(Đã dịch) Dị Thế Chi Quang Não Thần Quan - Chương 186: Thiếu nợ ngươi nhân tình
Recas Neville cúi đầu nhìn Khương Quân Minh, biểu cảm trêu tức trên mặt hắn đã biến mất hoàn toàn, chỉ còn lại sự kinh ngạc. Hắn cảm nhận được phần thịt thối đang được vị Thần quan thực tập của Quan Hoài nữ thần cắt bỏ. Hắn ta thật sự đang chữa trị cho mình sao? Nhìn dáng vẻ chuyên chú của cậu ta, Khương Quân Minh hoàn toàn không hề hay biết rằng chỉ cần hắn có một động tác sai, mình sẽ không chút do dự mà giết chết cậu ta. Quan Hoài nữ thần? Chăm sóc người bị thương? Đối với Recas Neville, tất cả những điều đó chỉ là một trò đùa, nhưng vị Thần quan thực tập này dường như thực sự có chút thú vị.
Sau khi mở lồng ngực để lộ phần cơ bắp lạ lẫm của Recas Neville, Khương Quân Minh dùng ngân đao và ngón tay cẩn thận tách các thớ cơ. Lúc này, tâm trạng hắn vô cùng căng thẳng. Nếu mũi tên găm trong cơ thể Recas Neville đã di chuyển đến chỗ khác, thậm chí xuyên qua màng phổi đi vào lồng ngực, thì ca phẫu thuật hắn phải thực hiện chắc chắn sẽ trở nên vô cùng khó khăn.
May mắn thay! Sau khi Khương Quân Minh tách các mô cơ của Recas Neville, hắn thấy một mũi tên nhỏ bằng ngón út, óng ánh như ngọc thạch, nằm ngay dưới miệng vết thương. Chắc hẳn Recas Neville bị thương chưa lâu, nên mũi tên vẫn chưa rời khỏi vị trí ban đầu. Dù sao thì đây cũng là một điều tốt. Khương Quân Minh dùng tay trái giữ căng các mô cơ của Recas Neville, tay phải cầm ngân đao nhẹ nhàng chạm vào mũi tên, muốn xem mũi tên có bị găm vào xương hay bị các mô xung quanh bao bọc không.
Nhìn mũi tên đó, Khương Quân Minh cảm nhận được một thứ cảm giác thiêng liêng, thần thánh tỏa ra từ đầu mũi tên. Toàn thân nó óng ánh sáng long lanh, tựa như một giọt nước hay một khối băng, có thể nhìn xuyên qua mũi tên thấy phần thịt thối phía dưới đang khẽ động đậy. Mũi tên không bị bao bọc, cũng không găm vào xương. Phần cơ bắp và mô liên kết xung quanh mũi tên bị hoại tử nghiêm trọng hơn. Khi ngân đao nhẹ nhàng gõ vào mũi tên, Khương Quân Minh lập tức nhận ra tất cả điều đó. Sau tiếng gõ của ngân đao, một dòng mủ bẩn chảy ra. Khương Quân Minh lập tức dùng ngón cái và ngón trỏ tay phải kẹp ngân đao vào lòng bàn tay. Ba ngón tay còn lại vê một miếng gạc tẩm thuốc bổ thần, lau sạch dòng mủ bẩn.
Phần còn lại không hề khó khăn, mũi tên rất lỏng, Khương Quân Minh không cần dùng nhiều sức đã lấy nó ra được.
Khương Quân Minh liếc nhìn mũi tên, vật găm trong cơ thể Recas Neville này có hình sáu cạnh, được chế tạo cực kỳ tinh xảo. Nói nó là một món vũ khí thì không bằng nói là một món đồ mỹ nghệ thì đúng hơn. Mỗi cạnh hình đều có gắn móc câu, chỉ cần bắn vào cơ thể. Thực sự rất khó để rút ra. Nếu Recas Neville không phải chặt đứt cây tiễn, mà là cố gắng rút ra khi bị thương, thì miệng vết thương ở ngực hắn sẽ bị xé toạc nhiều cơ bắp. Chỉ riêng việc chảy máu cũng đủ gây tử vong rồi.
Mũi tên rất sạch, không dính chút máu mủ bẩn thỉu nào. Mũi tên hình sáu cạnh phản chiếu ánh sáng, sáng chói như một viên bảo thạch. Ánh sáng lấp lánh chảy giữa viên bảo thạch, dòng quang sắc rực rỡ muôn màu tựa như một dòng suối trong vắt khẽ rung động. Khương Quân Minh thở dài. Một vũ khí giết người, có cần phải tinh xảo đến thế không? Dù sao đi nữa, đây vẫn là một hung khí, dù trông nó có vẻ thánh khiết đến mấy.
Khương Quân Minh ném mũi tên vào chậu nước, rồi tiếp tục làm sạch phần thịt thối quanh miệng vết thương ở ngực Recas Neville. Lấy mũi tên ra xong, tâm trạng căng thẳng của Khương Quân Minh bắt đầu giãn ra. Recas Neville rất hợp tác, quả nhiên đúng như lời hắn nói. Loại đau đớn khi khoét thịt này hắn ta thực sự có thể chịu đựng được.
