Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 315 : Nguyên do

Đoàn xe rời con đường mòn cỏ dại um tùm để tiến vào đại lộ, cứ như thể vừa bước từ thời đại hoang sơ sang kỷ nguyên văn minh.

Đại lộ rộng thênh thang, đến mức mười chiếc huyền lực xe cỡ lớn song song chạy vẫn còn dư chỗ. Lúc này, trên đường đã có thể nhìn thấy đủ loại lữ khách qua lại, thỉnh thoảng lại có những chiếc huyền lực xe đủ kiểu dáng lướt qua, cũng không ít huyền tu cưỡi huyền thú, thậm chí còn có người dùng đôi chân làm phương tiện di chuyển.

Tất Thi Thi công khai cùng Sở Nam ngồi chung một chiếc huyền lực xe, tự nhiên những người khác đành ngoan ngoãn chen chúc sang xe khác.

Sở Nam nhìn ra ngoài xe, nơi đây đã gần Thiên Hỏa thành. Khí chất của vùng trung tâm một vực đã khác hẳn với các nơi khác. Chưa kể những điều khác, chỉ riêng trong số những lữ khách qua lại này thôi, đã có không ít người sở hữu khí tức mạnh mẽ vô cùng. Cường giả cấp tướng, vốn là hạng nhất ở Thất Tinh đại lục, nay ở thượng tầng đại lục lại trở nên rất phổ biến. Tại đây, Huyền Vương mới thực sự là cường giả hạng nhất.

"Với tốc độ này, khoảng hai ngày nữa là có thể đến nơi rồi," Tất Thi Thi ôm cánh tay Sở Nam, khẽ nói.

"Ừm, giờ nàng có thể nói cho ta biết, kẻ kia là ai không? Vì sao hắn lại để mắt đến nàng? Và những kẻ muốn giết nàng là ai?" Sở Nam hỏi.

Tất Thi Thi gật đầu, nói: "Hắn là con cháu Khâu gia ở Nam Vực. Khâu gia tuy không có phẩm cấp rõ ràng, thế nhưng, ở toàn bộ Nam Vực, không ai dám coi thường họ. Bởi vì gia chủ Khâu gia là tâm phúc của Vực chủ, và quan trọng hơn nữa, Khâu gia còn có một người là đệ tử cốt cán của Vạn Cổ Sơn, một thế lực Cửu phẩm. Ngay cả các thế lực Thất phẩm, Bát phẩm cũng phải khách khí với Khâu gia. Cửa hàng Tất Thị của chúng ta tuy có chút quyền thế, nhưng đó chỉ là đối với người thường mà thôi. Đứng trước Khâu gia, cửa hàng Tất Thị cũng chỉ có thể mặc người chà đạp."

Sở Nam nghe xong, vẻ mặt có chút kỳ lạ, nhưng cũng không cắt lời Tất Thi Thi, tiếp tục lắng nghe nàng kể.

"Ta gặp hắn ở một hội trường giao dịch lớn. Lúc đó hắn đến gần, ta chỉ tùy ý đối phó hắn. Sau đó, một vị phu nhân có tiếng ở Thiên Hỏa thành đã mai mối, chính thức giới thiệu hắn cho ta. Ta... ta không thích hắn. Cho dù hắn có ngụy trang lịch thiệp đến mấy, ta cũng thoáng cái nhìn thấu sự dối trá trong nội tâm hắn. Có lẽ đây là một loại thiên phú chăng? Thực ra có lúc nhìn rõ quá mức cũng không phải chuyện tốt. Ban đầu, vì cửa hàng Tất Thị, ta còn qua loa một chút, nhưng sau đó hắn không kiên trì được nữa. Ánh mắt hắn lóe lên thứ gì đó khiến ta cảm thấy sợ hãi, vì thế ta tìm cớ trốn về Hoài Thủy thành."

Tất Thi Thi nói đến đây thì dừng lại một chút, lặng lẽ nhìn sắc mặt Sở Nam, chỉ sợ hắn vì vậy mà cảm thấy không thích. Thế nhưng, hắn không biểu hiện gì, chỉ chăm chú lắng nghe.

