(Đã dịch) Dị Thế Cuồng Thần - Chương 632 : Có phải là yêu thích hắn
Khi hoàng hôn buông xuống, tầng mây trên Thanh Vân Phong được nhuộm đỏ rực rỡ, đẹp đến mức kinh ngạc lòng người.
Sở Nam vừa bước ra khỏi sân mình thì đã thấy một bóng người lướt đến, cười rạng rỡ hạ xuống trước mặt hắn.
"Sư tỷ, sao người lại đến đây?" Sở Nam hơi kinh ngạc hỏi.
Mặt Cung Hàn Tinh lập tức tối sầm, hỏi: "Sao, không muốn nhìn thấy sư tỷ sao?"
"Đương nhiên là không phải rồi, sư tỷ xinh đẹp như hoa, đệ hận không thể mỗi phút mỗi giây đều được nhìn thấy bóng dáng người." Sở Nam vội vàng đáp.
Cung Hàn Tinh lúc này mới nét mặt tươi tỉnh trở lại, cười khanh khách một tiếng, tiến đến trước mặt Sở Nam, nâng cằm hắn lên nói: "Ôi chao, miệng ngươi thật ngọt đấy. Ngươi đi đâu vậy? Đi tìm 'ca ca râu ria' của ngươi sao?"
Sở Nam chợt rùng mình, tránh tay Cung Hàn Tinh ra, nét mặt lộ vẻ ghét bỏ.
"Đây chính là cái vẻ mặt mà ngươi nói là muốn nhìn thấy ta mỗi phút mỗi giây đấy à." Cung Hàn Tinh khẽ hừ nói, nhưng trong đôi mắt lại ánh lên ý cười.
Ặc.
"Nói mau, rốt cuộc ngươi định đi đâu?" Cung Hàn Tinh hỏi.
"Đến chỗ Nhạc sư huynh." Sở Nam đáp.
Cung Hàn Tinh sững sờ, nét mặt có chút trầm ngâm, nàng nói: "Ta cũng đi cùng."
Hai người đến sân Nhạc Bằng, còn chưa kịp vào thì đã nghe thấy tiếng rống giận dữ của hắn.
Cả hai vội vàng xông vào thì thấy Nhạc Bằng mình mẩy dính đầy bẩn thỉu, đang đuổi đánh một nam một nữ.
"Nhạc sư huynh, dừng tay lại, ta là sư đệ của người, Côn Hữu Tiễn đây mà!" Chàng thanh niên kia vừa né tránh vừa lớn tiếng hô.
Thần hồn Nhạc Bằng bị tổn hại, hắn không còn nhớ rõ pháp môn vận chuyển thần lực, cũng chẳng nhớ được chiêu thuật bí pháp nào, chỉ dựa vào sức mạnh man rợ mà thôi. Hắn căn bản không nghe lọt lời Côn Hữu Tiễn nói, cứ thế phát điên đuổi đánh hai người họ.
Lúc này, một nam một nữ kia phát hiện Sở Nam và Cung Hàn Tinh đã đến, bèn dừng thân hình lại, phóng ra một tầng thần quang phòng ngự, mặc cho Nhạc Bằng công kích.
"Sư tỷ." Một nam một nữ này hành lễ với Cung Hàn Tinh, nhưng lại cố ý lờ đi Sở Nam.
Hai người này, nam là Côn Hữu Tiễn, nữ là Vương Thiên Vân, đều là đệ tử nhập thất của Chân Nhân Kim Diệp.
"Có chuyện gì vậy?" Cung Hàn Tinh nhíu mày hỏi.
"Chúng đệ chỉ đến thăm Nhạc sư huynh, thấy huynh ấy mình mẩy dính đầy thứ bẩn thỉu, bèn muốn thay huynh ấy tắm rửa thay xiêm y. Thế nhưng không ngờ Nhạc sư huynh lại đột nhiên phát điên." Côn Hữu Tiễn cười khổ nói.