Sau khi mũi tên được lấy ra, Khương Quân Minh chú ý đến miệng vết thương của Recas Neville. Sau khi hắn cắt bỏ một mảng thịt thối, phần mô cơ mới lạ lộ ra lập tức khép miệng, tốc độ cực nhanh, thậm chí còn hiệu quả hơn cả Thần thuật chữa trị của Đại Thần quan. Khương Quân Minh hơi ngạc nhiên, mặc dù hắn đã học giải phẫu học trên quang não, và sau khi dao mổ cắt các vết thương của bệnh nhân, vết thương có thể khép lại, nhưng cũng không nhanh đến mức này. Chẳng lẽ khả năng hồi phục của thuật cắt bằng dao của mình đã vô tình trở nên mạnh mẽ rồi ư?
Nhìn miệng vết thương trên ngực Recas Neville khép lại với tốc độ thấy rõ bằng mắt thường, Khương Quân Minh cảm thấy tốc độ liền da này nhanh đến phi lý. Hơn nữa, khi hắn vừa cắt bỏ phần thịt thối ở miệng vết thương của Recas Neville, nó cũng không có dấu hiệu liền da. Vậy mà chỉ trong chớp mắt, nó lại trở thành như thế này?
Không cần thi triển Thần thuật chữa trị, không cần thần lực từ thuốc bổ thần mà tự nó liền da sao? Khương Quân Minh nghĩ mãi cũng không thể hiểu được đạo lý này. Sau khi cắt bỏ hết phần thịt thối trên ngực Recas Neville, Khương Quân Minh ngây người nhìn miệng vết thương tự động khép lại, cảm thấy mọi thứ thật không thể tin được. Không rõ là do quang não lợi hại hay thế giới này còn quá nhiều điều mà mình chưa biết. Khương Quân Minh thấy miệng vết thương của Recas Neville nhanh chóng khép lại hoàn toàn, đến nỗi không còn nhìn thấy dù chỉ một vết sẹo, mọi thứ cứ như chưa từng xảy ra vậy.
Recas Neville kinh ngạc nhìn Khương Quân Minh. Ánh mắt thâm thúy của hắn đã không còn vẻ mỉa mai hay trêu tức như có như không nữa, thay vào đó, hắn lại đánh giá Khương Quân Minh từ đầu đến chân, như thể có điều gì đó mà hắn không tài nào hiểu nổi.
Thấy Khương Quân Minh bắt đầu rửa tay, thu dọn đồ nghề vừa dùng xong, Recas Neville chậm rãi hỏi: "Sao sức mạnh của cậu lại không gây tổn hại gì cho tôi?"
Sức mạnh? Tổn hại? Nghe Recas Neville nói vậy, Khương Quân Minh vừa bận rộn vừa cười đáp: "Tôi đã nói rồi, tôi là tín đồ của Quan Hoài nữ thần. Việc tôi muốn làm là chữa bệnh cứu người, làm sao có thể gây tổn thương cho anh được chứ?"
Recas Neville nhìn chằm chằm Khương Quân Minh, nhưng lần này Khương Quân Minh không còn cảm thấy cái cảm giác nguy hiểm lạnh thấu xương, như rơi vào hầm băng như trước đó nữa. Recas Neville trở nên ôn hòa, không còn chút địch ý nào, chỉ tò mò nhìn Khương Quân Minh.
Nghe Khương Quân Minh nói thế, Recas Neville lẩm bẩm: "Điều này không đúng, ngay cả sức mạnh hoàn toàn trung lập cũng không thể đạt đến mức này, huống hồ sức mạnh của cậu còn không phải trung lập."
Từ từ mặc lại bộ lễ phục đen viền đỏ, Recas Neville vô cùng ưu nhã đứng dậy, cử động cơ thể một chút và nhận ra mình đã hoàn toàn hồi phục. Recas Neville không ngờ có ngày mình lại thoát khỏi sự hành hạ của vết thương cũ do mũi tên gây ra. Một người điềm tĩnh như hắn cũng khó tránh khỏi có chút vui mừng. Đột nhiên, Recas Neville như chợt nhớ ra điều gì đó, nhìn chằm chằm Khương Quân Minh và nói: "Không đúng, sức mạnh của cậu không hoàn toàn bắt nguồn từ cô ấy, lẽ nào nó có liên quan đến thứ kỳ lạ trong cơ thể cậu?"
Lời nói của Recas Neville khiến Khương Quân Minh bất an, cặp mắt thâm thúy kia dường như đã nhìn thấu hắn, thấy được cả quang não trong cơ thể mà Khương Quân Minh còn không biết nó nằm ở đâu. Nghe những lời lẩm bẩm của Recas Neville, Khương Quân Minh hoảng sợ, lưng áo lập tức ướt đẫm mồ hôi lạnh. Quang não là bí mật của hắn, cũng là thứ vốn liếng giúp hắn tồn tại tốt trong thế giới này. Theo lời quang não, nó đáng lẽ phải kết hợp với tinh thần lực của hắn, chỉ tồn tại dưới dạng ý thức. Nhưng tại sao Recas Neville lại phát hiện ra? Nói mới nhớ, dù ở Nguyệt Quang Thành hay Mộ Sắc Thành, ngay cả Giáo chủ của Giáo hội Thần Quang, Công Bình và Chính Nghĩa đều không phát hiện ra bí mật của quang não. Vậy mà một thương nhân như Recas Neville lại phát hiện được ư?
