Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Giới Đích Bạch Lang - Chương 15: Hai con đường

"Ta cảm thấy trong chuyện này giáo hội không hề có âm mưu gì, dù sao việc công chứng các loại khế ước vốn là chức trách của họ." Alisa lắc đầu, dùng ngón tay thon dài chỉ vào con dấu của giáo hội.

"Để tránh việc vi phạm khế ước xảy ra, chúng ta sẽ tìm một bên thứ ba trung lập để công chứng, và giáo hội chính là cơ quan trung gian tốt nhất. Những giao dịch lớn như thế, ví dụ như các thương nhân giao dịch hàng hóa quy mô lớn, thậm chí minh ước giữa các quốc gia, đôi khi đều tìm đến giáo hội để công chứng."

"Nếu sau khi đã công chứng mà một bên vi phạm khế ước thì sao?" Bạch Lang hỏi.

"Trong trường hợp đó, giáo hội sẽ có lý do để trừng phạt những kẻ vi phạm khế ước này, hoặc buộc họ thực hiện cam kết. Đương nhiên, đôi khi vì kẻ vi phạm có sức mạnh quá lớn hoặc bỏ trốn quá nhanh, dẫn đến họ không thể trừng phạt. Với những người như vậy, giáo hội sẽ công khai sự thật họ đã vi phạm khế ước, điều này sẽ làm danh tiếng của họ sụt giảm nghiêm trọng." Alisa trả lời.

"Vậy giáo hội làm sao có thể đảm bảo họ tuyệt đối trung lập ư?" Bạch Lang nghi ngờ hỏi. Anh nhận ra rằng hành vi công chứng như vậy có cả lợi và hại: cái lợi là có tác dụng giám sát những kẻ không thành tín; cái hại là một khi cái gọi là bên thứ ba này đưa ra phán quyết không công bằng, hoặc dùng những khế ước này để tư lợi, thì quyền lợi của bên bị phán xử sẽ không được đảm bảo.

"Giáo hội nói rằng con người từng ký kết khế ước với thần linh, vì lẽ đó, đối với họ, khế ước là điều thần thánh, không thể khinh nhờn. Hơn nữa, nhiều năm qua giáo hội vẫn luôn làm như vậy, nên mọi người đều cảm thấy họ đáng tin cậy." Alisa vuốt tóc giải thích.

"Thì ra là vậy." Bạch Lang gật đầu, không tiếp tục hỏi nữa. Con người ký kết khế ước với thần linh ư? Đây lại là một thông tin không hay ho gì. Theo kinh nghiệm đọc tiểu thuyết xuyên không của Bạch Lang, những giáo hội kiểu này thường không phải phản diện thì cũng là kẻ đứng sau giật dây. Với dòng suy nghĩ này, thần linh mà giáo hội nhắc tới không chừng lại là một thứ tà ác kiểu Cổ thần trong thần thoại Cthulhu.

Là một con sói chỉ ham muốn hòa bình, Bạch Lang vẫn hy vọng giáo hội của thế giới này có thể đáng tin cậy một chút, không làm mấy chuyện ngu xuẩn như phát hành giấy chuộc tội, săn giết phù thủy, dâm loạn trẻ nhỏ. Mượn danh nghĩa thần thánh để làm những điều dơ bẩn là điều Bạch Lang không thể chịu đựng.

Mặc dù đã có được bản đồ khu vực này, nhưng Alisa vẫn chưa định quay về ngay. Cô muốn thử tìm Sinh Mệnh Chi Hoa để cứu tỉnh người mẹ đang mê man của mình.

"Hoa tỏa ra mùi hương kỳ lạ thì ta chưa từng thấy, nhưng nấm phát sáng đỏ thì được không?" Bạch Lang thầm bĩu môi. Đương nhiên, anh sẽ không ngây ngốc thật sự đi hỏi, bởi lấy sự an nguy của mẹ người khác ra làm trò đùa là điều Bạch Lang không thể làm.

"Ngoài vẻ ngoài và mùi hương, cô còn có phương pháp nào khác để phân biệt loại hoa này không?" Bạch Lang cảm thấy đây là vấn đề nghiêm trọng, có lẽ cần phải cẩn trọng hơn mới được.

"Có." Alisa nghe xong liền tháo sợi dây chuyền vàng trên cổ xuống. Trước đó, vì bị quần áo che khuất, Bạch Lang không hề nhận ra bên dưới sợi dây chuyền còn đeo một mặt dây chuyền khác. Mặt dây chuyền làm từ gỗ tử đàn được đánh bóng sáng loáng, có hình giọt nước, dưới rộng trên hẹp, bề mặt khắc những hoa văn tựa như vân dầu bình thường. Mặt dây chuyền này có thể mở ra được.

Alisa đặt sợi dây chuyền lên bàn, mở mặt dây chuyền ra. Bên trong là một ống thủy tinh nhỏ được bịt kín bằng nút gỗ, chứa chất lỏng màu đen.

