(Đã dịch) Dị Thế Chi Quang Não Thần Quan - Chương 108 : Đây là thần ý chỉ
"Hãy cùng ta đi xem hiệp sĩ Maslow bị bệnh gì nào." Đại thầy tu ôn hòa nói, tựa như một bậc trưởng bối đang nói chuyện với con cháu quây quần bên gối. Chỉ hai câu đơn giản, lời lẽ mộc mạc mà chân thành, lại khiến trái tim nóng nảy của mọi người tự khắc lắng xuống. Chỉ cần có ngài ấy ở đây, bất kể bệnh gì cũng đều có thể chữa khỏi. Thậm chí dù Đại thầy tu còn chưa ra tay, Keynes và lão quản gia đứng cạnh ngài đều có cảm giác như hiệp sĩ Maslow đã được chữa lành.
Keynes vắn tắt kể lại việc phụ thân y bất ngờ nhiễm bệnh trong đợt dịch này, cũng như việc các thầy tu và ma pháp sư gia tộc đang cố gắng duy trì sinh mạng cho phụ thân, chờ đợi Đại thầy tu đến. Đại thầy tu khẽ vuốt cằm, nở nụ cười, rồi theo Keynes đi lên tầng cao nhất. Tuy không thấy Đại thầy tu bước đi vội vã, nhưng dù Keynes thân thể cường tráng, cuống quýt chạy lên lầu, quên cả sự rụt rè và lễ tiết của một quý tộc, ngài vẫn ung dung bước theo sau.
Khi đến trong phòng, các thầy tu của Liên minh Thần điện lập tức thở phào một tiếng, và cúi chào một cách cung kính nhất.
"Không cần khách khí, cứu người quan trọng hơn." Đại thầy tu khẽ mỉm cười đáp. Nói xong, ngài tiến đến bên giường, quan sát hiệp sĩ Maslow đang hấp hối.
Các ma pháp sư và thầy tu cuối cùng đều thở phào nhẹ nhõm, đứng dạt sang một bên. Mặc dù thời gian trị liệu không lâu, nhưng lại tiêu hao sức lực kinh khủng, thần lực và phép thuật gần như bị vắt kiệt. Cả hai người đều có chút run rẩy, chỉ miễn cưỡng đứng vững tại chỗ, ánh mắt đầy mong đợi dõi theo bóng lưng Đại thầy tu.
"Hiệp sĩ Maslow không mắc bệnh dịch này." Đại thầy tu liếc nhìn một lượt, rồi chậm rãi nói.
Cái gì? Không phải dịch bệnh? Keynes, các thầy tu và ma pháp sư đều kinh ngạc tột độ. Keynes và ma pháp sư ngạc nhiên hơn cả, bởi trước đó họ rõ ràng thấy hiệp sĩ Maslow thổ tả liên tục. Triệu chứng bệnh hoàn toàn giống với những người khác trong nhà, vậy sao Đại thầy tu lại nói không phải dịch bệnh chứ? Các thầy tu của Liên minh Thần điện nghe Đại thầy tu nói vậy, ban đầu hơi kinh ngạc, nhưng sau đó trong lòng lại dấy lên một tia vui mừng. Nếu không phải dịch bệnh, vậy thì không phải vấn đề của thần thuật của mình.
"Để ta thử xem sao." Đại thầy tu cũng không giải thích gì thêm, vì sinh lực của hiệp sĩ Maslow đang nhanh chóng biến mất. Chỉ cần chậm trễ một chút, đây sẽ không còn là chữa bệnh, mà là hồi sinh người chết. Mà để làm được điều đó, cấp độ thần thuật cần thiết hoàn toàn khác xa so với việc chữa trị một loại bệnh tật thông thường.
Ngài chậm rãi cầu nguyện, giữa hai hàng lông mày tràn đầy sự thành kính.
