(Đã dịch) Dị Thế Chi Quang Não Thần Quan - Chương 7: Doạ dẫm vơ vét lưu manh
Sturm vừa định trách mắng người đồng nghiệp đang chạy vào, nhưng ngay sau đó hắn nhận ra động tác tay của Khương Quân Minh không hề thay đổi, đồng thời cậu ta quay đầu lại, mỉm cười nói với người đồng nghiệp kia: "Vậy thì tốt quá rồi."
Không cần tập trung tinh thần, cậu ta vẫn hoàn toàn thuần thục, điêu luyện khi chế tác Đề Thần dược thủy. Nếu không biết nội tình của Khương Quân Minh, chỉ nhìn cách thức cậu ta luyện chế Đề Thần dược tề hiện tại, căn bản không thể nhận ra cậu ta vẫn chỉ là một người mới, và đây là lần đầu tiên cậu ta luyện chế dược tề. Sturm ngạc nhiên nhìn Khương Quân Minh, không biết phải diễn tả cảm xúc của mình như thế nào.
"Mỗi bình bán thêm ba đồng tiền, tôi thấy có khi bán thêm vài đồng nữa cũng có người mua đấy!" người đồng nghiệp kia hưng phấn nói. Không chỉ bán được hàng, mà còn bán với giá cao. Một bình Đề Thần dược thủy thông thường có giá thị trường dao động từ năm đến tám đồng tiền, nhưng loại thông thường thì chỉ bán được năm đồng. Điều đó có nghĩa là Đề Thần dược thủy do Khương Quân Minh làm ra đã bán được với giá cao nhất.
Khương Quân Minh mỉm cười, không nói thêm gì nữa.
"Quân Minh, cậu phải cố gắng lên! Vị khách kia nói dùng tốt, còn bảo sẽ quay lại mua nữa. Biết đâu ông chủ Essent mà vui lòng, tối nay chúng ta còn có thể được thêm một bữa thịt ăn." Chỉ nghĩ đến chuyện được ăn thịt, hai mắt người đồng nghiệp kia đã lấp lánh ánh sáng vui sướng.
"Mau đi bán đồ đi, đừng làm phiền Quân Minh làm việc." Sturm đẩy người đồng nghiệp kia đi, vừa sắp xếp lại số Đề Thần dược thủy Khương Quân Minh đã luyện chế xong, vừa quan sát động tác của cậu. Sturm thực ra không phải muốn học cách Khương Quân Minh luyện chế dược tề, bởi bản thân ông hoàn toàn không thể làm được những động tác như vậy, Sturm vẫn tự biết rõ giới hạn của bản thân về điểm này. Đơn thuần là nhìn những động tác của Khương Quân Minh mà trong lòng ông đã thấy hài lòng; mỗi cử chỉ, động tác của Khương Quân Minh đều ẩn chứa một nhịp điệu khiến Sturm cảm thấy vui sướng trong lòng.
Khi tất cả thảo dược đã được luyện chế xong xuôi, Khương Quân Minh không hề tỏ ra một chút mệt mỏi nào, lại bắt đầu bận rộn thu dọn khắp phòng bào chế dược tề, sắp xếp mọi thứ thật gọn gàng, ngăn nắp.
"Tuổi trẻ thật tốt biết bao," Sturm nhìn Khương Quân Minh tràn đầy sức sống mà suy nghĩ. "Nếu như mình mà luyện chế nhiều Đề Thần dược tề như vậy, chắc là đã đau lưng còng cả rồi."
Khương Quân Minh đang dọn dẹp phòng bào chế dược tề thì nghe thấy bên ngoài truyền đến một tràng tiếng ồn ào.
"Ta thấy các ngươi thật sự không muốn làm ăn nữa rồi, lão gia còn tự mình đến tận cửa mà vẫn còn hết sức chối từ không chịu đưa tiền." Một giọng nói khàn khàn, thô bạo vang lên. Trong giọng nói tràn ngập sự hung ác, ngang ngược và bất cần lý lẽ, cứ như thể bất cứ lúc nào cũng có thể ra tay đánh người vậy.
