"Ngươi nói xem, sau khi hiệp sĩ Slovenia được trị liệu bằng thần thuật rồi lại hôn mê lần hai, thì có những bệnh trạng nào?" Khương Quân Minh hỏi.

Keynes hồi tưởng lại dáng vẻ thống khổ của phụ thân trên giường bệnh, chậm rãi miêu tả. Mỗi khi có chỗ nào mơ hồ không rõ, Khương Quân Minh đều truy hỏi đến cùng. Có vài vấn đề mà Keynes và Freud Rhea nghe thấy đều cho rằng vô ích, nhưng Khương Quân Minh vẫn rất cẩn thận hỏi cặn kẽ.

Ma Pháp sư của gia tộc hiệp sĩ Slovenia ngồi cạnh Keynes, trong lòng vô cùng khinh thường Khương Quân Minh. Luận tuổi tác, người mà thiếu gia mời đến này trông chỉ mười lăm, mười sáu tuổi, có thể có tài cán gì? Nếu ông ta biết Khương Quân Minh mới chỉ mười lăm tuổi, e rằng sẽ càng khinh thường hơn. Hơn nữa, nhìn trang phục của Khương Quân Minh, tuy sạch sẽ nhưng lại mộc mạc đến cực điểm, hiển nhiên gia cảnh cũng chẳng khá giả. Vả lại, Nữ Thần Quan Hoài, đó là thần linh gì chứ? Ngay cả một Thần điện ra dáng cũng không có, chỉ là nơi lừa gạt những người nghèo khổ trong khu dân cư tồi tàn mà thôi. Bệnh của hiệp sĩ Slovenia đến Đại Thần quan của Giáo Hội Thần Quang còn không thể chữa khỏi, một tín đồ của Nữ Thần Quan Hoài, nghe nói còn là học sinh của Học viện Giáo Hội, thì có ích lợi gì chứ?

Nhưng đây là ý của Keynes, Ma Pháp sư cũng không tiện nói gì, chỉ cười khẩy trong lòng. Thiếu niên này e rằng cũng chẳng có cách nào, cứ ngồi đó hỏi mấy câu hỏi lung tung, những vấn đề đó có liên quan gì đến việc cứu chữa hiệp sĩ Slovenia sao?

Khương Quân Minh hỏi những câu hỏi rườm rà, Keynes cũng không thể trả lời rõ ràng tất cả. Nói chuyện một hồi, chẳng mấy chốc họ đã đến phủ của Hiệp sĩ Slovenia.

Xe ngựa không dừng ở cổng chính mà đi thẳng theo lối nhỏ xuyên qua bụi cỏ, tiến đến trước tòa thành nơi hiệp sĩ Slovenia ở. Keynes xuống xe ngựa trước, kéo rèm xe lên, thành khẩn nói: "Quân Minh, xin cậu dù thế nào cũng phải nghĩ cách chữa khỏi bệnh cho phụ thân ta, ta thật sự hết cách rồi."

Keynes nói năng lộn xộn, bàn tay đang kéo rèm xe khẽ run. Những viên bảo thạch, trân châu khảm trên rèm va vào nhau, tạo thành tiếng lanh canh nhỏ bé.

"Ta sẽ cố gắng hết sức, cậu yên tâm." Khương Quân Minh nhẹ nhàng nắm lấy cánh tay Keynes, nói thật lòng. Sau đó, cậu bước xuống xe ngựa.

Vừa xuống xe, Khương Quân Minh liền cảm nhận được một luồng khí tức trầm ổn, dày đặc như núi cao sừng sững hiện ra trước mắt mình. Tòa pháo đài cao lớn như một ngọn núi lớn đứng lặng trước mặt cậu, những khối đá tảng trắng như tuyết được mài bóng, trơn nhẵn như gương. Những loại thực vật xanh biếc không tên leo lên phía trên, từng đóa hoa nhỏ màu tím nhạt tỏa hương dịu nhẹ. Ngay cả khi toàn bộ Mộ Sắc Thành bị đám mây dịch bệnh bùng phát bao phủ, nơi đây vẫn khiến người ta cảm thấy sự tươi mới, tràn đầy sức sống.

