"La đội trưởng, ngươi đang làm gì vậy...?" Thiếu gia Tiết Xuyên ngớ người, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

"Tiết Xuyên, ngươi thật to gan, dám lừa gạt cả ta đây!" Đội trưởng La cũng nổi giận, trực tiếp giáng một bạt tai vào mặt thiếu gia Tiết Xuyên, khiến khuôn mặt hắn sưng vù lên với tốc độ mắt thường có thể thấy được, hệt như một chiếc bánh bao đang nở.

"Vị đại nhân đây, ta có mắt như mù, dễ tin lời tên tiểu tử này. Ngài người lớn không chấp nhặt kẻ tiểu nhân, xin hãy tha cho chúng ta." La Chấn quỳ sụp xuống trước mặt Sở Nam, trong lòng thì thầm mắng tổ tông mười tám đời của tên thiếu gia Tiết Xuyên ngu ngốc kia. Trời ạ, không thấy tên này đeo chiếc Huyền Lực Thương mà chỉ Đại Đội Trưởng Biên Quân mới được phép trang bị sao? Chưa nói đến một trăm quân sĩ biên quân như hổ như sói dưới trướng hắn, chỉ riêng thực lực Huyền Binh cấp ba của tên này, trong cả Lạc Vũ Trấn cũng chẳng mấy ai dám trêu chọc.

Sở Nam cũng không phải người lương thiện, hết lần này đến lần khác chịu khiêu khích, hắn cũng không thể nhịn thêm được nữa. Hắn lạnh nhạt nói: "Kẻ nào lừa gạt ngươi thì ngươi hãy xử lý kẻ đó đi, ở trước mặt ta mà làm càn cái gì?"

La Chấn ngẩng đầu, nhìn thấy sát ý lạnh lẽo trong mắt Sở Nam, trong lòng hắn nhất thời run bắn người. Hắn cắn răng, đứng dậy đi tới trước mặt Thiếu gia Tiết Xuyên đang ngớ người, đột nhiên rút dao găm đâm thẳng vào cổ họng hắn.

Thiếu gia Tiết Xuyên vẫn không dám tin, hắn run rẩy chỉ tay vào La Chấn.

La Chấn cười một cách tàn nhẫn. Ngươi không chết thì ta phải chết, vì vậy ngươi hãy đi chết đi. Đến lúc đó, chỉ cần bịa ra một cái lý do, Tiết gia dù có nghi ngờ cũng không dám làm gì mình. Hắn đột nhiên rút dao găm ra, chỉ thấy từ cổ Thiếu gia Tiết Xuyên máu tươi phun ra xối xả, hắn ngã vật xuống và không còn chút hơi thở nào.

Cô bé câm được Sở Nam dùng tay che mắt, nàng không nhìn thấy cảnh tượng máu tanh này, nhưng điều đó không có nghĩa là nàng không biết chuyện gì đã xảy ra.

Sở Nam nhẹ giọng an ủi vài câu, sau đó nói với La Chấn: "Ta bây giờ phải trở về Hận Ly Thành. Nếu cô nương bên cạnh ta có thiếu một sợi lông tơ nào, ta sẽ chỉ truy cứu trách nhiệm của ngươi."

"Đại nhân cứ yên tâm, có ta La Chấn ở đây, trong Lạc Vũ Trấn này không một ai dám đụng đến vị cô nương này." La Chấn vội vàng cam đoan.

"Cô bé câm, con trở về đi, ta sẽ nhanh chóng trở lại." Sở Nam nói với cô bé câm.

Lần này, cô bé câm ngoan ngoãn gật đầu.

...

Hận Ly Thành, trọng trấn biên cương của Thanh Loan Tinh Vực, nơi trú quân của Quân đoàn thứ chín.

Hận ly, hận ly, chỉ hận là biệt ly.

Là nơi tuyến đầu đối chọi với Thú Đại Quân, mỗi năm không biết có bao nhiêu tướng sĩ đã vùi xương nơi đây, vĩnh viễn chia lìa người thân và bạn bè.

