(Đã dịch) Dị Thế Giới Đích Bạch Lang - Chương 41: Hồng Diệp chi miên
"Lạ thật, sao tìm mãi không thấy nhỉ?" Thiếu nữ gần như đã vò nát toàn bộ bộ lông của Bạch Lang, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không tìm thấy dấu hiệu mà cô bé nhắc tới.
"Ta thấy lưỡi mình hơi rát, có khi nào nó ở trên lưỡi không?" Bạch Lang hỏi. Thật ra hắn chẳng muốn bị sờ soạng như vậy nữa chút nào. Dù đang mang hình dáng sói, nhưng bị một cô gái cứ thế sờ tới sờ lui vẫn khiến hắn thấy lúng túng.
"Lưỡi ư? Ngươi há miệng ra ta xem nào!" Thiếu nữ hơi kinh ngạc, hiển nhiên không nghĩ tới dấu hiệu đó lại có thể ở một vị trí như vậy.
Bạch Lang làm theo chỉ dẫn của thiếu nữ, há miệng ra. Thiếu nữ đưa đầu tới trước miệng Bạch Lang, cẩn thận quan sát. Khoảng cách giữa họ rất gần, gần đến mức Bạch Lang có thể dễ dàng cắn đứt cổ thiếu nữ. Hắn vẫn còn nhớ mùi vị ngọt ngào của dòng máu và sự mê hoặc khó cưỡng mà huyết dịch đó mang lại cho hắn.
"Chỉ cần tiến thêm một bước nữa thôi, là có thể uống được rồi..." Trong lòng Bạch Lang lại có thứ gì đó rục rịch trỗi dậy. Thế nhưng may mắn thay, thiếu nữ đã đứng thẳng lên trước khi Bạch Lang không thể kiềm chế được nữa.
"Lại thật sự ở trên lưỡi ư! Kỳ lạ thật, thứ này đáng lẽ phải xuất hiện trên bề mặt da thịt mới phải chứ." Thiếu nữ trông vô cùng nghi hoặc, chống cằm suy nghĩ.
"Dù nói thế này có hơi đường đột, nhưng ta khuyên ngươi sau này đừng vô phòng bị đến gần ta như vậy nữa. Ta không biết rốt cuộc máu c��a ngươi là thứ gì, nhưng nó thực sự có sức cám dỗ rất lớn đối với ta. Nếu lỡ ta không kiềm chế được thì không hay chút nào." Bạch Lang cắt ngang suy nghĩ của thiếu nữ, nói lên suy nghĩ của mình.
"Không, việc đó là cần thiết!" Thiếu nữ lần này đáp lời vô cùng dứt khoát, khiến Bạch Lang còn hơi kinh ngạc.
"Tại sao ngươi không sợ ta tấn công ngươi?" Bạch Lang cảm thấy, với hàm răng sắc nhọn của mình, hắn có thể dễ dàng xé toạc yết hầu thiếu nữ. Nhìn xem, cây vũ khí của cô bé ngoài việc sắc bén ra thì cũng chẳng có điểm gì đặc biệt khác. Một cây vũ khí như thế có thể dễ dàng cắt đứt tay cô bé. Vì vậy, thiếu nữ không thuộc loại người có thể chất siêu cường hay phòng ngự vật lý đặc biệt cao.
"Bởi vì ta tin tưởng ngươi." Lý do thiếu nữ đưa ra thật đơn giản.
"Dù rất không muốn, nhưng ta vẫn phải dội cho ngươi một gáo nước lạnh. Niềm tin của ngươi từ đâu mà có? Ngay cả ta cũng khó mà tin được chính mình." Bạch Lang vẫn không buông tha, chờ đợi thiếu nữ trả lời.
Thiếu nữ có vẻ bị câu hỏi của Bạch Lang làm khó, lại chống cằm suy nghĩ một lát.
"Ngươi rất đặc thù, có lẽ chính ngươi còn không nhận ra. Ngươi có thể chạm vào những thứ người khác không thể chạm, thậm chí hoàn toàn không nhìn thấy, như ta đây. Ngươi vẫn có thể dựa vào ý chí của mình để vượt qua khát vọng đối với thần huyết, cùng với đôi mắt đỏ thẫm của ngươi, lúc ẩn lúc hiện khiến ta cảm thấy hơi quen thuộc." Thiếu nữ rắc rối rắc co giải thích từng điều một.