Lúc này, Sở Nam đi tới phía sau Nhạc Bằng – người đang điên cuồng công kích thần quang bảo vệ hai người kia, đưa tay đặt lên vai hắn.
Đúng lúc đó, Nhạc Bằng bản năng quay người vung quyền, giáng thẳng về phía Sở Nam.
Nhưng ngay khi nắm đấm của hắn còn cách Sở Nam vài tấc, quả đấm ấy chợt khựng lại, rồi hắn rụt tay về, nhìn Sở Nam, thu nắm đấm lại và khúc khích cười ha ha.
"Nhạc sư huynh, vào trong thay bộ quần áo đi." Sở Nam nói với Nhạc Bằng.
Nhạc Bằng khúc khích cười, cứ thế lóc cóc lẽo đẽo theo sau Sở Nam, đi vào trong nhà.
Côn Hữu Tiễn và Vương Thiên Vân đều lộ vẻ kinh ngạc. Nhạc Bằng sau khi thần hồn bị tổn hại, không nhận ra bất kỳ ai, ngay cả Chân Nhân Kim Diệp cũng không quen, nhưng sao hắn lại ngoan ngoãn nghe lời Sở Nam đến vậy?
"Hai ngươi không có việc gì nữa thì có thể đi rồi." Cung Hàn Tinh nói.
Côn Hữu Tiễn và Vương Thiên Vân chần chừ một lát rồi rời khỏi sân Nhạc Bằng.
Cung Hàn Tinh lạnh lùng hừ một tiếng, đám đệ tử nhập thất này của phụ thân, còn thật sự cho rằng cô lập Sở Nam thì có ích lợi gì sao? Sở Nam là ân nhân cứu mạng nàng, địa vị trong lòng nàng và Chân Nhân Kim Diệp tất nhiên cực kỳ đặc biệt. Đương nhiên, những điều này bọn họ đều không biết, hiện tại cũng chẳng ai hay biết Sở Nam đã cứu nàng, mọi người đều cho rằng Chân Nhân Kim Diệp cuối cùng đã tìm được cách cứu nàng mà thôi.
Một lát sau, Sở Nam và Nhạc Bằng bước ra, Nhạc Bằng đã tắm rửa sạch sẽ và thay xiêm y.
Nhạc Bằng lẽo đẽo theo sau Sở Nam, vẫn cứ khúc khích cười ha ha.
Nhìn Đại sư huynh từng một thời hô phong hoán vũ giờ lại thành ra dáng vẻ ấy, Cung Hàn Tinh cảm thấy lòng vô cùng chua xót.
Sở Nam như đang trò chuyện với một đứa trẻ ba tuổi mà nói chuyện với Nhạc Bằng. Đôi mắt đờ đẫn của Nhạc Bằng phảng phất có một chút ánh sáng, hắn vẫn chỉ cười khúc khích, nhưng đôi lúc lại có thể đưa ra một vài phản ứng với Sở Nam.
Lúc này, Cung Hàn Tinh tiến đến, nàng bắt chước ngữ khí của Sở Nam để nói chuyện với Nhạc Bằng, thế nhưng Nhạc Bằng lại chẳng thèm nhìn nàng một cái, điều này khiến nàng cảm thấy có chút nản lòng và thất bại.
Cung Hàn Tinh có chút không hiểu, tại sao Nhạc Bằng chỉ thân cận với mỗi hắn.
"Côn sư huynh, xem ra quan hệ giữa Sở Nam và Cung sư tỷ không hề tầm thường. Chúng ta cô lập Sở Nam có ý nghĩa gì sao?" Bên ngoài, Côn Hữu Tiễn và Vương Thiên Vân vẫn chưa đi xa, Vương Thiên Vân khẽ cau mày nói.