Một người đồng nghiệp lớn tuổi của tiệm Thảo Dược Hoang Dã cẩn thận đáp lời với nụ cười gượng, nói: "Ngài xem, ông chủ không có nhà, chúng tôi cũng không có tiền để đưa. Hay là ngài chiều hãy quay lại?"
"Muốn ta tay không quay về sao?" Kẻ vừa nói lời kia cười gằn một tiếng, hung tợn nhìn người đồng nghiệp đang nói chuyện. Trên mặt hắn có một vết sẹo dài, trông thật dữ tợn.
Khương Quân Minh nấp ở bên trong nhà quan sát tình hình bên ngoài. Cậu biết bọn chúng đến để thu tiền bảo kê, mọi người ai nấy đều tức giận nhưng không dám nói gì. Bình thường khi ông chủ Essent ở nhà, ông ấy đều tự mình ra mặt, chịu chi một ít tiền là xong chuyện. Nhưng hôm nay, ông chủ Essent vừa vặn lại đi thu mua thảo dược, không có ai chịu trả tiền bảo kê, nên hai tên côn đồ liền làm loạn như vậy. Những người mua đồ trong cửa hàng hoảng loạn rời đi, còn những người ở ngoài quán thì ngó nghiêng xung quanh, hóng chuyện.
"Đùng..." Một bình Đề Thần dược thủy rơi trên mặt đất, bình dược tề vỡ tan thành vô số mảnh, mùi vị thảo dược cay đắng của loại Đề Thần dược tề đã luyện chế xong bay khắp trong nhà.
"Có ai chịu mang tiền ra không?" Tên Mặt Thẹo trong tay đang nâng niu một chai Đề Thần dược thủy khác, hiển nhiên, nếu không có tiền, hắn liền chuẩn bị tiếp tục đập nát Đề Thần dược tề.
Xung quanh chìm trong im lặng, tất cả những người của tiệm Thảo Dược Hoang Dã hoặc phẫn nộ, hoặc đau lòng nhìn chai Đề Thần dược thủy trong tay tên Mặt Thẹo. Đề Thần dược thủy có ý nghĩa như thế nào, mọi người đều biết. Mỗi khi một bình bị đập nát, điều đó có nghĩa là cuộc sống mấy ngày tới sẽ càng khó khăn hơn một chút. Khương Quân Minh đặc biệt phẫn nộ, lại càng đau lòng. Đó chính là dược tề do chính tay cậu tự mình làm ra! Trước đây, những tên côn đồ này cũng từng đến tiệm Thảo Dược Hoang Dã gây sự, Khương Quân Minh còn nhỏ yếu, đều là núp ở phía sau nhìn lén. Nhưng lần này, sau những gì đã trải qua tối qua, Khương Quân Minh bỗng nhiên có một dũng khí không tên, đặc biệt là khi tên côn đồ kia muốn đập nát tất cả dược thủy mà cậu đã vất vả chế tác. Điều này sẽ gây ra bao nhiêu tổn thất cho cửa hàng, và công sức của cậu cũng sẽ uổng phí. Vừa nghĩ tới điều này, Quân Minh liền cảm thấy phẫn nộ khó kiểm soát.
Nhưng Khương Quân Minh không dám chắc, dù sao một đứa trẻ mười hai tuổi cùng với hai tên đại hán vạm vỡ cầm hung khí trong tay, sự chênh lệch về thực lực quá lớn như vậy.
Từng bình Đề Thần dược thủy bị ném xuống đất, từng tiếng vỡ tan loảng xoảng như đánh thẳng vào lòng Khương Quân Minh vậy.
"Dừng tay!" Khi bình Đề Thần dược thủy thứ năm bị đập nát, Khương Quân Minh rốt cục không nhịn được nữa, cậu hét lớn một tiếng rồi xông ra ngoài.