Đại thầy tu không tùy tiện như các thầy tu của Liên minh Thần điện, những người gần như dùng Thuấn Phát Trị liệu thuật. Mà ngài lại thành kính cầu nguyện, thần lực nhanh chóng tụ lại quanh mình. Thần lực nồng đậm đến mức dường như muốn hóa thành thực thể, có thể thấy rõ mồn một. Ánh sáng phát ra từ thần lực giống như ánh mặt trời ban mai vừa ló rạng, ấm áp, ôn hòa, tràn đầy hy vọng.
Quả nhiên không hổ danh Đại thầy tu của Thần Quang Giáo hội, Keynes khoanh tay lùi lại một bên, chăm chú dõi theo. Đại thầy tu dù nói rất khách khí, nhưng thần thuật ngài muốn thi triển rõ ràng có cấp bậc cao hơn nhiều so với Trị liệu thuật mà các thầy tu của Liên minh Thần điện từng thi triển. Chỉ riêng quá trình thần lực hội tụ cũng đã xua tan đi cái cảm giác nặng nề vẫn đeo bám căn phòng từ khi dịch bệnh bùng phát, không cách nào xua đuổi.
Lời cầu nguyện diễn ra trong im lặng, cả căn phòng tĩnh lặng đến mức dường như có thể nghe thấy cả tiếng tim đập. Trong lòng Keynes tràn ngập hy vọng, có Đại thầy tu ở đây, nhất định sẽ thành công.
Trong khi Đại thầy tu thành kính cầu khẩn, thần lực cấp tốc ngưng tụ trên hai tay ngài, tạo thành hình dáng một vầng thái dương. Rực rỡ chói lọi, gần như ngưng tụ thành một vầng thái dương thật sự.
Mọi người đều kính phục nhìn Đại thầy tu, quả không hổ danh là thầy tu sở hữu thần lực mạnh mẽ nhất Hoàng Hôn thành. Chứng kiến quá trình Đại thầy tu thi triển thần thuật, các thầy tu của Liên minh Thần điện vô cùng xấu hổ. Hành động của mình vừa rồi quả là nông cạn, nào có chút dáng vẻ của một thầy tu chứ?
Khuôn mặt Keynes sáng bừng lên, mặc dù y không thể biết Trị liệu thuật mà Đại thầy tu thi triển rốt cuộc là cấp mấy. Thế nhưng, thần lực dồi dào của thần thuật khiến y tin chắc rằng phụ thân sẽ sớm thoát khỏi trạng thái hấp hối. Mọi bệnh tật đều sẽ được chữa khỏi.
Rất nhanh, ánh sáng thần thuật chiếu rọi lên người hiệp sĩ Maslow. Không như ánh sáng lấm tấm như đom đóm của Trị liệu thuật cấp hai, ánh sáng rực rỡ từ Trị liệu thuật của Đại thầy tu giống như một vầng thái dương mới mọc, chiếu sáng cả đất trời, xua đi mọi bóng tối.
Vầng thần thuật tựa thái dương ban mai chậm rãi tiến vào cơ thể hiệp sĩ Maslow. Đồng thời, gương mặt cứng đờ như người chết của hiệp sĩ Maslow cũng bắt đầu biến đổi. Vầng thái dương ấm áp như làm tan chảy lớp tuyết giá lạnh, vẻ mặt hiệp sĩ Maslow từ đau khổ dần trở nên thư thái.
Quả nhiên! Đúng là thần thuật của Đại thầy tu thật lợi hại! Dù là Keynes, các thầy tu hay ma pháp sư gia tộc, tất cả đều nhìn thấy sự thay đổi của hiệp sĩ Maslow. Vừa nãy, bất kể thần thuật trị liệu hay phép thuật chữa trị nào cũng đều không có chút hiệu quả nào, nhưng dưới ảnh hưởng của thần thuật Đại thầy tu, hiệp sĩ Maslow một lần nữa tỏa ra sức sống.
