(Đã dịch) Dị Thế Giới Đích Trạch Pháp Sư Vật Ngữ - Chương 66 : Nhập cảnh
Mặc dù xe ngựa của Từ Mục và đồng bọn nhờ có Phù Không Thuật nên vô cùng bằng phẳng, nhưng vì đi trên con đường núi chật hẹp, Linh không dám điều khiển xe quá nhanh. Laeron là thành phố biên giới của Broos, được xây dựng ở một nơi không xa phía sau núi vì chủ yếu dùng để phòng ngự sự tấn công của Garcia, mà con đường duy nhất dẫn đến đó chỉ là con đường núi hơi gập ghềnh, chật hẹp này.
Là một thành phố biên giới, việc kiểm soát người xuất nhập vô cùng nghiêm ngặt, đặc biệt là những người như Từ Mục và đồng bọn đi từ Seaton qua. Vì vậy, khi bọn họ đến cổng thành, liền bị binh lính canh cổng chặn lại.
“Các ngươi là ai, đến Laeron làm gì?” Một người mặc trang phục trông như đội trưởng hỏi Linh.
“Chúng ta là sứ giả từ Garcia đến, tiến về Giáo đường Temyr để gặp Giáo chủ Karapo.” Linh ngồi ở ghế điều khiển xe ngựa, không biểu cảm đáp lại câu hỏi của vị đội trưởng này. Việc này kỳ thực Từ Mục và bọn họ đã bàn bạc kỹ trước khi đến. Vì danh tiếng của Giáo hội ở Broos khá lớn, lợi dụng điều đó cũng có thể tránh được không ít phiền phức.
Những binh lính xung quanh ban đầu thấy Linh khá xinh đẹp còn định làm khó nàng, nhưng sau khi nghe nói ��ến chuyện Giáo hội, liền trở nên hơi nghiêm túc. “Các ngươi có thứ gì để chứng minh không? Bằng không ta cũng không dám tùy tiện cho các ngươi đi qua.”
Thấy vậy, Linh quay người lấy thanh kiếm của Pamela từ trong xe ngựa ra cho hắn xem một chút. “Chúng ta là do Giáo chủ Hardman của phân bộ Garcia giới thiệu mà đến. Thanh kiếm này là bội kiếm của Thẩm Phán Kỵ Sĩ Giáo hội, không biết như vậy có thể chứng minh được không?”
Vị đội trưởng kia nhận lấy thanh trường kiếm, cẩn thận nhìn một chút. Phát hiện là thật, liền vẫy tay cho những binh lính đang vây quanh tản đi, sau đó trả kiếm lại cho Linh và nói: “Ngại quá, chúng ta cũng chỉ là làm việc công theo lệ thường. Nếu có gì đắc tội quý khách, xin hãy bỏ qua cho.” Sau đó liền lui sang một bên, cho Từ Mục và đồng bọn đi qua.
Xem ra thế lực của Giáo hội ở Broos thực sự rất lớn. Bọn họ thậm chí không cần kiểm tra khi vào thành, chỉ dựa vào một thanh trường kiếm mà đã được vào trong thành này. Nghĩ đến Hina đang ngủ trong xe, Từ Mục thở dài một hơi nói: “Hi vọng lần này đừng xảy ra chuy��n gì rắc rối thì tốt.”
“Ross, ngươi không cần lo lắng như vậy. Huyết tộc cao cấp như Hina, nếu có ý che giấu khí tức, nhân viên Giáo hội thông thường sẽ không thể phát giác được đâu.” Angie ngược lại không hề cảm thấy áp lực về tình hình hiện tại.
“Dù nói vậy ta cũng lo lắng chứ. Hina từng bị phát hiện một lần ở Haran, sự kiện lần đó đã trực tiếp mang lại cho ta không ít phiền phức.” Kéo rèm cửa sổ xuống, Từ Mục quay đầu nói với Angie, “Ngươi nói rốt cuộc ngươi định đi cùng chúng ta đến bao giờ? Ta nghĩ tỷ tỷ của ngươi cũng sẽ không đến những nơi như thế này đâu?”
“Ai mà biết được chứ. Tỷ tỷ của ta cũng giống như ta, thích chạy lung tung khắp nơi. Chẳng qua Ross, tại sao ngươi lại vội vàng đuổi ta đi vậy? Lúc ở Seaton ta đã giúp đệ tử của ngươi không ít mà, ngươi chưa cảm ơn ta mà ta còn chưa chấp nhặt gì đâu.”
