(Đã dịch) Đi Săn Lợn Rừng, Ta Có Cực Phẩm Trọng Thác Chó - Chương 122: Vứt bỏ mỏ đá (1)
Bãi đá Thái Thạch Trường bỏ hoang.
Nơi đây vắng vẻ đến lạ, xung quanh chỉ toàn những ngọn núi đá bị khai thác tới mức biến dạng, trông cứ như bị gặm mất một miếng bánh ga-tô vậy. Mấy cỗ máy móc cỡ lớn đã hoen gỉ bị vứt lăn lóc ở đó càng làm cảnh vật thêm tiêu điều.
Năm chiếc xe đa dụng và một chiếc Jeep đời cũ chạy thẳng vào. Ngay lúc đó, một trận gió lớn bất ngờ thổi qua, bụi đá trắng xóa ập thẳng vào mặt.
“Ối giời, sao mà khô khốc thế này?”
Hùng Sơ Nhị vừa đẩy cửa xe ra liền vội vàng đóng lại. Cảnh này cứ như gặp bão cát vậy, kính chắn gió đã phủ kín một lớp bụi dày.
“Cũng vì vấn đề bảo vệ môi trường mà mỏ đá Thái Thạch Trường này mới bị đình chỉ hoạt động. Ông chủ đã bỏ trốn rồi, nếu không sẽ phải bồi thường một khoản tiền không nhỏ.”
Trương Khánh, người phụ trách lái xe, cầm bộ đàm điều chỉnh lại tần số một chút, rồi nhìn về phía một căn phòng nhỏ đơn sơ nằm sâu bên trong khu mỏ đá. Đó chính là văn phòng cũ của mỏ đá.
Giờ đây cũng chỉ là nhà trống người đi. Ngay cả cửa kính cũng bị người ta tháo dỡ mất rồi, toát lên vẻ hoang tàn, tiêu điều hoàn toàn.
Chờ trận gió này qua đi, Trương Khánh và mọi người mới bước xuống xe. Hồ Toán Bốc liền lập tức điều khiển máy bay không người lái bay lên.
“Xong xuôi cả rồi, Khánh ca. Mình bắt đầu tìm kiếm từ phía nào đây?”
Hồ Toán Bốc ngồi xổm cạnh chiếc xe van, ẩn mình trong bóng râm, quan sát màn hình điều khiển từ xa. Ống kính cảm biến nhiệt khó dùng tốt vào ban ngày, bởi vì nhiều vật thể đều mang nhiệt lượng, nên nhìn qua màn hình sẽ thấy một màu trắng xóa. Hơn nữa, phạm vi tìm kiếm lần này lại rất rộng.
“Trước tiên cứ thả chó ra đã. Tiểu Hùng lái xe về đi, anh sẽ liên hệ Bốn ông ngoại, ông ấy sẽ đến rất nhanh thôi. Chúng ta cứ lên núi trước.”
Trương Khánh mở cốp sau xe, thả hết lũ chó săn ra ngoài. Chu Chu cũng lấy hết trang bị của mọi người xuống.
“Sau khi dẫn chó săn đến, Dát Đại ở lại đây cùng Hồ Toán Bốc chuẩn bị. Tiểu Hùng sẽ mang chó săn theo hỗ trợ chúng ta.”
Trương Khánh tiếp tục dặn dò: “Chu Chu phụ trách mang trang bị.”
“Rõ!” Chu Chu đã vác chiếc ba lô du lịch lên lưng. Bên trong đựng nào là nước uống, nào là đồ tiếp tế dùng để leo núi của họ, còn có đèn pin cùng một vài thiết bị dã ngoại khác. Những vật này rất nặng, nên Chu Chu, với vóc dáng to lớn của mình, được giao trọng trách mang vác, và họ sẽ lấy anh ta làm trung tâm để tiến lên núi.
“Vậy được rồi, Khánh ca. Em đi trước đây.”
Hùng Sơ Nhị phụ giúp chuyển một số đồ tiếp tế từ trên xe xuống, rồi lái xe rời đi. Trương Khánh dẫn theo đàn chó săn, đi thẳng về phía trước.
“Củ cải, anh sẽ để Đại Tứ Hỉ lại đây. Chờ Tiểu Hùng trở về, sau đó các cậu sắp xếp lại, bảo Đại Tứ Hỉ dẫn Tiểu Hùng đi tìm chúng ta.”