Keynes nhìn thấy nét mặt thư thái của phụ thân, bỗng nhiên toàn thân mềm nhũn, đôi chân khuỵu xuống, suýt chút nữa ngã quỵ. Trong những ngày qua, y đã phải chịu đựng áp lực quá lớn, và dưới ảnh hưởng của vầng thần thuật tựa thái dương ban mai kia, mọi chuyện dường như đã trở thành quá khứ, mọi u ám đều bị quét sạch. Gánh nặng đè nặng trên vai y bỗng chốc được dỡ bỏ, khiến Keynes như bị rút cạn toàn bộ tinh lực, chỉ mu��n ngất đi.
Lão quản gia nhìn lão gia mình dưới ảnh hưởng của thần thuật Đại thầy tu mà kỳ tích hồi phục, cũng kinh ngạc đến há hốc mồm. Thấy thiếu gia suýt nữa ngã quỵ, lão quản gia vội vàng đưa tay đỡ lấy Keynes, giúp y chậm rãi ngồi xuống một chiếc ghế.
Mọi chuyện ổn rồi, tất cả đã qua đi, lão quản gia nhẹ nhõm nghĩ thầm. Chỉ cần vầng thần thuật tựa thái dương ban mai kia hoàn toàn tiến vào cơ thể lão gia, lão gia sẽ khỏi bệnh hoàn toàn. Về điểm này, lão quản gia không hề nghi ngờ. Thương thay cho thiếu gia, sự dày vò những ngày qua đâu phải là thứ một cậu bé như y có thể gánh vác nổi.
Lão quản gia vỗ vai Keynes, vừa định an ủi y thì sắc mặt bỗng chốc biến đổi. Qua khóe mắt, lão quản gia thấy ánh sáng thần thuật của Đại thầy tu vẫn đang lóe lên, nhưng trong vầng sáng thánh khiết ấy, nét mặt thư thái của hiệp sĩ Maslow lập tức trở lại thống khổ, muốn kêu lên mà không thành tiếng. Vừa mới hồi phục chút sinh khí, hai tay y lại ôm chặt ngực, run rẩy giãy giụa.
Sự thay đổi đột ngột này ngay cả Đại thầy tu cũng phải sững sờ. Ngài vừa nói "để ta thử xem sao" chỉ là một lời giải thích khiêm tốn. Đại thầy tu không thể ngờ thần thuật của mình lại mất đi hiệu lực.
Thế nhưng, những biến đổi trên gương mặt và cơ thể hiệp sĩ Maslow lúc ban đầu đã chứng tỏ sự mạnh mẽ của thần thuật Đại thầy tu. Thần thuật dường như đang nhanh chóng giúp hiệp sĩ Maslow hồi phục sức khỏe, loại bỏ bệnh tật. Thế nhưng, chỉ trong một khoảng thời gian cực ngắn, bệnh tình của hiệp sĩ Maslow lại một lần nữa trở nặng.
Đại thầy tu nhận ra thần thuật của mình không thể chữa khỏi bệnh cho hiệp sĩ Maslow, mà chỉ tăng cường sinh mệnh lực của y, khiến hiệp sĩ Maslow phải chịu đựng thêm nhiều đau khổ hơn. Có lẽ, được chết một cách yên bình mới là lựa chọn tốt nhất cho y.
Nếu là một người bình thường, Đại thầy tu có lẽ sẽ khuyên nhủ từ bỏ việc tiếp tục trị liệu, để bệnh nhân yên bình ra đi, trở về với vòng tay của thần linh. Thế nhưng, đối diện với hiệp sĩ Maslow, một trong những đại nghị viên của Hội nghị Thành phố Hoàng Hôn, làm sao ngài có thể nói ra lời như vậy?
Việc sinh lão bệnh tử của bất kỳ đại nghị viên nào thuộc Hội nghị Thành phố đều là một sự kiện lớn đối với Hoàng Hôn thành. Nói nghiêm trọng hơn, nó có lẽ sẽ ảnh hưởng đến sinh tử của rất nhiều người khác. Vào thời điểm này, Đại thầy tu không thể nào thốt ra lời đó.