Côn Hữu Tiễn trầm mặc một lát, nói: "Có ý nghĩa hay không không quan trọng, điều quan trọng là hắn mang đến cho chúng ta một áp lực tương đương. Cô lập hắn là để cho tất cả mọi người thấy một thái độ, ngăn chặn hắn không cho hắn lộ diện. Chỉ cần hắn không thể nổi bật lên được, sư phụ tự nhiên sẽ quên đi hắn."
"Thế nhưng, hắn vừa vặn đột phá đến Giả Thần Cảnh tầng bốn, đồng thời gây ra hiện tượng thiên tằng vân lạp đồ. Hơn nữa, lúc hắn và Cung sư tỷ đi vào, Cung sư tỷ cứ như thể dán chặt lấy hắn. Ngươi từng thấy Cung sư tỷ đối xử với sư huynh đệ nào như vậy bao giờ chưa?" Vương Thiên Vân nói.
"Cứ đợi xem đã. Nếu như sư phụ không ngăn cản hắn và Cung sư tỷ, đến lúc đó chúng ta sẽ liệu mà xoay sở." Côn Hữu Tiễn nói.
Vương Thiên Vân trong lòng dâng lên một ý nghĩ, nàng muốn nói, nhưng lại lập tức bác bỏ suy nghĩ đó. Bởi vì nàng cho rằng một khi mọi chuyện đã sáng tỏ, liệu xoay s��� nữa có còn kịp chăng? Nhưng nghĩ lại, nàng lại cảm thấy có chút buồn cười, bọn họ dù sao cũng là đệ tử nhập thất, đại diện cho địa vị của Hiểu Vân Phong, cho dù Sở Nam có trở thành con rể của Chân Nhân Kim Diệp, cũng tuyệt đối không thể coi thường bọn họ.
Sở Nam ở chỗ Nhạc Bằng đến tận đêm khuya, mới cùng Cung Hàn Tinh rời đi. Lúc ấy Nhạc Bằng đã ngủ say như chết.
"Sư đệ, ngươi và Nhạc sư huynh đâu có giao tình gì sâu đậm? Nghe nói lúc đó tên khốn Kim Hi Lâm bắt nạt Nhạc sư huynh, chỉ có mình ngươi đứng ra, tại sao vậy?" Cung Hàn Tinh hỏi, ánh mắt lấp lánh.
"Đâu có nhiều cái tại sao đến thế, chỉ là thực sự không nhịn được nên ra mặt thôi. Vả lại, lúc đó ta chẳng phải có lệnh bài hộ thân sư phụ ban cho sao?" Sở Nam cười hắc hắc.
"Vậy bây giờ ngươi lại vì sao cam lòng bỏ ra chút thời gian và tinh lực này để ở bên Nhạc sư huynh, dù ta cũng không muốn tin, nhưng hắn hiện tại chỉ là một kẻ ngu ngốc?" Cung Hàn Tinh hỏi lại.
"Nếu không phải vậy, ta đâu thể tiếp cận được huynh ấy như thế này? Nói đến cùng, chỉ có thể dùng hai chữ duyên phận để giải thích thôi. Ngươi chẳng phải đã thấy huynh ấy chỉ nguyện ý tin tưởng ta sao?" Sở Nam nói.
Cung Hàn Tinh khẽ cười, nói: "Chẳng lẽ ngươi không phải đang 'di tình biệt luyến' đấy chứ? Nhạc sư huynh trước đây nhưng là người vô cùng uy phong, tiêu sái đó nha."
Sở Nam dừng bước, đưa tay khẽ gõ nhẹ lên mũi Cung Hàn Tinh.
Cung Hàn Tinh kêu lên một tiếng, giận dữ nhìn Sở Nam nói: "Ta là sư tỷ của ngươi, không phải bạn nhỏ đâu!"
"Chưa từng thấy sư tỷ nào lại như vậy cả." Sở Nam bĩu môi nói.
