giải quyết xong nhóm người Lý Vĩ.
Hứa Tiểu Nhã là đại phu, dĩ nhiên biết hậu quả của việc bị chó cắn là thế nào, nghiêm trọng có thể mất mạng ngay lập tức. Nghe tiếng kêu thảm thiết nối tiếp nhau, Hứa Tiểu Nhã ngỡ ngàng tỉnh lại, vội vàng nói với Vương Tiểu Cường: “Sẽ có người chết mất, mau, mau gọi chúng nó dừng tay...”
“Xin lỗi, chúng nó không có tay,” Vương Tiểu Cường nhún vai đáp.
“Vậy gọi chúng nó im miệng!”
Vương Tiểu Cường cũng sợ xảy ra án mạng, bèn thổi thêm một tiếng huýt sáo nữa. Đại Hắc và Tiểu Hắc, đang điên cuồng cắn xé nhóm người Lý Vĩ, vừa nghe tiếng huýt sáo liền lập tức dừng cắn, sau đó nhanh chóng chạy ra sân lớn của trạm xá, hướng về phía Man Đầu Sơn mà đi.
Dưới một đợt tấn công của Đại Hắc và Tiểu Hắc, nhóm người Lý Vĩ đều bị thương. Từng tên ôm vết thương, xuýt xoa miệng như vừa uống nước ớt, những kẻ không chịu đựng nổi thì rên rỉ thống khổ. Bọn họ làm sao cũng không ngờ, ở chốn sơn cùng thủy tận, hoang vắng này lại có cả Ngao Tây Tạng, hơn nữa trông chúng còn khá hung hãn. Đương nhiên, bọn họ cũng không ngốc, từ hai tiếng huýt sáo trước sau liền đã nhận ra, những con Ngao Tây Tạng này là do người điều khiển, và người đó chắc chắn là Vương Tiểu Cường, kẻ mà họ muốn dạy dỗ.
Không ngờ rằng chưa ra quân đã bị thương, lúc này bọn họ đã sợ vỡ mật, nào còn tâm trí đâu mà “báo thù” cho anh em? Lập tức tất cả đều nhanh chóng chui vào xe. Lỡ như Vương Tiểu Cường lại thổi thêm một tiếng huýt sáo nữa, hai con Ngao Tây Tạng đó lại quay về săn giết không thương tiếc thì sao?
Hơn nữa, súc sinh cắn người, cho dù cắn chết, chủ nhân cũng không bị tội chết, đến lúc đó bọn họ bị cắn chết, biết tìm ai mà đền mạng đây?
Lý Vĩ đã sớm sợ đến tiểu ra quần, cũng hoảng loạn không ngừng chạy lên xe.
Khi nhóm người đó đã trốn lên xe, định khởi động xe bỏ chạy, Vương Tiểu Cường bước ra, lạnh lùng nhìn chằm chằm Lý Vĩ đang ngồi ở ghế phụ xe Haval, nói: “Lần sau đừng để ta gặp lại các ngươi nữa, bằng không sẽ không có chuyện dễ dàng như vậy đâu.”
“Thằng ranh con, trừ phi đời này mày không bước chân ra thị trấn, bằng không sẽ khiến mày có đi mà không có về.” Lý Vĩ ngồi trong xe, tưởng rằng mình đã an toàn, lập tức lớn tiếng huênh hoang.
Vương Tiểu Cường lại đưa hai ngón tay vào miệng, thổi một tiếng huýt sáo. Lý Vĩ lập tức như chim sợ cành cong, sợ hãi hét lớn vào người đàn ông tóc đỏ ngồi ở ghế lái xe Haval: “Nhanh lên, lái xe đi mau...”
Một tiếng “ù” lên, chiếc xe Haval khởi động và lao vút đi, chiếc xe tải nhỏ cũng chật vật phóng theo.
Một lũ túng hàng!
Nhìn hai chiếc xe như chạy trốn mà phóng đi, Vương Tiểu Cường nhếch mép cười gằn, trong miệng khinh bỉ mắng.