"Thần thuật là phải cầu nguyện, sau đó mới nhận được thần lực để thi triển. Thế nhưng cơ thể cậu lại chứa đựng thần lực sẵn có. Thật kỳ lạ, điều này không hề phù hợp với giáo lý của bất kỳ giáo hội nào." Recas Neville nhìn Khương Quân Minh, bối rối không hiểu nói: "Nếu không phải vì cậu rõ ràng vẫn là tín đồ thật sự của cô ấy, tôi đã cho rằng cậu là một mục sư báng bổ thần. Thật sự là không thể hiểu nổi vị tiểu Thần quan thực tập của Giáo hội Quan Hoài này."
Nghe Recas Neville tiếp tục lẩm bẩm như tự nói một mình, Khương Quân Minh phần nào yên tâm. Recas Neville không phải biết rõ trong cơ thể hay tinh thần lực của mình có quang não tồn tại, mà hắn đang bắt đầu nghĩ theo một hướng khác, ví dụ như trong cơ thể hắn có mang theo thần lực. Nhưng nếu thực sự bị người khác coi là mục sư báng bổ thần, e rằng hắn cũng chẳng có kết cục tốt đẹp gì.
Quang não hấp thu năng lượng tốt, tương tự như việc những mục sư báng bổ thần không tin thần, dùng một phương pháp nào đó đánh cắp thần lực, cất giữ trong cơ thể mình để tùy thời thi triển. Lời buộc tội này... Khương Quân Minh nghĩ đến những lời của Recas Neville, mồ hôi trên trán và thái dương hắn tuôn chảy. Lời buộc tội này không hề tốt hơn việc bị nói là một Pháp sư Vong Linh là bao, thậm chí còn tệ hơn. Nếu có người buộc tội hắn là Pháp sư Vong Linh, Thần quan Irene của Giáo hội Quan Hoài nữ thần còn có thể biện hộ cho hắn. Thế nhưng với cách nói của Recas Neville, người ta hoàn toàn có thể cho rằng hắn đã che mắt Thần quan Irene, giả dạng thành Thần quan tín ngưỡng Quan Hoài nữ thần để đánh cắp thần lực, cất giữ trong cơ thể và tùy thời thi pháp.
Sau khi Recas Neville lẩm bẩm thêm vài câu, thấy mặt Khương Quân Minh đã trắng bệch vì sợ hãi, hắn hơi ngạc nhiên. Ngẫm nghĩ lại, hắn liền hiểu ra vấn đề, bật cười ha hả nói: "Vị Thần quan thực tập như cậu thật sự rất kỳ quái, nhưng cậu không cần sợ. Cậu đã giúp tôi chữa lành vết thương cũ, tôi nợ cậu một ân tình. Một số chuyện tôi sẽ không nói ra đâu, cứ yên tâm đi."
Khương Quân Minh thấy Recas Neville nói thẳng thắn, thành khẩn, trái tim treo lơ lửng của hắn cuối cùng cũng được thả lỏng. Dù là quang não hay chuyện mục sư báng bổ thần, bất kể là điều gì, nếu để người khác biết đều là chuyện hắn không thể gánh vác nổi. May mắn là Recas Neville không có ý định bắt giữ hắn, mà chỉ là vì hắn đã chữa lành vết thương cũ bao năm qua, nên hắn rất tò mò muốn biết mình dựa vào sức mạnh nào để giải quyết vấn đề. Khương Quân Minh ngượng ngùng nghĩ bụng: không phải bất kỳ loại thần lực nào như Recas Neville tưởng tượng, mà là phẫu thuật ngoại khoa đã chữa lành vết thương cũ của hắn. Không biết Recas Neville có chấp nhận lời giải thích này không? Nếu hắn thật sự muốn biết nguyên nhân sâu xa, e rằng cả đời cũng chẳng thể hiểu thấu.
Recas Neville nói: "Tôi nhớ kỹ ân tình của cậu." Nói đoạn, hắn tiện tay chỉnh trang lại bộ lễ phục đen viền đỏ trên người, rồi ưu nhã xoay người bước ra ngoài. Đi đến cửa, Recas Neville đột nhiên quay đầu lại nói: "Một số người sống chịu khổ, thực ra chết đi còn tốt hơn. Cậu cứu họ, đối với họ chưa chắc đã là chuyện tốt."
Khương Quân Minh đáp: "Thấy người bệnh hay người bị thương, tôi luôn phải cứu chữa. Chăm sóc người bị thương, đó là tôn chỉ giáo lý tín ngưỡng Quan Hoài nữ thần của tôi."
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, và mọi quyền hạn đều được bảo vệ.