Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Giới Liệp Đầu - Chương 1: Săn đầu

"Chào anh! Anh có muốn vào cửa tiệm chúng tôi xem thử không? Đây là một công ty săn đầu người đấy." Tần Phi đứng ở cổng tiệm nhỏ của mình, nói với một người đàn ông mặt hơi sưng.

Tôi tên là Tần Phi, Tần trong Tần Thủy Hoàng, không phải Đàm Phi trong phim Trịnh Thu Đông.

Tôi là một nhân viên văn phòng quèn, có những sở thích giống như bao người bình thường khác. Cha mẹ mất sớm, để lại cho tôi một căn nhà và một khoản tiền tiết kiệm kha khá. Một người như tôi vốn dĩ nên có một cuộc sống an nhàn, sau đó cứ như bao người bình thường khác mà lấy vợ sinh con là được rồi.

Đáng tiếc, ông trời lại không muốn thấy tôi sống yên ổn. Cứ nhìn tôi sống quá an nhàn là muốn cho tôi nếm trải chút khổ cực, thế là tôi xuyên không.

Nói đến chuyện xuyên không này, tôi thực sự tức điên người.

Là một người vẫn thuộc dạng khá "ở nhà" mà nói, mỗi ngày sau khi tan sở, sở thích duy nhất của tôi có lẽ cũng chỉ có xem phim truyền hình.

Gần đây, bộ phim truyền hình mang tên *Bãi Săn* đang làm mưa làm gió trên màn ảnh. Dù không phải fan cứng của Hồ Ca hay quá mê điện ảnh, nhưng tôi vẫn phải lòng bộ phim này. Thế nên, điều đầu tiên tôi làm khi về đến nhà sau giờ tan tầm tất nhiên là xem tập phim mới.

"Bắt đầu một cây đao, treo máy thành thổ hào!" Quảng cáo phiền phức trên máy tính phát ra, khiến Tần Phi vô cùng khó chịu.

Tuy nhiên, với tư cách một nhân viên văn phòng quèn, tôi sẵn lòng bỏ mười lăm tệ ra mua một bao thu��c, nhưng lại không muốn bỏ mười lăm tệ đó để mua VIP. Thế nên, tôi đành bất đắc dĩ chọn xem lậu, và đương nhiên, những quảng cáo phiền phức như vậy cũng trở thành "món khai vị" bất đắc dĩ hàng ngày của tôi. Nhưng rồi tôi cũng đã quen, cùng lắm thì học thuộc lòng từng câu chữ của mấy cái quảng cáo này thôi. Quảng cáo thì còn chấp nhận được, chứ xem quảng cáo mà lại xuyên không thì chắc chẳng có ai đâu nhỉ! Ngày hôm đó, tôi như thường lệ mở trang web quen thuộc, xem quảng cáo quen thuộc với những lời thoại quen thuộc, khung cảnh quen thuộc, chẳng thấy có gì khác biệt. Có lẽ điều duy nhất khác biệt là tôi – người chưa bao giờ bấm vào mấy cái quảng cáo vớ vẩn ấy – ai ngờ đâu hôm đó lại vô tình nhấp chuột vào một trò chơi, rồi sau đó liền xuyên không. Cái kiểu xuyên không này khiến Tần Phi cũng phải cạn lời rồi! Quan trọng là việc tôi xuyên không thì có cái quái gì liên quan đến cái quảng cáo này chứ! Sao lại là cái quảng cáo này khiến tôi xuyên việt chứ, đây có phải game treo máy đánh quái gì đâu mà! Ít nhất cũng phải để tôi xem được nữ thần của mình trong *Bãi Săn* rồi xuyên không chứ! Đáng tiếc, Tần Phi đã không thể nhìn thấy cái kết cuối cùng của Trịnh Thu Đông và Roy.

Tôi rất hối hận. Nếu ông trời cho tôi thêm một cơ hội, tôi nhất định sẽ không tùy tiện bấm vào cái game vớ vẩn này nữa. Nếu phải đảm bảo không mắc phải sai lầm đó nữa, tôi sẵn lòng dùng một bao thuốc lá để mua VIP xem phim truyền hình. Theo lẽ thường của những chuyện xuyên không, người xuyên việt dù đi vào thế giới nào cũng chắc chắn sẽ có "bàn tay vàng" của riêng mình, tỉ như bộ não công nghệ siêu việt, tỉ như thân thế bất phàm, hay như kiểu "hệ thống xuyên không" đang rất hot gần đây.

Ừm! Sau khi xuyên việt, tôi có trong tay một công ty săn đầu người của riêng mình. Đồng thời, trong công ty ấy, tôi sở hữu một chức vụ mà một nhân viên văn phòng quèn như tôi cả đời cũng không thể chạm tới: CEO.

Đồng thời, tôi còn kiêm nhiệm nhiều vị trí quan trọng khác trong công ty săn đầu người này như COO, CFO, CTO, CHO, CKO, CMO, CSO, CAO, CNO, CQO, CLO... Nói trắng ra là, tôi chính là công ty săn đầu ng��ời này.

Là một công ty thành lập ở thế giới khác, đương nhiên nó phải thuộc hàng cao cấp, sang chảnh. Đây là một công ty có hệ thống, tiền đồ rộng mở. Nếu có thể niêm yết trên sàn chứng khoán, sao có thể kém hơn công ty chim cánh cụt kia chứ? Thế nên, tình nhân sẽ có, thư ký sẽ có, và đương nhiên, một cô vợ đảm đang quán xuyến việc nhà cũng sẽ có.