"Chưa thấy hả? Bây giờ ngươi chẳng phải đã thấy rồi sao? Dám đánh mũi ta, ta sẽ vặn hết tai ngươi!" Cung Hàn Tinh kêu lên, nhào tới người Sở Nam, vươn hai tay vặn lấy tai hắn.
"Sư tỷ tha mạng, tai đệ muốn rụng mất rồi!" Sở Nam kêu đau nói.
Hai người giằng co, Sở Nam ngã phịch xuống bãi cỏ, còn Cung Hàn Tinh thì ngồi trên ngực hắn, dùng sức vặn tai hắn.
"Dừng! Dừng! Dừng lại! Sư tỷ, nếu còn thế này, đệ sẽ giận đấy!" Sở Nam hét lớn.
"Sở tiểu tử, còn dám lớn tiếng la lối với sư tỷ ư? Ngươi thử giận xem ta xem nào." Cung Hàn Tinh nói.
Sở Nam ưỡn eo một cái, hai chân nhấc lên kẹp lấy eo Cung Hàn Tinh, xoay mình một vòng, hai người liền lật ngược vị trí, Sở Nam đè lên người nàng.
Bất chợt, hai người bốn mắt nhìn nhau, lập tức đều im lặng.
Lúc này, mặt Cung Hàn Tinh đột nhiên đỏ bừng như lửa đốt, nàng cảm thấy một trận khô nóng khó tả, hai tay đang nắm chặt tai Sở Nam cũng buông thõng xuống.
Lại nói, lúc này có phải nên cúi đầu xuống, rồi hôn lên không nhỉ? Sở Nam trong lòng thầm nghĩ một cách kỳ lạ, ánh mắt hắn cũng dán chặt vào đôi môi căng mọng của nàng.
Hắn, hắn muốn hôn ta sao? Ta nên làm gì đây? Ta có nên lập tức đẩy hắn ra không? Lòng Cung Hàn Tinh có chút bối rối, không biết phải làm sao.
"Sư tỷ, người bôi son môi gì mà nhìn đẹp thế." Đúng lúc đó, Sở Nam đột nhiên buột miệng nói một câu như vậy.
Nhất thời, trong đầu Cung Hàn Tinh như có tiếng Thiên Lôi cuồn cuộn, nàng đột nhiên hơi dùng sức, đẩy Sở Nam ra, rồi bật dậy từ bãi cỏ, ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống hắn.
"Ta bị hồ đồ rồi sao, sao lại không nghĩ đến hắn thích nam nhân chứ."
Cung Hàn Tinh chỉ muốn tìm một cái lỗ để chui xuống, quá mất mặt rồi. Trong khoảnh khắc đó, nàng vẫn còn chút mong đợi hắn sẽ hôn xuống.
"Ta không có bôi son môi!" Cung Hàn Tinh nghiến răng nghiến lợi bỏ lại câu đó, rồi bay vút đi.
Sở Nam cười khổ, xoay người lại thì thấy Chân Nhân Kim Diệp với sắc mặt âm trầm.
"Sư phụ, người..."
"Không có sự cho phép của sư phụ, con không được chạm vào một sợi lông nào của Tinh Nhi. Đó là con gái ta, con gái của ta, đã rõ chưa?" Chân Nhân Kim Diệp thấp giọng quát, hắn nhìn Sở Nam như nhìn một tên cướp sắp đoạt mất con gái mình.
"Sư phụ, con..."
"Ngươi mà chạm vào một sợi lông nào của Tinh Nhi, sư phụ sẽ phế bỏ 'thứ năm chi' của ngươi!" Chân Nhân Kim Diệp nói xong đầy hung tợn, liền lắc mình biến mất.
Mẹ kiếp.
Trong lòng Sở Nam ngàn vạn lời thô tục chạy vụt qua, có sư phụ nào lại như thế này không chứ?
Chẳng qua nghĩ đi nghĩ lại, Sở Nam cũng hiểu được, e rằng tất cả những người cha trên đời này đều ghét cay ghét đắng những kẻ muốn đoạt đi con gái mình. Hơn nữa, thê tử của Chân Nhân Kim Diệp lại mất sớm, mọi tình cảm của hắn đều ký thác lên người Cung Hàn Tinh.