Những bậc thang dày dặn được tô điểm bởi cỏ xanh, không hề hoang vu như những kiến trúc bị bỏ hoang, cỏ dại mọc um tùm. Mỗi cọng cỏ xanh, mỗi đóa hoa tươi đều được chăm sóc tỉ mỉ, không biết đã tiêu tốn bao nhiêu công sức.

Nhìn qua bình thường giản dị, nhưng sự giàu sang ẩn chứa bên trong cần người có kiến thức mới cảm nhận được. Nền tảng sâu xa của nó, tuyệt đối không phải là khí chất dung tục của kẻ phú hộ mới nổi dùng kim tệ xây lên mà có thể sánh được.

Keynes nóng lòng, cũng chẳng khách sáo gì với Khương Quân Minh, bước nhanh lên bậc thang. Mở cánh cửa lớn rồi dẫn đoàn người của Khương Quân Minh đi vào.

Vị Thần quan phái tới từ Liên minh Thần điện đang đi xuống lầu, vừa nghe thấy tiếng xe ngựa, biết Keynes đã về, bèn xuống lầu đón. Vị Thần quan ấy cũng rất tò mò. Keynes đã tìm suốt một đêm, nói là có thể tìm được cách chữa khỏi bệnh của hiệp sĩ Slovenia. Mà bệnh của hiệp sĩ Slovenia đến Đại Thần quan của Giáo Hội Thần Quang còn không chữa hết được, trong Mộ Sắc Thành, còn ai có thể làm được điều đó?

Thế nhưng khi vị Thần quan nhìn thấy Keynes bước đến, phía sau chỉ có vài thiếu niên đi theo, không giống như những gì mình tưởng tượng, ông ta không khỏi giật mình. Sau khi nhìn kỹ hơn, phát hiện không còn ai khác đi vào, ông ta nghi ngờ hỏi: "Keynes, người mà cậu mời đến để chữa bệnh cho hiệp sĩ Slovenia đâu rồi?"

Keynes chỉ vào Khương Quân Minh nói: "Cậu ấy tên là Quân Minh, là tân sinh mới nhập học năm nay của Học viện Giáo Hội. Ta đã tìm cả đêm, cuối cùng cũng tìm thấy cậu ấy ở Thần điện Nữ Thần Quan Hoài."

Vị Thần quan thoạt đầu ngạc nhiên nhìn Keynes, thấy cậu ta quả thực không giống như đang nói đùa, không khỏi cảm thấy buồn cười. Đại Thần quan của Giáo Hội Thần Quang đã phải duy trì sinh cơ cho hiệp sĩ Slovenia suốt một đêm, chỉ vì một thiếu niên mới nhập học Học viện Giáo Hội như vậy sao? Chẳng phải trò đùa sao? Keynes quả là không biết nặng nhẹ.

"Chính là cậu ta sao? Bọn họ có thể làm gì?" Vị Thần quan lạnh lùng nói, khinh bỉ nhìn Khương Quân Minh.

"Ai mà biết cậu ta có thể làm gì." Ma Pháp sư của gia tộc hiệp sĩ Slovenia nói vọng từ phía sau: "Dọc đường đi, cậu ta chỉ hỏi những câu hỏi kỳ quái, chẳng liên quan gì đến thần thuật. Theo ta thấy, liệu có phải là một kẻ lừa đảo hay không còn khó nói."

"Keynes, con đang làm cái gì vậy!" Một giọng phụ nữ vọng xuống, âm thanh dịu dàng, nhưng trong sự dịu dàng thường ngày ấy lại mang theo một giọng điệu quở trách. Kiểu quở trách này rất tự nhiên, không khiến người ta khó chịu, ai nấy sau khi nghe đều cảm thấy Keynes thật sự đã làm sai điều gì đó, đáng phải chịu trách phạt.

"Mẫu thân, con mời bạn của con đến, muốn thử xem liệu có thể chữa khỏi bệnh cho cha không." Keynes cúi đầu, thì thầm.