Hệ thống Săn đầu người: Một hệ thống công ty độc lập với không gian và thời gian. Công ty này cung cấp mọi nhân vật tinh anh, giúp Túc chủ hoàn thành bất kỳ nhu cầu nhân sự nào của công ty hay cá nhân. Điều kiện tiên quyết là có thể đáp ứng nhu cầu và tài chính của những nhân vật được săn đón đó.

Túc chủ: Tần Phi

Sức mạnh: Người thường

Độ uy tín: 0 (có được độ uy tín thông qua giao dịch, giúp chiêu mộ nhiệm vụ săn đầu người tốt hơn.)

Nhiệm vụ hệ thống: Hoàn thành nhiệm vụ săn đầu người đầu tiên để bắt đầu sự nghiệp của ngươi.

Kim tệ hệ thống: 0 (chỉ có thể dùng để tiêu phí trong Thương thành hệ thống, có thể mua sắm bất kỳ vật phẩm nào.)

Thương th��nh hệ thống: Là một siêu thị vũ trụ, chỉ cần có tiền, ngươi có thể mua được bất cứ thứ gì mình muốn. Điều kiện tiên quyết là: Ngươi! Phải! Có! Tiền!

Sở hữu một hệ thống không nghi ngờ gì là cách sinh tồn tốt nhất ở dị giới, đồng thời cũng là trang bị cơ bản của đa số người xuyên không. Cưới bạch phú mỹ, đạt đến đỉnh cao cuộc đời cũng chẳng còn xa. Nhưng điều đó cũng có một tiền đề lớn, vì dù có bao nhiêu hệ thống đi nữa, thì chẳng có cái hệ thống nào cung cấp dịch vụ ba bữa một ngày cả.

Thế là, Tần Phi – người một thân một mình lạc bước vào thế giới này – rơi vào bi kịch.

Lạc vào thế giới này ba ngày, Tần Phi đã đói bụng ròng rã ba ngày. Anh thừa hiểu muốn sống sót ở đây, mình không thể bạc đãi cái bụng của mình được. Thế là, Tần Phi – người xưa nay chẳng thấy mình mặt dày – giờ đây cũng phải bắt đầu "mặt dày", vì dù sao thì sống được vẫn hơn là chết đói, đúng không?

Dù là vay mượn hay xin ăn, Tần Phi đều đã thử qua cả. Thế nhưng, anh vẫn cứ đói bụng ròng rã ba ngày. Không phải ngư���i ở thế giới này quá vô tình, cũng không phải Tần Phi quá sĩ diện, mà là...

"Túc chủ, với tư cách là ông chủ độc nhất vô nhị của một công ty lớn, ngươi có thể trải qua đủ mọi thử thách, nhưng tuyệt đối không được làm những việc tổn hại đến tôn nghiêm. Nếu thức ăn không được mua bán qua giao dịch bình thường, hệ thống sẽ thu hồi phần thưởng." Thế là, cuộc sống khốn khó vẫn tiếp diễn, mà cái bụng đói meo thì vẫn cứ đói meo.

"Gâu gâu!" Chú cún con bé xíu cất tiếng kêu yếu ớt trong cửa tiệm săn đầu người, không ngừng thúc giục Tần Phi, vì chú chó nhỏ cũng đã ba ngày chưa được ăn gì.

Tần Phi thực sự rất bất đắc dĩ. Là đại BOSS tương lai của tập đoàn săn đầu người, lẽ ra anh phải có mỹ nữ vây quanh, nâng ly Champagne dạo bước trong những buổi tiệc lớn. Thế mà giờ đây, anh lại phải lo từng bữa ăn cho cái bụng của mình. Không chỉ phải lo cho bụng mình, mà còn phải lo cho một con chó, một con mèo, và một con rùa đen nữa.

Đúng vậy, theo "kịch bản" thông thường của những người xuyên không, Tần Phi đương nhiên nhận được phần thưởng tân thủ. Không sai, chính là ba con vật này! Bất kể ba con vật này có năng lực gì, trong mắt Tần Phi lúc này, chúng chính là ba cái miệng ăn chứ gì!

Nghĩ lại cũng thấy nực cười. Mình lại phải sống vì ba con vật này, mà mục tiêu phấn đấu để tồn tại đương nhiên là phải hoàn thành một đơn làm ăn.

Có đơn làm ăn đầu tiên, kim tệ tự nhiên sẽ có, tiền ăn cũng sẽ có.

Ừm! Thư ký, tình nhân gì đó, đương nhiên cũng chẳng còn xa.

Nhưng ba ngày trôi qua, Tần Phi vẫn trơ mắt nhìn mình chẳng thể chốt được một đơn làm ăn nào. Không phải vì Tần Phi không cố gắng, mà chỉ là anh chẳng biết phải tìm đơn làm ăn đầu tiên của mình ở đâu.

Vừa nghĩ đến cái bụng đói meo ba ngày của mình, Tần Phi lại nhớ ngay đến cái quảng cáo khốn kiếp kia.

Khiến tôi bây giờ nhìn đâu cũng thấy lờ mờ một bát mì gói.

Thật đúng như câu: "Bắt đầu một cây đao, treo máy thành ngu đần; bắt đầu một con chó, tiến đến bờ vực."

Hiện tại Tần Phi chỉ còn thiếu mỗi việc nhảy vách đá nữa thôi.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free