“Ngươi nói vậy là sai rồi. Lúc đó đã nói rõ là giao dịch. Bây giờ ngươi cũng không chịu giúp các nàng huấn luyện, ta đương nhiên phải đuổi ngươi đi chứ, để Linh đỡ phải bận tâm về ngươi.” Vì những quyển sách mang theo đã đọc hết rồi, lúc Từ Mục nhàm chán liền bắt đầu trêu chọc tinh linh này, hơn nữa còn thường xuyên lôi Linh ra làm bia đỡ.
“Đạo sư, thầy nói tại sao Linh tỷ tỷ vẫn không thèm để ý Angie vậy? Rõ ràng nàng là người tốt như vậy mà.” Ngay cả Ravi gần đây cũng chú ý tới chuyện này.
Từ Mục vẫy vẫy tay nói: “Ta cũng không biết, có lẽ là vì ban đầu Angie đã để lại ấn tượng không tốt cho nàng chăng.”
“Chậc, ta vẫn luôn rất hoàn mỹ mà, làm sao có thể để lại ấn tượng không tốt cho Linh chứ? Chắc chắn là Ross ngươi nói xấu ta sau lưng. Linh chính là vì quá đơn thuần, nên mới bị ngươi lừa.”
“Ngươi cái tên vô liêm sỉ này mà cũng dám nói vậy sao. Nếu không phải ta phân phó, Linh bây giờ ngay cả cơm cũng sẽ không làm cho ngươi đâu. Chẳng qua ta thì lại tò mò tại sao ngươi vẫn cứ bám lấy Linh vậy?” Liếc Angie một cái, Từ Mục bỗng nhiên cảm thấy hứng thú với chuyện này.
Angie hừ một tiếng, biểu lộ sự bất mãn với lời nói của Từ Mục, sau đó mới giải thích với hắn: “Trên người Linh có một loại khí tức kỳ lạ, khiến ta cảm thấy rất thoải mái, cảm giác cứ như ở trong Rừng Tinh Linh vậy.”
“Ơ, lẽ nào là khí tức sinh mệnh?”
“Ơ, làm sao ngươi biết?”
Từ Mục chỉ vào Hina đang ngủ say nói: “Ban đầu, lúc lần đầu gặp Hina nàng đã nói với ta. Hơn nữa Hina hình như biết điều gì đó, nhưng đến tận bây giờ vẫn chưa nói với ta.”
“Hừ, Hina làm đúng đấy. Tại sao phải nói cho ngươi chứ? Đằng nào thì ngươi cái tên này dù có biết cũng sẽ chẳng làm gì đâu. Cả ngày chỉ biết ở đó đọc sách, nghiên cứu ma pháp gì đó. Ta nghĩ n��u không phải Hina và bọn họ lôi kéo ngươi, chắc là ngươi sẽ chẳng bao giờ rời khỏi nhà đâu.”
Khụ khụ, lời nói của Angie suýt chút nữa khiến Từ Mục phun hết ngụm hồng trà vừa uống vào. Tinh linh này thật sự không thể xem thường mà, mới ở cùng nhau một đoạn thời gian ngắn mà đã nắm rõ tính cách của mình rồi. Nhận lấy chiếc khăn tay Pamela đưa qua, lau khóe miệng, Từ Mục mặt đầy vẻ không đáng nói: “Vậy cũng còn hơn ngươi, rảnh rỗi không ngừng. Ta nghĩ lần này ngươi chắc là ở trong Rừng Tinh Linh không chịu nổi nữa mới tìm cái cớ như vậy để chạy ra ngoài chơi đấy chứ? Biết đâu ngươi còn chưa nói với người nhà, bây giờ họ vẫn đang tìm ngươi đấy.”
“Làm gì có chuyện đó, ngươi đừng đoán mò.” Dường như bị nhìn thấu vậy, Angie lập tức đỏ mặt phản bác. “Ta thật sự là muốn tìm tỷ tỷ của ta mới đi ra. Còn chuyện chơi gì đó chỉ là tiện thể thôi mà.”
Lại chỉ phủ nhận mỗi điều đó ư? Tên này thật sự khiến người ta cạn lời mà. Nhìn tinh linh kiêu ngạo trước mặt, Từ Mục phát hiện đã không biết nên nói gì, thế là hắn quay đầu sang chỗ khác nói với Ravi: “Ravi, mấy ngày nay lý thuyết ma pháp của ngươi thế nào rồi? Phải biết rằng chỉ khi hiểu rõ những điều này, mới có thể có sự hiểu biết sâu sắc hơn về ma pháp.”
