(Đã dịch) Đi Săn Lợn Rừng, Ta Có Cực Phẩm Trọng Thác Chó - Chương 109: Có một kết thúc (1)
Đêm khuya trong rừng cây.
Trương Khánh đội đèn pin trên đầu, dõi theo những vệt máu liên tiếp trên mặt đất, không ngừng tiến sâu vào vùng núi. Nguyên nhân chính là con chó biên mục mặt âm dương đó. Khi đang chạy trốn, nó vừa vặn đụng phải Trương Khánh, và con chó đó cũng là kẻ gây án, liều mạng chạy trốn như một kẻ cùng đường. Những con chó khác bị thương thì liều mình bỏ chạy, nhưng con chó này lại khác. Cứ chạm mặt là nó muốn cắn người, lúc nào cũng nhe nanh gầm gừ.
Có điều, khi nó gặp Trương Khánh, một cú đá đã hất văng nó ra xa. Nếu không phải khuôn mặt của con biên mục đó có màu sắc khác lạ, Trương Khánh hẳn đã chẳng để ý tới. Chủ yếu là tối nay anh lại xem thông báo treo thưởng, và con chó biên mục nằm trong danh sách truy nã này trông rất quen mắt. Hơn nữa, con chó này không phải bị phóng sinh ở đây, mà nó tự trốn đến. Sau khi cắn người ở khu thành thị, nó đã chạy trốn một mạch. Cuối cùng mới chạy tới nơi này.
Có vẻ như nó còn là "cẩu vương" của vùng này, nhưng Trương Khánh lại để mắt đến tiền truy nã của nó. Số tiền sửa chữa máy bay không người lái cũng không thể nào để vuột mất được.
Trương Khánh vội vàng chạy tiếp về phía trước, vệt máu trên đất thưa thớt dần. Ngay phía trước, Trương Khánh ngẩng đầu lên, cây gậy săn trong tay đã đâm thẳng tới trước đống lá khô trên mặt đất. Xoẹt một tiếng, gậy săn đâm thẳng vào, rồi hất ngược lên một cái, khiến đám lá khô bay tung tóe. Đây là một cái hố đất trồng cây. Nó rơi vào một lớp lá khô dày đặc. Trông như một cái ổ chó, nhưng con biên mục kia lại núp dưới đáy đống lá, điều này Trương Khánh không hề ngờ tới.
Bởi vì khi đám lá khô bay lên, con biên mục kia đã lộ ra vẻ mặt phẫn nộ đến tột độ, tiếng gầm gừ tựa như cục đá cọ xát trên sàn nhà, ngay khi nó đột ngột lao lên.
Trương Khánh vội vàng vứt gậy săn đi, định đưa tay cản trước mặt. Con biên mục hung hãn nhào tới, nhằm vào mặt và cổ Trương Khánh mà cắn xé. Loài chó biên mục này rất thông minh. Khả năng học hỏi của chúng càng mạnh, ngay từ lần đầu tiên cắn người, nó đã phát hiện ra điểm yếu của loài người. Nhào vào mặt, chiêu này trực tiếp khiến đối phương không kịp trở tay.
Trương Khánh đưa tay ngăn chặn con biên mục đang hung hãn nhào tới, đột ngột ấn nó xuống, nhưng ngón tay khép lại, lại không tóm được!
Trán Trương Khánh toát ra một lớp mồ hôi lạnh.
Con biên mục rơi xuống đất, ngay lập tức lao sang một bên. Trương Khánh xoay người mạnh. Giật mình thì có, nhưng cảm giác kinh hãi còn nhiều hơn. Ngay sau đó là cơn tức giận và phẫn nộ bùng lên.
Tính tình của Trương Khánh cũng giống như những con chó săn anh nuôi vậy, có thể tham ăn, ham chơi, hay thích trêu chọc đồng loại. Nhưng một khi gặp chuyện lớn, thì sẽ liều mình mà chiến đấu.
Khi bị biên mục nhào vào mặt, Trương Khánh không hề sợ hãi hay đứng sững lại như những người khác. Anh ngay lập tức định hình lại, tung một cú đá mạnh. Con biên mục định bỏ chạy kia, bị Trương Khánh đá trúng chân sau. Nó ngã bổ nhào xuống đất, cắm đầu như chó gặm bùn. Không đợi nó kịp quay đầu nhe nanh gầm gừ, thứ đón chờ nó là một cú đá như sút bóng toàn lực của Trương Khánh, thẳng vào đầu con biên mục.
Bịch một tiếng! Lực phá hoại và sát thương mãnh liệt của chiêu thức bị cấm trong các trận đấu đối kháng này đã phát huy sức mạnh tối đa. Đầu con biên mục như một quả bóng bị sút tung, kéo theo cả thân mình, văng ngang ra xa. Rầm một tiếng, nó đập xuống đất, cổ đã bị gãy.
