(Đã dịch) Đi Săn Lợn Rừng, Ta Có Cực Phẩm Trọng Thác Chó - Chương 105: Yêu miêu nhân sĩ (1)
Đội khảo sát khoa học dã ngoại của Vương Chí Long.
Là những người chuyên khảo sát động thực vật hoang dã ở khắp nơi, theo lời anh ta, anh ấy đã từng đặt chân đến khắp các vùng biên cương của Tổ quốc.
Lần này trở về, chủ yếu là vì công viên vùng đất ngập nước này, họ đã cứu trợ một số loài chim không thể trở về môi trường tự nhiên.
Thông thường, chúng sẽ được đưa đến trung tâm cứu hộ.
Chờ khi loài chim có khả năng tự sinh tồn trong tự nhiên, chúng sẽ được thả về. Đương nhiên, cũng có những con không thể thích nghi với môi trường hoang dã.
Mà trung tâm cứu hộ lại không thể chứa nổi ngần ấy chim.
Khu bảo tồn các loài chim nguy cấp này chính là nơi đặt những loài chim đó, để chúng sinh sản và phát triển trong môi trường mô phỏng vùng đất ngập nước tự nhiên.
Đồng thời, nó cũng tăng thêm sức hút cho công viên.
Hiện tại, họ đến đây để dọn dẹp. So với Trương Khánh và nhóm của anh ấy nhận việc theo tiền thưởng, Vương Chí Long và đồng đội của mình tự bỏ tiền túi để hành động, đã dọn dẹp được hơn một trăm con mèo hoang.
“Thảo nguyên trục lang? Đó là cái hoạt động gì?”
Trương Khánh nghe đến cách gọi này, đại khái đã đoán được đó là gì, nhưng tình huống cụ thể thì anh ấy lại không thật sự rõ ràng.
“Đó chính là đuổi sói trên thảo nguyên. Hằng năm đều có các đội đi săn lên phía bắc đến thảo nguyên, đặc biệt vào mùa đông. Một khi phía Mông Cổ có tuyết rơi dày và khó khăn, đàn sói sẽ tập hợp lại để tìm kiếm thức ăn.”
Vương Chí Long nói đến đây, còn vuốt râu quai nón trên mặt, để Trương Khánh nhìn kỹ vết sẹo của mình.
Nếu không có râu quai nón che lấp, vết sẹo ấy chắc hẳn sẽ khiến người ta giật mình, cứ như bị thứ gì đó cắn xé, hằn sâu vô cùng.
Nhưng Trương Khánh chú ý tới cổ của anh ta, nơi đó cũng có vết thương, trông như bị cắn xé.
“Đây là vài năm trước, khi tôi vừa tham gia khảo sát dã ngoại, đã gặp một đàn sói trong bão tuyết. Lúc ấy tôi có mang theo một con chó ngao Mông Cổ, nó đánh rất dữ dội, nhưng lũ sói đói khát đó thì thật sự đáng sợ.”
“Chúng cứ thế vồ tới, cắn một phát. Lúc ấy tôi đã nghĩ mình sẽ chết, da thịt bị xé toạc, chiếc áo da lộn đang mặc cũng bị máu thấm đẫm. Nếu không phải người của đội săn đến nhanh, tôi sợ là đã bỏ mạng trong cái mùa đông tuyết phủ trắng xóa đó rồi.”
Vương Chí Long cau mày, giọng nói trầm tĩnh khi hồi tưởng lại, “Cảnh tượng lúc đó, khiến người ta nghĩ lại vẫn còn rùng mình.”
“Lũ sói đói, mắt chúng sáng quắc. Một hai con thì còn đỡ, chỉ sợ chúng đi theo bầy đàn. Sói đói khát căn bản không biết sợ là gì, dù biết cái chết cận kề, chúng vẫn sẽ xông đến cắn bạn một miếng, đó mới là điều đáng sợ nhất.”
“Những năm qua, toàn là quân đội mang theo súng ống đi thảo nguyên săn sói. Mấy năm nay, các đội săn đã phát triển hơn, vùng này dần dần trở thành khu săn bắn công khai, hằng năm đều có chỉ tiêu và phạm vi săn bắn.”
“Vào mùa đông, rất nhiều đội săn sẽ nhận nhiệm vụ này, lên thảo nguyên săn sói. Cũng tương tự như việc các anh săn lợn rừng, đều tính theo số lượng, và tùy theo tình hình khác nhau, số tiền thưởng cũng có thay đổi.”