"Thế nhưng, hắn không vì vậy mà buông tha ta. Việc làm ăn của cửa hàng Tất Thị ở Thiên Hỏa thành vì một câu nói của hắn mà bị gián đoạn. Hắn còn loan tin, nói nếu trong thời hạn định mà ta không đến Thiên Hỏa thành tìm hắn, hắn sẽ khiến cả cửa hàng Tất Thị chúng ta sống trong địa ngục. Ta biết hắn có năng lực đó, vì thế ta không còn cách nào khác, chỉ có thể mang theo những chiếc huyền lực xe này đến Thiên Hỏa thành, hy vọng lô hàng này có thể khiến một vị thế bá từng giao hảo với phụ thân ta ra tay giúp đỡ." Tất Thi Thi nói.

"Nếu như cả hắn cũng không có cách nào thì sao?" Sở Nam hỏi.

Gương mặt xinh đẹp của Tất Thi Thi trắng bệch, nàng cắn môi dư��i, nói: "Có lẽ, ta sẽ khuất phục."

"Nàng chắc chắn ta có thể gánh vác được sao? Nếu như ta cũng không có cách nào thì sao?" Sở Nam nói.

"Vậy thì quá vô duyên! Ta đã lựa chọn, đã trở thành nữ nhân của ngươi, ta sẽ gánh chịu hậu quả. Chẳng lẽ ngươi cho rằng Tất Thi Thi ta là kẻ thay đổi thất thường, vì sống tạm mà đi luồn cúi, trở thành nữ nhân của hắn sao?" Tất Thi Thi cắn môi dưới, quay mặt sang một bên không nhìn Sở Nam.

Sở Nam đưa tay kéo nàng quay lại, nâng cằm nàng lên, nói: "Ta không có ý đó, chỉ là, trên người nàng có bản vẽ cấu tạo phi thuyền kia, vì sao lại chọn ta? Hay là nàng có thể lựa chọn một thế lực Cửu phẩm, ta tin rằng không ai có thể từ chối một bản vẽ như vậy."

"Bởi vì ta không tin được người khác, mà ta chỉ tin ngươi, đây là trực giác của ta, ta lựa chọn tin tưởng," Tất Thi Thi nói, giọng vẫn còn chút giận dỗi. Nên mới nói, phụ nữ dù thông minh đến mấy, cũng chỉ là một người phụ nữ.

Sở Nam ôm Tất Thi Thi vào lòng, nhẹ nhàng vuốt ve lưng nàng. Nàng vòng tay ôm lấy Sở Nam, vùi cả người vào lòng hắn.

"Vậy ai là kẻ muốn giết nàng?" Sở Nam khẽ hỏi bên tai Tất Thi Thi.

"Chính là vị thế bá từng giao hảo với phụ thân ta! Kẻ dẫn đầu đám người đến ám sát ta, chính là người bên cạnh hắn!" Tất Thi Thi cắn răng nói, giọng có chút run rẩy. Nàng sớm biết thế gian tàn khốc, nhưng cũng không ngờ lại tàn khốc đến mức này.

"Vì sao hắn lại làm vậy?" Sở Nam hỏi.

"Bởi vì con gái hắn đã gả cho kẻ kia làm tiểu thiếp, nghe nói là tiểu thiếp được sủng ái nhất. Ta vốn nghĩ vì lý do này mà hắn sẽ tận lực giúp ta thoát khỏi sự dây dưa của kẻ họ Khâu. Nhưng không ngờ, hắn lại coi ta là mối uy hiếp lớn nhất, trực tiếp muốn giết chết ta!" Tất Thi Thi phẫn nộ nói.

Sở Nam gật đầu, ít nhất tất cả những điều này đều hợp lý. Hắn tin rằng Tất Thi Thi vẫn còn giữ lại điều gì đó với hắn, và đương nhiên, hắn đối với nàng cũng vậy.

Sở Nam vẫn rất tán thưởng Tất Thi Thi, bất kể là vẻ ngoài hay nội tại. Nàng có một loại khí chất đặc biệt, khôn khéo nhưng vẫn mang theo nét ngây thơ, thảo nào lại khiến kẻ họ Khâu kia điên cuồng muốn chiếm hữu.