Đại Hắc và Tiểu Hắc đã sớm chạy xa, căn bản sẽ không nghe thấy tiếng huýt sáo của hắn, hắn chỉ có điều là hù dọa bọn họ mà thôi.
Lúc này, Hứa Tiểu Nhã cũng chạy ra, thấp thỏm bất an hỏi: “Tiểu Cường, sẽ không có ai chết chứ?”
“Không có chuyện gì đâu, đám nhãi ranh thành phố này thân thể yêu kiều, chắc chắn chúng sẽ chạy ngay đến bệnh viện.” Vương Tiểu Cường thong dong mỉm cười với Hứa Tiểu Nhã: “Sau này cho Lý Vĩ đó thêm hai lá gan hắn cũng không dám đến dây dưa cô nữa đâu!”
“Cảm ơn cậu, Tiểu Cường,” Hứa Tiểu Nhã cảm kích nói.
“Ôi, có gì đâu, cô tiểu thư đại gia trong thành như cô đã đến thôn chúng ta phục vụ, bảo vệ an toàn cho cô chính là trách nhiệm của chúng tôi,” Vương Tiểu Cường nói một cách nghiêm túc và chính đáng.
Nhìn dáng vẻ nghiêm túc của Vương Tiểu Cường, Hứa Tiểu Nhã “xì” một tiếng bật cười, hơi có chút mong chờ hỏi: “Vậy còn việc nghiên cứu về bệnh phụ khoa...”
“Đương nhiên là phải rồi,” Vương Tiểu Cường nói, rồi quay vào trong trạm xá, ngồi xuống trước bàn khám, lại chuyên chú đọc cuốn (Phụ Khoa Bệnh Đại Toàn) kia.
Cuốn sách này rất dày, nội dung khá phức tạp, nhưng ở phần mở đầu có khái quát tổng thể về bệnh phụ khoa, cùng với biện chứng luận trị theo y học cổ truyền.
Y học cổ truyền cho rằng, trừ các bệnh phụ khoa viêm nhiễm, thông thường đều do can uất thận hư gây nên. Do đó, muốn chữa trị các bệnh phụ khoa, việc thư can bổ thận là rất quan trọng. Lúc này, nếu dùng thuốc tây thì chỉ có thể trị ngọn không trị gốc. Thuốc Đông y tuy rằng hữu dụng, nhưng quá trình điều trị lại chậm chạp, đặc biệt đối với người trẻ tuổi, nếu phải uống thuốc Đông y lâu dài với lượng lớn sẽ khiến họ chán nản không thôi, thường sẽ ngừng thuốc trước khi khỏi bệnh. Cứ như vậy sẽ dẫn đến bệnh tình lúc lâu lúc xấu, thay đổi thất thường.
Vương Tiểu Cường tuy đã có một cái hiểu biết tổng quát về bệnh phụ khoa, nhưng lại không rõ tình hình cụ thể của Hứa Tình Tuyết, vậy thì không có cách nào bắt tay vào. Đương nhiên, hỏi trực tiếp sợ nàng sẽ cảm thấy ngại, gọi điện thoại hỏi Vương Tiểu Cường cũng thấy không tiện, thế là hắn nghĩ đến việc nhắn tin. Hóa ra tin nhắn vẫn có tác dụng lớn, Vương Tiểu Cường liền thông qua tin nhắn để tìm hiểu bệnh tình của Hứa Tình Tuyết:
Vương Tiểu Cường: Tình Tuyết, ta đang nghiên cứu bệnh phụ khoa, xin hỏi bệnh của muội là tình huống thế nào?
Hứa Tình Tuyết: Cứ đến kỳ nghỉ là đau bụng, rồi chỗ đó cũng trướng.
Vương Tiểu Cường: Chỗ nào trướng?
Hứa Tình Tuyết: Chính là hai thứ mà đàn ông không có đó.
Vương Tiểu Cường: Ạch, hiểu rồi. Vậy muội có bạn trai, hoặc là bạn tình không?
Hứa Tình Tuyết: Phi, người ta vẫn còn là xử nữ đây! Hiện giờ không có bạn trai.
