(Đã dịch) Dị Số Định Lý - Chương 143: Phương pháp
Còng tay trên tay Huxley, là để kiềm chế đội quân Darwin Pitbull. Đội tinh nhuệ này có thể coi là hình mẫu của quân đội hiện đại. Mặc dù họ dùng trang bị tiêu chuẩn, nhưng mỗi người đều có thể dựa vào đó để thiết kế cấu trúc ma pháp của riêng mình và phối hợp với đồng đội. Chiến thuật pháp sư tinh anh phối hợp mà đội ngũ này áp dụng trong nhiều sự kiện lớn có thể được gọi là nghệ thuật chiến tranh trong bối cảnh hiện đại.
Những ai trở thành pháp sư của Darwin Pitbull đều là tinh anh.
Và bộ còng tay này, thì có thể giam giữ chặt chẽ những tinh anh trong Darwin Pitbull.
Nó là biểu hiện của công nghệ kỹ thuật tiên tiến bậc nhất của nhân loại, đồng thời sở hữu hai loại phương tiện gia cố: khóa cơ học và phong ấn nghi thức ma pháp.
Nghe nói một số pháp sư hệ hiện tượng mạnh mẽ có thể ban cho bất kỳ vật thể nào khả năng ràng buộc, dùng một tờ giấy cũng có thể tạo ra hiệu quả phong ấn như chiếc còng tay này. Nhưng loại công cụ hạn chế thuần túy được hình thành bằng ma pháp đó không thể chịu nổi một đòn trước Phí thép. Còn bộ còng tay này thì khác, vật liệu chính, cường độ và độ dẻo của nó đều vượt xa Phí thép. Dù dao găm Phí thép có thể bỏ qua phần phép màu trên đó, nó vẫn sẽ bị chính vật liệu này ngăn cản. Trong loại vật liệu thép hiện đại này, lại có tường kép Phí thép, đảm bảo nó sẽ không bị những phép màu khó lường phá hủy ngay lập tức.
“Có thể phá hủy chiếc còng tay này bằng máy móc công nghiệp... Garner Kojo không thể nào có được chứ?” Mễ Khinh Lâm thầm nghĩ: “Nếu Junko không đi xuống, nói không chừng cô ấy còn có thể dùng thân phận nghị viên của Hội đồng Triết nhân để xin chương trình giải khóa. Giáo sĩ Giorgione có lẽ cũng có thể... Hoặc là giáo sĩ có thể cưỡng ép phá hủy...”
Neaga hỏi: “Các vị cũng là pháp sư sao?”
“Nếu như dựa vào trình độ của chúng ta...” Huxley suy tư một lát. Không cần cân nhắc biến số trong chiến đấu, vậy thì pháp sư quả thực có thể phát huy ra sức mạnh ở trình độ cao hơn, nhưng mà...
“Để phá hủy vật liệu thép của chiếc còng tay này... Tôi sẽ phải mất vài giờ để hoàn thành nghi thức ma pháp, sau đó mới có thể bóc tách lớp vật liệu thép bên ngoài. Sau đó, ma pháp này sẽ bị Phí thép ngăn cản. Ngay sau đó, chúng ta phải dùng phương pháp vật lý thông thường để mài mòn Phí thép, rồi tôi lại phải thực hiện nghi thức tốn thời gian đó một lần nữa.” Mễ Khinh Lâm nhún vai: “Cứ như vậy thì vài ngày sẽ trôi qua mất.”
“Và nhiều nhất không quá một ngày, giới cao tầng nhân loại sẽ đưa ra đối sách. Dù cho những vị thần có thể lấy thành phố làm con tin, khiến nhân loại không thể sử dụng vũ khí Thiên Cơ, lại nắm giữ thang máy vũ trụ, cản trở con đường vận binh nhanh chóng... Thì đội quân Pháp sư Tinh Anh vẫn sẽ đến Garner Kojo sau một ngày.” Huxley trầm ngâm nói: “Chúng ta có thể nghĩ đến điều này, v��y đối phương cũng có thể lường trước được...”