Đông Pha Lang, con chó săn được Trương Khánh gọi đến từ phía sau, khi nhìn thấy con biên mục bị quăng xuống đất, lập tức há miệng cắn xé. Đông Pha Lang toàn thân dính đầy máu, nhưng không phải của nó, mà là của những con chó hoang bị nó cắn cho nằm rạp, cắn cho bỏ chạy. Đông Pha Lang có kinh nghiệm chiến đấu dồi dào, thân hình vạm vỡ của nó không phải là do ăn chơi mà có được. Nó tựa như một tráng sĩ cao lớn vạm vỡ. Nó lại còn mọc ra hàm răng dài sắc nhọn, khi cắn xé con mồi, chỉ vài phút là có thể xé toạc da thịt của chúng.
“Hô…… Hô……”
Trương Khánh đứng tại chỗ, hít thở sâu vài lần, mới hoàn hồn. Những động tác táo bạo vừa rồi, ngay cả anh còn không kịp phản ứng. Hoàn toàn là do bản năng mà tung ra.
Dù sao thì cuộc săn cũng đã hoàn thành. Trương Khánh lấy điện thoại ra, kiểm tra lại số tiền thưởng và các bức ảnh. Xác nhận, chính là con biên mục này. Đồng thời, Trương Khánh còn chú ý thấy trên giao diện hệ thống xuất hiện thêm một viên dược hoàn thiên phú, viên dược hoàn nhỏ màu lam đang xoay tròn.
【Thuộc tính đặc biệt: Hồi phục thương thế (thương thế của bản thân có thể chậm rãi lành lại, vết thương chảy máu cũng sẽ tự động khép miệng) 】
“Cũng không tệ nhỉ.”
Trương Khánh nhìn thuộc tính đặc biệt này, hai mắt sáng rỡ. Xem ra điều này có liên quan đến vấn đề vết máu anh phát hiện lúc nãy. Nếu con biên mục đó trốn dưới đống lá khô, thoát được kiếp nạn này, có lẽ chỉ vài ngày thôi là nó sẽ khôi phục trạng thái như cũ. Đúng là thứ có khả năng tự hồi phục nhanh.
“Đông Pha Lang, đừng cắn nữa! Dọn dẹp xung quanh đi. Nếu còn có chó hoang khác, thì gọi Đại Tân, Tiểu Tân cùng xông lên.”
Trương Khánh chạy tới, kéo Đông Pha Lang đứng dậy. Con chó đầy máu me trừng đôi mắt xanh lục lấp lánh như lửa. Vẻ mặt nó tràn đầy dã tính và bạo ngược. Nó khịt mũi một cái, toàn mùi máu tươi. Khóe miệng nó chảy dãi, toàn là màu máu. Trời mới biết nó đã cắn bao nhiêu con chó rồi.
“Vất vả.”
Trương Khánh đưa tay xoa đầu Đông Pha Lang một cái. Đông Pha Lang lắc đầu, lè lưỡi liếm nhẹ vào lòng bàn tay Trương Khánh. Rồi nó quay đầu nhìn về phía một bên khác, nơi có tiếng động chạy tới. Bên đó có động tĩnh, giống như là chó hoang đang chạy thục mạng. Đông Pha Lang chạy tới nơi, thì chẳng mấy chốc cuộc chiến sẽ nổ ra.
Trương Khánh nhặt cái xác con biên mục dưới đất lên, dùng điện thoại chụp vài tấm ảnh, rồi tải lên giao diện treo thưởng. Vẫn cần mang cái xác đi giao nộp để hoàn thành nhiệm vụ. Sau đó mới có thể nhận tiền thưởng. Khoảnh khắc nguy hiểm vừa rồi dường như chưa từng xảy ra. Trương Khánh đã quá quen với những nguy hiểm bất ngờ như vậy. Dù sao, có những nguy hiểm chỉ cần chuẩn bị kỹ càng là có thể tránh được.
Hùng Sơ Nhị và những con chó khác cũng chạy theo Đại Tân, Tiểu Tân tới. Cụ thể thì không có chuyện gì khác, tóm lại là không ai bị thương. Thậm chí còn kiếm thêm được một khoản tiền thưởng.
Mãi cho đến gần sáng, khi vấn đề này dần lắng xuống, Trương Khánh và đồng bọn mới về nghỉ. Trong khi đó, chuyện cười về những "người mèo" tối qua đã trở thành đề tài bàn tán sôi nổi trên mạng. Ông Lý Khiêm, người duy nhất đứng ra giải quyết vụ việc tại công viên vùng đất ngập nước, đã phải trích một phần kinh phí dọn dẹp công viên. Sau đó thuê một đám thủy quân trên mạng. Trước đây, chính những người yêu mèo đã dùng thủy quân công kích tài khoản người khác, nhưng lần này thì ngược lại, họ bị phản công. Các luồng ý kiến trên mạng dấy lên từng đợt sóng liên tiếp, nhưng ít ra cũng đã đẩy mạnh được danh tiếng của công viên. Đồng thời, thông tin về việc phóng sinh trước đó cũng bị phanh phui.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.