(Đã dịch) Dị Thế Giới Liệp Đầu - Chương 13: Điểm tín dụng
"Được! Được! Ta ký thì được chứ gì!" Vương Phú Quý dù mười phần không muốn, cũng đành cắn răng ký vào bản khế ước này.
"Khế ước thành công! Dữ liệu được trích xuất thành công! Phù hợp với nhân vật được săn. Quá trình săn bắt hoàn tất! Hồ sơ nhân vật đã được gửi đi!"
"Chúc mừng túc chủ hoàn thành khế ước. Thu hoạch được một phần mười tiền tài ban thưởng, một phần mười kim tệ hệ thống ban thưởng, và một phần mười chân khí ban thưởng từ giao dịch này." Tiền vừa đến tay, hệ thống đã nhanh chóng đưa ra thông báo.
"Đinh! Bởi vì Vương Phú Quý là người dùng đầu tiên của công ty săn đầu này, đồng thời cũng là đối tác quan trọng đầu tiên hợp tác lần thứ hai, hệ thống này sẽ xếp Vương Phú Quý vào danh sách khách hàng VIP đầu tiên của công ty. Tại cửa hàng này, về sau mỗi lần tiêu phí, hắn sẽ vĩnh viễn được giảm giá 20%!"
Mẹ kiếp! Nghe hệ thống nhắc nhở như vậy, Tần Phi vốn đang vui mừng vì hoàn thành đơn hàng thứ hai, bỗng chốc mất hết hứng thú. Cái quái gì thế này? Thu nhập của công ty săn đầu hoàn toàn gắn liền với hắn. Nói cách khác, khi tên khốn này được hưởng quyền lợi như vậy, thu nhập của Tần Phi sẽ bị giảm đi. Bảo Tần Phi hài lòng ư? Nực cười! Lúc này, nhìn mặt Vương Phú Quý, Tần Phi càng lúc càng thấy khó chịu.
"Tần ca, đã hiệp ước đã ký, vậy tôi xin phép đi trước!" Khế ước đã ký, Vương Phú Quý cũng không lo ai sẽ chạy trốn nữa. Lần trước, Tiểu Ất cũng là sau này mới đến phủ Vương.
"Ừm! Mập mạp! Ta cho cậu vài lời khuyên! Tiểu Ất là người của ta, Tần Phi, cho nên nó có cơ hội tự do lựa chọn. Một năm nữa, cậu và người nhà không cần phải giữ chân nó. Thuận theo tự nhiên là tốt nhất. Tiểu Ất cũng sẽ không còn xuất hiện trước mặt bất kỳ ai nữa, điểm này các cậu có thể hoàn toàn yên tâm. Cũng đừng làm khó nó, dù các cậu có làm khó nó cũng chẳng giữ được. Nếu các cậu đối xử không tốt với nó, ta, với tư cách người lập khế ước, chắc chắn sẽ tìm các cậu tính sổ. Ta vẫn rất yên tâm về cậu, nhưng cậu nhất định phải về nói với cha cậu rằng đừng cưỡng cầu!" Sự đặc biệt của Tiểu Ất thì Tần Phi đã nhìn thấy rõ ràng. Dù Tần Phi không thực sự tiếp xúc quá nhiều với Tiểu Ất, nhưng hắn cũng hiểu rõ sự lợi hại của nó. Tần Phi cũng lo cha của Vương Phú Quý lại có lòng yêu tài, đến khi hết hạn một năm lại không muốn thả người. Mặc dù điều đó cũng vô dụng, Tiểu Ất chắc chắn sẽ rời đi được. Nhưng Tần Phi sợ nhất là cha của Vương Phú Quý lại dùng thủ đoạn khác. Nếu vậy, hắn, với tư cách bên thứ ba, sẽ phải ra mặt giải quyết mớ rắc rối này.
"Tôi hiểu rồi!" Vương Phú Quý cũng là người tinh ý, đây là lần đầu hắn thấy Tần Phi nói chuyện trịnh trọng như vậy, liền lập tức hiểu ra Tần Phi hoàn toàn nghiêm túc. Vương Phú Quý hiện tại rất sợ Tần Phi, không chỉ vì con chó của Tần Phi, mà chủ yếu là vì hắn đã phái người đi điều tra Tần Phi, nhưng lại không ai biết rõ lai lịch cụ thể của hắn. Đừng nói đến lai lịch rõ ràng, ngay cả việc mảnh đất cửa hàng này đến tay Tần Phi từ khi nào, hắn cũng không thể điều tra ra. Điều này khiến Vương Phú Quý, một "Thổ hoàng đế" ở Xuân Thành, có chút sợ hãi. Ngay tại Xuân Thành mà lại có chuyện bọn họ không thể tra ra, đây tuyệt đối là chuyện lớn. Do đó, hắn biết rõ Tần Phi này tuyệt đối không đơn giản như vẻ bề ngoài.
"Ừm! Cậu hiểu là tốt rồi! Còn nữa, Tiểu Ất là gia đinh của cậu, ta lại thấy cậu và Tiểu Ất dường như có chút khoảng cách. Hãy tìm hiểu nó thật kỹ đi, ta tin rằng cậu cũng sẽ yêu quý thằng bé này như cha cậu thôi!" Tần Phi mỉm cười. Dường như hiện tại tất cả mọi người trong vương phủ đều có thiện cảm với Tiểu Ất, chỉ trừ người vừa mua nó kia thôi.
"À... Được thôi! Tôi sẽ thử xem."