"Đây là máu của mẹ ta. Ta đã lén lấy khi bác sĩ không chú ý, lúc lấy ra, màu sắc của nó đã đen như vậy. Nếu tìm thấy hoa, nó có thể khiến máu đen này trở lại màu đỏ tươi, như vậy sẽ chứng minh đó chính là Sinh Mệnh Chi Hoa." Alisa lấy ống thủy tinh ra, chậm rãi lay động. Máu bên trong đã đông đặc, nằm im lìm dưới đáy ống thủy tinh.

Dù nút gỗ đã bịt kín ống thủy tinh, Bạch Lang vẫn loáng thoáng ngửi thấy một tia mùi máu tanh. Đó có lẽ là mùi còn sót lại trong mặt dây chuyền gỗ tử đàn trước khi được bịt kín. Khác với mùi máu bình thường, Bạch Lang có thể rõ ràng ngửi thấy một mùi hôi thối nồng nặc. Đây có lẽ là lần đầu tiên kể từ khi xuyên việt đến đây, Bạch Lang cảm thấy buồn nôn vì mùi máu. Loáng thoáng, Bạch Lang cảm nhận được có thứ gì đó ẩn chứa trong máu.

"Đó là phù văn nguyên tố ư? Đúng là phù văn, không sai, nhưng không phải phù văn nguyên tố, mà là một loại phù văn thuộc tính nằm ngoài Ngũ hành nguyên tố." Bạch Lang cuối cùng cũng nhận ra thứ bám víu trong máu. Đó là một loại phù văn cực kỳ bí ẩn và yếu ớt, nhưng Bạch Lang có thể chắc chắn phù văn này đang từ từ phát ra một luồng năng lượng tiêu cực.

"Thứ lỗi cho sự mạo muội của ta, cô có từng để người của giáo hội đến chữa trị cho mẹ mình chưa? Ta phỏng đoán mẹ cô không phải bị trúng độc, mà là trúng phải một loại nguyền rủa tà ác." Bạch Lang thật lòng nhìn Alisa và nói ra suy đoán của mình.

"Nguyền rủa? Không thể nào! Người của giáo hội đã đến xem rồi, họ xác nhận mẹ ta không hề trúng nguyền rủa." Alisa trợn tròn mắt, rõ ràng có chút không tin Bạch Lang.

"Thế nhưng ta có thể xác nhận trong máu của mẹ cô có tàn dư ma lực, hơn nữa loại ma lực này cực kỳ tiêu cực!"

"Có lẽ cô không cần thiết phải đi tìm Sinh Mệnh Chi Hoa gì cả. Hãy chia cho ta một ít máu đó, ta có thể có cách chữa khỏi mẹ cô. Đương nhiên, với điều kiện là cô tin tưởng ta. Quyền lựa chọn nằm trong tay cô." Bạch Lang rất tự tin vào năng lực phân tích phù văn của mình. Đồng thời, anh cũng cảm thấy cực kỳ hiếu kỳ với loại thuộc tính mà mình chưa từng gặp qua này. Anh cảm thấy mình có thể phân tích và nắm giữ loại sức mạnh này.

Khi phân tích hoàn tất, anh sẽ có thể hiểu rõ phương thức hoạt động của loại sức mạnh thuộc tính này, từ đó giúp Alisa chữa khỏi m��� cô.

Trong đại sảnh chỉ còn lại sự tĩnh lặng. Alisa dường như đang suy tư điều gì đó. Licca không tham gia vào cuộc thảo luận của hai người, cô ấy đang ở trong bếp pha trà.

"Ta... ta tin tưởng Bạch Lang đại nhân, nhưng ta vẫn muốn đi tìm Sinh Mệnh Chi Hoa." Alisa suy nghĩ một lúc, cuối cùng đưa ra quyết định. Cô mở nút gỗ, lấy ra một nửa lượng máu bên trong, rồi đậy nắp lại.

Lượng máu đông đặc được đặt vào một cái đĩa. Mùi hôi thối và luồng năng lượng tiêu cực kia càng trở nên nồng nặc hơn.

"Sau này không cần gọi ta là đại nhân nữa, ta chắc là không lớn tuổi hơn cô đâu." Bạch Lang lắc đầu, đồng thời nhận lấy cái đĩa. Anh vẫn thích những cách xưng hô bình đẳng hơn.

"Chuyện này... thật sự ổn chứ?" Alisa dường như có chút do dự, nhưng cô chưa kịp đưa ra quyết định thì Licca đã bưng trà đến.

"Cái chén nhỏ thế này, uống chắc phiền phức lắm đây." Nhìn chén trà còn bốc khói nghi ngút, Bạch Lang có chút cạn lời. Nếu đây là truyện tranh, có lẽ người ta sẽ thấy vài vạch đen nổi lên trên đầu anh.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free