Neaga nhíu mày: “Vậy giới cao tầng thế lực nhân loại hẳn là cũng sẽ ngờ tới những điều mà thần có thể dự liệu được chứ?”
“Loại câu hỏi lồng vào nhau này tạm dừng ở đây.” Mễ Khinh Lâm đưa tay ra: “Hiện tại nhân loại còn chưa biết có một người tên là ‘Olen Mila’.”
Nói đến đây, Mễ Khinh Lâm cũng cảm thấy có chút rầu rĩ.
Trong nhóm người này, người cuối cùng truyền tin tình báo lên cấp cao nhất hẳn là cô ấy. Giáo sĩ và Kyoto Junko đều không thể báo cáo vào thời khắc cuối cùng, còn Huxley thì đã nộp hết thiết bị liên lạc của mình. Những gì cô ấy báo cáo trên đường trở về chắc chắn sẽ là tài liệu để tầng lớp ra quyết định của nhân loại phán đoán về sự kiện lần này.
Nội dung báo cáo của cô ấy bao gồm hai điểm: “Thần có thể của người tha hương” và “Sinh vật khoa học kỹ thuật Thần Ân tham dự vào đó”.
Lúc đó, cô ấy và Hạ Ngô vừa khéo không biết thông tin liên quan đến Olen Mila.
Nói cách khác... Giới cao tầng nhân loại sẽ rất coi trọng điểm này. Nhưng mức độ coi trọng của họ lại dựa trên hai điểm: “Thần có thể trong thần thoại của người tha hương” và “Thế lực của Thần Khoa học Kỹ thuật”.
Và hiện tại, Mễ Khinh Lâm và Huxley đều đã mất tín hiệu chung của Lý Tưởng Quốc. Chỉ có dịch vụ mạng lưới do đại tập đoàn cung cấp, không thể truyền tải thông tin đến trung tâm Lý Tưởng Quốc.
Olen Mila dường như đã mở khóa kịch bản gian lận, ít nhất trước đợt giao tranh đầu tiên, giới cao tầng nhân loại sẽ không biết có sự tồn tại của kẻ này.
Còn quyền năng tiên đoán của Olen Mila thì có thể đảm bảo các vị thần Yoruba và sinh vật địa ngục của người tha hương duy trì ưu thế tuyệt đối về mặt thông tin.
Bọn họ chắc chắn đã biết điều gì đó, nên mới chọn phát động tấn công chính diện, để giáo sĩ – pháp sư mạnh nhất thành phố này – không thể can thiệp vào sự phát triển sai lầm.
Và trên lý thuyết, “nhân vật chính” duy nhất có thể chế ước quyền năng của Olen Mila thế mà đã chết.
— Chẳng lẽ đó là một “nhân vật chính giả” sao?
Mễ Khinh Lâm đã nghĩ như vậy.
Khi “Người xuyên việt / nhân vật chính có vận may không tưởng” là một dạng tư duy, việc miêu tả một nhân vật có “vận may không tưởng” trong tác phẩm, sau đó đánh bại hắn, có thể làm nổi bật sự phi phàm của nhân vật chính thật sự trong tác phẩm. Đây là một kiểu kịch bản được thiết lập bằng cách lợi dụng một tư duy cấu trúc, lợi dụng một bối cảnh văn hóa thịnh hành nào đó. Nếu không ngầm thừa nhận rằng “Người xuyên việt đều mạnh mẽ” thì sẽ không thể nắm bắt được thông điệp mà kiểu kịch bản này muốn truyền tải.
— Chẳng lẽ Hạ Ngô chính là một sự tồn tại như vậy?
Nghĩ đến đây, Mễ Khinh Lâm không khỏi cảm thấy chút bi ai cho Hạ Ngô đã chết.
Tên này, chỉ là công cụ nhân tối thượng dưới quyền năng của Olen Mila mà thôi...
“Nói cách khác, trước khi những pháp sư cường đại kia đến, thành phố này nhất định sẽ xảy ra chuyện gì đó sao?” Người tài xế taxi vẫn đang ở bên ngoài cuối cùng cũng hiểu họ đang nói về chủ đề gì.