Thế nhưng, Sở Nam và Tất Thi Thi tuy nói lẫn nhau đều có chút thiện cảm, nhưng suy cho cùng, Sở Nam là vì bản vẽ cấu tạo huyền lực phi thuyền kia, còn Tất Thi Thi cũng dùng bản vẽ ấy để giao dịch với hắn. Sự thân mật về thể xác giữa hai người, thuần túy là sự kích động nhất thời của nam nữ, cùng với... nói khó nghe một chút, điều này cũng chỉ là một món hời thêm vào mà thôi.

Giữa hai người muốn đạt đến mức độ tin tưởng giao phó sinh mệnh, điều đó cần thời gian lắng đọng và thử thách. Cả hai người đều rất rõ ràng điều này, dù sao họ cũng không phải những thiếu niên ngây thơ không biết thế sự.

...

Thiên Hỏa thành, trong một tửu lâu không xa hoa, nhưng lại vô cùng thanh nhã.

"Đổng lão đệ, ta có nghe nói chuyện ở phủ Thành chủ Hoài Thủy thành. Biểu muội thân mật của đệ đã hương tiêu ngọc vẫn, đây quả là chuyện đáng buồn vô cùng. Chẳng qua, làm ca ca cũng xin nói thêm một câu: trên đời này thiếu gì đàn bà con gái, đệ đau buồn rồi thì thôi. Người khác sẽ nói đệ có tình có nghĩa, nhưng nếu cứ mãi bị chuyện này ảnh hưởng, sẽ bị người khác coi thường đấy." Một người thanh niên nói với Đổng Dương Bình, người đang ngồi đối diện uống rượu giải sầu.

"Hứa ca, đệ hiểu rồi, thế nhưng phụ thân đệ lại muốn đệ theo đuổi con gái của Vực chủ đại nhân," Đổng Dương Bình nói. Đương nhiên, những nỗi phiền muộn sâu sắc hơn thì tự nhiên hắn sẽ không nói ra.

Hứa Đồ Huy ngẩn người, kinh ngạc nói: "Là Lệnh Viên Viên sao?"

"Không sai," Đổng Dương Bình gật đầu.

Hứa Đồ Huy cười ha ha, nói: "Đổng lão đệ, đệ đừng có vì đôi chân của Lệnh tiểu thư có chút bất tiện mà không vui. Ta nói cho đệ biết, Lệnh tiểu thư ngoại trừ đôi chân có chút không tiện, bàn về tướng mạo, khí chất hay tài văn chương, không có chỗ nào là không tuyệt phẩm. Đệ muốn theo đuổi nàng, cũng không phải chuyện đơn giản đâu. Trong Thiên Hỏa thành này, con cháu quyền quý thế gia nguyện ý quỳ gối liếm giày trước mặt Lệnh tiểu thư có rất nhiều. Hơn nữa, nghe nói Lệnh tiểu thư đối với bất kỳ nam nhân nào cũng rất xa cách, độ khó theo đuổi nàng không hề dễ hơn so với theo đuổi một vị công chúa đâu."

Lòng kiêu ngạo của Đổng Dương Bình bị kích thích, hắn nói: "Tiểu đệ ta những việc khác có thể qua loa, nhưng trong việc chiếm được thiện cảm của phụ nữ, thì vẫn có vài phần kiến giải độc đáo."

"Ha ha, nên thế! Làm ca ca liền mỏi mắt mong chờ đấy," Hứa Đồ Huy cười lớn nói.

Hai người họ không hề biết rằng, ngay ở sát vách, sau mấy chậu cây cảnh che chắn, trong đôi mắt hờ hững của một thiếu nữ tuyệt mỹ với khuôn mặt trái xoan, lông mày lá liễu, mắt hạnh, đang khoác trên mình bộ váy dài màu trắng, lóe lên một tia lạnh lẽo. Hai thị tỳ hầu hạ hai bên nàng thì càng thêm phẫn nộ.