Trương Khánh hai tay đút túi, khẽ gật đầu, “Chúng tôi dự định hoàn thành chỉ tiêu săn lợn rừng hiện tại, rồi sẽ đi chơi đó đây một chuyến. Biết đâu chúng tôi cũng sẽ ghé qua đó. Đến lúc đó mong đội trưởng Vương chiếu cố nhiều hơn.”
“Hắc, nào dám, nào dám! Khi đi ra ngoài, anh em phải giúp đỡ lẫn nhau chứ.”
Vương Chí Long cười hỏi: “Đội trưởng Trương, việc nhận thầu săn bắn ở đây, các anh có muốn nhận không? Công viên này rất cần một đội săn chuyên nghiệp, đội săn Huệ Thủy huyện không làm được việc.”
“Sao không được ạ?”
Hùng Sơ Nhị đang cắn hạt dưa đứng bên cạnh, nghe ai đó nói đội săn Huệ Thủy huyện không làm được việc trong khi anh ta, với tư cách đội trưởng, vẫn còn ở đây.
“Gọi điện thoại không có ai nghe máy. Chúng tôi đến Cục Lâm nghiệp trình báo, thêm tiền thưởng, mà vẫn không có ai đến. Thật đúng là bó tay, cuối cùng chúng tôi phải tìm đội săn chuyên nghiệp bên Cao Quan thị đến xử lý.”
Vương Chí Long có ý kiến rất lớn về đội săn Huệ Thủy huyện.
Hùng Sơ Nhị cười gượng gạo, không dám nói tiếp lời.
“Nhận thầu? Kiểu như đó là loại hợp đồng nhận thầu mà nếu công viên có bất cứ vấn đề gì, chúng tôi đều phải đến xử lý triệt để?”
Trương Khánh đối với chuyện này cũng có chút hiểu biết.
“Đại khái là vậy. Chủ yếu là việc dọn dẹp ở đây quá chậm.”
Vương Chí Long khẽ thở dài, “Chúng tôi đã đặt mấy điểm mồi nhử, nhưng mới giết chết được khoảng một trăm con mèo hoang, những con khác thì càng khó xử lý. Hơn nữa, cũng không thể đảm bảo là sẽ không có những kẻ ngu ngốc tiếp tục mang mèo hoang đến thả.”
Lúc nói chuyện, Vương Chí Long còn cố ý liếc nhìn hai người phụ nữ đang run rẩy lau nước mắt như gà con kia.
Họ đang cầu xin luật sư tha thứ.
“Nơi này còn có bầy chó hoang, hẳn là ở gần Mạnh Gia Sơn. Tôi thấy việc nhận tiền thưởng vẫn có lợi hơn, nếu nhận thầu thì quá tốn thời gian.”
Trương Khánh suy nghĩ cẩn thận một lúc, rồi lắc đầu.
Họ nhận tiền thưởng, chỉ cần kiếm đủ tiền là có thể rời đi, còn nhận thầu thì phải dọn dẹp sạch sẽ toàn bộ khu vực này, quá tốn thời gian.
Hơn nữa còn bao gồm cả bầy chó hoang trên Mạnh Gia Sơn.
Điều đó càng khó xử lý.
Ưu điểm duy nhất là giá thầu cao hơn, hơn nữa còn thu phí theo năm, nhưng điều đó cũng không bõ.
Nếu sau này về hưu, Trương Khánh có thể sẽ cân nhắc nhận thầu chỉ tiêu săn bắn quanh đây, nhưng anh ấy hiện tại đang ở độ tuổi năng động, thích phiêu lưu.
Căn bản không cân nhắc những điều này.
Chuyện bên này xử lý cũng rất nhanh. Người phụ trách Lý Khiêm quyết liệt muốn truy cứu trách nhiệm đến cùng, không chấp nhận hòa giải, hơn nữa còn dựa vào tình huống phá hoại sinh thái, yêu cầu tạm giữ hai nữ MC này.
Cầu xin tha thứ, khóc lóc?
Khóc lóc cũng vô ích thôi, đồng thời để luật sư tiến hành khởi tố song song.
Bản dịch này được thực hiện với tâm huyết, chỉ có tại truyen.free.