Người tài xế dùng ánh mắt đầy chờ mong nhìn Mễ Khinh Lâm, hy vọng cô ấy có thể phủ nhận.
Nhưng Mễ Khinh Lâm chỉ thở dài, rồi khẽ gật đầu một cách tàn nhẫn.
“Trong vòng một ngày sao?”
Neaga chống nạnh: “Anh nghe thấy rồi đấy, đúng vậy, không sai, trong vòng một ngày...”
“Ôi, trời ạ, tôi đáng lẽ nên đi hiến tinh trùng sớm hơn, như vậy may mắn là ADN của tôi còn có thể sống sót...” Người tài xế sắp khóc: “Trời ạ, một ngày thôi, chúng ta chết chắc rồi...”
“Khoan đã... Tôi đột nhiên nghĩ ra. Thành phố này nói không chừng còn có người có thể phá hủy chiếc còng tay này.” Huxley đột nhiên lên tiếng nói: “Này, thằng nhóc... Tiền Quang Hoa.”
Tiền Quang Hoa lúc này mới ngạc nhiên ngẩng đầu lên: “Hả?”
“Trước đây anh nói là, các anh đã nhận được sự giúp đỡ của Phỉ mới mang chiếc máy tính này về, đúng không?” Huxley hỏi: “Anh đã gặp Phỉ ở đâu? Cuối cùng đã chia tay với Phỉ ở đâu? Anh còn nhớ rõ không?”
Tiền Quang Hoa lau nước mắt: “Hả?”
Huxley không thể không lặp lại câu hỏi một lần nữa.
Công nghệ khoa học của Thánh Trục vượt xa nhân loại. Đối với Thánh Trục mà nói, giới hạn giữa cá thể và tập thể lại mờ nhạt đến vậy. Đại não chẳng qua chỉ là một plug-in cảm xúc, tập đoàn Nanobacteria chỉ là tiêu chuẩn văn minh thấp nhất. Một Thánh Trục thì tương đương với mang theo một quần thể hệ thống công nghiệp hoàn chỉnh.
Nếu là Phỉ, phá hủy chiếc còng tay này cũng không khó.
Mặc dù Phỉ có cái cớ là “Không nên tham gia tranh chấp nội bộ của văn minh lạc hậu”, chỉ tham gia sự kiện khi cảm thấy hứng thú, nhưng nếu nghĩ một chút cách, vẫn có thể thuyết phục được.
Tiền Quang Hoa khẽ gật đầu: “Tôi hiểu rồi...”
“Mễ Khinh Lâm, đưa cho hắn một tấm bản đồ, bảo hắn đánh dấu tất cả địa điểm, sau đó cùng với nhà trọ mà Phỉ đã ở, để quy hoạch lộ trình.” Huxley nhìn về phía Garner Kojo: “Chúng ta tìm cách tiến lên...”
Từ xa, bên trong Garner Kojo, thế mà lại rung chuyển những ánh lửa bất thường.
Nơi đó dường như đã lâm vào hỗn loạn.
***
“Hô —— ha!” Trong tiếng thở dốc, Hạ Ngô nhảy vọt lên giữa không trung, sau đó dùng hai tay đỡ lấy đầu một con quái vật, thân thể giữa không trung bỗng nhiên sản sinh một lực xoay tròn —— hắn trực tiếp dồn toàn bộ sức lực lên cơ thể mình.
Một cột máu tươi phụt lên trời. Đầu con quái vật cứ thế bị Hạ Ngô vặn xuống.
Con quái vật vốn đang giao chiến với con quái vật kia thấy kẻ địch của mình bị đánh bại, liền gầm thét xông về phía Hạ Ngô. Hạ Ngô lại linh hoạt di chuyển trái phải, né tránh từng luồng đao quang.
“Hiện giờ tuyển thủ bên phe cầm lôi, 14 tuổi, cao 167 cm, nặng 55 kg, đã đánh bại nhà khoa học điên cuồng, Darwin Pitbull, nhân vật anh hùng của các thần có thể. Hắn chính là tân tú đến từ thế giới tất nhiên của chúng ta, vĩ đại Hạ —— Ngô!”