"Một học sinh của Học viện Giáo Hội? Con quả thật là gấp gáp đến nỗi hồ đồ rồi!" Một quý phu nhân có hai hầu gái theo sát, từ trên lầu chậm rãi đi xuống. Quý phu nhân không mặc lễ phục xa hoa lộng lẫy, mà là một bộ váy dài ôm sát cơ thể, chấm đất, một bên vạt váy được hai cô hầu gái cúi người nâng lên. Từng nếp gấp trên váy đều tựa như một nụ hoa trắng ngần đang chờ hé nở, chỉ cần nhìn qua đã như có thể ngửi thấy hơi thở tự nhiên, khiến người ta nảy sinh thiện cảm. Váy liền thân, eo được thắt chặt, tuy quý phu nhân đã không còn trẻ nữa, nhưng dưới sự tôn lên của trang phục, vòng eo vẫn hiện lên một đường cong hoàn mỹ. Làn da mặt mềm mại, có lẽ vì bận rộn suốt đêm không ngủ mà sắc mặt cũng có vẻ mệt mỏi, đôi mắt như hạnh nhân nghiêm nghị nhìn Keynes, vừa xuống lầu vừa nói.

"Đại Thần quan đã nói rồi, phụ thân con được thần linh triệu hồi, sắp về phụng dưỡng thần linh. Sau này gia chủ của gia tộc này sẽ là con, nếu con vẫn cứ bồng bột như vậy, làm sao phụ thân con có thể yên lòng đây." Nói đến chuyện hiệp sĩ Slovenia sắp qua đời, vẻ mặt quý phu nhân có chút u ám.

"Cậu ấy có lẽ có cách." Keynes thì thầm.

"Một học viên của Học viện Giáo Hội, tuổi tác xấp xỉ con, xem trang phục của cậu ta chắc hẳn xuất thân từ cảnh khốn khó. Ta không phải là không cho con kết giao với những người trẻ tuổi có tiềm năng, có năng lực, gia đình chúng ta cũng sẽ không vì tiền bạc hay gia thế mà khinh thường người khác. Nhưng Keynes, con có nghĩ tới không, từ nhỏ cậu ta đã nhận được sự giáo dục như thế nào? Ngay cả con cũng không có chút biện pháp nào, huống chi là một đứa trẻ nhà nghèo." Giọng quý phu nhân càng trở nên nghiêm khắc, "Để Đại Thần quan bận rộn vất vả suốt một đêm, để cho tất cả các thế lực đều biết thiếu gia của gia tộc hiệp sĩ Slovenia đã phát điên mà tìm người trong Mộ Sắc Thành, con có biết con đã gây ra phiền phức lớn đến mức nào không? Nếu có thể, chúng ta sẽ không quan tâm những phiền phức đó. Nhưng con xem con đã làm gì! Mang về một thiếu niên học viên của Học viện Giáo Hội sao?"

Lời nói tuy nghiêm khắc, nhưng ngữ khí vẫn dịu dàng, khiến Keynes xấu hổ không chịu nổi. Cậu cúi đầu, nhỏ giọng giải thích: "Mấy ngày trước con bị thương ở Học viện Giáo Hội, chính cậu ấy đã chữa khỏi."

"Ồ?" Phu nhân Slovenia nghe Keynes nói vậy, vẻ mặt mới thoáng hòa hoãn. Chuyện xảy ra ở Học viện Giáo Hội hôm đó sau này phu nhân cũng đều biết rõ, vị Thần quan của Học viện Giáo Hội không thể dùng thần thuật chữa khỏi cho Keynes, cuối cùng là một thiếu niên học viên, nghe nói là của Giáo Hội Quan Hoài, đã chữa khỏi cho Keynes. Phu nhân Slovenia đánh giá Khương Quân Minh một lượt, khẽ gật đầu nói: "Chuyện lần trước, đa tạ cậu."