Ravi vốn đang xem kịch vui, phát hiện Từ Mục lại chuyển hỏa lực sang mình, liền lắp bắp trả lời: “Đạo sư, cái đó... ta cũng đã dụng tâm xem rồi. Chẳng qua thứ này thực sự quá phiền phức. Ma pháp thì không phải chỉ cần dùng được là được rồi sao? Tạo ra nhiều lý thuyết vô dụng như vậy chẳng có chút ý nghĩa nào cả.”
Biết được tính cách của đệ tử mình, Từ Mục cũng không nói thêm gì với nàng nữa, mà bảo Linh tìm một nhà trọ trước để ổn định chỗ ở rồi tính. Vì đã vào Broos rồi, vậy việc tiếp theo đi đâu cần phải bàn bạc một chút.
Đợi đến khi mọi người sắp xếp xong hành lý, trời đã gần chạng vạng. Hina lúc này cũng tỉnh lại, thế là mọi người cùng tụ tập lại phòng của Từ Mục.
“Chủ nhân, đây là Laeron nơi chúng ta đang ở, còn đây là Salem, nơi gần cao nguyên Parson nhất. Vì ở giữa có một dãy n��i ngăn cách, nên chúng ta bắt buộc phải đi vòng. Dựa theo tốc độ của chúng ta, nếu không dừng lại nhiều trong thành phố, cần phải tốn hai tháng thời gian.” Sau khi mọi người ngồi xuống, Linh trải tấm bản đồ Broos ra, giải thích cho Từ Mục.
“Tại sao phải đi vòng một đoạn đường lớn như vậy? Trực tiếp đi qua núi không phải được rồi sao?”
Từ Mục liếc tinh linh một cái nói: “Angie, ý ngươi là bảo ta vứt bỏ xe ngựa rồi leo núi, hay là mang theo xe ngựa mà leo núi đây? Nếu không đi đường lớn, ta e rằng thời gian sẽ còn dài hơn nữa.”
“Ngươi không phải có Không gian Giới Chỉ sao? Cất ngựa xe vào không phải được rồi sao? Hơn nữa nếu cứ loanh quanh trong thành của nhân loại, Hina chẳng phải sẽ càng dễ bị lộ sao?”
“Vòng tay của ta không chứa nổi chiếc xe ngựa lớn như vậy. Chẳng qua ngươi nói cũng có lý. Nếu xét đến vấn đề của Hina, vậy đi đường núi cũng không tệ.” Từ Mục suy nghĩ một chút, cảm thấy đi đường núi không những có thể tránh được đám đông, mà còn có thể yên tâm huấn luyện Ravi và những người khác. Nói đến thì còn lợi hơn nhiều so với việc đi trên đường lớn. Còn về xe ngựa, đến lúc đó mua chiếc khác là được rồi, đằng nào thì hắn cũng chẳng thiếu tiền.
“Ai, các ngươi nói chuyện lộ hay không lộ gì đó, xảy ra chuyện gì vậy?” Hina, người hôm nay đã ngủ cả ngày, vốn không nghe được cuộc thảo luận ban ngày. Thế là Linh kéo nàng lại gần, kể cho nàng nghe chuyện liên quan đến Giáo hội. Nghe xong, Hina cũng gật đầu đồng ý với đề nghị của Angie. “Nếu đã vậy, chúng ta vẫn nên đi đường núi thôi. Đến lúc đó cũng tiện thể để Ravi và Pamela rèn luyện thể lực gì đó.”
“Chủ nhân, nếu đi đường núi, chúng ta sẽ đi Salem trước hay trực tiếp đi cao nguyên Parson?” Linh vừa thu bản đồ lại, vừa hỏi Từ Mục.
“Đến lúc đó đi Salem để bổ sung tiếp tế một chút đã. Rốt cuộc không biết ở cao nguyên Parson có kiếm được lương thực hay không.” Nghĩ đến nơi đó quanh năm bão tuyết, Từ Mục vẫn chọn đến thành phố trước để bổ sung tiếp tế rồi tính. “Linh, nếu đã vậy, chúng ta đại khái cần bao nhiêu thời gian mới đến được Salem?”
“Chủ nhân, chúng ta thực ra còn chưa từng đi bộ lữ hành bao giờ, nên ta cũng không rõ lắm tốc độ đi bộ. Chẳng qua vì lộ trình rút ngắn được mấy lần, ta e rằng vẫn sẽ nhanh hơn không ít so với ngồi xe ngựa đi đường lớn.” Linh vẻ mặt không dám chắc nói.
