(Đã dịch) Đi Săn Lợn Rừng, Ta Có Cực Phẩm Trọng Thác Chó - Chương 59: Song thắng liên tiếp (2)
Đoàn người Trương Khánh bị truy đuổi phía sau, tốc độ vẫn không hề giảm bớt. Theo ước tính sơ bộ của họ, khu vực núi này, bao gồm cả những cánh đồng hoang xen kẽ giữa các thôn, có ít nhất hơn năm mươi con lợn rừng trưởng thành. Thậm chí, còn có cả những con lợn chúa to lớn hơn. Nếu săn được tốt ở đây, họ có thể hoàn thành một phần ba nhiệm vụ. Vấn đề là phải tóm được chúng! Săn xong một mẻ, họ sẽ tiến thẳng đến chiến trường tiếp theo. Vì vậy, phải thật nhanh!
Trong màn đêm bao trùm, Trương Khánh như cá gặp nước, chạy nhanh nhất, chỉ chậm hơn chút ít so với con chó săn dẫn đường. Khu vực này khá bằng phẳng, chỉ có một vài bụi cỏ lau cao và đá vụn rải rác trên mặt đất làm ảnh hưởng đến tốc độ di chuyển. Dù sao cũng là ban đêm, Hùng Sơ Nhị và những người khác dù có bật đèn pin đội đầu, tốc độ của họ cũng không thể nhanh nhẹn như ban ngày, nhưng vẫn theo kịp. Trương Khánh thì không gặp chút trở ngại nào. Cầm giáo săn lợn trên tay, anh thậm chí không cần bật đèn pin đội đầu. Trong màn đêm bao phủ, nhờ vào trạng thái đặc biệt ban đêm, Trương Khánh nhìn rõ mọi thứ, ngay cả những con chó săn đang cắn xé phía trước cũng hiện rõ mồn một.
Tiếng Hồ Toán Bốc lo lắng đã sớm vang lên từ bộ đàm trên vai Trương Khánh: “Khánh ca, nhanh lên nữa, ghì chặt lấy nó!” “Có chó săn bị thương, anh chú ý một chút!” Hồ Toán Bốc lớn tiếng thúc giục. Từ màn hình cảm ứng nhiệt của máy bay không người lái, anh ta có thể nhìn thấy máu chảy ra từ cơ thể con lợn rừng, rơi xuống đất. Do máu có nhiệt độ nhất định, khi chảy ra ngoài, ống kính cảm ứng nhiệt hiển thị rõ ràng những vệt máu nóng màu trắng. “Tới!” Trương Khánh nghiến răng hô một tiếng, vung giáo săn lợn, nhảy thẳng tới từ bên cạnh. Anh không vội bắt con lợn rừng đang bị ghì chặt kia, bởi vì có Đại Tứ Hỉ ở đó, nó không thể chạy thoát.
Ở một bên khác, con lợn rừng mà Trần Đại Nã ghì chặt lại không dễ khống chế chút nào. Con lợn đó sức rất khỏe, lôi theo hai con chó săn mà vẫn cố bước về phía trước, thậm chí còn muốn chạy thoát. Dù Khôi Tạp Tử và những con khác cũng xông tới, cắn vào mặt, vào mông lợn rừng để khống chế, nhưng cũng chỉ giữ được nó tạm thời. Thể lực của con lợn rừng này chắc chắn bền bỉ hơn so với chó săn. Trương Khánh đưa mũi giáo săn lợn về phía trước. Con lợn rừng này cũng cảm thấy nguy hiểm, vội vã quay đầu lại, bốn vó đạp mạnh xuống đất, điên cuồng giãy giụa. Trần Đại Nã và đồng loại thì cắn chặt không rời, trừ phi miếng da thịt kia đứt lìa, hoặc chúng c.hết, bằng không tuyệt đối không nhả miệng! Con lợn rừng cứ thế tuyệt vọng bị giữ chân tại chỗ. Mũi giáo săn lợn sắc bén, nhọn hoắt như cây kim, đâm thẳng vào một bên thân con lợn rừng. Thủ pháp của Trương Khánh vẫn tinh chuẩn như mọi khi. Nếu là thợ săn khác, có khi đã đâm trúng xương sườn. Nhưng giáo săn của Trương Khánh lại xuyên thẳng vào khe giữa các xương sườn, rồi thuận thế ấn mạnh xuống. Mũi giáo đâm sâu vào, trực tiếp cắt nát nội tạng con lợn rừng. Cơn đau như dao cắt khiến lợn rừng suýt bật nảy lên, trong miệng phát ra tiếng kêu rên cuối cùng. Tiếng "phốc phốc" vang lên, giáo săn lợn được rút ra. Vết thương như một túi nước vỡ, không ngừng phun ra từng đợt máu tươi đậm đặc, nhuộm đỏ mặt đất. Trương Khánh vội vàng quay lại, xử lý con lợn rừng bên kia. Đến gần mới thấy, con lợn rừng kia đã gần như tắt thở, chỉ còn cái bụng phập phồng nhẹ, vết thương trên cổ bị xé toạc. Lực cắn của Đại Tứ Hỉ đáng sợ kinh khủng. Ở môi trường hoang dã, nó thậm chí có thể một m��nh kéo đổ một con lợn rừng nặng hai ba trăm cân. Cầm giáo săn lên, Trương Khánh kết liễu nhanh gọn con lợn rừng này, sau đó cắm giáo xuống đất.
