Ngọn núi này đen tối, hoang vu, từng đợt gió lạnh thổi qua mang theo cảm giác âm u, rợn người.

Chu An khẽ nhếch môi, dùng ý niệm trả lời.

【 Đây là nghĩa địa mà, ta mời bọn họ đến đây "chơi đùa" một chút! 】

Lúc nãy, Chu An bị ba kẻ này theo sát không rời, hơn nữa bọn chúng tỏ ra rất vội vã. Đặc biệt là khi đi qua con ngõ nhỏ, chúng cứ như muốn dán chặt vào lưng Chu An, tựa như sợ lạc mất anh vậy.

Ba người này theo quá sát, Chu An cũng không tiện đi vào không gian riêng của mình. Thế là anh bèn dùng bản đồ ý thức quét tìm xem xung quanh đây có nghĩa địa nào không. Anh phát hiện ngay cạnh thị trấn này, có một ngọn núi hoang. Trên ngọn núi này, ngoài những ngôi mộ san sát ra thì chẳng có gì khác. Từ lâu nơi đây đã hoàn toàn hoang vắng, chỉ đến dịp Thanh Minh mới có chút người ghé qua.

Nếu những kẻ này đã mang lòng dạ độc ác như vậy, vậy Chu An phải cho bọn chúng nếm trải hậu quả của nó.

Chu An sải bước nhanh, tiến vào một khu rừng mộ lớn. Cả khu này toàn là những ngôi mộ cao thấp nhấp nhô, cùng rất nhiều bia mộ đứng sừng sững.

"Trời ạ! Thằng nhóc kia sao lại chui vào rừng mộ làm gì vậy?"

"Đã nửa đêm rồi mà nó đến nghĩa địa làm gì chứ? Thật đúng là xúi quẩy!"

"Mặc kệ nó, chúng ta mau đuổi theo! Lên đó đập cho nó một gậy, lấy tiền xong là chuồn!"

Người đàn ông có sẹo trên trán, tay cầm gậy gỗ, dẫn đầu xông vào rừng mộ.

Thế nhưng giây tiếp theo, hắn lập tức trợn tròn mắt.

"Ng��ời đâu? Thằng nhóc ranh kia chạy đi đâu rồi? Các ngươi mau nhìn xem!"

Rõ ràng vừa nãy còn thấy người mà, giờ đã chẳng còn bóng dáng nào.

"Trong rừng này tối quá, thằng nhóc đó chắc là trốn ở đâu đó, mau đi tìm thôi!"

Ba người bắt đầu lùng sục trong rừng mộ, mặt ai nấy cũng hầm hầm tức giận.

"Thằng nhóc ranh còn dám trốn ta à! Lát nữa sẽ cho nó ăn thêm mấy gậy!"

Bọn chúng tìm nửa ngày, nhưng chẳng tìm thấy gì cả. Có tìm được mới là lạ, dù sao Chu An hiện tại đang nhàn nhã trong không gian riêng của mình.

Sau khi tiến vào rừng mộ, Chu An liền ẩn mình sau một bia mộ. Anh thầm niệm "Tiến vào không gian" và một giây sau, anh biến mất khỏi khu rừng.

"Nhị ca! Em có phải gặp ma rồi không?! Sao tìm nửa ngày mà chẳng thấy gì?"

Một người đàn ông lúc này đang siết chặt lòng bàn tay, trong lòng đã có chút hoảng loạn. Rõ ràng thấy hắn tiến vào trong rừng mà, sao thoáng cái đã mất tăm? Chẳng lẽ lại là ma?

"Không thể nào! Rõ ràng hôm nay nó còn bán đồ ở chợ đen, sao có thể là ma được?"

"A Phi! Cái đêm hôm khuya khoắt này, mày bớt nói những lời đó lại đi!"

Người đàn ông có sẹo trên trán tuy nói vậy, nhưng tay cầm gậy lại siết chặt hơn. Một người đàn ông khác lúc này đã có chút run chân, lá gan hắn nhỏ, bị dọa cho khiếp vía.

"Hay là chúng ta mau về thôi! Hôm nay chắc chắn là không tìm thấy người đâu!"

Người đàn ông có sẹo trên trán chỉ đành bất đắc dĩ gật đầu, nghiến răng nghiến lợi nói.

"Cái thằng ranh chết tiệt này dám đùa giỡn với bọn ta! Chờ lần sau gặp lại, ta sẽ lột da nó!"

Khi ba người quay người chuẩn bị rời khỏi rừng mộ thì Chu An canh đúng thời gian, xuất hiện từ trong không gian, nấp sau một bia mộ. Lúc này, chiếc gùi sau lưng anh đã biến mất, trên tay cầm một chiếc nỏ.

Chu An cầm nỏ nhắm thẳng vào ba người này, sau khi nhắm chuẩn liền bắn mũi tên ra.

"A a a! Đau quá! Tay của lão tử!"

Người đàn ông có sẹo trên trán kêu lên một tiếng đau đớn, ôm tay lăn lộn trên mặt đất. Tay hắn bị một mũi tên gỗ của nỏ đâm xuyên qua, lòng bàn tay đang chảy máu.