"Thật vậy sao? Thần huyết là gì vậy? Ngươi nói mắt ta màu đỏ ư?" Bạch Lang hơi kinh ngạc.
"Đương nhiên, đỏ như đá ruby vậy! Ngươi đúng là một con chó ngốc, lớn đến ngần này mà ngay cả mắt mình màu gì cũng không biết." Thiếu nữ trực tiếp bỏ qua câu hỏi của Bạch Lang về thần huyết.
"Trước đây ta vẫn luôn sống một mình, chỉ mới mấy ngày nay mới sống chung với người khác, mà họ đều chẳng nói cho ta biết chuyện này." Bạch Lang đột nhiên cảm thấy hơi thất vọng, không bận tâm đến việc thiếu nữ gọi mình là chó ngốc, cũng không hỏi thêm gì về thần huyết nữa.
Bạch Lang đúng là thường uống nước bên bờ suối, trong đó có thể nhìn thấy bóng mình. Nhưng vì ánh sáng, hình ảnh phản chiếu thường rất mờ ảo, vì thế hắn cũng rất khó xác định dung mạo mình ra sao, cũng chẳng có tâm tình nào đi xác nhận màu mắt của mình. Mãi đến hôm nay, hắn mới biết mắt mình lại có màu đỏ. Bạch Lang quyết định sau này, nếu có cơ hội, nhất định phải quan sát kỹ lại một chút.
"Thật vậy sao? Vậy chúng ta cũng thật giống nhau nhỉ! Ta cũng đã ở một mình rất lâu rồi." Thiếu nữ nghe xong Bạch Lang, đột nhiên trở nên hơi buồn bã. Bạch Lang dường như đã gợi lại hồi ức của cô bé.
"Rất lâu ư? Ta nhớ ngươi nói mình mới mười hai tuổi mà. Chẳng lẽ từ nhỏ ngươi đã ở một mình, không tìm đến những người khác trong tộc sao?" Lời nói của thiếu nữ làm Bạch Lang nảy sinh nghi vấn.
"Phần lớn thời gian ta đều đang ngủ, thời gian đó không tính. Ta cũng không biết mình đã tỉnh táo được bao lâu. Mười hai tuổi chỉ là một con số ước chừng, có lẽ tuổi thật của ta còn nhỏ hơn thế nhiều. Ngáp... buồn ngủ quá." Thiếu nữ vừa nói vừa ngáp một cái, d��i dụi mắt, mắt thấy lại sắp ngủ gật.
"Ngươi định ngủ ngay trong rừng này ư? Nơi đây rất nguy hiểm, hơn nữa còn dễ bị cảm lạnh. Hay là chúng ta cùng đến tộc của ngươi rồi tính tiếp?" Nhìn thiếu nữ đang gà gật ngủ, Bạch Lang vội vàng khuyên nhủ. Hắn vẫn còn một chuyện không hiểu rõ: thiếu nữ cứ cùng hắn về làng không phải xong sao, tại sao còn phải nhỏ giọt máu kia cho hắn?
"Ta không thể rời đi nơi này." Thiếu nữ đáp lời, giải đáp thắc mắc của Bạch Lang. Cô bé trông càng lúc càng buồn ngủ, trực tiếp ngồi phịch xuống đất, cơ thể cũng trở nên càng lúc càng trong suốt. Mặc kệ Bạch Lang có kéo thế nào cũng không chịu đứng dậy nữa.
Ngay trước khi sắp biến mất, thiếu nữ lại như dùng hết toàn bộ sức lực của cơ thể, dùng tay khẽ gẩy chiếc lục lạc trước eo mình.
"Keng... keng..."