Nếu không phải Kim Diệp Chân Nhân đột nhiên cảnh cáo bên tai, Sở Nam thật sự đã không kiềm chế được mà hôn xuống rồi.
Còn lúc này, Cung Hàn Tinh trở về nơi ở của mình, vứt mình lên chiếc giường lớn mềm mại.
"Muốn phát điên mất, tại sao lại như vậy chứ? Hắn rõ ràng thích nam nhân mà." Cung Hàn Tinh xoay người, vùi đầu vào chăn, nhưng trong đầu vẫn không ngừng hiện lên đôi mắt tựa như lửa cháy của Sở Nam khi đó.
"Tiểu thư, lão thân mang canh bổ đến cho người đây, dậy uống một chén đi." Lúc này, giọng khàn khàn của Long Bà Bà vang lên ngoài cửa.
"Không uống đâu, không uống đâu, bây giờ ta chỉ muốn nôn thôi." Cung Hàn Tinh lớn tiếng đáp.
"Muốn nôn ư?" Bên ngoài, Long Bà Bà lập tức lắc mình bước vào.
"Long Bà Bà, ta đã nói là không muốn uống mà." Cung Hàn Tinh ngồi dậy, làm nũng một chút. Nàng xưa nay cũng chỉ thể hiện ra khía cạnh này trước mặt Long Bà Bà, người đã nuôi nấng nàng từ nhỏ mà thôi.
Long Bà Bà dùng thần niệm quét qua Cung Hàn Tinh, nói: "Tiểu thư, nói cho lão thân biết là ai đã chọc giận người."
"Còn không phải là cái tên Sở Nam đó!" Cung Hàn Tinh hừ nói.
"Vậy thì lão thân sẽ đi phế bỏ hắn." Long Bà Bà nói.
"Không được!" Cung Hàn Tinh theo bản năng kêu lên.
"Tiểu thư có phải đã thích hắn rồi không?" Long Bà Bà đột nhiên hỏi.
Cung Hàn Tinh vỗ vỗ vầng trán trơn bóng, nói: "Long Bà Bà, người đừng gây thêm phiền phức nữa, ta với hắn chẳng có gì cả."
Long Bà Bà nhìn Cung Hàn Tinh với vẻ ẩn ý, rồi lùi ra ngoài.
Sau đó một thời gian, Sở Nam mỗi ngày đều dành chút thời gian đi tìm Nhạc Bằng. Ban đầu chỉ là sự đồng cảm, nhưng sau này hắn phát hiện Nhạc Bằng lại có thể vận dụng một chút thần lực dưới sự hướng dẫn của hắn, điều này khiến hắn cảm thấy đặc biệt có thành tựu.
Nhạc Bằng bản thân là một cường giả Thiên Thần Cảnh hậu kỳ, hắn bị tổn thương thần hồn, nhưng căn cơ tu luyện lại chưa hề bị hao tổn. Vậy nên, hắn có thể vận dụng một chút thần lực, cũng có thể phát huy ra uy lực khủng khiếp.
Chỉ là, nếu muốn Nhạc Bằng làm theo ý nghĩ của hắn, cần phải vừa lừa vừa dỗ, khó khăn gấp trăm lần so với dắt một đứa trẻ.
Có lúc Sở Nam mất kiên nhẫn, sẽ ép buộc Nhạc Bằng phải nghe lời.
Còn Cung Hàn Tinh thì kể từ sau ngày hôm đó, lại như thể trốn tránh hắn, không còn xuất hiện nữa.
Điều khiến Sở Nam có chút bất ngờ là, Tiểu Hồ Tử đã đến Hiểu Vân Phong tìm hắn.
Hai người ngồi bên vách núi, Tiểu Hồ Tử mở miệng nói: "Ta đã chính thức gia nhập Đằng Vân Các."