Hai tên côn đồ kia giật mình, sau đó nhìn thấy là một đứa trẻ mười mấy tuổi xông ra, lập tức phá lên cười ha hả. Tên Mặt Thẹo liền vớ lấy cây gậy gỗ mang theo bên mình, tiến về phía Khương Quân Minh. Những người đồng nghiệp xung quanh không đành lòng nhìn Khương Quân Minh bị đánh, liền nhắm chặt mắt lại. Khương Quân Minh lớn lên trong cô nhi viện, nhỏ bé, gầy yếu, đánh nhau với những đứa trẻ khác cũng chịu phần thiệt. Đánh nhau với bạn đồng lứa còn chẳng được lợi lộc gì, huống chi là đối mặt hai tên đại hán vạm vỡ cầm hung khí trong tay. Lần này không chỉ chịu thiệt, mà còn chịu đòn nặng. Những người hóng chuyện bên ngoài quán cũng đều có chút không đành lòng, có người quay lưng bỏ đi, có người thở dài, có người nhắm chặt mắt lại.
"Hai vị, nó vẫn chỉ là một đứa trẻ, còn chưa hiểu chuyện, cầu xin ngài đừng làm khó nó." Người đồng nghiệp lớn tuổi thấy Khương Quân Minh sắp chịu thiệt, liền vội vàng tiến lên ôm lấy cậu, cầu xin tha thứ với giọng điệu khẩn khoản.
Tên Mặt Thẹo hung tợn quay sang người đồng nghiệp lớn tuổi kia nói: "Cút!"
Nói xong, hắn vung gậy lên rồi giáng thẳng vào đầu người đồng nghiệp lớn tuổi. Cú đánh này dùng hết sức lực, khiến người đồng nghiệp lớn tuổi trúng một đòn nặng, nhất thời hôn mê bất tỉnh, tóc bị máu tươi thấm ướt, rồi chảy ròng trên mặt.
Ngọn lửa giận trong lòng Khương Quân Minh càng thêm bùng lên dữ dội. Ngay khoảnh khắc xông lên, cậu phát hiện trên người tên côn đồ đối diện bỗng nhiên xuất hiện rất nhiều đốm sáng, y hệt như tối qua cậu đã phẫu thuật cơ thể ánh sáng trong không gian hình chữ nhật vậy, đánh dấu vị trí các yếu điểm. Có vài điểm đang không ngừng lấp lánh, cứ như thể đang nhắc nhở Khương Quân Minh rằng đây là nơi yếu ớt nhất, có thể gây ra tổn thương lớn nhất vậy.
Đỡ người đồng nghiệp lớn tuổi ngồi xuống, Khương Quân Minh gầm lên một tiếng giận dữ, lao về phía tên côn đồ đang vung gậy gỗ bổ tới mình. Vóc người Khương Quân Minh thấp bé hơn tên côn đồ đối diện, và mấy điểm lấp lánh thuận lợi nhất chính là ở bụng. Chỗ đó là vùng dạ dày, sau khi đánh trúng sẽ gây ra co thắt dạ dày, một cơn đau lớn sẽ khiến người ta khó lòng chịu đựng.
Tốc độ của Khương Quân Minh sau khi tiến vào quang não tối qua đã trở nên nhanh nhẹn và mạnh mẽ hơn. Trong mắt Khương Quân Minh, động tác của tên côn đồ kia cứ như thể chậm đi mấy phần vậy, khắp nơi đều có sơ hở, đánh gục hắn hẳn là có khả năng.
Thân thể vọt tới trước, khi cây gậy gỗ của tên Mặt Thẹo còn chưa kịp chạm vào người, xương ngón tay Khương Quân Minh đã đâm vào vùng dạ dày của hắn, rồi thuận thế nhấc đầu gối lên. Mà lúc này, tên Mặt Thẹo vừa vặn khom lưng cúi đầu, muốn ôm bụng. Trong mắt người khác nhìn vào, cứ như thể tên Mặt Thẹo đã chủ động dùng cổ và cằm va vào đầu gối của Khương Quân Minh vậy.
Bản quyền dịch thuật của nội dung này được giữ bởi truyen.free.