Vị Thần quan hừ một tiếng, nói: "Ta thật không tin chuyện đến cả Đại Thần quan của Giáo Hội Thần Quang còn không làm được, một thiếu niên học viên của học viện giáo hội lại có thể làm được. Nếu quả thật là vậy, chi bằng mời cậu ta lên làm giáo chủ luôn đi."

Phu nhân Slovenia tuy lạnh lùng tạ ơn Khương Quân Minh, nhưng cũng không có ý định để Khương Quân Minh cứu chữa hiệp sĩ Slovenia. Đúng như lời vị Thần quan kia nói, đến Đại Thần quan của Giáo Hội Thần Quang còn không có cách nào, một học sinh của học viện giáo hội thì có thể làm gì? Đại Thần quan của Giáo Hội Thần Quang không giống như những vị lão sư của học viện giáo hội kia, ở Mộ Sắc Thành, thần lực của ông ấy hùng hậu nhất, thần thuật trị liệu hiệu quả nhất, đó là sự công nhận chung của tất cả mọi người bao nhiêu năm nay.

Khẽ thở dài một hơi, phu nhân Slovenia nói: "Keynes, con vào thăm phụ thân đi. Nếu là th���n linh triệu hồi, đợi con thăm xong, đừng làm phiền Đại Thần quan nữa. Slovenia cũng đang rất đau khổ, cứ để ông ấy ra đi như vậy cũng tốt." Nói xong, phu nhân Slovenia quay người đi, cũng không nhìn Khương Quân Minh thêm lần nào nữa.

"Ngươi cho rằng ngươi là ai? Giáo chủ Giáo Hội hay những lão quái vật trong tháp Ma Pháp sư? Mau về đi thôi, đừng ở đây làm mất mặt mình nữa." Ma Pháp sư thì thầm châm chọc vào tai Khương Quân Minh. Dù sao Khương Quân Minh là người do Keynes mời đến, phu nhân Slovenia có thể quở trách Keynes, nhưng Ma Pháp sư dù sao cũng là của gia tộc hiệp sĩ Slovenia, vẫn phải nể mặt Keynes một chút.

Khương Quân Minh cười khẽ, không để bụng, theo sau Keynes từng bước đi lên lầu. Freud Rhea có chút phẫn nộ trừng mắt nhìn Ma Pháp sư, trong lòng bất bình thay Khương Quân Minh. Nhưng thấy Khương Quân Minh cũng không lên tiếng phản bác, cô cũng không tiện nói thêm gì, bèn đi theo Khương Quân Minh lên lầu.

"Ngươi theo lên làm gì?" Vị Thần quan phái tới từ Thần điện giả vờ không hiểu hỏi.

"Để thăm hiệp sĩ Slovenia." Khương Quân Minh bình tĩnh đáp.

"Mau về đi thôi, vừa nãy phu nhân không nói thẳng, nhưng cậu còn không hiểu sao? Cậu đừng nghĩ có thể chiếm được lợi lộc gì ở đây, nếu cậu lên lầu, chỉ có thể nhận được sự sỉ nhục." Ma Pháp sư gia tộc hạ giọng giễu cợt nói.

Khương Quân Minh không vì lời của Thần quan và Ma Pháp sư mà tức giận, trên mặt vẫn giữ nụ cười, theo sau Keynes từng bước đi lên lầu.

Chỉ trong một đêm, Đại Thần quan đã tiều tụy đi trông thấy. Hiệp sĩ Slovenia cuộn mình trên giường bệnh, bệnh tình dường như không có gì thay đổi so với trạng thái của Keynes trước khi rời đi, nhưng không khí căng thẳng, nặng nề trong phòng lại nói rõ tất cả.

Mấy nam thị vệ khoanh tay đứng ở cửa, sẵn sàng nghe gọi bất cứ lúc nào. Trong phòng hoàn toàn yên tĩnh, khiến người ta cảm thấy ngột ngạt.

"Keynes, con vào thăm phụ thân đi." Phu nhân Slovenia nói.

Keynes bước tới, hai tay run rẩy, cố gắng kiềm chế cảm xúc đau buồn của mình.

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều tìm được mái nhà của mình.