(Đã dịch) Dị Thế Cuồng Thần - Chương 65 : Hóa ra là hắn đang giở trò quỷ
Sở Nam vẻ mặt hơi đổi, có chút u ám.
Sở Nam nói với vợ chồng Khoa Lâm: "Hai ngươi lại đây, cắn một miếng."
Vợ chồng Khoa Lâm quỳ sụp xuống đất, sợ hãi nói: "Chủ nhân, chúng ta đáng chết!", cho rằng Lạc Nhi đã chọc Sở Nam nổi giận.
Sở Nam trầm giọng nói: "Ta bảo các ngươi lại đây thì cứ lại đây."
Vợ chồng Khoa Lâm bước đến trước mặt Sở Nam, trông thấy cánh tay hắn vươn ra, một luồng khát vọng không cách nào kiềm chế dâng trào. Đối với bọn họ mà nói, tinh lực tỏa ra từ người Sở Nam quả thực là một loại mị lực cực hạn.
Hai người tuân theo mệnh lệnh của Sở Nam, dùng răng nanh cắn vào cánh tay hắn. Song, hầu như đồng thời, một luồng tử khí chui vào bản nguyên huyết lực của họ. Lúc này, họ mới cảm nhận được sinh tử của mình đều nằm trong tay Sở Nam.
Sở Nam xoa đầu Lạc Nhi, rồi quay người rời đi.
Sở Nam thầm cười gằn: "Hay cho ngươi, Ny Khả, dám dùng thủ đoạn này với ta." Lúc đầu, tảng đá màu tím trên mi tâm hắn nổi lên ba đạo tơ máu, kỳ thực là ảo ảnh do Ny Khả huyễn hóa ra sau khi truyền bản nguyên huyết lực vào ba người nhà Khoa Lâm. Hắn có thể cảm nhận được ba người Khoa Lâm, nhưng căn bản không thể khống chế họ. Người duy nhất có thể khống chế họ chính là Ny Khả.
Thế nhưng hiện giờ, ba người này mới thật sự bị hắn khống chế.
Song, Sở Nam thực sự không có tâm tình quá đỗi phập phồng. Ny Kh�� ngay từ đầu đã muốn khống chế hắn, chỉ là sau đó lại bị hắn phản chế. Với tính cách kiêu ngạo của nàng, làm sao chịu cam chịu bị hắn khống chế.
Sở Nam trở về ký túc xá, bắt đầu tĩnh tâm tu luyện.
Thời gian thoắt cái đã hơn mười ngày. Những ngày ở Thanh Loan học viện của Sở Nam rất có quy luật. Ban ngày, sáng và chiều, hắn hoặc đi học, hoặc làm trợ thủ cho lão già ở Dược Viên sau núi để học Huyền Dược. Buổi tối, hắn lại trông coi bãi tắm nữ, quen thân với rất nhiều nữ học viên. Sau khi bãi tắm đóng cửa, hắn cùng Diệp đại nương học Huyền Trận. Đêm khuya về ký túc xá, hắn lại tiến hành tu luyện Huyền Quyết. Một ngày của hắn có thể nói là sắp xếp đầy ắp, khiến hắn sống rất phong phú, đồng thời hắn cũng cảm thấy bản thân mình mỗi ngày đều tiến bộ.
Mấy ngày nay, hễ có thời gian rảnh, Sở Nam liền đi tìm Tạ Linh Yên. Song, Tạ lão sư này vẫn luôn thờ ơ với hắn. Thế nhưng, điểm đặc biệt duy nhất là nàng không hề tỏ thái độ chán ghét trước ý tứ theo đuổi hết sức rõ ràng của hắn, đương nhiên, cũng không t��� ra yêu thích.
Vì sao lại nói đó là đặc biệt? Bởi vì việc nàng không tỏ ra chán ghét qua loa đã là đặc biệt rồi.
Mấy ngày nay, Tiểu Quận chúa Tả Tâm Ngữ – người khiến Sở Nam khá đau đầu – không còn xuất hiện trước mặt hắn nữa, quả thực khiến hắn thở phào nhẹ nhõm.
Mập Mạp hớt hải chạy đến trước mặt Sở Nam nói: "Sở ca, mai được nghỉ, chi bằng tối nay chúng ta ra ngoài vui chơi một bữa đi, đệ khao!"
Sở Nam đáp: "Tối nay ư? Để ta xem đã, tối nay rồi nói." Tuy rằng đến Thanh Loan học viện chủ yếu là để nâng cao bản thân, nhưng cũng không thể hoàn toàn thiếu vắng những thú vui giải trí. Hữu nghị với Mập Mạp này vẫn đáng để kết giao.
Sau khi tiễn Mập Mạp, Sở Nam đi tới Dược Viên sau núi. Trải qua khoảng thời gian làm trợ thủ cho ông lão kia, hứng thú của hắn đối với Huyền Dược cũng ngày càng lớn. Huyền Dược và Huyền Trận có một số điểm tương đồng, một khi đắm chìm vào, rất dễ khiến người ta say mê.
Chỉ có điều, cho đến nay Sở Nam vẫn không biết tên của ông lão đó. Mỗi lần hắn hỏi, ông lão đều nói: "Ngươi mẹ nó cứ gọi ta là ông lão, biết tên có ích gì chứ?" Sau đó, Sở Nam dứt khoát không hỏi nữa, "ông lão" liền trở thành cách gọi cố định.
Vừa mới bước vào khu vực sau núi, Sở Nam chợt trông thấy một bóng người có chút quen mắt.
Rất nhanh, Sở Nam nhớ ra người đó là ai. Chính là thiếu nữ đã hãm hại hắn ở bãi tắm nữ. Nếu không phải hắn đã có chuẩn bị, e rằng giờ này hắn đ�� thành chuột chạy qua đường rồi.