Hạ Ngô vừa không ngừng bắt chước giọng điệu của bình luận viên đấu võ, vừa né tránh.
Quả nhiên, vài phút sau, lộ trình né tránh của hắn quá gần một chiến đoàn khác. Thế là, con quái vật đang tấn công hắn, một đao chém lệch, chém vào lưng một con quái vật khác. Con quái vật kia quay người lại muốn trả thù. Nhưng đối thủ ban đầu của nó đâu thể bỏ qua cơ hội này, lập tức một đao chém ngang, chặt đứt đầu của con quái vật bị thương.
Con quái vật truy sát Hạ Ngô và con quái vật vừa chặt đầu kia, cứ thế chém giết lẫn nhau.
Sự tồn tại của Hạ Ngô thì hoàn toàn bị bỏ qua.
“Đây là cái gì vậy chứ?” Hạ Ngô dừng lại thân hình, thở dài.
Mặc dù bên cạnh hắn có ít nhất hàng ngàn, hàng vạn quái vật đang chém giết lẫn nhau, nhưng hắn lại vô cùng an toàn. Chỉ cần hắn không chủ động tấn công những con quái vật kia, chúng sẽ tự mình chém giết như thể không nhìn thấy hắn.
Cũng không biết nên ví von thành ‘NPC không có kịch bản, chỉ có vài câu thoại’ hay ‘những binh lính vô danh bị sao chép tùy tiện trong anime tiểu thuyết nhẹ’.
Dường như trong thế giới này, chỉ có một mình hắn là “kẻ ngoại cuộc”.
Hạ Ngô gần như có thể khẳng định, nơi này không phải thế giới tất nhiên, mà là cái gọi là thế giới có thể.
Và việc mình đang ở trong thế giới có thể, chỉ có thể là do con Chip thần bí trên ngực kia.
Chỉ là...
“Chức năng này không khỏi cũng quá nghịch thiên một chút.” Hạ Ngô đánh giá con Chip đang phát sáng: “Nhục thân tiến vào thế giới có thể ư...”
Để nhục thân tiến vào thế giới có thể, không phải là một chuyện đơn giản. Các sự vật sinh ra trong thế giới có thể, nếu không có phép màu chống đỡ, sẽ bị “phủ định” và một lần nữa rơi vào “không thể”.
Nhưng bởi vì cái gọi là “tồn tại tức hợp lý”, sinh vật của thế giới tất nhiên nhất định là tất nhiên, là đã có khả năng thực hiện, bọn họ không cách nào biến mình thành “không thể”.
Các nghi thức ma pháp kiểu minh tưởng có thể giúp ý thức con người chạm đến thế giới có thể trong cái không thể. Nhân loại có thể dựa vào “sức tưởng tượng” để ngao du trong thế giới có thể.
Nhưng để một tồn tại tất nhiên mang nhục thân tiến vào “thế giới có lẽ tồn tại” thì cần một ma pháp cực kỳ phức tạp.
Kết giới bí ẩn trong vườn đậu của giáo sĩ, cùng mê cung thần bí lấy hành lang tàu điện ngầm làm lối vào, đều mượn nhờ nghi thức ma pháp và quyền năng thần minh để cố định lối vào “thế giới có thể” – loại thế giới vốn đã bị một kỳ tích nào đó kết nối với thế giới tất nhiên.
Hạ Ngô vẫn chưa thể phán đoán, nơi này là thế giới có thể với phương thức xuất nhập cố định, hay là “nơi sâu thẳm của cái không thể” thật sự.
Nhưng dù là loại nào... cũng đủ để nói rõ sự nghịch thiên của con Chip này.
Hắn thậm chí còn không phát hiện được dấu vết của nghi thức ma pháp trên người mình. Trong quá trình này, hắn thậm chí không hề bị đánh thức, mà đã trong nháy mắt đến được nơi đây.
“Vậy thì vấn đề ở đây. Cái gì đã khởi động con Chip vốn không biết dùng thế nào này? Chắc chắn là máu của ta. Nhưng máu của ta có đặc thù gì mà có thể khởi động được vật này chứ?” Hạ Ngô lật đi lật lại nhìn.