Nghĩ lại cũng phải, nếu trên đường gặp phải tình huống gì đó, vậy thời gian đến nơi về cơ bản là không thể dự tính được. “Nếu đã như vậy, chúng ta vẫn nên xuất phát vào ngày mai thôi. Ta nghĩ nếu là mùa hè, tình hình ở cao nguyên Parson có lẽ sẽ tốt hơn một chút, nên chúng ta vẫn là càng nhanh càng tốt.”
Sau khi bàn bạc xong, Hina liền kéo Angie và Ravi trông như định đi ra ngoài dạo chơi, vì hôm nay nàng đã ngủ cả ngày, bây giờ chính là lúc tinh thần tốt nhất. Linh vì cần chuẩn bị một số thứ nên cũng về phòng, chỉ có Pamela không đi cùng mọi người, nàng cúi đầu, do dự đứng ở đó.
Thấy tình huống như vậy, Từ Mục cũng biết nàng có vài lời muốn nói với mình, thế là bảo nàng ngồi xuống.
“Sao vậy, Pame? Có phải có chuyện gì muốn nói với ta không? Không cần sợ hãi, cứ vi��c nói ra là được.” Thấy Pamela vẫn cúi đầu không nói tiếng nào, Từ Mục đành phải mở lời trước.
Pamela ngẩng đầu nhìn Từ Mục một chút, sau đó hít sâu một hơi nói: “Đại nhân, gần đây ta vẫn đang mơ cùng một giấc mộng, một giấc mộng đáng sợ.”
“Ơ, là giấc mộng như thế nào?”
“Ta mơ thấy một ác ma toàn thân bốc cháy giãy dụa trong một hang động đá vôi khổng lồ. Hắn vừa nhìn thấy ta liền lập tức gào thét về phía ta. Bất quá trên người hắn bị rất nhiều dây xích trói buộc, nên không thể cử động. Nhưng sau đó có một người đến tháo những dây xích trên người hắn ra. Ta một chút cũng không thể ngăn cản. Mà ác ma kia vừa được cởi trói liền xông về phía ta, sau đó ta liền bị dọa tỉnh.” Pamela vừa hồi ức vừa miêu tả hình tượng ác ma này cho Từ Mục: toàn thân lửa cháy, có thân thể khổng lồ, nhưng lại còn mọc ra những cái sừng kỳ lạ.
“Chỉ là một cơn ác mộng thông thường mà thôi, đừng lo lắng như vậy chứ, Pame. Lực lượng của ngươi bây giờ cũng không nhỏ, tại sao lá gan vẫn như thế này?”
“Nhưng mà Đại nhân, về cơ bản mỗi ngày ta đều mơ thấy những điều này.” Pamela thấy Từ Mục không xem là chuyện gì to tát, có chút sốt ruột.
Từ Mục uống một ngụm hồng trà trên bàn và hỏi: “Ơ, bắt đầu từ khi nào?”
“Bắt đầu sau khi chúng ta đến Seaton. Lúc đó ta cũng không dám nói ra, sợ các ngươi nói ta nhát gan. Nhưng sau khi đến Laeron thì giấc mộng này càng lúc càng rõ ràng. Đại nhân, ngài có biết đây là vì sao không?”
Từ Mục suy nghĩ một chút, cho rằng chuyện này có lẽ không đơn giản, có lẽ có liên quan đến thân thế của Pamela, thế là tiếp tục hỏi nàng: “Pame, ngoài giấc mộng kia ra, ngươi còn phát hiện điều gì không thích hợp nữa không?”
Pamela suy nghĩ một chút sau đó lấy ra tấm thẻ gỗ mà ông nội nàng đã cho và nói: “Đại nhân, ngài nói liệu có phải vì tấm thẻ gỗ này không? Mỗi khi ta tỉnh dậy đều phát hiện nó hơi nóng lên, ta còn tưởng là do thời tiết nữa.”
Từ Mục nhận lấy thẻ gỗ nhìn một chút, phát hiện nó không có gì khác biệt so với ban đầu, bất quá hắn cũng không dám khẳng định liệu giữa chúng có liên hệ gì không, thế là nói với nàng: “Pame, vậy tấm thẻ gỗ này cứ đưa cho ta nghiên cứu trước đã. Đợi ta nghiên cứu xong rồi trả lại cho ngươi được không?”
“Vâng, vậy Đại nhân cứ cầm lấy đi.”
Bản quyền của chương truyện này được truyen.free bảo hộ toàn vẹn.