"A?" Keynes vừa được lão quản gia đỡ ngồi xuống thì bệnh tình của phụ thân y lại tái phát ngay lập tức. Khiến y như ngồi trên đống lửa, Keynes lập tức bật dậy, kinh ngạc thốt lên một tiếng.
Các thầy tu của Liên minh Thần điện mở to mắt, không thể tin vào những gì đang diễn ra trước mắt. Thần thuật của Đại thầy tu mạnh mẽ đến nỗi ngay cả những người cùng cấp bậc với ngài cũng không thể sánh bằng. Thế nhưng, ngay cả thần thuật của Đại thầy tu cũng không có tác dụng với bệnh tình của hiệp sĩ Maslow ư? Điều đó làm sao có thể!
Kỳ lạ, sao thần thuật của mình lại không có tác dụng chứ? Đại thầy tu cẩn thận nhìn hiệp sĩ Maslow. Ánh sáng thần thuật đã dần dần biến mất, hiệp sĩ Maslow nhờ tác dụng của thần thuật mà hồi phục chút sinh khí, sắc mặt vừa hơi hồng hào một chút lại nhanh chóng tái nhợt trở lại. Nỗi thống kh��� càng thêm dữ dội lại một lần nữa ��p đến. Mồ hôi nhanh chóng làm ướt đẫm quần áo hiệp sĩ Maslow, từng giọt mồ hôi lớn như hạt đậu lăn dài trên mặt y, đôi môi tái nhợt run rẩy, y giãy giụa trong im lặng, đau đớn lăn lộn trên giường bệnh. Thế nhưng, mỗi cử động của y lại như có vô vàn lưỡi dao nhỏ tồn tại trong cơ thể, cứ theo từng cử động mà mang đến nỗi thống khổ ngày càng dữ dội, khó có thể chịu đựng.
"Keynes." Đại thầy tu bỗng nhiên trầm giọng nói.
"A?" Keynes run rẩy đáp lời.
"Chúng ta đã cố gắng hết sức rồi, con hãy bình tĩnh lại một chút, đừng quá kích động." Đại thầy tu nhẹ nhàng thở dài một hơi, nhìn hiệp sĩ Maslow đang giãy giụa trên giường bệnh, sức lực ngày càng yếu dần, ngài bất đắc dĩ nói.
"Van cầu ngài, cứu giúp phụ thân ta." Keynes nghẹn ngào nói.
"Keynes, hiệp sĩ Maslow cần trở về vòng tay của thần linh, đây là sự triệu hoán của thần. Chúng ta đều đã cố gắng hết sức rồi." Đại thầy tu đưa tay đặt lên đầu Keynes, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc hơi xoăn của y, nhẹ giọng an ủi.
Một trận tiếng động ồn ào bỗng nhiên vọng vào, tựa như đám tôi tớ đang cãi vã với ai đó, tiếng chân giậm thình thịch trên cầu thang vang vọng, tựa như có một con ma thú xông vào vậy.
Lão quản gia lau đi nước mắt nơi khóe mi, nổi giận đùng đùng đi ra ngoài, định bụng dạy cho đám người hầu không biết phép tắc kia một bài học. Lão gia sắp ra đi, sao chúng lại còn dám làm ồn ào đến vậy chứ!
Mới vừa mở cửa, một giọng nói hào sảng vọng vào: "Hiệp sĩ Maslow, nghe nói ngài lâm bệnh, ta đặc biệt đến thăm ngài. Tên ma pháp sư gia tộc nhà ngài vốn là một tên lừa đảo, ta đã nói với ngài bao nhiêu lần rồi, giờ ngài đã rõ chưa?"
Mặt ma pháp sư lập tức tối sầm lại, khí tức nguyên tố phép thuật bắt đầu hội tụ. Nếu không phải đang đứng trong phòng hiệp sĩ Maslow, chỉ riêng câu nói này cũng đủ để ma pháp sư và kẻ kia triển khai một cuộc quyết đấu. Bản dịch văn chương này độc quyền phát hành tại truyen.free.