Người đàn ông này ôm tay, đau đến ứa nước mắt.

Chu An khẽ nhếch khóe môi, tâm tình rất tốt. Muốn cướp đồ của người khác, nói trắng ra là ngứa tay, vậy thì anh sẽ "chữa" cho hắn một trận ra trò!

Mũi tên Chu An vừa bắn ra cũng không phải là do hệ thống ban tặng. Mũi tên hệ thống ban tặng, anh không nỡ dùng như thế này. Mũi tên mà hệ thống ban cho anh, là những mũi tên làm bằng sắt thép. Cực kỳ kiên cố, hơn nữa số lượng không nhiều, chỉ có mười mũi. Chu An khi dùng anh vô cùng cẩn thận, sợ bị mất. Tuy nhiên, con mồi bị chiếc nỏ 120 pound này bắn trúng, muốn thoát thân thuận lợi là điều cực kỳ khó khăn, thế nên mười mũi tên này vẫn còn nguyên vẹn, chẳng thiếu một mũi nào.

Khi ở nhà, Chu An thường tự làm một ít mũi tên gỗ đơn giản. Khi đi săn thỏ rừng, gà rừng, Chu An liền dùng những mũi tên gỗ tự chế này, dù sao giết gà đâu cần dùng đến dao mổ trâu. Chiếc nỏ 120 pound cực kỳ mạnh mẽ, cho dù là mũi tên gỗ bắn ra, cũng có uy lực cực lớn.

Sau khi bắn xuyên tay tên bại hoại này, Chu An liền dẫn báo đen trở về không gian riêng. Chỉ cần cho chúng một bài học là đủ, Chu An không có hứng thú với cái mạng chó của bọn chúng.

"Ai?! Đứa khốn nào làm vậy?!"

Người đàn ông có sẹo trên trán ôm tay, tức giận quét mắt khắp rừng mộ. Thế nhưng trong rừng mộ này, vẫn không có bất kỳ bóng người nào.

"Nhị ca, không, không có ai cả!"

"Đi nhanh đi Nhị ca, hôm nay chắc chắn là gặp ma rồi! Nếu không đi mau thì toi đời!"

Ba người hoàn toàn bị dọa cho khiếp vía, vội vã hoảng loạn lao xuống núi. Trên đường xuống núi, vì chạy quá nhanh, bọn chúng còn bị ngã mấy cú, khiến đầu gối trầy xước rướm máu.

Chu An chẳng bận tâm đến những chuyện đó, chuẩn bị dọn dẹp rồi ăn tối, đi ngủ. Sáng mai anh sẽ dậy thật sớm, đón chuyến xe sớm nhất để về nhà. Rời nhà cũng đã gần một tuần rồi, nói thật, Chu An thực sự rất nhớ các đệ đệ muội muội.

Hiện tại đã có tuyết đầu mùa, nhiệt độ lại giảm thêm một chút. Đến nửa đêm, ở ngôi làng dưới chân núi Trường Bạch, nhiệt độ hẳn là xuống tới âm ba, bốn độ C. Ngôi nhà mới vẫn chưa xây xong, các đệ đệ muội muội vẫn còn ở trong căn nhà cũ. Giường đất cũ kỹ, đến đêm còn không thể đốt lò sưởi dưới giường. Chu An rất lo lắng cho các đệ đệ muội muội, không biết ban đêm đi ngủ có bị lạnh không, liệu có bị cảm lạnh không?

Kỳ thật Chu An lo lắng hoàn toàn thừa thãi, dù sao hiện tại trời vẫn chưa quá lạnh, trong nhà còn có chăn bông dày. Với nhiệt độ âm mấy độ, cuộn mình trong chăn bông ấm áp, dễ chịu, căn bản sẽ không lạnh. Bất quá anh vẫn rất lo lắng, dù sao ở kiếp trước anh từng có một đệ đệ, là vì mùa đông bị cảm lạnh mà qua đời. Tuy các đệ muội hiện giờ có thể chất tốt hơn trước kia, nhưng Chu An vẫn muốn hoàn toàn ngăn chặn khả năng đó xảy ra.

Trong nhà nhiều công nhân, việc xây nhà tự nhiên sẽ nhanh. Hơn nữa, nhà xây bằng gạch mộc thì so với kiến trúc cốt thép xi măng nhanh hơn rất nhiều. Anh đoán chừng ngôi nhà mới hẳn đã thành hình rồi. Chỉ cần ngôi nhà mới miễn cưỡng ở được, anh sẽ chuyển vào ở ngay. Dù sao nhà cửa thời này hầu như không có Formaldehyde. Không cần phải chờ thông gió khử mùi, cứ thế chuyển vào là được.

Ngày hôm sau, Chu An chen chúc lên chiếc xe buýt hôi hám. Trên xe rất nhiều người chắc là chưa đánh răng, sáng sớm miệng đầy mùi thối. Người thời này đều không mấy chú ý đến vệ sinh răng miệng. Nhất là ở nông thôn, rất ít người đánh răng. Chu An ngồi ở ghế đầu, theo xe xóc nảy, người lúc lắc. Anh buồn chán đến chết, thế là quyết định lại mở một hộp may mắn!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.