Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Giới Liệp Đầu - Chương 152: Giống như mang lầm đường

"Huynh đệ! Ngươi chắc chắn không dẫn nhầm đường đấy chứ? Cái chỗ quái quỷ này rốt cuộc là đâu vậy? Ngươi có chắc là không dẫn sai không?"

Nhìn làn sương mù dày đặc giăng kín, Tần Phi thực sự không thể nghĩ ra được nơi này làm sao lại có người sinh sống. Nếu chỗ này mà có thêm rừng sâu, đầm lầy hay gì đó đại loại, chắc chắn sẽ trở thành tử địa hoặc cấm địa ngay lập tức.

"Ta cũng không rõ nữa, đã nhiều năm không đến đây rồi. Đây là hồi còn bé phụ thân ta từng dẫn ta đi qua một lần."

"Bốp!" Tần Phi vung tay liền giáng cho Vương Phú Quý một cái.

"Không biết thì thôi, bày đặt làm lão sói vẫy đuôi làm gì?"

Tần Phi có chút bó tay. Vương Phú Quý này sợ Tần Phi không cho hắn đi theo, liền xung phong nhận nhiệm vụ dẫn đường, vậy mà dẫn đường kiểu gì thế này? Tần Phi cũng chẳng sợ nguy hiểm gì, thực lực của mình bây giờ rất mạnh, Tiểu Bạch và Tiểu Hoa cũng đã khôi phục. Nếu có gặp lại tên tóc bạc hôm nọ, ai sợ ai còn chưa biết chừng.

"Đâu có! Chỉ là làn sương mù này thực sự quá kỳ quái! Đâu phải sáng sớm tinh mơ, càng không phải trong rừng sâu núi thẳm, tại sao lại có sương mù dày đặc như thế chứ?" Vương Phú Quý thấy rất lạ.

Tần Phi cũng nhíu mày. Với dạng địa hình đồi gò như thế này, làn sương mù như vậy quả thực có chút kỳ lạ.

"Tiểu Bạch, ngươi có dẫn đường được không!"

Tần Phi hỏi Tiểu Bạch, dù sao cũng là chó, dẫn đường chắc không thành vấn đề chứ, ít nhất cũng dẫn ra khỏi cái nơi khỉ ho cò gáy này!

"Gâu gâu!" Nhưng Tiểu Bạch kiêu ngạo ra vẻ không biết.

"Trời đất quỷ thần ơi! Thân là một con chó, ngươi không biết dẫn đường thì thôi đi, bày đặt kiêu ngạo cái nỗi gì chứ? Cái này có gì đáng tự hào? Ngươi không cảm thấy đây là đang làm mất mặt tộc chó của các ngươi à?"

Tần Phi kịch liệt khinh bỉ Tiểu Bạch, một con chó nhưng lại không có "giác ngộ chó".

"Gâu gâu!" Cả Tiểu Bạch và Tần Phi đồng thời kinh ngạc nhìn về phía Vương Phú Quý.

"Ngươi quỷ gào cái gì thế? Ngươi là chó sao?"

"Thấy hai ngươi giao lưu thế này, ta cũng muốn tham gia vào à? Chẳng lẽ không phải phải 'gâu gâu' sao?" Vương Phú Quý làm vẻ đáng yêu.

"Tiểu Bạch! Xông lên! Thằng này lâu rồi không bị cắn rồi." Vương Phú Quý muốn giao lưu cái nỗi gì chứ! Rõ ràng là thiếu đòn!

"Cẩu gia ơi! Sai rồi! Sai rồi! Ta sẽ không gào loạn nữa có được không! Thật đó! Ta cam đoan!" Có Vương Phú Quý thì đúng là náo nhiệt hơn hẳn.

"Ầm! Ầm! Ầm!"

"Dừng! Dừng lại! Tiểu Bạch, ngươi dừng lại! Cẩn thận nghe xem xung quanh có tiếng động gì không?"

Tần Phi hiện tại với thực lực Hầu Tước, ngũ giác cũng trở nên nhạy bén hơn theo sự tăng tiến của tu vi. Hắn dường như nghe thấy một âm thanh khác lạ.

"Làm gì có tiếng động nào đâu? Phi ca, có phải huynh nghe nhầm không?"

Vương Phú Quý cẩn thận lắng nghe một lúc nhưng cũng không phát hiện ra điều gì bất thường.

Nhưng Tần Phi vẫn cảm thấy không đúng, hơn nữa Tiểu Bạch dường như cũng nghe thấy âm thanh đó.

"Tiểu Bạch, cẩn thận nghe xem! Rốt cuộc là âm thanh phát ra từ đâu."

Tiểu Bạch là động vật, mà động vật bẩm sinh đã có ngũ giác nhạy bén hơn con người, đây cũng là lý do vì sao Tiểu Bạch lại có thể phát hiện tung tích kẻ địch trước cả hai người.

"Gâu gâu!" Sau khi lắng nghe một lúc, Tiểu Bạch liền dẫn hai người đi về phía xa để thăm dò. Theo bước chân của Tiểu Bạch, Tần Phi rõ ràng nhận ra điều bất thường. Vừa rồi hắn có nghe thấy một vài âm thanh, nhưng giờ thì khác, loại âm thanh ấy không còn nữa, thay vào đó là sự tĩnh lặng đến lạ thường. Nhưng sự tĩnh lặng đó cũng rất kỳ quái, thiên địa vạn vật vốn dĩ đều sẽ phát ra âm thanh, sự tĩnh lặng hoàn toàn tự nhiên là điều kỳ lạ nhất.