Trong Hận Ly Thành cũng không có quân doanh, quân doanh được đặt ở ngoài thành. Trong thành không khác biệt nhiều so với các thành thị khác, điểm đặc biệt lớn nhất chính là trong thành có tới hơn một nghìn thanh lâu và tửu lâu.

Biên quân trực tiếp đối mặt áp lực sinh tử, về cơ bản hễ rảnh rỗi là họ lại đến thanh lâu và tửu lâu để giải tỏa áp lực. Đặc biệt là vài ngày trước khi ra chiến trường, trong quân đều có khoản trợ cấp đặc biệt dành cho quân sĩ tìm nữ nhân uống rượu hoa, chỉ là khoản trợ cấp này sẽ không được ghi rõ ràng như vậy mà thôi.

Mặt khác, cũng vì áp lực, các doanh biên quân trong thành cũng thường xuyên tranh giành kỹ nữ đầu bảng hoặc vì say rượu mà đánh nhau ẩu đả.

Kinh doanh ở Hận Ly Thành rất có lời, những quân biên đang vật lộn trên ranh giới sinh tử khi chi tiêu tiền bạc đều cực kỳ hào phóng. Chẳng qua, điều nguy hiểm nhất cũng chính là vì quân biên. Bọn họ thường tính khí nóng nảy, không hợp lời là động thủ ngay, đã động thủ là thấy máu, không có chỗ dựa nào, bị quân biên đánh chết cũng là chết uổng. Cấp trên còn cần những quân biên này xông pha liều mạng, chết một vài người cũng chẳng ai thèm để ý.

Lúc này, trong Hận Ly Thành, bất kể là thương nhân buôn bán hay dân chúng bình thường đều càng thêm cẩn trọng trong lời nói và hành động. Không khí nơi đây phảng phất bị bao phủ bởi một tầng áp suất thấp vô hình, khiến người ta cảm thấy ngột ngạt.

Bầu không khí này bắt đầu từ trận đại bại của quân biên cách đây không lâu. Có người nói quân biên đã xuất hiện nội gián, lan truyền tình báo giả, khiến cho ba vạn quân biên bị Thú Đại Quân bao vây, cuối cùng chỉ còn tám ngàn tàn quân tháo chạy về. Hơn hai vạn tướng sĩ đã hồn đoạn Thiên Tâm Thảo Nguyên, trong đó bao gồm vài vị tân tinh đang dần vươn lên trong quân. Có người nói, họ đều đã lọt vào mắt xanh của tầng lớp thượng lưu Thanh Loan Tinh Điện, kết quả một trận chiến đã thay đổi tất cả, chưa kịp trưởng thành hoàn toàn đã tan biến vào cát bụi.

Tổn thất như vậy của quân biên là điều chưa từng có trong mười năm qua. Thanh Loan Tinh Điện nghe tin tức giận, hiện tại toàn bộ Quân đoàn thứ chín của quân biên đều bị Chấp Pháp Đội do Tinh Điện phái tới thanh tra, từ trên xuống dưới đã có mấy trăm người bị lôi ra trực tiếp xử quyết theo quân pháp.

Thử nghĩ xem, trong tình huống như vậy, bầu không khí của Hận Ly Thành làm sao có thể tốt được? Ngay cả các cô nương trong kỹ viện cũng không dám tùy tiện làm nũng, chỉ lặng lẽ dùng thân thể để an ủi từng quân sĩ bị khí tức thô bạo bao quanh kia.

Cửa thành Hận Ly Thành tuần tra vô cùng nghiêm ngặt, chẳng qua ngược lại vào thành không khó khăn, nhưng ra khỏi thành lại phải qua tám cửa ải kiểm tra trước sau.

Sở Nam tiến vào Hận Ly Thành. Đây là lần đầu tiên hắn tiến vào một thành phố lớn của nhân loại trong thế giới này, cảm thấy thật sự có chút kinh ngạc. Lạc Vũ Trấn so với Hận Ly Thành chỉ là một thôn làng nhỏ bé.