Đầu tiên, thứ này khẳng định không phải nhỏ máu nhận chủ. Cái motip cũ rích như vậy thật sự không quá thú vị, vả lại, cách phán định “nhỏ máu nhận chủ” trên thực tế rất mơ hồ. Bởi vì “giọt” nếu dùng làm lượng từ, đó là một từ ngữ cực kỳ không nghiêm cẩn. Một loại chất lỏng có khả năng hình thành giọt nước với giới hạn kích thước trên, có liên quan đến độ sền sệt và mật độ, còn giới hạn dưới... thì không tồn tại. “Giọt nư��c nhỏ bé” là thứ mọi người đều biết.
Mặt khác, thứ này được đặt ở sâu trong lòng đại dương, và không giống như thuốc phiện được bọc nhiều lớp, nó trực tiếp tiếp xúc với nước biển. Trong nước biển đương nhiên tồn tại “huyết dịch”. Cá mập có thể cảm nhận được nồng độ huyết dịch một phần triệu trong nước biển. Mà lượng huyết dịch nhỏ như vậy gần như trải rộng khắp đại dương. Thứ này tiếp xúc với nước biển, lỡ như huyết dịch của một loài sinh vật nào đó trôi qua, sau đó tích lũy đến lượng “một giọt”, vậy cái món đồ hỏng này có trao quyền hay không đây?
Cũng khó có thể nói rằng máu của bất kỳ nhân loại nào cũng có thể mở khóa quyền hạn. Bởi vì tại hiện trường giao dịch có nhân loại, và nhân loại phụ trách mang thứ này từ sâu trong đại dương về. Nếu như không có biện pháp ngăn ngừa nhân loại lợi dụng công cụ xuyên qua thế giới có thể này để “mang theo khoản tiền bỏ trốn”, thì thần có thể phần lớn sẽ không sắp xếp như vậy.
“Thần có thể...”
Suy nghĩ kỹ một chút... Khi hắn lấy đi thứ này, kẻ đầu tiên đến ngăn cản là một Hải Dương hoặc Thủy thần... Xét từ Iroko, Oxossi, vị này nói không chừng cũng là nhân vật trong thần thoại Yoruba. Nói cách khác, đối tượng giao dịch của thứ này, có liên hệ rất sâu sắc với thần có thể trong thần thoại Yoruba.
Món đồ này có thể là để cho những sứ giả của thần có thể dùng.
Và không hề nghi ngờ, Hạ Ngô cùng thần có thể của thành phố này, có một điểm chung...
“Nếu như nói vật này dùng để xuyên qua thế giới có thể... Vậy nó cũng có thể dùng để mang đồ vật từ thế giới có thể lên thế giới tất nhiên... Có thể dùng để chế tạo thần có thể sao?” Hạ Ngô giật mình, đột nhiên nghĩ đến khả năng này.
Nếu là như vậy, thì số lượng thần có thể dị thường trong thành phố này liền có thể giải thích được.
Những vị thần trong thần thoại Yoruba, cùng những quái vật nhìn thế nào cũng không giống vật được ban tặng trong thần thoại Yoruba... đều là mượn từ con Chip này mà sáng tạo ra sao...
“Không, cũng không đúng. Nếu như có được Chip là có thể tùy ý chế tạo thần có thể, vậy Thần Khoa học Kỹ thuật cũng không cần phải hợp tác với thần có thể bản địa. Hắn muốn nghiên cứu thần có thể nào, thì trực tiếp dùng con Chip này tạo ra một cái rồi giam lại từ từ nghiên cứu là được. Không cần thiết còn giao dịch với những thứ mà Georg tạo ra.”
“Thứ này có lẽ cũng có tác dụng, nhưng mấu chốt nhất, vẫn là nghi thức của Georg.”
“Và nghi thức đó, cùng với một loạt những thứ ta đã trải qua, có cùng một nguồn gốc...”
Truy cập truyen.free để thưởng thức bản dịch được đầu tư công phu này.