Anh bắt đầu gỡ chó, kéo chúng ra khỏi người con lợn rừng. Một số con chó săn đã cắn đỏ mắt, bị cơn giận và adrenaline dâng cao làm choáng váng đầu óc, dù bị kéo ra vẫn còn muốn xé xác con mồi. Chỉ cần Trương Khánh vỗ một cái, chúng liền ngoan ngoãn ngay. Đặc biệt là Tiểu Tân, khi bị kéo ra, nó cắn c.hết không chịu nhả. Trương Khánh vỗ một cái, ánh mắt hung tợn của nó mới trở nên tỉnh táo. “Lên đây, sang một bên nghỉ ngơi!” Trương Khánh hiểu rõ, trong những cuộc săn lùng liều lĩnh như thế này, lũ chó săn đã dốc hết sức lực mà cắn. Việc chúng bị máu nóng làm choáng váng đầu óc là chuyện thường tình.
Trương Khánh bật đèn pin đội đầu, bắt đầu kiểm tra lũ chó săn. Đại Tân bị thương nặng nhất, phần da thịt trên chân sau bị xé toạc. Đó là vết thương do răng nanh va chạm xé ra. Nếu vết thương này mà ở bụng, thì ruột đã lòi ra ngoài rồi. Đại Tân đứng ủ rũ ở một bên, chân sau không d��m chạm đất. Trương Khánh chìa tay về phía nó. Đại Tân cúi đầu, tập tễnh bước đến. Trương Khánh lấy ra một bình xịt khử trùng nhỏ từ trong túi. Anh xịt rửa vết thương, sau đó lấy dụng cụ khâu vết thương ra và bắt đầu khâu da thịt. Đại Tân đau đến nỗi chân sau cứ giẫm đạp liên hồi, miệng rên ư ử. Trương Khánh đưa tay vuốt ve cổ nó. “Cố nhịn một chút, ngoan nào, Đại Tân.” “Tiểu Hùng, các cậu đến hiện trường ngay. Đại Tân bị thương, ai trong số các cậu đưa nó về trước?” Trương Khánh hỏi qua bộ đàm. “Tôi! Tôi khỏe nhất!” Tiếng Chu Chu vang lên trong bộ đàm. “Được, cậu qua đây đưa Đại Tân về. Củ Cải, kiểm tra xem xung quanh còn lợn rừng không, đêm nay chúng ta làm thêm một trận nữa!”
— —— PS: Lời tác giả lạc lối sám hối... Không phải bị thái giám hóa đâu, nhưng quả thật đã bỏ bê không viết một ngày rồi. Ban đầu tôi định bịa lý do với mọi người, chẳng hạn như bận rộn ăn Tết, phải ra ngoài ăn uống giao lưu, nhưng nghĩ đi nghĩ lại... Thôi thì cứ nói thật vậy, tôi đi chơi game. Game Liên Minh Huyền Thoại Mobile, chơi vài ngày, hôm qua lên cấp xong, trước khi đăng chương này thì đã gỡ game rồi. Tôi cảm thấy mình như một con bạc khát nước, cứ chờ đợi cái cơ chế ghép trận c.hết tiệt kia mang lại cảm giác sảng khoái, nhưng thực tế thì... cứ thua, thua một cách "nghệ thuật". Tôi toàn là MVP của bên thua, đủ mọi nỗ lực gánh team, rồi cuối cùng binh bại như núi đổ, sau đó tôi nản luôn. Tôi chỉ muốn xem, nó còn có thể khiến tôi thua bằng cách nào nữa? Có giỏi thì đừng để tôi thắng, tôi mà thắng là tôi xóa game luôn! Sự thật là tôi đã thua liền bảy ván. Cuối cùng thắng, tôi chơi hỗ trợ, một con tướng gì đó mà chiến tích là 1/7/0. Một hỗ trợ như tôi mà không có pha hỗ trợ nào. Có tôi hay không cũng vậy... Không phải tôi không bắt được người, mà là không g.iết được. Rình đường đối thủ bảy tám lần. Mấy lần kéo xạ thủ đối phương về, nhưng không thể hạ gục. Khó khăn lắm đối thủ còn nửa cây máu, chuẩn bị ăn mạng thì rừng đối phương đến, rồi đường giữa đối phương cũng tới. Kết quả là đối phương ăn được double kill. Lúc nhìn lại, đồng đội đã đẩy trụ cao rồi. Nhưng mà, điều này không đến mức khiến tôi mất hết tình cảm với game đâu, dù sao thì yếu tố đỉnh cao nhất của game vẫn là đồng đội chơi cùng. Sau đó tôi vào một đội (team). Rồi tôi trơ mắt nhìn con gấu đường trên của tôi, đè bẹp tên Ja.x đối diện ngay trong trụ phòng thủ. Rừng đối phương bắt tôi ba lần. Đồng đội trong team thì tụ tập đông vui ở đường dưới, chỉ có mình tôi ở đường trên đánh 1v2. Rất tốt, rất tuyệt vời. Chỉ cần được thôi là tốt rồi, tôi chính là "điểm chó"! Nhưng sự thật chứng minh, không thắng nổi. Tôi chơi c.hết mợ nó đi! Ngày mai tôi sẽ phục hồi tâm trạng, tiếp tục cập nhật, cập nhật! Còn thiếu hai chương, tháng này cố gắng viết hơn ba mươi vạn chữ.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.