Hận Ly Thành có một quân đoàn mười vạn tướng sĩ đóng quân, mà đại đa số người nhà của tư��ng sĩ đều ở lại trong Hận Ly Thành, là thân thuộc của quân lính. Thân thuộc quân lính đời này sang đời khác cắm rễ nơi đây, hình thành một quy mô lớn hơn triệu người. Thêm vào rất nhiều thương nhân cùng gia thuộc tràn vào Hận Ly Thành, dân cư cố định nơi đây đã đạt tới hơn bốn triệu. Nếu thêm vào dân số lưu động như lính đánh thuê, Thợ Săn Tiền Thưởng, v.v..., tổng dân số Hận Ly Thành đã vượt quá năm triệu.

Một thành phố lớn với hơn năm triệu dân khiến Hận Ly Thành khắp nơi đều là dòng người tấp nập. Các chủng tộc khác nhau: có người cao to, có người thấp bé nhưng rắn rỏi, có người da trắng như tuyết, có người đen kịt như than.

"Chết tiệt, sẽ không phải mình đang đến một đại đô thị quốc tế hóa chứ." Sở Nam thầm nghĩ trong lòng.

Điều đầu tiên Sở Nam định làm là đến Thiết Huyết Doanh, trả lại tám mươi chín miếng quân bài, sau đó tìm Thiết Tử uống vài chén. Tiếp đó, hắn sẽ tìm vợ con Hồ Tử, giao lại chiếc Kim Linh Đang màu tím mà Hồ Tử đã dành cho con trai họ.

Chỉ là sau khi Sở Nam hỏi thăm, hắn mới phát hiện mình đã nghĩ quá đơn giản.

Quân trú đóng không đóng quân trong thành, mà ở quân doanh ngoài thành, thường được gọi là ngoại thành. Người không có thân phận trong quân thì không thể ra vào, càng không cần nói đến việc hiện tại toàn bộ quân đoàn đang nằm ở nơi đầu sóng ngọn gió. Trước đây còn có thể mua chuộc lính canh để họ vào doanh trại gọi người, nhưng bây giờ thì không xong rồi.

Xem ra cần phải nghĩ biện pháp khác, trước tiên còn phải tìm một chỗ đặt chân.

Quán trọ, tửu lâu ở Hận Ly Thành đâu đâu cũng có. Sở Nam tìm một tửu lâu có hoàn cảnh vẫn ổn để nghỉ lại, rửa mặt xong liền xuống gọi món.

Các tửu lâu nơi đây đa số đều bao gồm cả ăn ở, lầu một lầu hai dùng để dùng cơm, còn bên trên là các phòng nghỉ.

Sở Nam tìm một vị trí cạnh cửa sổ, tùy tiện gọi vài món rượu và thức ăn, rồi cẩn thận lắng nghe những khách ăn cơm khác đang trò chuyện trong tửu lâu.

Trong tửu lâu, người qua lại thuộc đủ mọi thành phần xã hội, đây là nơi thu thập và lan truyền các loại tin tức ngầm.

Đa số người nơi đây bàn tán về chuyện quân biên đại bại lần này, như ai là nội gián, phân đoạn nào xảy ra sai sót, đáng lẽ quân đội gặp phải tình huống như vậy thì nên làm thế nào, chứ không phải làm như thế nào. Ai nấy đều nói như thể mình là nhà quân sự vĩ đại vậy, rằng trận chiến này sai là sai ở chỗ không cử họ đi chỉ huy, nếu có họ, cho dù tình báo sai lầm, họ cũng sẽ đánh cho Thú Đại Quân tè ra quần.

Sở Nam uống cạn rượu trong chén, hắn sẽ không chấp nhặt những lời lẽ ấu trĩ của đám người thường này. Thật sự để bọn họ thân trải chiến tranh, mỗi một người trong số họ đều sẽ sợ đến tè ra quần. Người chưa từng trải qua chiến trường vĩnh viễn sẽ không biết sự tàn khốc của chiến tranh.

Hai quân đối chọi, là liều một bầu máu nóng và dũng khí, việc nghĩa chẳng hề từ nan, biết rõ sẽ phải chết mà không hối hận. Chỉ tại Truyen.Free, độc giả mới có thể khám phá toàn vẹn bản dịch này.