"Phi ca! Chỗ này có chút quái thật đấy!"

Ngay cả Vương Phú Quý cũng cảm thấy có chút kỳ lạ.

"Chết tiệt! Ngươi dẫn đường kiểu gì thế này? Dẫn đến nơi tà môn thế này, vạn nhất có chuyện gì xảy ra, ta đây tuyệt đối sẽ không bảo vệ ngươi đâu!"

"Ha ha! Phi ca! Không ngờ huynh lại khẩu xà tâm phật thế đấy."

"Còn không phải do ngươi gây ra! Dù sao tí nữa tự lo thân đi."

Tần Phi cố ý nói vậy thực chất là để nhắc nhở Vương Phú Quý cẩn thận một chút. Vương Phú Quý cũng hiểu rõ điều này, đây chỉ là cách thức giao tiếp của hai người mà thôi.

Càng đi về phía trước, Tần Phi càng cảm nhận được một cỗ túc sát khí tức. Khí tức là một thứ rất kỳ lạ, có lúc cảm nhận được, có lúc lại không. Nó rất giống một loại bầu không khí, hoàn toàn khác với khí tức phát ra từ bản thân con người.

Khí tức túc sát này vô cùng nặng nề, Tần Phi thậm chí còn rõ ràng cảm nhận được nguy hiểm. Cảm giác nguy hiểm này Tần Phi chỉ từng cảm nhận được trên người tên nam tử tóc bạc của Âm Tông, điều này khiến hắn vô cùng kỳ quái. Rốt cuộc là loại đối thủ nào, hay là loại nguy hiểm gì, mà lại khiến hắn có cảm giác này?

"Ô!" Ngay lúc Tần Phi đang thận trọng tiến lên, một âm thanh rất giống tiếng kèn hiệu đột nhiên vang lên. Loại âm thanh này rất đặc biệt, trầm thấp nhưng lại có sức xuyên thấu mạnh mẽ, hệt như tiếng kèn đồng của quân đội trên TV vậy.

"Kèn lệnh quân đội ư? Chờ đã! Không thể nào!"

"Phi ca, âm thanh này sao ta nghe có vẻ quen thuộc nhỉ? Rốt cuộc đã nghe thấy ở đâu rồi?" Vương Phú Quý cố gắng hồi tưởng.

Theo tiếng kèn trầm thấp vang lên, làn sương trắng dày đặc bắt đầu chậm rãi tan đi. Khi sương trắng dần tan, Tần Phi cuối cùng cũng có thể nhìn rõ đây rốt cuộc là nơi nào, và âm thanh vừa rồi rốt cuộc là chuyện gì.

"Đúng rồi! Ta nhớ ra rồi! Hồi đó chúng ta từng đi ngang qua đây, lúc ta còn nhỏ, nhưng ta nhớ rõ âm thanh này. Đây là tiếng kèn hiệu của quân đội Đế quốc Khô Mộc! Chỉ cần âm thanh này vang lên, đó chính là lúc quân đội tập kết. Nơi này là vùng biên giới giữa Đế quốc Khô Mộc và Đế quốc Liệt Dương, hai bên đại quân thường xuyên thao luyện ở đây. Bảo sao ta cứ thấy quen tai! Hóa ra là chỗ này!"

Sau khi suy nghĩ thật lâu, Vương Phú Quý cuối cùng cũng nhớ ra âm thanh này xuất phát từ đâu.

"Trí nhớ của ngươi bị chó gặm rồi sao? Sao giờ mới nhớ ra thế này?"

Tần Phi thật muốn giáng cho Vương Phú Quý một cái, cái v�� trí nhớ bị chó gặm rốt cuộc là sao vậy?

"Phi ca! Lời huynh nói là có ý gì chứ? Ta nhớ ra bây giờ cũng đâu có muộn? Tí nữa chúng ta còn có thể xem các đại quân này thao luyện nữa."

"Thao luyện cho ma quỷ chứ! Ta thấy tí nữa chúng ta sẽ bị họ 'thao luyện' luôn thì có!"

"Lời huynh nói là có ý gì?"

"Ta có ý gì ư? Chính ngươi không thấy sao?"

Nghe Tần Phi nói vậy, Vương Phú Quý lúc này mới phát hiện sương mù dày đặc xung quanh đã tan hết, đã có thể nhìn rõ khung cảnh xung quanh. Không nhìn thì thôi, chứ vừa nhìn kỹ, tim bé nhỏ của Vương Phú Quý suýt chút nữa ngừng đập.

Vô số người, vô số võ giả từ Võ Tú Tài trở lên, lúc này đang phân bố thành hai phe, đứng ở hai hướng khác nhau. Bọn hắn thân mặc những bộ chiến giáp khác nhau, vừa nhìn đã biết là thuộc về hai thế lực khác nhau. Hơn nữa, nhìn bầu không khí lúc này, một cuộc đại chiến đang hết sức căng thẳng. Thế nhưng điều càng khiến người ta lúng túng hơn là vị trí của hai người lúc này lại vừa vặn nằm giữa hai phe thế lực.

Nhìn vị trí khó xử của hai người mình, nhìn tình hình chiến đấu đang hết sức căng thẳng hiện tại, Tần Phi thở dài: gặp phải 'heo đồng đội' thế này thì ngay cả đại thần cũng chẳng gánh nổi!

Bản dịch tiếng Việt này, với mọi quyền sở hữu trí tuệ, đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free