Phòng riêng của các nàng có một tầng huyền trận cách âm vô hình, khiến người khác không nghe được họ nói chuyện, nhưng họ lại có thể nghe được người khác nói chuyện. Thông thường, người đến đây muốn nói chuyện bí mật đều sẽ dùng huyền trận cách âm. Chẳng biết vì sao, Đổng Dương Bình và Hứa Đồ Huy lại không bố trí, có lẽ cho rằng lời họ nói cũng chẳng phải bí mật gì, người khác nghe được cũng không đáng kể. Nhưng nếu người nghe chính là "chính chủ" thì cảm giác đó sẽ không tốt chút nào.

"Tiểu thư, lại thêm một con cóc ghẻ! Đổng gia này thiếp biết, chỉ là một thế lực Thất phẩm ở Hoài Thủy thành của Nam Vực mà thôi," một thị tỳ mặc váy bó màu đỏ thắm hừ lạnh nói.

"Không cần để ý tới người như thế," thiếu nữ lạnh nhạt nói. Nàng chính là Lệnh Viên Viên, con gái của Vực chủ Nam Vực. Có lẽ Đổng Dương Bình có chết cũng không ngờ mình lại hỏng bét đến mức này.

"Tiểu thư, nhiều người như vậy, người không có lấy một ai khiến người động lòng sao?" Một thị tỳ khác mặc y phục màu xanh biển mang theo chút lo lắng hỏi.

Lệnh Viên Viên khẽ lắc đầu, khẽ thở dài, ánh mắt có chút xa xăm. Đối với những nữ tử có thân phận như các nàng, tình yêu chỉ là một niềm hy vọng xa vời.

"Tiểu thư, thiếp thấy Thiếu gia Khâu gia cũng không tệ chút nào a. Hắn ngoại hình không tệ, thiên phú tuyệt hảo, gia tộc hắn là cánh tay trái, vai phải của đại nhân, bản thân hắn lại là đệ tử cốt cán của Vạn Cổ Sơn, một thế lực Cửu phẩm," thị tỳ mặc y phục đỏ thắm nói.

"Hỏa Nhi, ngươi sẽ không phải là tự mình động lòng rồi đấy chứ?" Thị tỳ mặc y phục màu xanh biển khẽ cười hỏi.

"Đâu có, không phải mà! Thủy Nhi, ngươi đừng nói lung tung," Hỏa Nhi vội vàng nói.

"Thôi được rồi, hai ngươi đừng cãi nữa. Khâu Trạch Thiên không tồi, thế nhưng ta đối với hắn không có cảm giác gì. Hỏa Nhi, nếu như ngươi vừa ý hắn, ta sẽ sắp xếp. Các ngươi đã theo ta lâu như vậy, cũng nên có một chốn nương thân rồi," Lệnh Viên Viên mang theo ý cười nhàn nhạt nói.

"Tiểu thư, van cầu người đừng để thiếp đi!" Hỏa Nhi cuống quýt, lập tức quỳ rạp xuống trước mặt Lệnh Viên Viên.

"Hỏa Nhi, ngươi không muốn thì ai cũng không đuổi được ngươi đâu. Ngươi đó, chuyện gì cũng quá coi trọng rồi," Lệnh Viên Viên đưa tay vỗ vỗ đầu Hỏa Nhi.

Hỏa Nhi lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, đứng dậy. Nàng đối với Khâu Trạch Thiên quả thật có chút thiện cảm, nhưng cũng chỉ dừng lại ở thiện cảm mà thôi. Nàng và Thủy Nhi từ khi biết đi đã ở bên cạnh tiểu thư, có thể nói họ chính là cái bóng của tiểu thư. Một khi tách rời, chờ đợi họ chính là sự tiêu vong. Đây là một loại tư tưởng đã ăn sâu bén rễ trong tâm trí họ.

Lệnh Viên Viên mím môi, tay nâng một cuốn sách, nhưng lại không hề đọc vào.

Sinh ra trong gia đình của một Vực chủ, đó là một loại may mắn, nhưng đồng thời cũng là một loại bất hạnh. Nàng quả thực có thể lựa chọn vị hôn phu của mình, nhưng lại không thể không lựa chọn. Nếu nàng không lựa chọn, tự nhiên sẽ có người thay nàng lựa chọn. Mọi quyền dịch thuật cho tác phẩm này đều thuộc về Tàng Thư Viện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free