"Đúng rồi Tần ca! Có phải anh đã sớm biết Tiểu Ất biến mất rồi không?"
"Cậu nói gì cơ?"
"Nói cách khác, tôi bị anh lừa rồi à?"
"Lừa cậu thì sao? Chẳng lẽ cậu còn dám trả thù ta à! Nhưng ta nói cho cậu biết, bây giờ công việc buôn bán ở tiệm của ta không được tốt lắm. Cậu tốt nhất giới thiệu cho ta vài mối làm ăn ngon, tiện thể giúp ta quảng bá. Nếu không, ta sẽ cho Tiểu Bạch đến phủ cậu rình, cứ mỗi lần cậu ra ngoài là cắn cậu một lần."
"Gâu Gâu!"
Bị Tiểu Bạch uy hiếp một trận, Vương Phú Quý đành tiu nghỉu rời đi!
"Cho! Đây là tiền của cậu!" Không lâu sau khi Vương Phú Quý rời đi, Tiểu Ất liền xuất hiện trong tiệm của Tần Phi.
Tần Phi lập tức chia số kim tệ vừa nhận được cho Tiểu Ất. Công ty săn đầu này có cách chia hoa hồng rất kỳ lạ. Giá trị mỗi giao dịch đều được định sẵn, không thể mặc cả, cũng không bàn bạc về tiền lương của người bị săn. Sau khi trừ 20% hoa hồng, số tiền còn lại chính là tiền lương của người bị săn. Còn việc bên bán có thưởng thêm tiền hay người bị săn có nhận hay không, thì đó không phải chuyện của Tần Phi.
"Cảm ơn Tần lão bản! Với số tiền này, chắc hẳn đã đủ lộ phí về nhà và chi phí cưới vợ sinh con cho ta rồi." Tiểu Ất ước lượng số kim tệ, phát ra tiếng lanh canh rất vui tai. Tuy nhiên, trên mặt Tiểu Ất không phải vẻ khát khao tiền bạc, mà là sự vui mừng thật sự, dường như vô số linh hồn của những lá cờ đều đang hân hoan.
"Ừm! Lần này cậu nhất định phải hoàn thành giấc mơ của mình! Đi đi!"
Tiểu Ất cũng cáo từ! Một năm không phải là quãng thời gian quá dài, cũng chẳng phải quá ngắn. Những gì Tần Phi có thể làm thì đã làm rồi, còn kết quả tiếp theo thì phải do chính Tiểu Ất tự tạo ra.
"Đinh! Hệ thống đã hoàn thành trọn vẹn đơn giao dịch đầu tiên một cách suôn sẻ, ban thưởng túc chủ một điểm tín dụng, và Vương Phú Quý cũng một điểm tín dụng."
"Cái điểm tín dụng này là cái quái gì vậy?" Tần Phi biết "độ uy tín" là gì, nhưng "điểm tín dụng" này rốt cuộc là thứ quỷ quái gì? Hơn nữa còn là cả hắn và Vương Phú Quý đều có.
"Mười điểm tín dụng sẽ được nâng cấp thành một độ uy tín. Độ uy tín mà túc chủ đạt được sẽ có tác dụng rất lớn trong các công việc về sau. Còn độ uy tín của Vương Phú Quý thì có thể giúp hắn nhận được chiết khấu lớn hơn tại công ty săn đầu. Khi độ uy tín của hắn đạt đến một mức nhất định, hắn thậm chí sẽ không cần đặt cọc khi lựa chọn mục tiêu săn bắt!" Hệ thống không giải thích quá nhiều về độ uy tín. Tần Phi đương nhiên cũng biết thứ này của hệ thống chắc chắn có tác dụng đặc biệt, nhưng hiện tại hắn thực sự chưa rõ lắm. Hệ thống cũng không trả lời những câu hỏi kiểu này của Tần Phi, có lẽ hắn phải tự mình mày mò tìm hiểu về hệ thống này thì hơn.
Còn về điểm tín dụng của Vương Phú Quý thì ngược lại rất dễ hiểu. Đơn giản là vì hắn đã ở đó giúp hệ thống hoàn thành nhu cầu, hệ thống sinh ra một độ tin cậy nhất định đối với hắn. Giống như việc đi vay ngân hàng, ngân hàng muốn kiểm tra điểm tín dụng của bạn. Độ uy tín càng cao thì khoản vay chắc chắn càng nhiều, đó là một lẽ.
"Mẹ kiếp! Cứ như vậy, Vương Phú Quý lại có thể nhận được chiết khấu, chẳng phải thu nhập của mình lại giảm đi sao? Vương Phú Quý ơi là Vương Phú Quý! Nếu cậu không giới thiệu mối làm ăn nào cho ta, mà lại còn nhận được nhiều ưu đãi như vậy từ chỗ ta, xem ta không xử lý cậu thì thôi!" Phiền muộn thì phiền muộn thật, nhưng dù sao hôm nay cũng đã chốt được một đơn hàng. Vì vậy, Tần Phi lại có thể một phen xa xỉ, nhất là với mấy cục cưng nhỏ của mình, bọn chúng đã đói mấy ngày rồi. Tần Phi không nói hai lời liền mua cho chúng một phần gói tinh phẩm lớn. Dù vẫn bị ba cục cưng nhỏ kia khinh bỉ dữ dội, nhưng Tần Phi vẫn vô cùng vui vẻ. Ánh mắt ghét bỏ của ba con vật cưng ấy, nhất là khi chúng bị bỏ đói, luôn đáng yêu đến lạ.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, độc giả vui lòng không sao chép trái phép.