Trong lòng Sở Nam hơi động, liền lặng lẽ rảo bước đến gần.
Thiếu nữ này mặc viện phục, búi tóc đuôi ngựa, gương mặt mộc lộ vẻ vô cùng thanh thuần. Nếu chỉ nhìn bề ngoài, ai có thể ngờ nàng lại làm ra chuyện như vậy chứ?
Thiếu nữ có vẻ rất cảnh giác, thỉnh thoảng nhìn quanh bốn phía. Song, nàng căn bản không thể phát hiện ra một cao thủ ẩn mình như Sở Nam.
Thiếu nữ lách mình qua mấy khúc quanh, rồi bước vào một khu rừng nhỏ.
Trong khu rừng nhỏ, một bóng người cao gầy đang chắp tay, ngắm nhìn một cây nhỏ nở đầy hoa tươi trước mặt.
Thiếu nữ nhìn rõ thân ảnh đó, nở nụ cười rạng rỡ cất tiếng gọi: "Hạo ca ca."
Thân ảnh ấy quay lại, lộ ra một thanh niên vô cùng anh tuấn. Chính là Tô Hạo, thiên tài lừng lẫy của Thanh Loan học viện, người hầu như là hình mẫu lý tưởng của mọi học sinh trong viện.
Tô Hạo gật đầu nói: "Tiểu Phù, muội tới rồi." Song, sắc mặt hắn lại khá khó coi.
Thiếu nữ tên Tiểu Phù cúi đầu áy náy nói: "Xin lỗi, Hạo ca ca. Muội chỉ muốn giúp huynh, không ng�� Sở Nam kia lại gian hoạt đến thế, nên mới..."
Tô Hạo thở dài nói: "Ta không trách muội. Chỉ là nghe nói học viện phải khai trừ muội, người nên hổ thẹn là ta mới đúng."
Tiểu Phù lớn tiếng nói: "Hạo ca ca, huynh đừng nói vậy. Muội cảm thấy toàn bộ Thanh Loan học viện chỉ có huynh mới xứng đáng với Tạ lão sư. Tên Sở Nam kia có tài cán gì mà dám tranh giành nữ nhân với huynh? Là muội quá lỗ mãng."
Tô Hạo trầm mặc một lát, rồi nói: "Muội vất vả lắm mới có thể vào Thanh Loan học viện, sau này định làm gì?"
Thân thể mềm mại của Tiểu Phù khẽ run lên, nàng mỉm cười nói: "Hạo ca ca, huynh đừng lo cho muội. Thanh Loan học viện khai trừ muội thì còn có học viện khác để đi mà."
Tô Hạo gật đầu nói: "Ta còn có chút việc, phải đi trước. Ngày mai muội rời đi, ta vốn nên đến tiễn muội một đoạn, nhưng muội biết tình hình hiện tại ta không tiện xuất hiện."
Tiểu Phù sững sờ một chút, rồi lập tức gật đầu cười nói: "Muội hiểu rồi. Một mình muội đến thì đương nhiên cũng có thể một mình rời đi."
Sau khi Tô Hạo rời đi, nụ cười trên môi Tiểu Phù dần tắt, nước mắt như vỡ đê tuôn trào.
Tiểu Phù tên đầy đủ là Hạ Phù, cùng Tô Hạo đến từ một trấn nhỏ. Từ bé nàng đã thầm yêu Tô Hạo, không biết đã chịu bao nhiêu khổ cực, trả giá bao nhiêu nỗ lực mới theo chân hắn đến được Thanh Loan học viện. Thế nhưng, nàng lại phát hiện hắn đang điên cuồng theo đuổi một nữ sinh tên Tạ Linh Yên – không, giờ là Tạ lão sư.
Tạ lão sư xuất thân cao quý, dung mạo lại càng như tiên tử trong tranh, hơn nữa còn thông minh tuyệt đỉnh.
Hạ Phù cảm thấy mình đứng trước Tạ lão sư chẳng khác nào con vịt nhỏ xấu xí đứng trước thiên nga trắng. Đúng vậy, chỉ có Tạ lão sư mới xứng đôi với Tô Hạo. Bởi vậy, nàng luôn cố nén đau thương, gượng cười chúc phúc cho họ, chẳng bao giờ để ý đến nỗi đau quặn thắt trong lòng mình.
Sở Nam lạnh lùng quan sát cảnh tượng này. Xem ra hắn đã thực sự oan uổng Tả Tâm Ngữ. Hóa ra là Tô Hạo, cái gọi là thiên tài trong truyền thuyết kia, đang giở trò quỷ. Điều này thực sự khiến hắn có chút thất vọng. Chỉ dám ẩn nấp trong bóng tối giở trò, cả đời cũng chỉ có cách cục này mà thôi.
Sở Nam quay người định rời đi, nhưng đúng lúc này, lại nghe tiếng "Rầm" ai đó ngã xuống đất. Hắn quay đầu lại, liền thấy Hạ Phù vừa ngã quỵ.
Sở Nam khẽ nhíu mày, tiến lên phía trước, vén mí mắt nàng nhìn một chút, lại sờ trán nàng, rồi lắc đầu lẩm bẩm: "Mới bao nhiêu tuổi mà đã lún sâu đến vậy. Cưỡng ép kìm nén bi thương thất vọng khiến tâm thần hỗn loạn, huyền khí mất khống chế mà hôn mê. Chuyện này là sao đây?"
Từ trong không gian giới chỉ, hắn lấy ra một cây Nhất phẩm Thanh Tâm Thảo, vò nát rồi nhét vào miệng nàng. Chẳng mấy chốc, Hạ Phù yếu ớt tỉnh lại.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.