(Đã dịch) Dị Thế Giới Đích Bạch Lang - Chương 64: Nhạc đệm kết thúc
Chẳng có gì xảy ra cả, quả trứng không hề bị vỡ nát, cũng chẳng có tiểu Long nào đột nhiên phá vỏ mà ra. Quả trứng rồng vẫn nguyên vẹn nằm yên trên đất, ngược lại tảng đá nó đập trúng lại vỡ tan.
"Nói thật, đôi khi ta còn hoài nghi không biết con rồng này liệu có thể ấp nở ra hay không nữa." Bạch Lang chẳng buồn quan tâm đến cô gái hồ tộc đang ngây người đứng cạnh, mà vội vàng gạt quả trứng rồng dưới chân cô về phía trước mặt mình. Kiểm tra một lượt, quả nhiên không hề có chút tổn hại nào trên vỏ trứng rồng. Hắn thật sự đang hoài nghi phải chăng lớp vỏ trứng rồng này quá cứng cáp, khiến tiểu Long bên trong không thể chui ra, mà cứ thế bị kẹt chết trong đó – nghĩ đến thôi đã thấy bi kịch rồi.
"Ta... ta không phải cố ý! Vừa rồi ta đã không giữ được!" Cô gái hồ tộc không dám cúi đầu nhìn tình trạng quả trứng, cũng chẳng dám liếc nhìn Bạch Lang. Cô cảm thấy mình đã gây ra họa lớn, lúc này đầu óc cô ta chỉ còn lại một khoảng trống rỗng.
"Không sao đâu, thứ này kiên cố lắm." Bạch Lang đặt quả trứng rồng dưới móng vuốt mình, rồi đẩy lăn nó ra xa một chút, rồi xoay người đối diện với cô gái.
"Thật sự không có chuyện gì sao?" Cô gái có chút không dám tin những lời Bạch Lang nói. Cô đưa tay ra định kiểm tra quả trứng rồng dưới chân hắn, nhưng vì sợ hãi, cánh tay cô ta lại rụt về.
"Nói xem nào? Ta nên trừng phạt hai kẻ trộm các ngươi thế nào đây? Ăn thịt các ngươi thì sao?" Bạch Lang nhìn hai con hồ ly đứng trước mặt, liếm môi một cái. Ăn thịt hai con hồ ly dĩ nhiên chỉ là lời đùa, nhưng hiện tại hắn rất muốn trêu chọc hai kẻ trộm vặt này một chút, để giải tỏa chút tâm trạng phiền muộn khi phát hiện quả trứng rồng bị đánh cắp.
Để Bạch Lang không ngờ tới chính là, lời hắn vừa dứt, cáo nhỏ đang trốn sau lưng cô gái liền chạy ra, che chắn trước mặt cô gái.
"Đệ đệ! Ngươi mau quay về ngay!" Nhìn thấy cậu em trai nhảy ra ngoài, cô gái vẫn còn đang ngẩn ngơ lập tức giật mình, hoảng hốt, quát lớn vào cậu em.
"Nhưng mà, tỷ tỷ ơi..." Không ngờ hành động dũng cảm của mình lại bị chị gái quát mắng, cáo nhỏ oan ức quay sang nhìn chị.
"Nghe không? Ngươi mau quay về cho ta!" Thấy cậu em vẫn còn chần chừ, cô gái lần thứ hai quát lớn, giọng nói vừa gấp gáp vừa lo lắng.
"Con không quay về!" Cáo nhỏ lần này lại bất ngờ bướng bỉnh, thẳng thừng chống đối chị mình.
"Ngươi!" Nhìn thấy cáo nhỏ không nghe lời mình, cô gái lập tức giận tím mặt, đưa tay ra định tóm lấy cáo nhỏ, nhưng nó đã nhanh nhẹn tránh thoát.
"Này.... các ngươi không định coi ta ra gì sao..." Bạch Lang có chút cạn lời, không ng�� một câu nói của mình lại có thể khơi mào một màn kịch tỷ đệ tình thâm như vậy. Nói thật hắn cũng hơi cảm động, nhưng hai con hồ ly này lại dám xem thường hắn? Có phải vì khí chất phản diện của hắn quá yếu không?
Nhưng hắn cũng không có ý định đứng nhìn mãi, định nhắc nhở một chút hai con hồ ly đang "giao lưu tình cảm" kia.
Hai con hồ ly đang "cãi nhau" lập tức ngừng lại mọi tranh cãi, đồng loạt hướng ánh mắt về phía Bạch Lang. Sau một hồi giằng co, hai con hồ ly không còn sợ sệt như lúc ban đầu. Thấy cậu em không chịu lùi lại, cô gái đơn giản cũng bước thêm hai bước, đứng song song với cáo nhỏ. Có vẻ tâm trạng cô ta đang rất kích động, sự kích động này đã lấn át nỗi sợ hãi, khiến cô dám trực diện đối mặt với Bạch Lang.
"Ta bình thường thường xuyên chăm sóc da dẻ, còn tên này xưa nay không thích tắm rửa, mỗi lần ta đều phải ghì nó xuống nước nó mới chịu tắm. Thế nên, thế nên ta chắc chắn ăn sẽ ngon hơn nó nhiều... Cứ ăn thịt ta đi, xin ngươi hãy tha cho nó." Cô gái, người vốn thường xuyên tắm rửa nên da dẻ sạch sẽ, lại đưa ra một lý do nghe có vẻ vô cùng hợp lý trong tai Bạch Lang.