Vương Tiểu Cường: Ạch, hiểu rồi.
Sau khi hiểu rõ bệnh tình của Hứa Tình Tuyết, Vương Tiểu Cường liền biết phải bắt đầu trị liệu như thế nào. Nếu Hứa Tình Tuyết vẫn là xử nữ, thì hiển nhiên nàng không mắc bệnh phụ khoa viêm nhiễm, mà phần lớn là bệnh phụ khoa mang tính chức năng. Bệnh phụ khoa chức năng thì cần điều chỉnh nếp sống, kết hợp dùng thuốc Đông y phụ trợ, thư can bổ thận, có thể đạt được hiệu quả chữa trị.
Đương nhiên, đối với một người tay mơ y học như Vương Tiểu Cường mà nói, kết luận này chỉ có thể coi là một suy đoán táo bạo của hắn sau khi đọc qua phần biện chứng luận trị bệnh phụ khoa của y học cổ truyền.
Có được suy đoán này, để kiểm chứng tính khoa học và hợp lý của nó, Vương Tiểu Cường liền nghĩ đến Hứa Tiểu Nhã. Hứa Tiểu Nhã dù sao cũng học y, lại là một nữ tính, đương nhiên sẽ có kiến giải về bệnh phụ khoa hơn hắn.
Nghĩ đến đây, Vương Tiểu Cường ngẩng đầu rời mắt khỏi cuốn sách, nhìn thẳng Hứa Tiểu Nhã. Lúc này bệnh nhân đã được cô ấy tiễn về hết rồi, Hứa Tiểu Nhã đang ngồi đối diện bàn khám đọc sách, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu liếc nhìn Vương Tiểu Cường. Thấy Vương Tiểu Cường chuyên chú vào cuốn (Phụ Khoa Bệnh Đại Toàn) như vậy, Hứa Tiểu Nhã không khỏi bật cười thầm.
Khi Vương Tiểu Cường ngẩng đầu nhìn Hứa Tiểu Nhã, thì trùng hợp Hứa Tiểu Nhã cũng đang ngẩng đầu nhìn hắn.
Trong khoảnh khắc ấy, bốn mắt chạm nhau.
Mặt Hứa Tiểu Nhã đỏ bừng. Vốn dĩ nàng đọc sách chỉ là làm bộ, tâm tư vẫn luôn đặt trên người Vương Tiểu Cường, thỉnh thoảng lại lén nhìn hắn. Đột nhiên ánh mắt hai người chạm nhau, nàng liền có một cảm giác như bị bắt quả tang, cảm giác chột dạ xen lẫn e thẹn thật khó tránh khỏi.
“Không phải chứ, ta còn chưa hỏi mà sao nàng đã đỏ mặt rồi?”
Nhìn gương mặt đỏ bừng của Hứa Tiểu Nhã, Vương Tiểu Cường thầm nghĩ. Hắn biết đề tài mình muốn hỏi có chút nhạy cảm, nhưng hắn đã mở miệng đâu, lẽ nào phụ nữ thật sự có giác quan thứ sáu trong truyền thuyết?
Dưới sự ngượng ngùng, Hứa Tiểu Nhã lập tức cụp mắt xuống, làm bộ đọc sách, chỉ là một chữ trên trang sách cũng không lọt vào đầu nàng.
“Ài, Tiểu Nhã, ta muốn hỏi nàng một chuyện riêng tư...” Mặc dù Hứa Tiểu Nhã đang ngượng ngùng, Vương Tiểu Cường vẫn không nhịn được mở lời.
“Ấy... Chuyện gì?” Hứa Tiểu Nhã ngước mắt nhìn, ngạc nhiên hỏi.
“Chính là, chính là nếu như phụ nữ đến kỳ kinh nguyệt mà bị kinh nguyệt không đều, đau bụng, ngực căng trướng, thì nên điều trị như thế nào?”
Xin trân trọng kính mời quý độc giả tìm đọc những chương kế tiếp, chỉ có tại truyen.free – nơi lưu giữ những tinh hoa chuyển ngữ.