Chiếc lục lạc vốn dĩ không hề phát ra một tiếng động nào, cứ như bị hỏng vậy, lúc này lại phát ra tiếng vang lanh lảnh. Dù Bạch Lang đứng rất gần thiếu nữ, nhưng lại có cảm giác tiếng vang đó vọng về từ một nơi rất xa xôi, trong trẻo m�� xa xăm, vang vọng bên tai Bạch Lang. Âm thanh này khiến thần trí hắn tỉnh táo không ít. Những mệt mỏi trên đường đi mấy ngày qua, cùng với khát vọng kỳ lạ đối với huyết dịch của thiếu nữ, theo tiếng chuông ngân nga, dần dần biến mất sạch sành sanh.
Lấy chiếc lục lạc làm trung tâm, trong không khí dường như sản sinh từng vòng sóng gợn như có như không. Sương mù vây quanh trong rừng cây, khi gặp phải những sóng gợn này, trong khoảnh khắc liền bị đánh tan, cứ như bị thôn phệ vậy, từng mảng lớn nhanh chóng biến mất.
Đất đai cũng không ngừng chấn động, nhưng Bạch Lang cảm thấy đây không phải địa chấn. Bởi vì dù phạm vi chấn động rất lớn, nhưng lại vô cùng ôn hòa. Đất đai cứ như sống lại, không ngừng chầm chậm nhấp nhô lên xuống. Đồi núi và sườn dốc dường như tự mình dịch chuyển, không ngừng thay đổi độ cao và độ rộng.
Điều khiến Bạch Lang kinh ngạc hơn nữa là, dù cho đất đai biến động lớn đến như vậy, những cây cối trên mặt đất lại vô cùng ổn định. Chúng không hề đổ ngã, cũng không bị nhổ bật gốc, ngay cả một chút rung động cũng chưa từng xuất hiện, như thể chúng vốn dĩ phải ở đó vậy, vững vàng đứng trên mảnh đất đang biến động.
Sau một khoảng thời gian, biến động địa chất kịch liệt cuối cùng cũng dừng lại. Bạch Lang nhìn về phía trước, lớp sương mù dày đặc đã biến mất, địa hình trở nên hoàn toàn khác biệt. Hắn có thể khẳng định trước đây mình tuyệt đối chưa từng đặt chân đến nơi này.
"Thật lợi hại! Đây mới thật sự là phép thuật chứ!" Bạch Lang không nhịn được thở dài nói. So với chuyện vừa xảy ra, mấy viên phù văn nhỏ xíu mà hắn nghiên cứu đúng là quá yếu ớt.
"Khà khà, ta đã đưa ngươi tới đây rồi. Nhớ hòa hợp với mọi người nha." Từ phía sau Bạch Lang truyền đến giọng nói yếu ớt của thiếu nữ.
Bạch Lang vội vàng quay đầu lại. Thiếu nữ vừa tạo ra biến đổi long trời lở đất kia, giờ đây đã mờ nhạt, chỉ còn lại một cái bóng mờ. Cô bé nhắm mắt nằm trên mặt đất, cứ như một chú mèo con đang ngủ vậy.
"Không cần lo lắng cho ta, chờ ta lần sau tỉnh lại chúng ta sẽ gặp nhau." Thiếu nữ hơi hé mắt, dường như vẫn còn rất nhiều điều muốn nói, nhưng lại khó khăn.
"Đúng rồi, ta còn không biết tên của ngươi!" Bạch Lang chợt nhớ ra một vấn đề nghiêm trọng. Cho đến bây giờ, hắn thậm chí còn chưa biết tên thiếu nữ.
Đáng tiếc thiếu nữ tựa hồ đã chìm vào giấc ngủ sâu, cũng không nghe thấy tiếng Bạch Lang gọi. Cơ thể cô bé dần dần nhạt nhòa, từ từ biến mất vào trong không khí.
"Ta có lẽ đúng là một con chó ngốc." Bạch Lang vô cùng hối hận, hắn cũng không biết tại sao mình không hỏi vấn đề này sớm hơn một chút.
"Hồng Diệp..." Giọng nói lanh lảnh của thiếu nữ đột ngột truyền vào tâm trí Bạch Lang, trong trẻo mà xa xăm. Hắn vội vàng tìm kiếm tung tích thiếu nữ khắp bốn phía, nhưng chẳng thể phát hiện ra điều gì.
Độc giả có thể tìm đọc các chương tiếp theo tại truyen.free.