Trương Khánh treo sợi dây dắt vào vòng cổ của Đại Tứ Hỉ. Chủ yếu là, những con chó dẫn đầu trong đội săn đều đang ở đây. Hùng Sơ Nhị nếu muốn vào núi, chắc chắn cần có một con chó dẫn đường, và Đại Tứ Hỉ là phù hợp nhất. Bản thân nó là chó nghiệp vụ, có sức chiến đấu mạnh mẽ. Để nó ở lại đây, Trương Khánh cũng coi như yên tâm phần nào.
“Tốt, tôi mang theo máy tính, sẽ dựng trại ngay tại đây. Nếu có bất kỳ tình huống nào, tôi sẽ gửi ngay thông báo đến điện thoại của các cậu.”
Hồ Toán Bốc nhận lấy sợi dây dắt Đại Tứ Hỉ, đi đến cửa văn phòng của khu mỏ đá Thái Thạch Trường. Bên trong cũng ngổn ngang, bừa bộn. Thà ở bên ngoài còn hơn. Hồ Toán Bốc tháo chiếc ba lô trên vai xuống, treo sợi dây dắt Đại Tứ Hỉ sang một bên. Rồi bắt đầu điều khiển máy bay không người lái, đồng thời lấy thiết bị định vị ra, đặt lên trên ba lô, cùng với chiếc máy tính xách tay. Làm như vậy, anh ta có thể chuyển đổi màn hình để theo dõi tình hình của Trương Khánh và mọi người. Trên màn hình còn hiển thị phản hồi nhịp tim từ vòng tay định vị.
“Bộ trang bị này của các cậu, quả là chuyên nghiệp đấy.”
Sau khi vào trong khu mỏ đá Thái Thạch Trường xem xét một lượt và tiện thể đi vệ sinh, Lý Mặc vừa chỉnh lại dây lưng vừa bước đến. Trên mặt hắn đeo một cặp kính râm mắt cóc cỡ lớn. Lúc này trời vẫn nắng chang chang, nắng chói chang, đến một gợn mây cũng không có. Thế nhưng Trương Khánh và mọi người đều đã chuẩn bị sẵn bình giữ nhiệt đựng nước. Trương Khánh đang cho đàn chó săn uống nước. Để tăng cường sự linh hoạt, những con chó nghiệp vụ đã được tháo bỏ áo giáp bảo hộ trên người, bởi vì không cần dựa vào khả năng chiến đấu của chúng. Chỉ cần có thể tìm thấy mục tiêu là được, không cần hi sinh tốc độ để đổi lấy khả năng phòng ngự.
“Cái này bình thường thôi.” Trương Khánh khiêm tốn nói.
“Hay là bây giờ chúng ta lên núi luôn, Cảnh sát Lý?” Trương Khánh đề nghị: “Nhân lúc đang ở đây, chúng ta có thể trực tiếp leo lên núi. Làm như vậy, dù là tìm kiếm về phía trước hay sang hai bên, chúng ta đều sẽ có lợi thế.”
“Không cần khách sáo như vậy đâu, cứ gọi tôi là Lý ca là được rồi. Tôi lớn tuổi hơn cậu một chút. Ở trên núi tôi sẽ nghe theo các cậu, phụ trách bảo vệ an toàn cho các cậu. Nhưng xem tình hình này, các cậu còn cẩn thận hơn tôi nhiều.”
Lý Mặc bất chợt quay đầu lại, nhìn về hướng con đường họ vừa đi tới. Một chiếc xe mô-tô 125cc đang lọc cọc chạy đến.
“Bốn ông ngoại!” Vừa thấy chiếc mô-tô đó, Trương Khánh liền đưa tay hô lớn. Chu Chu cũng đưa tay vẫy lia lịa.
“Bên này, Bốn ông ngoại!” Chu Chu hô to.
“Tới!!!”
Trương Dũng Phát vừa phóng xe mô-tô vừa hô một tiếng, vặn ga lao tới rồi dừng lại ở một bên. Hắn mặc một bộ đồ rằn ri, trên lỗ tai còn kẹp lấy một điếu thuốc lá. Cũng không biết là ai cho hắn, trên lưng còn đeo hai chiếc túi đựng súng màu đen. Nếu không để ý dòng chữ in màu trắng trên đó, người ta còn tưởng ông ta là một lão già đi câu cá vậy.
“Cái này là chuẩn bị lên núi rồi sao?”
Trương Dũng Phát từ trên xe bước xuống, tháo hai khẩu súng trường trên lưng xuống, đưa cho Trương Khánh và mọi người, đồng thời nhìn sang Lý Mặc đang đứng một bên.
“Đây là?”
“Chào anh, tôi là cán bộ đội cảnh sát hình sự, tên Lý Mặc!”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.