"Hai người tỉnh táo lại đi, vừa nãy ta chỉ đùa thôi... Ta không hứng thú với việc ăn thịt hồ ly." Bạch Lang cảm thấy hình phạt dành cho hai kẻ trộm vặt này đã đủ rồi, đến lúc nên dừng trò trêu chọc này lại. Nếu không, chơi đùa quá đà mà xảy ra chuyện ngoài ý muốn thì không hay chút nào. Mấy chuyện liên quan đến sinh tử thế này rất khó kiểm soát, tốt nhất là nên có chừng mực.
"Thật... Có thật không?" Nghe được Bạch Lang nói, hai con hồ ly hiển nhiên khó lòng tin nổi. Dũng khí vừa nãy đã gần như tiêu tan, hai con hồ ly có chút sợ sệt đồng thanh hỏi.
"Là thật đấy, các ngươi có thể đi rồi. Nhớ lần sau đừng làm mấy chuyện như vậy nữa là được, không phải ai cũng dễ tính như ta đâu." Bạch Lang cảnh cáo hai con hồ ly một tiếng, sau đó dùng móng vuốt đẩy quả trứng rồng ra xa mình, rồi quay lưng bỏ đi.
"Vị này... ân nhân? Xin hỏi ngài có thể giữ kín chuyện này, đừng nói cho ai khác không?" Bạch Lang đi được một đoạn, đằng sau lại vọng đến tiếng cô gái. Bạch Lang giật mình một cái, sau đó xoay người lại, gật đầu với hai con hồ ly, rồi lại xoay người tiếp tục bước đi, chẳng mấy chốc đã biến mất khỏi tầm mắt của thôn trang.
Cô gái có vẻ tâm trạng rất phức tạp, nhìn về phương hướng hắn biến mất mà đứng nhìn thật lâu không nói một lời.
"Liền như vậy... kết thúc sao?" Cáo nhỏ ngây ngốc hỏi. Nhìn thấy bóng dáng Bạch Lang dần dần biến mất, hai con hồ ly nhìn nhau, có chút không dám tin đây là sự thật. Bạch Lang lại cứ thế tha cho hai bọn họ. Họ cảm thấy mình không phải chịu bất cứ hình phạt nào, dường như cũng chẳng cần lo lắng danh dự bị tổn hại.
"Hình như là vậy..." Cô gái trả lời. Cùng lúc đó, cô nghe thấy bụng cáo nhỏ réo ùng ục đầy uể oải. Hai con hồ ly vì vội vã đi vứt bỏ quả trứng rồng, chưa kịp ăn bữa tối, giờ đây đã hơi đói bụng, vì mải mê nên bỏ lỡ mất giờ ăn.
"...Không bằng về nhà trước đi, ta vẫn còn cất chút đồ ăn." Cô gái chần chừ một lúc, rồi nói với cáo nhỏ.
Hai con hồ ly cứ thế cùng nhau rời đi. Cuộc phong ba nho nhỏ này cứ thế lắng xuống, tựa như chưa từng xảy ra.
Bạch Lang mang quả trứng rồng về rồi quay lại chỗ ở của mình. Bên ngoài phòng có một cái khay gỗ, bên trong đặt bữa tối đã chuẩn bị sẵn cho hắn. Bạch Lang dùng miệng kéo khay gỗ vào trong phòng. Hôm nay tìm lại được quả trứng rồng, hắn vô cùng hài lòng, ăn uống rất ngon miệng, chẳng mấy chốc đã chén sạch đồ ăn trong khay.
Bạch Lang liếm mép dính dầu, rồi đặt chiếc khay gỗ ra ngoài cửa, đi đến bên bức tường vẽ phù văn. Hôm nay đã lãng phí một ngày thời gian, hắn cần phải nỗ lực hơn để hoàn thành nhiệm vụ nghiên cứu của mình. Nếu không sẽ phụ lòng sự tiếp đãi nhiệt tình của tộc hồ ly, cũng có lỗi với bữa tối thịnh soạn này.
Kẹp bút lông vào móng vuốt, Bạch Lang lại tập trung vào công việc bận rộn. Những phù văn trên bức tường đã được hắn giải mã hơn một nửa. Nếu đêm nay hắn không ngủ mà tiếp tục làm việc không ngừng nghỉ, dự tính ngày mai có thể hoàn thành toàn bộ công việc.
Bạch Lang rất thích cơ thể hiện tại của mình. Chỉ cần nghỉ ngơi chút ít là có thể tràn đầy năng lượng dồi dào, việc thức trắng mấy đêm liền hoàn toàn là chuyện bình thường. Thực tế hắn đã thức gần hai ngày nay, nhưng chẳng hề cảm thấy buồn ngủ.
"Lần này hẳn là sẽ không chết vì quá sức nữa đâu nhỉ..." Bạch Lang lầm bầm lầu bầu. Dù sao hắn chính là một lập trình viên liên tục viết mã rất lâu, cuối cùng vì quá mệt mỏi mà kiệt sức qua đời, nhờ vậy mới xuyên không. Nếu lần này lại chết vì quá sức lần nữa, trời mới biết hắn còn có cơ hội thứ ba hay không.
Phiên bản truyện đã được truyen.free biên tập lại một cách tỉ mỉ, độc quyền dành cho bạn đọc.