"Chúc mừng ngươi." Sở Nam cười nói.
"Ngươi có nghe nói chuyện về thần phủ của Thiên Manh Đạo Nhân không?" Tiểu Hồ Tử đột nhiên hỏi.
"Thiên Manh Đạo Nhân ư? Chưa từng nghe nói." Sở Nam lắc đầu.
"À, chắc là sắp có tin đồn lan khắp nơi rồi. Kiều Thiên Song, trang chủ Thủy Lan Sơn Trang, ngươi biết không?" Tiểu Hồ Tử hỏi.
"Biết chứ, để ta nói cho ngươi một bí mật nhé, ta với nàng ấy có quan hệ rất thân mật đó." Sở Nam cười hắc hắc nói.
"Thân mật? Thân mật đến mức nào?" Tiểu Hồ Tử rất ăn ý hỏi.
Sở Nam đưa tay ra nắm chặt tay Tiểu Hồ Tử, mặc kệ nàng trừng mắt nhìn mình, nói: "Chính là quan hệ như vậy đấy, hiểu chưa?"
(Thật ra đó chỉ là mối quan hệ hợp tác, nhưng cái giọng điệu và vẻ mặt của Sở Nam đã khiến người ta cảm thấy hắn và Kiều Thiên Song hẳn phải có quan hệ nam nữ không bình thường.)
"Hiểu cái quỷ, nếu ngươi thật sự có quan hệ như vậy với nàng ta, thì sao lại không biết chuyện thần phủ của Thiên Manh Đạo Nhân chứ?" Tiểu Hồ Tử buột miệng chửi thề, khinh bỉ nhìn Sở Nam.
Sở Nam tỉnh táo lại, hỏi: "Thần phủ của Thiên Manh Đạo Nhân có liên quan đến Kiều Thiên Song sao?"
"Vô nghĩa! Kiều Thiên Song và Hứa Hồng Đào triệu tập nhiều cường giả Thiên Thần Cảnh đến Thanh Vân Thành chính là vì chuyện thần phủ của Thiên Manh Đạo Nhân đó." Tiểu Hồ Tử nói.
"Còn có chuyện này sao? Tình hình cụ thể thế nào?" Sở Nam hỏi.
Tiểu Hồ Tử bèn kể lại mọi chuyện. Sở Nam xoa xoa cằm râu ria, nói: "Hèn chi, ta cứ thắc mắc sao các nàng lại xuất hiện ở Thanh Vân Thành một cách khó hiểu như vậy. Hóa ra là vì thần phủ của Thiên Manh Đạo Nhân. Lối vào ở gần Thanh Vân Tinh, vậy thì thuộc về địa bàn của Thanh Vân Phái rồi. Giờ chuyện này đã bị Thanh Vân Phái chúng ta biết, thì chắc chắn là phải chia một chén canh."
"Ngươi có hứng thú không?" Tiểu Hồ Tử hỏi.
"Không có chút hứng thú nào." Sở Nam đáp.
Tiểu Hồ Tử kinh ngạc nhìn Sở Nam, đó là thần phủ của Thiên Manh Đạo Nhân cơ mà! Tương truyền vị đại năng này thông hiểu quá khứ vị lai, nếu là thần phủ chân chính, thì ai mà chẳng động lòng.
"Ta tự biết mình có bao nhiêu cân lượng. Đối với loại thần phủ này, ta đi vào vài lần nhiều lắm cũng chỉ làm bia đỡ đạn mà thôi." Sở Nam rất có tự biết mình.
"Phía trên có tổ chức một nhóm đệ tử Giả Thần Cảnh đi vào rèn luyện, nếu thật sự là thần phủ của Thiên Manh Đạo Nhân, họ cũng chỉ hoạt động ở phía bên ngoài, coi như là để mở mang tầm mắt thôi." Tiểu Hồ Tử nói.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.